Dubai Car Accident: Your First Steps for Safety & Reporting

Accident de voiture à Dubaï : Les bons réflexes immédiats

25 avril 2025
Copier le lien
Vivre un accident de voiture, même un simple accrochage, peut être incroyablement stressant et bouleversant
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
.
Dans une ville animée comme Dubaï, connaître les bonnes démarches à suivre immédiatement après est absolument vital. Suivre les bonnes procédures ne sert pas seulement à rester calme ; c'est crucial pour assurer la sécurité de tous, se conformer à la loi des Émirats arabes unis et garantir que ta déclaration d'assurance se déroule sans encombre
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
.
Ce guide t'explique les premières actions essentielles, basées directement sur les protocoles établis par la police de Dubaï et l'Autorité des routes et des transports (RTA), afin que tu saches exactement quoi faire si l'inattendu se produit
Favicon for u.ae
[27]
.

Priorité #1 : Assurer la sécurité immédiate sur les lieux

Ta toute première pensée après une collision doit être la sécurité – pour toi, tes passagers et toute autre personne impliquée
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Arrête ton véhicule immédiatement, mais seulement si tu peux le faire en toute sécurité sans causer de danger supplémentaire. Prends un instant pour évaluer la gravité de la situation
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
.
S'il s'agit d'un accident mineur sans blessés et que les voitures peuvent encore rouler, la priorité est de les déplacer hors de la route principale vers un endroit sûr comme l'accotement ou une voie d'urgence
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Cela aide à prévenir les embouteillages et les accidents secondaires potentiels
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Une fois déplacé, attends la police à au moins 15 mètres de ta voiture pour ta sécurité
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
.
Cependant, si l'accident est plus grave, implique des blessés, ou si les véhicules sont trop endommagés pour être déplacés, n'essaie pas de les bouger à moins que ce ne soit absolument critique pour la sécurité immédiate (comme éviter un incendie)
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Dans cette situation, coupe immédiatement le moteur
Favicon for u.ae
[27]
.
Quelle que soit la gravité, allume tes feux de détresse immédiatement pour avertir les autres conducteurs de l'obstacle
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.
Avant de sortir de ta voiture, vérifie attentivement la circulation en sens inverse. Une fois que c'est sûr, assure-toi que toi et tous les passagers vous déplacez vers une zone sécurisée, bien à l'écart de la circulation
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.

Priorité #2 : Vérifier les blessures et appeler les secours médicaux

Une fois que la scène immédiate est aussi sûre que possible, vérifie si toi, tes passagers et les personnes dans le(s) autre(s) véhicule(s) avez des blessures
Favicon for google.com
[1]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Recherche des signes évidents comme des coupures ou des contusions, mais demande aussi à tout le monde s'ils se sentent blessés ou mal en point
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
N'oublie pas que certaines blessures graves comme le coup du lapin ou des problèmes internes peuvent ne pas être immédiatement apparentes, il est donc toujours préférable d'être prudent
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Si quelqu'un est blessé, même si cela semble mineur, tu dois appeler une ambulance immédiatement
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
Le numéro d'urgence dédié aux services d'ambulance dans tous les Émirats arabes unis, y compris Dubaï, est le 998
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for theusaleaders.com
[11]
Favicon for touristino.com
[30]
Favicon for driveeuae.com
[15]
.
Lorsque tu appelles, sois prêt(e) à fournir une localisation claire et précise de l'accident et des détails sur les blessures
Favicon for international-license.com
[14]
.
Si quelqu'un semble gravement blessé, n'essaie pas de le déplacer à moins qu'il ne soit en danger immédiat (par exemple, risque d'incendie)
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Déplacer quelqu'un avec une blessure potentielle à la colonne vertébrale, par exemple, pourrait causer plus de tort ; attends l'arrivée des ambulanciers qualifiés
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.

Priorité #3 : Contacter la police de Dubaï - C'est obligatoire

Voici un point essentiel : signaler l'accident à la police de Dubaï est légalement requis pour tous les accidents de la route aux Émirats arabes unis, quelle que soit leur gravité apparente – même une simple éraflure
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Tu as absolument besoin d'un rapport de police officiel pour faire une déclaration d'assurance ou pour faire réparer ton véhicule dans un garage
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for ezhire.ae
[20]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
.
Aux Émirats arabes unis, il est légalement interdit aux garages d'effectuer des réparations suite à un accident sans ce rapport
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.
Pour les accidents majeurs – ceux impliquant des blessés, des dommages importants aux véhicules, ou lorsque les véhicules bloquent la route – tu dois appeler immédiatement le numéro d'urgence de la police de Dubaï, le 999
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for reddit.com
[7]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for international-license.com
[14]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.
Indique clairement ta localisation, s'il y a des blessés, et la situation générale
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
.
La police et les services d'ambulance seront dépêchés
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Cependant, pour les accidents mineurs (pas de blessés, dommages mineurs, et généralement accord sur la responsabilité), tu ne dois pas appeler le 999, car cette ligne est réservée aux urgences
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for reddit.com
[7]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Utilise plutôt les méthodes de signalement alternatives décrites dans la section suivante
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
.
Point crucial, ne quitte jamais les lieux d'un accident avant l'arrivée de la police (pour les incidents majeurs) ou avant d'avoir réussi à déposer un rapport par d'autres canaux (pour les incidents mineurs), sauf instruction contraire de la police
Favicon for u.ae
[26]
Favicon for gulfnews.com
[8]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
.
Quitter les lieux, surtout si quelqu'un est blessé, entraîne de lourdes sanctions pénales, y compris des amendes considérables et une éventuelle peine de prison
Favicon for roadsafetyuae.com
[6]
.
Lorsque la police arrive, coopère pleinement, fournis des informations exactes et aie tes documents prêts
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
.
Pour les demandes générales non urgentes à la police, utilise le numéro 901
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for driveeuae.com
[15]
.

Signaler les accidents mineurs : Utiliser l'application de la police de Dubaï et d'autres canaux

Pour maintenir la fluidité du trafic et faciliter les choses pour les conducteurs impliqués dans des accrochages mineurs, la police de Dubaï a introduit des options de signalement numérique simplifiées
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[18]
.
Tu devrais utiliser ces méthodes – principalement l'application de la police de Dubaï – dans des conditions spécifiques. Celles-ci incluent généralement les situations où personne n'est blessé
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for dubizzle.com
[24]
, les dommages sont mineurs ou cosmétiques
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
, entre deux et cinq véhicules sont impliqués
Favicon for efficienttourism.com
[4]
, les parties concernées sont d'accord sur la personne en faute
Favicon for ezhire.ae
[20]
Favicon for uaestories.com
[31]
, et l'accident n'a pas été causé par la conduite sous l'influence de l'alcool
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for dubizzle.com
[24]
.
S'il y a un désaccord sur la responsabilité, tu devras probablement te rendre plutôt à un poste de police
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for dubizzle.com
[24]
.
Utiliser l'application de la police de Dubaï ('Dubai Police' sur les boutiques d'applications) est simple
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for roadsafetyuae.com
[6]
.
Ouvre l'application, trouve le service "Report Traffic Accident" (Signaler un accident de la route)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[7]
, et confirme ta localisation (autorise les services de localisation)
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for reddit.com
[7]
.
Tu devras saisir le numéro de ta plaque d'immatriculation, ton numéro de permis de conduire, et les mêmes informations pour le(s) autre(s) véhicule(s) impliqué(s)
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for roadsafetyuae.com
[6]
Favicon for reddit.com
[7]
.
L'application te demande de télécharger des photos claires des dommages sur tous les véhicules, en t'assurant que les plaques d'immatriculation sont visibles
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[7]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
Favicon for gulfnews.com
[23]
.
Tu pourrais avoir besoin d'indiquer quelle partie était en faute
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
.
Enfin, fournis ton numéro de mobile et ton adresse e-mail pour recevoir le rapport
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
, puis soumets les informations
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for dubizzle.com
[24]
.
Après la soumission, tu recevras un SMS avec un numéro de référence, et le rapport officiel suit généralement par SMS ou e-mail dans les 24 heures
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
Favicon for gulfnews.com
[23]
.
Il y a des frais pour le rapport (environ AED 520), généralement payés par la partie jugée responsable
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for dubizzle.com
[24]
.
Outre l'application, tu peux également signaler les accidents mineurs via le site web de la police de Dubaï, certaines stations-service ENOC (service 'On-The-Go'), les Smart Police Stations (SPS), ou en te rendant dans un poste de police traditionnel, surtout si la responsabilité est contestée
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for roadsafetyuae.com
[6]
Favicon for dubizzle.com
[24]
.

Priorité #4 : Documenter la scène et échanger les informations

Recueillir des informations juste après un accident est vital tant pour le rapport de police que pour ta déclaration d'assurance ultérieure
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for economymiddleeast.com
[25]
.
Utilise ton smartphone pour prendre de nombreuses photos claires
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for fastercars.ae
[17]
Favicon for economymiddleeast.com
[25]
Favicon for ezhire.ae
[21]
.
Prends des photos de la scène sous différents angles, des gros plans des dommages sur tous les véhicules impliqués, et des plans plus larges montrant les positions finales des voitures et leur environnement
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for economymiddleeast.com
[25]
Favicon for gulfnews.com
[23]
.
Point crucial, assure-toi que les plaques d'immatriculation de tous les véhicules sont clairement visibles sur tes photos
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for ezhire.ae
[21]
.
Ces photos sont souvent requises lors du signalement d'accidents mineurs via l'application
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
.
Ensuite, échange calmement les informations essentielles avec le(s) autre(s) conducteur(s)
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[17]
.
Tu auras besoin d'obtenir leur : Nom complet
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[17]
, Numéro de contact
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for fastercars.ae
[17]
, Numéro de permis de conduire
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
, Numéro d'immatriculation du véhicule (Numéro de plaque)
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
, Détails de la carte d'immatriculation du véhicule (Mulkiya)
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
, et le Nom de leur compagnie d'assurance et Numéro de police
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for fastercars.ae
[17]
.
S'il y avait des témoins, essaie d'obtenir également leurs noms et coordonnées, car leurs déclarations pourraient être utiles
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for fastercars.ae
[17]
.
Assure-toi d'avoir tes propres documents prêts : Emirates ID (si tu es résident), Permis de conduire, et Carte d'immatriculation du véhicule (Mulkiya)
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
Les touristes devraient avoir leur passeport, permis de conduire et détails d'assurance à portée de main
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
Un conseil important : bien que tu doives coopérer, évite d'admettre ta responsabilité ou de blâmer les autres sur les lieux
Favicon for fastercars.ae
[17]
.
Laisse la police déterminer officiellement la responsabilité sur la base de son enquête
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for chestertonsmena.com
[19]
.

Étapes suivantes : Le rapport de police et l'assurance

Répétons-le : obtenir ce rapport de police officiel est absolument non négociable pour toute déclaration d'assurance ou réparation de véhicule suite à un accident aux Émirats arabes unis
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for roadsafetyuae.com
[6]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for chestertonsmena.com
[19]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.
Que tu aies appelé le 999 pour un incident majeur ou utilisé l'application pour un incident mineur, obtenir ce rapport est ta porte d'entrée vers les étapes suivantes
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for travelsdubai.com
[22]
.
Une fois que tu as le rapport de police (physiquement ou numériquement), tu dois informer rapidement ta compagnie d'assurance automobile
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for fastercars.ae
[17]
Favicon for ezhire.ae
[20]
.
La plupart des assureurs ont des délais spécifiques pour déclarer les sinistres, souvent dans les 24 heures ou quelques jours, alors ne tarde pas
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
Favicon for nexmovers.com
[12]
Favicon for chestertonsmena.com
[19]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
.
Ils te guideront ensuite à travers leur processus de déclaration spécifique, qui implique généralement la soumission du rapport de police et d'autres documents, l'inspection du véhicule et l'autorisation de réparation
Favicon for almajidproperty.com
[29]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[9]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[13]
Favicon for extent.ae
[16]
Favicon for fastercars.ae
[17]
Favicon for ezhire.ae
[21]
Favicon for chestertonsmena.com
[19]
.
Connaître ces étapes immédiates – prioriser la sécurité, vérifier les blessures et appeler le 998 si nécessaire, contacter la police via le 999 ou le canal approprié pour les incidents mineurs, et tout documenter – peut faire une énorme différence pendant un moment stressant
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
.
Rester aussi calme que possible et suivre ces procédures méthodiquement est la clé
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for almajidproperty.com
[29]
.
Il est judicieux d'enregistrer les numéros d'urgence (999 pour la Police, 998 pour l'Ambulance) dans ton téléphone et d'envisager de télécharger l'application de la police de Dubaï de manière proactive, juste au cas où. Conduis prudemment, et sois préparé(e).
Essayez gratuitement