Dubai Car Insurance Add Ons PAB Agency Repair & More 2025

Assurance auto à Dubaï : êtes-vous vraiment bien couvert ?

10 mai 2025
Copier le lien
Conduire à travers le paysage urbain époustouflant de Dubaï offre une liberté incroyable, mais soyons honnêtes, circuler sur les routes s'accompagne de responsabilités. Tu sais déjà que l'assurance auto est indispensable, une obligation légale pour chaque véhicule circulant sur les routes des EAU
Favicon for specials.priceless.com
[6]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for travelsdubai.com
[12]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for oyelabs.com
[18]
Favicon for timeoutdubai.com
[20]
Favicon for cabsdriver.com
[25]
.
Le minimum absolu dont tu as besoin est l'assurance Responsabilité Civile (RC)
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Mais cette couverture de base est-elle vraiment suffisante pour avoir l'esprit tranquille sur les routes dynamiques de Dubaï ? Souvent, la réponse est non. Alors que la RC couvre les dommages que tu pourrais causer à autrui, l'assurance Tous Risques intervient pour protéger également ton propre véhicule
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for careem.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.
Pourtant, même les formules tous risques peuvent être améliorées. C'est là que les options complémentaires, ou garanties additionnelles, entrent en jeu, te permettant d'adapter ta couverture précisément à tes besoins
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Explorons ces options cruciales d'assurance auto à Dubaï.

Comprendre ta couverture de base : RC vs. Tous Risques

Avant de plonger dans les extras, il est essentiel de bien comprendre la base de ton assurance auto à Dubaï. Les deux principaux types de polices offrent des niveaux de protection très différents
Favicon for careem.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for timeoutdubai.com
[20]
Favicon for cabsdriver.com
[25]
.
Comprendre cette différence t'aide à voir pourquoi les options complémentaires peuvent être si précieuses.
D'abord, il y a la Responsabilité Civile (RC). C'est le minimum obligatoire requis par la loi aux EAU
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Son rôle est de couvrir ta responsabilité légale si tu causes des blessures corporelles ou le décès à des tiers (toute personne qui n'est pas dans ta voiture) ou si tu endommages leurs biens dans un accident où tu es en tort
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for careem.com
[2]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Il y a des limites, bien sûr, souvent substantielles pour les dommages matériels (comme jusqu'à 2-3,5 millions d'AED)
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
, tandis que la responsabilité pour dommages corporels est généralement déterminée par les tribunaux des EAU
Favicon for carbonsifr.com
[17]
.
Cependant, la RC, et c'est crucial, ne couvre pas les dommages à ta propre voiture ni les blessures subies par toi-même ou tes passagers
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Parce que sa portée est limitée, la RC est généralement l'option la plus abordable
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Ensuite, il y a l'Assurance Tous Risques. Celle-ci inclut la couverture RC exigée par la loi, mais ajoute de manière significative une protection pour ton propre véhicule
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for careem.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.
Les polices tous risques couvrent généralement la perte ou les dommages causés à ta voiture suite à des collisions accidentelles, un renversement, un incendie, un vol, un cambriolage, et même des actes de malveillance commis par des tiers
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.
De nombreuses polices étendent également la couverture aux dommages causés par des événements naturels comme les tempêtes et les inondations, ou des incidents comme les émeutes
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
Favicon for cabsdriver.com
[25]
.
Bien qu'elle ne soit pas légalement obligatoire pour tout le monde comme la RC, la couverture tous risques est généralement exigée par les banques si ta voiture est financée
Favicon for help.careem.com
[3]
Favicon for travelsdubai.com
[12]
et est fortement recommandée pour les véhicules plus récents ou de plus grande valeur
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
.
Naturellement, cette protection plus large signifie que les primes d'assurance tous risques sont plus élevées
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for oyelabs.com
[18]
.
Bien que l'assurance tous risques offre un solide filet de sécurité, les options complémentaires spécialisées fournissent cette couche supplémentaire de protection ciblée.

Plongée en détail : Explication des options essentielles d'assurance auto à Dubaï

Considère les options complémentaires (ou garanties additionnelles) comme des améliorations facultatives que tu peux ajouter à ta police d'assurance principale, généralement une assurance tous risques, bien que certaines puissent être disponibles pour la RC
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Elles entraînent un coût supplémentaire mais offrent des avantages spécifiques adaptés à différents risques et besoins
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Décortiquons les extras d'assurance auto les plus courants et utiles que les conducteurs des EAU devraient envisager :

Garantie Personnelle du Conducteur et des Passagers (PAB) : Protéger les occupants

C'est une option cruciale. La PAB fournit une indemnisation financière en cas de décès ou d'invalidité permanente subis par le conducteur et/ou les passagers du véhicule assuré à la suite d'un accident
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for edgemiddleeast.com
[7]
Favicon for rakuten.today
[10]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Les polices standard peuvent offrir une couverture très limitée, voire inexistante, pour les blessures corporelles des personnes à l'intérieur de ta voiture, ce qui rend la PAB essentielle pour te protéger, toi et tes proches
Favicon for edgemiddleeast.com
[7]
Favicon for rakuten.today
[10]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
.
Les plafonds de couverture peuvent être assez élevés, souvent jusqu'à 200 000 AED par personne
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Garde à l'esprit que des exclusions s'appliquent généralement, comme pour les blessures subies en conduisant sous l'influence de l'alcool ou de drogues, ou en cas d'automutilation intentionnelle
Favicon for edgemiddleeast.com
[7]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
.

Réparation en agence : Réparations de qualité concessionnaire

Particulièrement pertinente pour les voitures neuves, l'option Réparation en agence garantit que si ta voiture a besoin d'être réparée après un sinistre couvert, les travaux seront effectués à l'atelier du concessionnaire officiel (l'agence)
Favicon for damacproperties.com
[1]
<citation-relation source-number="35"/>. Le principal avantage ? Tu obtiens des réparations utilisant des pièces d'origine du fabricant, effectuées par des techniciens ayant une expertise spécifique à la marque
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Cette couverture est généralement disponible pour les 3 à 5 premières années de vie de la voiture
Favicon for damacproperties.com
[1]
<citation-relation source-number="35"/>. Elle s'accompagne d'une prime plus élevée par rapport aux réparations standard dans un 'garage agréé'
Favicon for help.careem.com
[19]
.

Assistance routière : De l'aide quand tu en as le plus besoin

Imagine ça : un pneu crevé sur Sheikh Zayed Road pendant l'heure de pointe, ou une batterie à plat tard dans la nuit. La couverture Assistance routière fournit une assistance 24h/24 et 7j/7 pour de tels scénarios
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for help.careem.com
[19]
Favicon for zawya.com
[21]
.
Les services courants comprennent le remorquage de ton véhicule en cas de panne, le démarrage avec des câbles pour une batterie à plat, le changement d'un pneu crevé, la livraison de carburant d'urgence si tu es à sec, et l'aide si tu es enfermé hors de ta voiture
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for help.careem.com
[19]
Favicon for zawya.com
[21]
.
Certains assureurs proposent même des formules à plusieurs niveaux, comme un service 'Carte Gold', pour des avantages améliorés
Favicon for appsrhino.com
[14]
.

Véhicule de remplacement / Indemnité de location de voiture : Rester mobile pendant les réparations

Si ta voiture est immobilisée au garage pour des réparations après une déclaration de sinistre, comment te déplaces-tu ? L'avantage Véhicule de remplacement ou Indemnité de location de voiture résout ce problème en te fournissant un véhicule de remplacement, ou parfois une indemnité journalière en espèces, pendant que ta voiture est en réparation
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Il y a généralement des limites à cette couverture, comme un nombre maximum de jours (par ex., 10 jours) ou un plafond sur le montant journalier en espèces (par ex., 100 AED par jour)
Favicon for appsrhino.com
[14]
.

Couverture Oman : Protection au-delà des frontières des EAU

Tu prévois un road trip pour rendre visite à nos voisins à Oman ? L'assurance auto standard des EAU pourrait ne pas te couvrir entièrement une fois la frontière franchie. L'option Couverture Oman étend spécifiquement ta protection dommages propres (généralement pour les polices tous risques) pour s'appliquer lorsque tu conduis à Oman
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
C'est un extra essentiel pour quiconque voyage fréquemment ou prévoit de conduire à Oman
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.

Frais médicaux d'urgence

Les accidents peuvent malheureusement entraîner des blessures nécessitant des soins médicaux immédiats. Cette option couvre les frais de traitement médical d'urgence pour le conducteur et les passagers suite à un accident couvert
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
La couverture est généralement plafonnée à un montant spécifique par personne, par exemple, entre 3 000 et 6 000 AED
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.

Couverture des effets personnels

Qu'en est-il des objets de valeur que tu gardes dans ta voiture ? Cette option fournit une indemnisation si des effets personnels à l'intérieur de ton véhicule (comme des ordinateurs portables, des téléphones ou des lunettes de soleil) sont perdus ou endommagés à la suite d'un incendie, d'un vol ou d'un accident
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
<citation-relation source-number="35"/>. Il y a généralement un plafond sur le montant de l'indemnisation, allant souvent de 2 000 à 5 000 AED
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
<citation-relation source-number="35"/>.

Couverture catastrophes naturelles

Bien que de nombreuses polices tous risques à Dubaï incluent désormais une couverture pour les catastrophes naturelles comme les inondations, les tempêtes et les tremblements de terre, ce n'est pas toujours standard
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.
Cette option spécifique garantit une protection contre les dommages causés par de tels événements naturels
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.
Il est toujours sage de vérifier si ta formule tous risques l'inclut ou si tu dois l'ajouter séparément
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for arkasoftwares.ae
[15]
.

Couverture hors-piste (pour les 4x4)

Si tu possèdes un 4x4 et que tu aimes explorer les dunes ou les wadis en dehors de la ville, l'assurance standard ne couvrira probablement pas les dommages subis lors d'aventures hors-piste. La Couverture hors-piste est conçue pour cela, offrant une protection pour les dommages subis en conduisant hors des sentiers battus
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Sache que cette couverture s'applique généralement uniquement aux véhicules 4x4 et s'accompagne souvent de conditions spécifiques et potentiellement d'une franchise plus élevée
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.

Couverture bris de glace (pare-brise)

Les éclats et les fissures sur le pare-brise sont malheureusement courants. Cette option couvre les frais de réparation ou de remplacement de ton pare-brise
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Une excellente caractéristique que certains assureurs proposent avec cette option est une franchise zéro, ce qui signifie que tu ne paies rien de ta poche pour les réclamations concernant le pare-brise
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.

Comment les options complémentaires affectent ta prime d'assurance

C'est une logique simple : ajouter plus de couverture signifie un prix plus élevé. La sélection de l'une de ces couvertures optionnelles augmentera ta prime d'assurance auto totale
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Le coût final que tu paies est influencé par de nombreux facteurs, pas seulement les options que tu choisis. Les facteurs clés comprennent la valeur, l'âge, la marque et le modèle de ta voiture, ton âge et ton expérience de conduite (les jeunes conducteurs paient souvent plus cher), ton historique de sinistres (un dossier vierge permet d'obtenir des réductions), le type de couverture de base (l'assurance Tous Risques coûte plus cher que la RC), et le montant de la franchise que tu sélectionnes
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for expertappdevs.com
[11]
Favicon for travelsdubai.com
[12]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Essentiellement, tu fais un compromis : payer un peu plus pour une protection considérablement améliorée et spécifique là où tu estimes en avoir le plus besoin
Favicon for appsrhino.com
[14]
.

Choisir les bonnes options complémentaires pour tes besoins

Alors, avec toutes ces options, comment décides-tu quelles options d'assurance auto à Dubaï te conviennent ? Cela se résume à ta situation personnelle, tes habitudes de conduite et la voiture elle-même. Voici un guide rapide :
Tu conduis une voiture neuve ou financée ? La Réparation en agence est fortement recommandée pour maintenir un service de qualité concessionnaire, surtout pendant les premières années
Favicon for damacproperties.com
[1]
<citation-relation source-number="35"/>
Favicon for help.careem.com
[19]
.
De plus, si ta voiture est financée, la couverture tous risques est probablement obligatoire de toute façon
Favicon for help.careem.com
[3]
Favicon for travelsdubai.com
[12]
.
Tu voyages fréquemment à Oman ? La Couverture Oman est un must non négociable pour t'assurer d'être protégé lors de tes voyages transfrontaliers
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Voiture familiale ou conducteur principal ? La Garantie Personnelle du Conducteur et des Passagers (PAB) et les Frais médicaux d'urgence offrent une protection vitale pour toi et tes passagers, couvrant les coûts potentiels des blessures
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for edgemiddleeast.com
[7]
Favicon for rakuten.today
[10]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for help.careem.com
[19]
.
Tu apprécies la commodité et la tranquillité d'esprit ? L'Assistance routière est inestimable pour gérer en douceur les pannes imprévues ou les accidents mineurs
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for help.careem.com
[19]
Favicon for zawya.com
[21]
.
Passionné de hors-piste (avec un 4x4) ? Tu as absolument besoin de la Couverture hors-piste si tu prévois d'emmener ton véhicule sur des terrains difficiles
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for appsrhino.com
[14]
.
Attentif à ton budget ? Pèse soigneusement le coût par rapport au risque. Donne la priorité aux options qui couvrent tes plus grandes expositions potentielles, comme la PAB pour les dommages corporels, plutôt qu'à celles couvrant des inconvénients mineurs si ton budget est serré.
Réfléchis honnêtement à la façon dont tu utilises ta voiture, où tu conduis, qui voyage avec toi, et ta tolérance au risque par rapport au coût. Cette auto-évaluation te guidera vers les garanties additionnelles d'assurance auto les plus pertinentes dont les conducteurs des EAU comme toi ont besoin.

Obtenir une assurance avec les options complémentaires de ton choix

Prêt(e) à te couvrir ? Tu peux obtenir des devis d'assurance auto via plusieurs canaux à Dubaï. Les sites de comparaison en ligne sont populaires, te permettant de comparer rapidement plusieurs offres
Favicon for codeflashinfotech.com
[4]
Favicon for way2smile.ae
[16]
Favicon for oyelabs.com
[18]
Favicon for zawya.com
[21]
Favicon for lucidityinsights.com
[22]
Favicon for drivemond.app
[23]
.
Alternativement, tu peux travailler avec des courtiers d'assurance pour des conseils personnalisés ou contacter directement les compagnies d'assurance via leurs sites web ou leurs bureaux
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for lucidityinsights.com
[22]
Favicon for drivemond.app
[23]
Favicon for sc.com
[24]
Favicon for cabsdriver.com
[25]
.
L'étape cruciale est de spécifier clairement quelles options complémentaires tu souhaites inclure lors de l'obtention de devis ou de la souscription de la police. N'oublie pas de comparer tous les détails de la police – couverture, exclusions, franchises, type de réparation – et pas seulement le prix affiché, pour t'assurer d'obtenir la bonne protection
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[8]
Favicon for cabsdriver.com
[25]
.
L'assurance auto standard est le point de départ légal à Dubaï, mais ce n'est souvent que cela – un début
Favicon for specials.priceless.com
[6]
Favicon for english.alarabiya.net
[9]
Favicon for engineering.careem.com
[13]
.
Des options complémentaires comme la Garantie Personnelle du Conducteur et des Passagers, la Réparation en agence, l'Assistance routière et la Couverture Oman fournissent une protection essentielle et personnalisée qui peut manquer aux polices de base
Favicon for damacproperties.com
[1]
Favicon for paisabazaar.ae
[5]
Favicon for edgemiddleeast.com
[7]
Favicon for rakuten.today
[10]
Favicon for appsrhino.com
[14]
Favicon for carbonsifr.com
[17]
Favicon for help.careem.com
[19]
<citation-relation source-number="35"/>. Comprendre ces options et choisir celles qui correspondent à ta vie sur la route est la clé pour conduire en toute confiance. Prends le temps d'examiner ta police actuelle ou de sélectionner soigneusement tes options complémentaires au moment d'acheter ou de renouveler ton assurance auto – c'est un investissement dans ta sécurité et ta tranquillité d'esprit.
Essayez gratuitement