Dubaï: La Plage Animée ou Le Désert Paisible? Où Séjourner?
1 mai 2025
Copier le lien
Sources
45
Afficher les sources dans le texte
Cavendishmaxwell
En Wikipedia
Wttc
Dubaidet Gov
Dubaidet Gov
Dsc Gov
Hrme Economictimes Indiatimes
Dandbdubai
Gtholidays
Zawya
Cothm
Posist
Thefirstgroup
Travel Economictimes Indiatimes
Thefirstgroup
Preimo
Dxbinteract
Palmmonorail
Foodbusinessgulf
Khaleejtimes
Brecorder
Mediaoffice
Fastcompanyme
Excurzilla
Dubaidet Gov
Zawya
Esgmena
Makdevelopers
Wam
Blog Gettransfer
Profit Pakistantoday Com
Dubaidet Gov
Dubaitourism Getbynder
Flipflopwanderers
Blog Remitly
Viqal
Propertyfinder
Reddit
Mediaoffice
Mbgcorp
Tourism-review
Dubailand Gov
Wam
Paxes
Atlantis
Dubaï. Ce nom seul évoque des images de gratte-ciel futuristes, de shopping de classe mondiale et d'un luxe inégalé. Mais lorsqu'il s'agit de choisir le séjour en resort parfait, cet émirat éblouissant te présente un dilemme délicieux : devrais-tu te prélasser au soleil sur son littoral animé ou trouver la tranquillité au milieu du vaste désert doré ? Dubaï propose des expériences de resort distinctes, chacune étant une destination en soi avec des installations complètes conçues pour une détente et un plaisir ultimes 
[2]
[9]
[43]
[44]. Ce guide t'aidera à naviguer entre les plages ensoleillées et les retraites paisibles dans le désert, afin que tes vacances à Dubaï correspondent parfaitement à tes envies [9][44]. Les deux promettent des commodités de classe mondiale, mais ils offrent des ambiances et des expériences très différentes [2][9].
Plonge dans le bonheur balnéaire : Les resorts en bord de mer de Dubaï
Imagine te réveiller au doux son des vagues avec la promesse du soleil, de la mer et du sable – c'est l'essence même des resorts en bord de mer de Dubaï 
[18][44]. Principalement situés le long de lieux emblématiques comme Palm Jumeirah, Jumeirah Beach Residence (JBR) et la classique Jumeirah Beach, ces resorts incarnent un sentiment de « vacances permanentes » 
[33][44]. L'ambiance y est généralement vibrante, énergique et axée sur la valorisation maximale du magnifique cadre côtier [18].
Ces resorts se distinguent par leur accès direct à des plages privées immaculées, souvent dotées de sable fin et d'eaux calmes parfaites pour la baignade, en particulier dans le croissant abrité de Palm Jumeirah [2]
[5]
[24]
[36]
[37]
[40]
[42][44]. Attends-toi à des chaises longues confortables et à un service de plage attentionné pour parfaire le tableau 
[4][36]
[39]. Pour compléter la scène de plage, une vaste gamme de sports nautiques est proposée, du kayak et paddleboard aux excitantes sorties en jet ski et au parachute ascensionnel, souvent disponibles via des centres dédiés 
[1][2][18][37][40][44]
[45].
Au-delà du sable, les complexes de piscines élaborés sont une caractéristique standard [42][44]. Imagine plusieurs piscines pour satisfaire toutes les humeurs : grandes piscines principales, piscines amusantes pour enfants, zones paisibles réservées aux adultes et piscines à débordement époustouflantes avec vue sur l'océan [2][5]
[26][37][39]. Certains resorts se vantent même de piscines record, comme la plus haute piscine à débordement extérieure du monde à l'Address Beach Resort 
[38]. La restauration est un autre point fort, les resorts abritant de nombreux restaurants et bars proposant de tout, des en-cas décontractés en bord de plage aux dîners gastronomiques sophistiqués issus de diverses cuisines internationales [2][4][24]
[28][36][38]. Des spas luxueux, des salles de sport ultramodernes et souvent des courts de tennis complètent la vaste offre de loisirs [1][2][4][5][18][24][28][36][38][40]. Ces havres côtiers, comme Atlantis The Palm ou The Ritz-Carlton Dubai sur JBR, sont idéaux pour les voyageurs de loisirs, les familles et les couples à la recherche de vacances à la plage luxueuses et riches en activités [2][5][24][37].
Adopte la sérénité du désert : Les retraites uniques de Dubaï
Pour une expérience de Dubaï complètement différente, mais tout aussi captivante, échappe à l'agitation de la ville et dirige-toi vers les paisibles resorts du désert [9]
[13]
[15]
[23]
[32][43]. Nichées au sein de réserves naturelles ou de domaines privés loin de l'agitation urbaine, ces retraites offrent un mélange unique de paix, d'immersion culturelle et de la beauté austère du désert d'Arabie 
[3][9][15][23][32]. C'est l'occasion de te détendre, de te connecter avec la nature et de découvrir le patrimoine émirati dans une atmosphère de luxe discret 
[7][9]
[10][13][15][23].
L'attrait principal est le cadre désertique magnifique, souvent isolé, offrant une tranquillité inégalée au milieu des dunes ondoyantes [9][10][13][15][23][32][43]. L'architecture reflète souvent les environs, avec des designs inspirés des forts arabes traditionnels ou des tentes bédouines luxueuses, meublées d'antiquités régionales [7][10][15]
[21][23][43]. L'intimité est primordiale, de nombreux resorts proposant des villas ou des suites isolées, souvent dotées de piscines privées pour une exclusivité ultime [3][7]
[12][15]
[19][21][23]. Al Maha, par exemple, se compose entièrement de suites avec piscines privées [7][15][21].
Les activités ici sont intrinsèquement liées à l'environnement désertique et à la culture locale 
[6][7][9][10]
[35][21]
[22][23]
[41]. Tu peux te lancer dans des randonnées à dos de chameau traditionnelles, particulièrement magiques au coucher du soleil [6][7][10][15]
[16][21][22][23][35]. Assiste à des démonstrations de fauconnerie captivantes, un art émirati précieux [6][7][10][15][16][18][22][23][35]. Explore les dunes lors de safaris guidés en 4x4 dans le désert ou de promenades dans la nature, pour découvrir la flore et la faune uniques [6][7][9][10][13]
[14][16][18][19][22]
[25]
[29]
[31][35]. D'autres expériences incluent souvent le tir à l'arc, l'équitation et l'incroyable observation des étoiles sous le ciel clair du désert [6][7][10][13][16]
[17][21][22][23][25][32][35][41]. Des resorts comme Al Maha, situés dans la Dubai Desert Conservation Reserve, offrent des opportunités exceptionnelles d'observation de la faune, permettant d'apercevoir des Arabian Oryx et des gazelles [6][7][13][14][15][16][22][25][32][35]. Le bien-être est également un axe majeur, avec des spas luxueux proposant des soins inspirés des traditions régionales, souvent complétés par de superbes piscines à débordement surplombant les dunes [3][9][10]
[11][12][13][15][19][21][23][25][29]
[34][43]. Des resorts comme Al Maha et Bab Al Shams illustrent cette évasion sereine, parfaite pour les couples, les amateurs de bien-être, les amoureux de la nature et ceux qui recherchent une profondeur culturelle et la tranquillité [7][9][10][15][23].
Du plaisir pour tous les âges : Considérations familiales
Dubaï est réputée comme une destination de vacances familiales fantastique, et ses resorts, qu'ils soient en bord de mer ou dans le désert, se surpassent pour les plus jeunes [2][37]. Reflétant l'affection de la culture locale pour les enfants, tu trouveras de vastes installations conçues pour divertir les enfants pendant que les parents se détendent [37].
Les clubs pour enfants supervisés sont pratiquement une caractéristique standard, proposant des activités adaptées à l'âge comme des travaux manuels, des jeux et des expériences culturelles [1][2][10]
[20][24][26]
[27][28]
[30][34][35][37][40]. De nombreux resorts disposent de piscines dédiées aux enfants, souvent peu profondes et ombragées, parfois équipées de toboggans, de pataugeoires ou même de rivières paresseuses [2]
[8][10][20][26][27][30][40]. Certains resorts de plage offrent un accès gratuit à de grands parcs aquatiques comme Aquaventure ou Wild Wadi Waterpark, un avantage considérable pour les familles [2][37]. Des aires de jeux extérieures ou intérieures offrent plus d'espace pour s'amuser [2][10][26][27][29][30][31][35][40].
L'hébergement est également adapté aux familles, avec des options comme des chambres communicantes, des suites familiales spacieuses ou des chambres avec lits superposés facilement disponibles [2][8][18][20][24][26][28][37]. La restauration est facilitée avec des menus pour enfants et des chaises hautes largement disponibles [2][34][37]. Au-delà des bases, les resorts peuvent proposer des activités sur mesure comme des soirées cinéma en famille, des jeux de plage, du mini-golf ou des expériences uniques comme des promenades à poney dans le désert [2][4][6][20][30][34]. Des services de baby-sitting sont généralement disponibles pour les parents ayant besoin d'un peu de temps libre [2][20][34]. Alors que les resorts de plage comme Atlantis The Palm ou Jumeirah Beach Hotel excellent avec les divertissements aquatiques [2][31][37], les resorts du désert comme Bab Al Shams offrent également de fantastiques commodités familiales, y compris des clubs pour enfants et des aventures adaptées à l'âge [6][10][35][37].
Faire ton choix : Bonheur balnéaire ou calme du désert ?
Alors, comment choisir entre ces deux expériences de resort incroyables, mais distinctes, à Dubaï ? Tout dépend vraiment du type de vacances dont tu rêves. Analysons les différences fondamentales.
L'ambiance dans un resort de plage est généralement vibrante, animée et énergique, centrée sur le soleil, la mer et la socialisation [18][44]. En revanche, un resort dans le désert offre une atmosphère tranquille, sereine et souvent profondément paisible, axée sur la relaxation et la connexion culturelle [7][9][10][13][15][23]. Le cadre est évidemment différent : le littoral scintillant du golfe Persique face aux dunes de sable spectaculaires et ondoyantes du désert [33][43].
Les activités principales divergent également de manière significative. Les resorts de plage tournent autour des sports nautiques, des bains de soleil, des piscines et des scènes de restauration animées [2][18][37][44]. Les resorts du désert se concentrent sur des expériences culturelles comme la fauconnerie et les randonnées à dos de chameau, des aventures uniques dans le désert telles que les safaris dans les dunes et les promenades dans la nature, l'observation de la faune et les activités de bien-être [6][7][9][10][15][16][21][22][23][35]. L'atmosphère générale reflète cela : les resorts de plage ont tendance à être plus sociaux et énergiques, tandis que les resorts du désert mettent l'accent sur la paix, l'intimité et la connexion avec la nature [7][15][18][23][44].
Choisis un Resort de Plage si tu aimes te réveiller avec une vue sur l'océan, si tu t'épanouis avec les activités nautiques et la détente au bord de la piscine, si tu apprécies une atmosphère animée et sociale, et si tu souhaites peut-être un accès plus facile aux autres attractions de la ville de Dubaï (surtout depuis JBR) [5][18][33][37][44].
Essayez gratuitement