Que faire quand votre emploi à Dubaï prend fin ? Vos droits expliqués
9 mai 2025
Copier le lien
Sources
26
Afficher les sources dans le texte
Commencer ou terminer une aventure professionnelle à Dubaï implique de naviguer à travers un ensemble de règles spécifiques, principalement régies par la Loi sur le Travail des EAU
[1]
[2]
[10]
[13]
[18]
[22]. Officiellement connue sous le nom de Décret-Loi Fédéral n° 33 de 2021, cette loi a remodelé le paysage de l'emploi lorsqu'elle est entrée en vigueur en février 2022, visant un environnement de travail plus flexible et protégé pour tous dans le secteur privé[2]
[11][13][18][22]. Que tu sois un employé envisageant ta prochaine étape ou un employeur gérant les changements de personnel, comprendre ces réglementations est crucial[2][11]. Ce guide détaille les procédures clés pour la démission, le licenciement, les préavis et les paiements finaux, tous supervisés par le Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation (MoHRE)[2]
[23]. Considère ceci comme ta carte essentielle pour naviguer les départs d'emploi à Dubaï en 2025[1][2][10].
Les Fondations : Ton Contrat de Travail
Ton contrat de travail est la pierre angulaire de ta relation professionnelle aux EAU
[26][23]. Il définit clairement les termes essentiels comme ton poste, la répartition de ton salaire (de base vs total) et, surtout, le préavis requis si l'une ou l'autre partie décide de mettre fin à l'emploi[26]. Un changement significatif sous la loi actuelle est le passage à des contrats à durée déterminée obligatoires pour tous les employés, généralement ne dépassant pas trois ans initialement mais renouvelables[10][22]
[5]. Comprendre les détails spécifiques de ton contrat est la première étape de toute transition professionnelle[26][23].
La Période d'Essai : Règles pour les Départs Anticipés
La plupart des emplois à Dubaï commencent par une période d'essai, qui peut durer jusqu'à un maximum de six mois[26][5]
[9]
[21]. Cette période te permet, ainsi qu'à ton employeur, d'évaluer l'adéquation et la compatibilité[26]. Tu ne peux pas être mis en période d'essai deux fois par la même entreprise[21]. Le grand changement avec la loi actuelle est l'introduction de préavis obligatoires pendant la période d'essai[5][9][10][22]. Si ton employeur décide de résilier ton contrat pendant cette phase, il doit te donner un préavis écrit d'au moins 14 jours[26][5][9][10]
[19]. Si tu décides de démissionner pendant la période d'essai pour rejoindre une autre entreprise aux EAU, tu dois fournir un préavis écrit d'au moins 30 jours (un mois)[26][5][9][10][21]. Ton nouvel employeur pourrait même avoir à couvrir une partie des frais de recrutement du premier employeur[26][10][21]. Si tu es un travailleur étranger démissionnant pendant la période d'essai pour quitter définitivement les EAU, tu dois donner un préavis écrit d'au moins 14 jours[26][9][21]. Ne pas respecter ces règles de préavis en quittant le pays pourrait entraîner une interdiction d'un an d'obtenir un nouveau permis de travail aux EAU, il est donc vital de s'y conformer[26][9].
Démissionner avec Élégance : Rupture Initiée par l'Employé (Après la Période d'Essai)
Alors, tu as passé ta période d'essai et décidé qu'il est temps de passer à autre chose. La procédure standard est simple : tu dois soumettre un préavis de démission écrit à ton employeur
[14]
[25]. La durée de ce préavis est définie dans ton contrat de travail mais doit se situer dans la fourchette légale fixée par l'Article 43 de la Loi sur le Travail : un minimum de 30 jours et un maximum de 90 jours (trois mois)
[4][5][9][14][19]. Tu es généralement tenu de continuer à travailler pendant toute cette période de préavis, et tu as droit à ton salaire complet et à tes avantages pendant ce temps[4]
[6][14]. Que se passe-t-il si tu ne respectes pas le préavis ? Tu pourrais être redevable d'une indemnité compensatrice de préavis à ton employeur, qui équivaut généralement à ton salaire pour la durée du préavis non effectué[26][9][14]. Cependant, il existe de rares exceptions où un employé peut partir sans préavis en vertu de l'Article 45[6]. Cela s'applique si l'employeur manque gravement à ses obligations (comme ne pas payer les salaires après que tu aies formellement porté plainte via le MoHRE), si tu es victime d'agression ou de harcèlement (signalé rapidement), s'il existe un danger grave et non traité sur le lieu de travail, ou si tu es contraint d'accepter un travail fondamentalement différent sans ton consentement écrit[4][6][9][25]. Si ton employeur refuse d'accepter ta démission valide après la période de préavis, tu peux soulever le problème auprès du MoHRE
[3][14].
Quand l'Employeur Met Fin au Contrat : Règles et Droits (Après la Période d'Essai)
Les employeurs ont également le droit de résilier un contrat de travail, mais cela doit être pour un 'motif légitime'[6][9][14]. Cela peut inclure des situations comme un licenciement économique dû à une restructuration d'entreprise, des difficultés économiques, ou des performances insuffisantes constantes après des avertissements documentés et des chances d'amélioration[4]. Tout comme lorsqu'un employé démissionne, l'employeur doit fournir un préavis écrit tel que spécifié dans le contrat, se situant à nouveau entre le minimum de 30 jours et le maximum de 90 jours[6][9][14]. Pendant cette période de préavis, tu es censé continuer à travailler et dois recevoir ton salaire complet[4][6]. Une disposition utile est que tu as droit à un jour de congé non payé par semaine pendant la période de préavis spécifiquement pour chercher un nouvel emploi, à condition d'en informer ton employeur à l'avance (généralement 3 jours)[5][6][14]. Si ton employeur te licencie sans donner le préavis approprié, il doit te verser une indemnité compensatrice de préavis équivalente à ton salaire pour cette période[26][6][9][14]. La loi protège également contre le licenciement abusif – être licencié pour des raisons non liées à tes performances professionnelles ou aux besoins de l'entreprise, comme des représailles pour avoir déposé une plainte[4][6]. Si tu soupçonnes que ton licenciement était abusif, tu devrais déposer une plainte auprès du MoHRE[4]. Si cela est prouvé, un tribunal pourrait t'accorder une indemnisation allant jusqu'à trois mois de salaire, en plus de tes indemnités de fin de service habituelles[6].
Licenciement Sans Préavis : Comprendre l'Article 44 (Licenciement Immédiat)
Il existe des situations spécifiques et graves où un employeur peut licencier un employé immédiatement, sans aucune période de préavis. Ces motifs de 'licenciement immédiat' (ou 'licenciement pour faute grave') sont strictement énumérés à l'Article 44 de la Loi sur le Travail et impliquent généralement une faute grave[1][4][6][9]. Ces raisons incluent des choses comme l'utilisation d'une fausse identité ou de documents falsifiés, causer une perte financière substantielle à l'employeur (qui doit être signalée au MoHRE), endommager délibérément des biens, violer gravement les règles de sécurité après avertissement, manquer à ses devoirs fondamentaux malgré les avertissements, révéler des secrets d'entreprise, être en état d'ébriété ou sous l'influence de stupéfiants au travail, agresser quelqu'un au travail, être absent sans motif valable pendant plus de 7 jours consécutifs ou 20 jours non consécutifs par an, abuser de sa position à des fins personnelles, ou rejoindre indûment un concurrent[1][4][5][6]
[20]. Pour qu'un tel licenciement soit valide, l'employeur doit généralement mener une enquête écrite et fournir une justification[4]. Point important, en vertu de la loi actuelle, même si tu es licencié en vertu de l'Article 44, tu ne perds pas ton droit à l'Indemnité de Fin de Service, à condition de remplir l'exigence d'ancienneté[1][10]. C'est un changement majeur par rapport à la loi précédente[1].
Sécuriser Tes Dues : Indemnité de Fin de Service
Souvent appelée 'gratification' ou 'indemnité de fin de service', l'Indemnité de Fin de Service est un paiement requis par la loi pour les employés étrangers qui accomplissent au moins une année de service continu[26]
[7]
[8]
[12]
[17]
[24][18]. Considère cela comme un paiement de remerciement pour ton temps passé dans l'entreprise
[15]. Le calcul est basé entièrement sur ton dernier salaire de base – les allocations pour le logement, le transport, etc., ne sont pas incluses[26][7][8][12][15][17][24]. Voici comment ça marche : pour les cinq premières années de service, tu obtiens 21 jours de salaire de base pour chaque année[26][7][8][12][15][17][24][18]. Pour chaque année travaillée au-delà de la cinquième année, tu obtiens 30 jours de salaire de base pour cette année-là[26][7][8][12][15][17][24][18]. Si tu as des années partielles après avoir complété la première année complète, l'indemnité est calculée au prorata pour cette fraction[7][17]. Il y a un plafond, cependant : le montant total de l'indemnité ne peut pas dépasser l'équivalent de deux ans de ton salaire total[12][17][24]. Crucialement, en vertu de la loi actuelle, tu as droit à ton indemnité calculée intégralement, que tu démissionnes ou sois licencié (même en vertu de l'Article 44), tant que tu as accompli au moins un an de service[1][10]. Ton employeur peut légalement déduire de ce paiement final toutes les sommes que tu lui dois (comme des prêts)[26][7][17][24]. Le délai de paiement est strict : les employeurs doivent payer toutes les indemnités finales, y compris l'indemnité de fin de service, dans les 14 jours suivant ton dernier jour de travail[7][10][24]. Certains employeurs pourraient proposer des plans d'épargne ou d'investissement alternatifs au lieu du système traditionnel d'indemnité de fin de service[7][17][24].
Et s'il y a un Litige ?
Parfois, des désaccords surviennent concernant les règlements finaux, les préavis, les motifs de licenciement, ou même les démissions refusées[3][14]. Si tu rencontres des problèmes comme des salaires impayés, si tu penses avoir été licencié injustement, ou si tu as des problèmes avec ton préavis, tu as le droit de déposer une réclamation[4][6]. Ton premier point de contact devrait être le Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation (MoHRE)[3][14][23]. Ils offrent des services de résolution des litiges, et tu peux signaler les problèmes de manière confidentielle[3][14]
[16][23]. N'hésite pas à demander des éclaircissements ou de l'aide si tu estimes que tes droits n'ont pas été respectés[4][6].
Liste de Contrôle Finale : Points Clés pour un Départ en Douceur
Quitter un emploi à Dubaï implique plusieurs étapes, mais garder ces points à l'esprit peut aider à assurer une transition plus douce :
•
Documente tout : Garde des copies de ton contrat, des lettres de préavis et du solde de tout compte[2].
Essayez gratuitement