Istanbul Getaway Culture Bazaars & Bosphorus

Istanbul, le pont entre deux mondes : Votre escapade depuis Dubaï

10 mai 2025
Copier le lien
Alors, tu envisages une escapade à Istanbul depuis Dubaï ? Excellent choix ! Bien que le vol puisse être un peu plus long que d'autres sauts de puce, Istanbul se classe régulièrement parmi les destinations de rêve incontournables, et ce, pour une bonne raison
Favicon for m.economictimes.com
[7]
.
Imagine une ville qui chevauche littéralement deux continents, l'Europe et l'Asie, séparée par le magnifique détroit du Bosphore
Favicon for m.economictimes.com
[7]
.
C'est un lieu où l'histoire ancienne murmure à chaque coin de rue, ayant servi de capitale aux empires byzantin et ottoman, tout en vibrant d'une énergie moderne contagieuse
Favicon for economymiddleeast.com
[34]
.
Ce guide t'accompagnera dans l'exploration de sites emblématiques, l'immersion dans des expériences culturelles uniques et la gestion des aspects pratiques pour un voyage inoubliable
Favicon for m.economictimes.com
[7]
Favicon for economymiddleeast.com
[34]
.

Un saut dans l'histoire : Les monuments emblématiques d'Istanbul

Le cœur de l'Istanbul historique bat plus fort dans le quartier de Sultanahmet, où des siècles d'empires ont laissé leur empreinte
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for fastercars.ae
[36]
.
Prépare-toi à être émerveillé(e), car de nombreux monuments parmi les plus célèbres sont idéalement situés à quelques pas les uns des autres
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for fastercars.ae
[36]
.
C'est comme remonter le temps, mais avec un meilleur café à proximité.

Sainte-Sophie (Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi)

L'histoire de Sainte-Sophie est aussi grandiose que son architecture. À l'origine une cathédrale byzantine consacrée en 360 apr. J.-C., la structure actuelle date de 537 apr. J.-C. et fut saluée comme une merveille architecturale
Favicon for economymiddleeast.com
[34]
Favicon for aspris.ae
[19]
Favicon for google.com
[42]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
.
Elle a servi d'église principale de l'Empire byzantin pendant près de mille ans avant de devenir une mosquée principale après la conquête ottomane en 1453
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[34]
Favicon for lethalpasty.com
[13]
.
En 1934, elle fut transformée en musée sous la République turque, pour être reconvertie en mosquée active, Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi, en 2020
Favicon for google.com
[42]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[34]
Favicon for lethalpasty.com
[13]
Favicon for aspris.ae
[19]
.
Aujourd'hui, elle fonctionne comme une mosquée tout en conservant des éléments de musée, notamment dans la galerie supérieure rouverte en 2024
Favicon for thenationalnews.com
[5]
.
Depuis début 2024, les visiteurs non turcs/non musulmans souhaitant voir les mosaïques de la galerie supérieure doivent acheter un billet coûtant 25 €, avec des entrées séparées désormais en place
Favicon for imarcgroup.com
[23]
Favicon for fastcompanyme.com
[24]
.
L'accès à la salle de prière principale pour les touristes est restreint
Favicon for imarcgroup.com
[23]
.
Les heures de visite sont généralement de 09h00 à 19h30, mais elle ferme aux non-fidèles pendant les heures de prière, en particulier le vendredi midi
Favicon for google.com
[42]
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[24]
.
N'oublie pas de t'habiller modestement (épaules et genoux couverts, foulard pour les femmes – disponible à l'achat) et d'enlever tes chaussures
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for google.com
[42]
Favicon for imarcgroup.com
[23]
.
Sois respectueux(se), silencieux(se) et évite de photographier les fidèles
Favicon for google.com
[42]
Favicon for thenationalnews.com
[6]
.
Les visites guidées à l'intérieur ne sont pas autorisées, mais une application d'audioguide officielle est disponible
Favicon for imarcgroup.com
[23]
.
Vérifie toujours les tarifs, horaires et règles actuels avant ta visite, car les choses peuvent changer.

Mosquée Bleue (Sultan Ahmed Mosque)

Juste en face de Sainte-Sophie se dresse la magnifique Mosquée Bleue, officiellement la Mosquée Sultan Ahmed. Construite entre 1609 et 1616, elle tire son nom populaire des superbes carreaux d'İznik bleus qui ornent son intérieur. Commandée par le sultan Ahmed Ier pour rivaliser avec Sainte-Sophie, ses six minarets uniques la rendent instantanément reconnaissable. Elle reste une mosquée en activité aujourd'hui. L'entrée est gratuite, bien que les dons soient les bienvenus. Tu peux la visiter en dehors des cinq heures de prière quotidiennes ; vérifie les horaires à ton arrivée. Un code vestimentaire strict s'applique : couvre tes épaules, tes genoux et ta tête (pour les femmes), des châles étant souvent fournis si besoin. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans la zone de prière recouverte de tapis. Comme pour Sainte-Sophie, maintiens une attitude respectueuse et silencieuse.

Grand Bazar (Kapalıçarşı)

Prépare-toi à te perdre (littéralement !) dans l'un des marchés couverts les plus anciens et les plus grands du monde, le Grand Bazar. Sa construction a commencé au milieu du XVe siècle, et il est devenu un labyrinthe tentaculaire de plus de 60 rues et des milliers de boutiques. Tu peux y trouver presque tout : des tapis turcs éclatants, des céramiques complexes, des lanternes éblouissantes, des articles en cuir, des bijoux, des épices et des montagnes de loukoums. La qualité varie, alors regarde attentivement. S'y orienter fait partie du plaisir ; note ta porte d'entrée ou utilise des points de repère. Le marchandage (pazarlık) est attendu pour de nombreux articles – commence plus bas, sois poli(e) et apprécie le processus. Il est généralement ouvert du lundi au samedi, de 09h00 à 19h00, mais fermé le dimanche et les jours fériés.

Au-delà des trois incontournables (brèves mentions)

Ne t'arrête pas là ! À proximité, le Palais de Topkapi fut la demeure opulente des sultans ottomans pendant des siècles, abritant des trésors incroyables et l'intrigant Harem (nécessite un billet séparé). Tout près également se trouve la Citerne Basilique (Yerebatan Sarnıcı), un réservoir d'eau souterrain époustouflant du VIe siècle
Favicon for tourismanalytics.com
[10]
Favicon for meed.com
[37]
.
Sa forêt de 336 colonnes de marbre illuminées, se reflétant dans l'eau, et les mystérieuses bases à tête de Méduse créent une atmosphère inoubliable
Favicon for tourismanalytics.com
[10]
Favicon for arabiers.lk
[12]
Favicon for fastercars.ae
[36]
.
L'entrée est payante (vérifie les horaires, y compris les éventuelles visites nocturnes), et le Museum Pass n'y est généralement pas valable
Favicon for coherentmarketinsights.com
[4]
Favicon for arabiers.lk
[12]
Favicon for edgerealty.ae
[18]
Favicon for meed.com
[37]
Favicon for tourismanalytics.com
[10]
.

Immerge-toi : Expériences inoubliables à Istanbul

La magie d'Istanbul réside dans son incroyable fusion de cultures, un mélange que tu peux goûter, sentir et vivre directement. Au-delà des sites époustouflants, plonge dans des traditions qui ont façonné la ville pendant des siècles.

Le bain turc traditionnel (Hammam)

Une visite dans un bain turc traditionnel, ou hammam, c'est plus que simplement se laver ; c'est entrer dans un rituel social et culturel séculaire
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
.
Évoluant à partir des pratiques romaines et byzantines, les hammams sont devenus des centres communautaires essentiels sous les Ottomans, des lieux de détente, de socialisation et même de préparatifs de mariage
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
.
L'expérience consiste généralement à se changer pour un pestemal (pagne en coton) et des chaussons, à se réchauffer dans une salle en marbre chaude et humide (sıcaklık), souvent en se prélassant sur la pierre chauffée centrale (göbektaşı)
Favicon for travelandtourworld.com
[32]
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
.
Ensuite, un préposé (tellak pour les hommes, natır pour les femmes) te fait un gommage vigoureux avec un gant rêche (kese) pour exfolier ta peau, suivi d'un massage moussant de rêve (köpük) avec des nuages de bulles de savon
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for travelandtourworld.com
[32]
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
.
Après un rinçage complet, tu te détends dans un salon plus frais (soğukluk) avec du thé ou du jus
Favicon for hub.wtm.com
[14]
Favicon for travelandtourworld.com
[32]
Favicon for english.news.cn
[35]
.
La plupart des hammams traditionnels ont des sections ou des horaires séparés pour les hommes et les femmes
Favicon for travelandtourworld.com
[32]
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
Favicon for english.news.cn
[35]
Favicon for propertyfinder.ae
[25]
.
Tu porteras généralement le pestemal, et les femmes gardent souvent leur bas de bikini ou leurs sous-vêtements
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.
Il est judicieux de réserver à l'avance pour les endroits célèbres comme Cağaloğlu ou Çemberlitaş Hamamı
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for hub.wtm.com
[14]
Favicon for propertyfinder.ae
[25]
.
N'oublie pas de donner un pourboire à ton préposé (15-20 % est la coutume)
Favicon for travelandtourworld.com
[32]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.

Un avant-goût d'Istanbul : Délices culinaires

Honnêtement, la scène culinaire d'Istanbul est une destination en soi, un délicieux reflet de sa riche histoire
Favicon for wttc.org
[21]
.
Tu dois absolument goûter à la cuisine de rue ! Prends un simit (anneau de pain au sésame) à un chariot de rue pour le petit-déjeuner
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[21]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
.
Près du pont de Galata, ne manque pas l'emblématique balık ekmek (sandwich au poisson grillé)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[21]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for zawya.com
[27]
.
Rends-toi à Ortaköy pour un kumpir, une pomme de terre au four géante garnie de tes ingrédients préférés
Favicon for tui.co.uk
[26]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
.
Sois aventureux(se) et essaie les midye dolma (moules farcies) ou le kokoreç (intestins d'agneau grillés)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for zawya.com
[27]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for wttc.org
[21]
Favicon for tui.co.uk
[26]
.
Autour de Taksim, l'ıslak burger ('burger mouillé') est une expérience unique et pleine de sauce
Favicon for wttc.org
[21]
Favicon for tui.co.uk
[26]
.
Les feuilletés börek et les pains plats salés lahmacun ou pide sont des en-cas parfaits à toute heure
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[21]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for zawya.com
[27]
.
Au-delà des rues, explore les lokantas (restaurants décontractés), les meyhanes (tavernes avec meze) et les maisons de kebab dans des quartiers comme Kadıköy, Karaköy ou Beyoğlu
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for zawya.com
[27]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.
Et pour le dessert ? Laisse-toi tenter par des couches de baklava aux noix, un künefe chaud au fromage, le classique Turkish Delight (lokum), ou la glace turque à la texture unique et élastique, le dondurma
Favicon for google.com
[1]
Favicon for tui.co.uk
[26]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for zawya.com
[27]
.

Se déplacer à Istanbul : Transport et logistique

Se déplacer dans une ville aussi vaste qu'Istanbul peut sembler intimidant, mais son système de transport public est étonnamment efficace une fois que tu as pris le coup de main. Tout d'abord : comprendre les aéroports.

Arriver à Istanbul : Aéroports IST vs. SAW

Istanbul possède deux principaux aéroports internationaux, et l'endroit où tu atterris dépend en grande partie de ta compagnie aérienne. L'aéroport d'Istanbul (IST) est le nouveau hub massif du côté européen, au nord de la ville. Les grandes compagnies comme Emirates et Turkish Airlines y atterrissent. L'aéroport Sabiha Gökçen (SAW) se trouve du côté asiatique et dessert souvent des compagnies à bas prix comme Pegasus, FlyDubai et Air Arabia (depuis Sharjah). Rejoindre le centre-ville prend du temps depuis les deux (généralement 60-100 minutes, selon le trafic). Depuis IST, les options incluent les navettes confortables Havaist, la ligne de métro M11 (connectée à d'autres lignes comme la M2 pour Taksim), ou les taxis. Depuis SAW, tu as les navettes Havabus, la ligne de métro M4 (connectée à Kadıköy pour les ferries ou la liaison ferroviaire Marmaray sous le Bosphore), ou les taxis. Les options de métro permettent souvent d'éviter le trafic tristement célèbre d'Istanbul.

Se déplacer en ville

La clé pour débloquer les transports publics d'Istanbul est l'Istanbulkart. Procure-toi cette carte sans contact dès ton arrivée ; tu peux l'acheter et la recharger aux distributeurs dans les gares et les aéroports. Elle fonctionne sur presque tout – métro, tramways, bus, ferries, même les navettes d'aéroport – et offre des tarifs bien moins chers que les billets uniques. La ligne de tramway T1 est ta meilleure alliée pour visiter Sultanahmet, desservant des arrêts près du Grand Bazar, de la Mosquée Bleue, de Sainte-Sophie, du Bazar aux Épices et du Pont de Galata. Le Métro est idéal pour les longues distances ; la ligne M2 dessert Taksim et Beyoğlu, tandis que la M4 relie l'aéroport SAW et la rive asiatique. Ne manque pas les ferries (vapur) pour des traversées pittoresques et pratiques entre l'Europe et l'Asie, en particulier les itinéraires comme Eminönü/Karaköy vers Kadıköy. La ligne ferroviaire Marmaray te fait traverser rapidement sous le Bosphore. Utilise des applications comme Google Maps ou Moovit pour les itinéraires ; la signalisation est généralement en turc et en anglais. Sois juste prêt(e) à affronter la foule pendant les heures de pointe !

Conseils de planification essentiels pour ton voyage à Istanbul

Un peu de planification contribue grandement à une aventure fluide à Istanbul. Voici quelques éléments clés à considérer avant de faire tes valises.

Où séjourner

Istanbul offre des hébergements pour tous les styles et budgets. Sultanahmet est parfait pour les nouveaux visiteurs qui veulent l'histoire à leur porte, bien que cela puisse être plus cher
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for luxliving.ae
[17]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for fastercars.ae
[36]
Favicon for traveldailynews.com
[38]
Favicon for budgetair.com
[29]
Favicon for bayut.com
[30]
.
Pour une vie nocturne animée, du shopping et des restaurants, regarde autour de Beyoğlu (Taksim, Galata, Karaköy)
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for luxliving.ae
[17]
Favicon for traveldailynews.com
[38]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for fastercars.ae
[36]
Favicon for connectingtravel.com
[20]
.
Galata a une ambiance branchée, tandis que Karaköy est tendance et en plein essor
Favicon for luxliving.ae
[17]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for traveldailynews.com
[38]
Favicon for fastercars.ae
[36]
.
Pour une ambiance plus locale et potentiellement un meilleur rapport qualité-prix, envisage Kadıköy du côté asiatique, facilement accessible en ferry
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for flightradar24.com
[39]
Favicon for fastercars.ae
[36]
.
Les auberges de jeunesse peuvent être bon marché, les hôtels de milieu de gamme varient, et les options de luxe abondent
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for flightradar24.com
[39]
.

Exigences de visa (Note cruciale)

Ceci est important ! Les règles de visa dépendent de la nationalité de ton passeport, et non de ta résidence aux EAU. Les ressortissants des EAU bénéficient d'une entrée sans visa en Turquie. Pour les autres nationalités vivant à Dubaï, les exigences diffèrent considérablement. Beaucoup peuvent obtenir un e-Visa en ligne (consulte le site officiel turc : www.evisa.gov.tr), tandis que d'autres pourraient avoir besoin d'un visa consulaire. Vérifie toujours les dernières règles pour ton passeport spécifique directement auprès des sources officielles turques bien avant de réserver quoi que ce soit. Ta résidence aux EAU ne modifie pas les exigences de visa de ton passeport.

Devise

La monnaie est la Lire Turque (TRY ou TL)
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for m.economictimes.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
Favicon for dubaimusts.me
[11]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[15]
Favicon for researchgate.net
[16]
Favicon for rihlattravelnews.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[28]
.
Prévois d'utiliser des Lires pour tout ; bien que certains lieux touristiques puissent accepter les Euros/USD, le taux ne sera pas avantageux
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[9]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[15]
.
Change de l'argent dans les bureaux de change officiels (döviz bürosu) ou les banques plutôt qu'à l'aéroport pour de meilleurs taux
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[9]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[15]
.
Les distributeurs automatiques sont nombreux, et les cartes de crédit sont largement acceptées dans les grands établissements, mais prévois de l'argent liquide pour les marchés, les taxis, les pourboires et les petits achats
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[9]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[15]
.
Sois conscient(e) que la Lire peut être volatile, alors vérifie les taux de change
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for m.economictimes.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
Favicon for rihlattravelnews.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[28]
.

Sécurité

Istanbul est généralement sûre pour les touristes, en particulier dans les zones très fréquentées
Favicon for iata.org
[31]
Favicon for connectingtravel.com
[20]
.
La vigilance habituelle des grandes villes s'applique : fais attention aux pickpockets dans la foule (comme dans la rue Istiklal ou au Grand Bazar), méfie-toi des arnaques courantes (comme la brosse à chaussures tombée ou les invitations à boire trop amicales), et utilise des taxis agréés ou des applications réputées
Favicon for connectingtravel.com
[20]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.
Évite les zones mal éclairées tard le soir, en particulier des quartiers comme Tarlabaşı ou Dolapdere
Favicon for connectingtravel.com
[20]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.
Reste dans les zones connues si tu ne connais pas bien la ville
Favicon for connectingtravel.com
[20]
.

Langue

Le turc est la langue officielle. Tu trouveras des gens parlant anglais dans les hôtels, les principales attractions et de nombreux magasins/restaurants des zones touristiques, mais moins ailleurs. Apprendre des phrases de base comme Merhaba (Bonjour) et Teşekkür ederim (Merci) sera apprécié.

Meilleure période pour visiter

Tu te demandes quand partir ? Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent généralement le temps le plus agréable – températures douces et foules gérables
Favicon for tourismanalytics.com
[10]
.
L'été (juin-août) devient chaud, humide et très fréquenté
Favicon for tourismanalytics.com
[10]
.
L'hiver (novembre-mars) est plus froid, potentiellement pluvieux ou neigeux, mais tu trouveras moins de touristes et des prix potentiellement plus bas.

Ton aventure à Istanbul t'attend !

Des échos des empires à Sultanahmet au bourdonnement des bazars, de la sérénité d'un hammam aux saveurs incroyables à chaque coin de rue, Istanbul captive véritablement les sens. C'est une ville de contrastes, d'histoire et d'énergie débordante, qui n'attend que d'être explorée. Prêt(e) à commencer à planifier ton escapade inoubliable depuis Dubaï ? Réserve ton vol et découvre par toi-même la magie d'Istanbul !
Essayez gratuitement