Réunir votre famille à Dubaï : Le guide étape par étape
16 avril 2025
Copier le lien
Sources
36
Afficher les sources dans le texte
Gulfmigration Grc
Arabianbusiness
Adhrb
Sciencespo
Hir Harvard
Acs Edu
Blog Remitly
Webapps Ilo
Publishingindia
Hrpub
Feibv
U
Imidaily
Adtt Dct Gov
En Wikipedia
Globoprime
Sheikhmohammed
Refworld
Gulfmigration Grc
Gdrfad Gov
Buy-dubai
Meplaw
Hlbhamt
Gulfmigration Grc
Trenchlaw
Icp Gov
U
Mobile Stevieawards
Infibiz
Amercenter
Travelobiz
Migrationpolicy Unescwa
Altawakkal
Theurbannest
Mydubaiproperties
U
Tu envisages de faire venir ton conjoint, tes enfants, ou même tes parents pour te rejoindre dans la ville animée de Dubaï ? C'est un objectif formidable, retrouver tes proches dans cet émirat dynamique. Bien que le gouvernement des ÉAU soutienne le regroupement familial, parrainer des personnes à charge n'est pas une simple inscription ; cela demande une planification minutieuse et une compréhension des règles 
[25]. Tu devras remplir des critères d'éligibilité spécifiques, notamment concernant ton salaire et ton logement, et rassembler des documents correctement préparés – surtout ceux qui nécessitent une attestation officielle 
[12]
[14]
[18]. Ce guide est là pour te donner des conseils pratiques, étape par étape, basés sur les réglementations actuelles, t'aidant à naviguer en douceur dans le processus de parrainage pour 2025 et au-delà. Nous aborderons la vérification de ton éligibilité, qui tu peux parrainer, le processus crucial d'attestation des documents, les étapes de la demande, et comment gérer les problèmes courants.
Peux-tu parrainer ? Vérification de ton éligibilité en tant que sponsor
Tout d'abord, ton propre statut en tant que sponsor est la base de tout le processus [25]. Les autorités des ÉAU ont besoin de l'assurance que tu peux subvenir financièrement aux besoins des membres de ta famille. L'exigence clé est ton salaire mensuel minimum. Bonne nouvelle – les règles récentes ont un peu simplifié les choses. Généralement, les résidents expatriés peuvent parrainer leur famille immédiate (conjoint et enfants) s'ils gagnent au moins 4 000 AED par mois, ou 3 000 AED par mois si leur employeur fournit le logement 
[2]
[29]
[8]
[30]
[34]. Cela s'applique quel que soit ton titre de poste spécifique, un changement par rapport aux anciennes règles basées sur la profession [2][29][8]. Tu le prouveras généralement avec une attestation de salaire officielle de ton employeur (souvent au format MOHRE) ou ton contrat de travail attesté [2]
[5]
[10]
[21]. Si tu es investisseur ou associé, les exigences peuvent différer, impliquant potentiellement une preuve de la valeur du partenariat 
[1].
Au-delà du salaire, tu dois démontrer que tu disposes d'un logement convenable pour ta famille [29][25]. La preuve standard est un certificat Ejari valide – c'est ton contrat de location officiellement enregistré à Dubaï, et il doit être à ton nom [5]
[7]
[31]. Bien qu'il n'y ait pas toujours une taille minimale d'appartement strictement appliquée pour parrainer un conjoint ou un enfant, le logement doit être considéré comme adéquat [29][10]
[11]. Si ton entreprise fournit ton logement, tu auras besoin d'une lettre officielle de leur part confirmant l'arrangement à la place d'un Ejari [25]. Et naturellement, toi, le sponsor, dois détenir un visa de résidence des ÉAU valide tout au long du processus [2][29][8]
[15].
Qui peux-tu parrainer ? Comprendre l'éligibilité des personnes à charge
Une fois que tu as confirmé ta propre éligibilité, voyons qui tu peux faire venir. Pour ton conjoint, tu devras prouver que vous êtes légalement mariés en utilisant un acte de mariage attesté, qui pourrait nécessiter une traduction en arabe s'il a été délivré ailleurs [2]
[4][10][12][15][21]. Il est important de savoir que les ÉAU ne reconnaissent pas les mariages entre personnes de même sexe à des fins de visa 
[3]. Les résidents musulmans pourraient être en mesure de parrainer deux épouses sous des conditions spécifiques fixées par les autorités [2][15]
[17]
[20].
En ce qui concerne les enfants, les fils peuvent généralement être parrainés jusqu'à l'âge de 25 ans, une mise à jour par rapport aux limites d'âge inférieures précédentes [1][2][3][20]. Une exception existe pour les fils ayant des besoins spéciaux ('fils de détermination'), qui n'ont pas de limite d'âge pour le parrainage [2][3][15]. Les filles peuvent être parrainées quel que soit leur âge, tant qu'elles restent célibataires [2][3][15][17]
[35][20]. Si tu as un bébé né aux ÉAU, tu dois demander son visa de résidence dans les 120 jours suivant sa naissance pour éviter les amendes [2][3][34][20]. Parrainer des beaux-enfants est également possible mais nécessite généralement des étapes supplémentaires comme un dépôt et un Certificat de Non-Objection (NOC) du parent biologique, potentiellement avec un visa renouvelé annuellement [17][34]. La preuve principale pour parrainer des enfants est leur acte de naissance attesté, traduit si nécessaire [1][4][5][10][21].
Parrainer les parents est soumis à des règles plus strictes. Tu auras probablement besoin d'un salaire minimum nettement plus élevé – souvent cité autour de 20 000 AED par mois (ou 19 000 AED plus le logement), bien que certaines sources mentionnent des chiffres inférieurs, donc vérifie toujours auprès de la GDRFA/ICP [5][7][15][29][20]. Tu dois parrainer les deux parents ensemble, sauf si l'un est décédé ou s'ils sont divorcés, ce qui nécessite une preuve officielle [2][7]. Un élément crucial est de prouver que tu es leur unique soutien, généralement via une déclaration sous serment (affidavit) du consulat de ton pays d'origine ici, attestée par le Ministère des Affaires Étrangères des ÉAU (MOFA) [7]. Un dépôt par parent pourrait également être nécessaire [3][15]. Souvent, un appartement d'au moins deux chambres (prouvé par Ejari) est requis [5]. De plus, une assurance maladie obligatoire avec une couverture spécifique doit être souscrite et renouvelée annuellement pour chaque parent [2][5][29][7][34]. Les visas pour parents sont généralement délivrés pour un an seulement à la fois, quelle que soit la durée de validité de ton propre visa [2][29][8].
L'étape cruciale : Attestation des documents & Prouver ton dossier
Ok, parlons d'une des parties les plus critiques, et parfois frustrantes : l'attestation des documents. Pourquoi est-ce si vital ? Parce que c'est le processus officiel de validation légale de tes documents étrangers, comme les actes de mariage et de naissance, afin que les autorités des ÉAU les acceptent [12][14][18]
[22]. Avoir simplement le certificat original ne suffit pas ; sauter les étapes d'attestation appropriées est une raison courante de rejet de demande de visa [11]
[16]. Considère cela comme faire tamponner officiellement tes documents pour une reconnaissance internationale [12][14][18][22].
Le parcours d'attestation implique généralement plusieurs étapes dans deux pays [14][18]
[33]
[23]. Premièrement, ton document doit être vérifié par les autorités compétentes dans son pays d'origine – cela peut impliquer des départements locaux et finalement le Ministère des Affaires Étrangères là-bas [14][18][33]. Deuxièmement, l'Ambassade ou le Consulat des ÉAU dans ce pays d'origine doit attester le document, confirmant que les tampons du pays d'origine sont légitimes [14][18][33]
[24]. L'étape finale se déroule à l'intérieur des ÉAU : tu dois faire attester le document par le propre Ministère des Affaires Étrangères des ÉAU (MOFA) 
[6][12][14][18][23][24]. Honnêtement, ce processus en plusieurs étapes peut prendre du temps et sembler complexe, donc commencer tôt est essentiel [14]. Souvent, après l'attestation du MOFA ici, tu devras également faire traduire légalement le document en arabe [2][6][12][17]. Ces documents attestés sont essentiellement ta 'preuve de filiation' – la preuve officielle de ta relation familiale [12][22].
Au-delà de la preuve des liens de parenté, tu as besoin de preuves solides de ta situation financière et de ton logement. Ton salaire est généralement vérifié via une Attestation de Salaire officielle ou ton Contrat de Travail Attesté enregistré auprès du MOHRE [1][5][10][15][21][20]. Parfois, surtout pour les investisseurs ou si les autorités le demandent, des relevés bancaires récents montrant les dépôts de salaire peuvent être nécessaires [7][11][15][17][35]. Pour le logement, la preuve principale est ce certificat Ejari à ton nom [4][5][29][10][15][21][31]. On pourrait aussi te demander une facture de services publics récente (comme DEWA) pour la même adresse comme preuve supplémentaire [5][10][21][31]. Si tu vis dans un logement fourni par l'entreprise, tu auras besoin de cette lettre officielle à la place [25], et si tu possèdes ton bien immobilier, l'acte de propriété est requis [15].
La feuille de route de la demande : Guide étape par étape pour les sponsors
Très bien, tu as confirmé ton éligibilité et rassemblé tes documents attestés. Maintenant, comment fonctionne réellement le processus de demande ? Il se déroule généralement en deux phases principales : premièrement, obtenir un Permis d'Entrée pour ta personne à charge, et deuxièmement, accomplir les procédures nécessaires une fois qu'elle est aux ÉAU (ou si elle y est déjà) – pense aux examens médicaux, à l'Emirates ID, et à l'apposition finale du visa [5][10][11][31].
Étape 1 : Demander le Permis d'Entrée (Visa de Résidence)
Ce permis est ce qui permet au membre de ta famille d'entrer aux ÉAU pour y résider, ou s'il est déjà ici avec un visa de visite, cela lui permet de changer son statut sans quitter le pays [1]. Tu peux généralement faire la demande en ligne via le site web ou l'application de la GDRFA Dubaï (en utilisant ton UAE Pass) ou te rendre dans un centre Amer autorisé ou un centre de dactylographie [1][3][29][21]. Tu auras besoin de copies de ta propre pièce d'identité/passeport/visa, du passeport et de la photo de ta personne à charge, de ces actes de mariage/naissance attestés cruciaux, de ta preuve de salaire, et de ton Ejari ou preuve de logement [1][2][5][29][10][21]. Si une mère parraine, un NOC du père est généralement requis [1][6]
[13][35]. Des frais s'appliquent, variant légèrement si la personne à charge est à l'intérieur ou à l'extérieur des ÉAU, donc vérifie les tarifs actuels [1][5][30]. Le traitement prend généralement quelques jours ouvrables [31].
Étape 2 : Entrée de la personne à charge aux ÉAU / Changement de statut
Si ta personne à charge était à l'extérieur, elle utilisera le permis d'entrée pour venir dans le pays. Si elle était déjà à l'intérieur avec un visa de visite ou de tourisme, tu demanderas un "changement de statut dans le pays" une fois le permis d'entrée approuvé [10]. Cela évite qu'elle ait besoin de sortir et de rentrer, mais il y a des frais pour cela [29]. Voici la partie importante : tu as 60 jours à partir de son entrée (ou de la date de délivrance du permis si elle était déjà à l'intérieur) pour accomplir toutes les étapes restantes [2][29][8][15][17].
Étape 3 : Test d'aptitude médicale
Toute personne de 18 ans ou plus parrainée doit passer un test d'aptitude médicale [2][3][8][10][34]. Celui-ci vérifie certaines maladies transmissibles comme le VIH et la Tuberculose (TB) [3][24]. Malheureusement, un test positif au VIH ou à la TB active signifie que la résidence ne sera pas accordée [2][8][24]. Ceux atteints de TB inactive pourraient obtenir un visa conditionnel d'un an avec un suivi de traitement requis [2][8]. Ces tests doivent être effectués dans des centres médicaux agréés par le gouvernement, comme ceux gérés par la Dubai Health Authority (DHA) [2][8][20]. Les frais dépendent de la rapidité avec laquelle tu as besoin des résultats, les options standard prenant généralement quelques jours [5][30][20][31].
Étape 4 : Demande d'Emirates ID
Chaque résident, y compris les bébés, a besoin d'une carte Emirates ID [29][13]. Tu fais la demande via le site web de la Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP) ou un centre de dactylographie [5][13][31]. Pour les personnes à charge âgées de 15 ans et plus, les données biométriques (empreintes digitales et photo) sont requises dans un centre ICP [13]. Souvent, tu peux regrouper les demandes de test médical et d'Emirates ID [10]. Les frais dépendent de la durée du visa demandée [5][30].
Étape 5 : Souscrire une assurance maladie obligatoire
Avant que le cachet final du visa ne soit apposé sur le passeport, tu dois souscrire une assurance maladie conforme à la DHA pour ta personne à charge [5][29][10]. Tu auras besoin d'une preuve de cette couverture pour la dernière étape. Les coûts varient considérablement en fonction du plan [5][30].
Étape 6 : Apposition du visa de résidence
C'est la ligne d'arrivée ! Une fois que tu as le permis d'entrée, les résultats médicaux positifs, le reçu de demande d'Emirates ID et la preuve d'assurance maladie, tu soumets tout à la GDRFA [5][10][11][13][31]
[26]. Ils apposeront alors la vignette du visa de résidence sur le passeport de ta personne à charge. Des frais s'appliquent pour cette apposition finale [5][30][29]. La validité du visa est généralement liée à la durée de ton propre visa (sauf pour les parents, où elle est annuelle) [2][8][13][17]. Si tout se passe bien, l'ensemble du processus, du permis d'entrée à l'apposition, peut prendre environ 7 à 14 jours ouvrables [31].
Éviter les écueils : Défis courants & Cas particuliers
Bien que le processus soit conçu pour fonctionner, les demandes peuvent parfois rencontrer des obstacles ou être rejetées. Connaître les problèmes courants peut t'aider à les éviter. Le coupable le plus fréquent ? Les erreurs d'attestation des documents – tampons manquants, procédures incorrectes, etc. [11][16]. Un autre problème majeur est de ne pas atteindre le salaire minimum ou de fournir des preuves inadéquates, ou des problèmes avec la preuve de logement comme un Ejari invalide 
[9]
[28][11]. De simples erreurs sur le formulaire de demande, comme des fautes de frappe dans les noms ou les numéros de passeport, peuvent également entraîner des retards ou un rejet [9]
[36]
[27]
[32].
D'autres problèmes potentiels incluent l'échec au test médical [2][8][9], un historique d'immigration non résolu comme des dépassements de séjour antérieurs ou des interdictions [9]
[19][36][32][28], ou des signalements de sécurité liés à des casiers judiciaires [9][36][32][28]. Si ta demande est rejetée, la première étape est de comprendre exactement pourquoi. Tu peux te renseigner via les canaux officiels comme la GDRFA ou les centres Amer [27]. S'il s'agit d'une erreur corrigeable (comme des documents manquants), tu peux généralement résoudre le problème et refaire une demande, bien que tu doives payer à nouveau les frais [27][28]. Les appels formels sont moins courants pour les visas familiaux ; la nouvelle demande est la voie standard [27].
Mettons en lumière quelques situations spécifiques. Pour les femmes qui parrainent leur famille, il est sage de vérifier directement auprès de la GDRFA/ICP les exigences actuelles en matière de salaire et de profession, car les règles peuvent évoluer [2][8][4][35][5][15][30][17]. Un NOC du mari pourrait être nécessaire, et des documents judiciaires spécifiques sont requis pour les mères divorcées ou célibataires [4][6][13][35]. Parrainer les parents reste difficile en raison du seuil de salaire élevé (environ 20 000 AED), de la nécessité de prouver que tu es leur unique soutien via une déclaration sous serment attestée, de l'exigence typique d'un Ejari pour un deux-pièces, de l'assurance annuelle obligatoire et du renouvellement annuel du visa [5][7][15][2][29][8][34]. La préparation et l'exactitude sont tes meilleurs alliés pour prévenir les retards et les refus lorsque tu fais venir ta famille à Dubaï. Fie-toi toujours aux sources officielles comme la GDRFA, l'ICP et le MOFA, et utilise des centres agréés comme Amer pour les demandes et les questions.
Essayez gratuitement