Shipping from Dubai: Customs Rules & Courier Options 2025

Envoyer vos colis depuis Dubaï : le guide complet et facile

8 mai 2025
Copier le lien
Dubaï n'est pas seulement une ville éblouissante ; c'est un immense carrefour mondial, connectant les gens, les entreprises et les cultures du monde entier
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
.
Que tu sois un expatrié envoyant des cadeaux chez toi, un touriste expédiant des souvenirs, ou une entreprise cherchant à atteindre les marchés internationaux, comprendre comment expédier des articles depuis Dubaï est essentiel. Bien faire les choses signifie naviguer entre les choix du service postal officiel et des transporteurs privés, connaître le processus et, surtout, comprendre les règles douanières des EAU pour les exportations
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
Ce guide décortique tout ce que tu dois savoir sur l'expédition internationale depuis Dubaï, couvrant tes options principales, le processus étape par étape, les réglementations douanières essentielles et les documents dont tu auras besoin pour un acheminement sans encombre
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

Tes principaux choix d'expédition depuis Dubaï

Lorsque tu envoies des articles à l'international depuis Dubaï, tu as généralement deux voies principales à choisir
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
Premièrement, il y a le service postal officiel, Emirates Post Group (EPG), le fournisseur public qui gère les services de courrier et de colis traditionnels
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[8]
.
Deuxièmement, tu as un marché dynamique d'entreprises de messagerie privées, incluant des géants mondiaux et des acteurs régionaux solides
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[20]
.
La différence fondamentale réside souvent dans le réseau et le modèle de service. Emirates Post utilise le réseau postal mondial, offrant souvent des options standard plus économiques, tandis que les transporteurs privés fournissent généralement des services intégrés de porte-à-porte avec des vitesses potentiellement plus rapides et un suivi plus détaillé, habituellement à un coût plus élevé
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
.
Honnêtement, le meilleur choix dépend vraiment de ce que tu envoies, de la rapidité avec laquelle cela doit arriver, de ton budget et du pays de destination
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
.

Option 1 : Utiliser Emirates Post pour l'expédition internationale

Emirates Post Group (EPG) est le fournisseur officiel de services postaux des EAU, opérant via son vaste réseau de succursales
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[8]
Favicon for google.com
[1]
.
Si tu cherches une expédition internationale fiable et soutenue par le gouvernement, ils proposent plusieurs options adaptées à différents besoins et budgets
Favicon for u.ae
[7]
.
Tu peux généralement déposer tes colis dans n'importe quelle succursale d'Emirates Post
Favicon for damacproperties.com
[23]
.
EPG propose des niveaux de service internationaux distincts : 'International Standard' est le choix le plus économique, desservant plus de 180 pays avec une livraison estimée sous 15 jours ouvrables
Favicon for u.ae
[7]
.
Besoin de plus de rapidité ? 'International Express' réduit le délai de livraison à 2-5 jours ouvrables, desservant plus de 190 pays
Favicon for u.ae
[7]
.
Pour une vitesse maximale, 'International Premium' vise une livraison en seulement 1-3 jours ouvrables vers plus de 200 pays
Favicon for u.ae
[7]
.
Tu peux généralement consulter les tarifs et suivre les envois via leur site web ou leur application, ce qui facilite la planification
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for theshake.co
[10]
Favicon for tdra.gov.ae
[24]
Favicon for infiniferro.com
[2]
.
Le principal avantage ? Le service standard d'Emirates Post est souvent plus doux pour ton portefeuille par rapport aux transporteurs express
Favicon for u.ae
[7]
.
Cependant, le compromis pour le service standard peut être des délais de livraison plus longs, et le suivi pourrait ne pas toujours être aussi détaillé en temps réel que ce que proposent certains transporteurs privés de premier plan
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.

Option 2 : Faire appel à des sociétés de messagerie privées

Dubaï dispose d'un marché de la messagerie privée très compétitif, t'offrant de nombreux choix au-delà du service postal
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
Ces entreprises se spécialisent souvent dans la rapidité, la commodité et le suivi avancé, ce qui les rend populaires pour les envois urgents ou de grande valeur
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
Tu trouveras les grands noms internationaux aux côtés d'acteurs régionaux et locaux solides
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for wise.com
[11]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for gtholidays.in
[14]
.
Les principaux acteurs internationaux ont une forte présence :
DHL : Un leader mondial de la logistique proposant des services comme DHL Express pour la livraison internationale rapide de colis et DHL Global Forwarding pour le fret. Ils sont réputés pour leur vaste réseau et leur expertise en matière de gestion douanière
Favicon for adra.gov.ae
[25]
.
FedEx : Propose une gamme d'options internationales à délai défini, de la livraison tôt le matin (International First) à des choix plus économiques (International Economy, Regional Economy), incluant toutes généralement une assistance au dédouanement
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
UPS : Un autre géant mondial fournissant la livraison express de colis, des services de fret et des solutions logistiques complètes, connu pour sa technologie de suivi avancée
Favicon for u.ae
[19]
.
Aramex : Basée ici même à Dubaï, Aramex est une force majeure au niveau régional et mondial, offrant des services de messagerie express, de fret et des solutions logistiques spécialisées pour le e-commerce
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[20]
Favicon for agbi.com
[13]
Favicon for gtholidays.in
[14]
Favicon for falconenergy.ae
[22]
Favicon for agda.ae
[15]
.
Bien que l'accent pour de nombreux expéditeurs individuels soit mis sur l'international, il convient de noter que des acteurs locaux comme EMX (la branche messagerie d'Emirates Post) et Quiqup contribuent également, en particulier dans le domaine du e-commerce et de la livraison du dernier kilomètre
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
Les avantages de faire appel à des transporteurs privés incluent généralement des services premium plus rapides, un enlèvement et une livraison pratiques de porte-à-porte, un suivi sophistiqué en temps réel et un traitement douanier intégré
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
Le principal inconvénient ? Ces fonctionnalités premium s'accompagnent généralement d'un prix plus élevé par rapport aux services postaux standard
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for u.ae
[7]
.

Le processus d'expédition internationale étape par étape depuis Dubaï

Bon, alors tu as choisi un fournisseur. Que se passe-t-il ensuite ? Bien que les détails puissent légèrement varier, le déroulement général pour envoyer un colis à l'international depuis Dubaï ressemble à ceci
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for agda.ae
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
:
1.
Emballage : Tout d'abord, assure-toi que tes articles sont emballés solidement pour résister au voyage. Un emballage adéquat prévient les dommages pendant le transport.
2.
Documentation : Rassemble tous les documents nécessaires – nous détaillerons cela dans la section suivante, mais pense aux factures commerciales et potentiellement aux permis
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
3.
Réservation et devis : Sélectionne ton fournisseur et ton niveau de service préférés (en équilibrant vitesse et coût). Obtiens un devis, ce qui est souvent facile à faire en ligne en utilisant les calculateurs fournis par Emirates Post ou des transporteurs comme Aramex
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for agda.ae
[15]
.
Ensuite, réserve l'expédition.
4.
Dépôt / Enlèvement : Apporte ton colis à une succursale d'Emirates Post ou à un point de service de transporteur, ou organise un enlèvement direct par l'entreprise de messagerie depuis ton emplacement
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
5.
Douanes d'exportation (EAU) : Ton fournisseur choisi se chargera généralement du dédouanement à l'exportation des EAU pour les marchandises standard, garantissant la conformité avec les réglementations locales
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
6.
Transit et suivi : Ton colis est en route ! Tu peux généralement suivre sa progression en ligne en utilisant le numéro de suivi fourni
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for agda.ae
[15]
Favicon for researchgate.net
[16]
.
7.
Douanes d'importation (Destination) : À son arrivée dans le pays de destination, l'envoi passe par leurs procédures douanières. Le destinataire est généralement responsable des droits ou taxes d'importation perçus par les autorités de son pays
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
8.
Livraison finale : Une fois que les douanes ont dédouané le colis, il est livré à l'adresse du destinataire ou à un point de collecte désigné
Favicon for squareyards.ae
[21]
.

Règles douanières des EAU : Ce que tu NE PEUX PAS exporter (Articles prohibés et réglementés)

Ceci est crucial : avant même de penser à emballer, tu dois comprendre les réglementations d'exportation des EAU, gérées par Dubai Customs en vertu de la loi fédérale
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
Ne pas respecter cela peut entraîner de sérieux problèmes tels que des retards, des amendes, voire la saisie de tes marchandises
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
.
Il y a deux catégories principales à connaître : les articles prohibés et les articles réglementés.
Articles prohibés (Strictement interdits à l'exportation) :
Ces articles ne peuvent en aucun cas être exportés des EAU. Les exemples clés incluent
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
:
Stupéfiants (comme le haschisch, la cocaïne, l'héroïne, les graines de pavot)
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Marchandises provenant de pays sous boycott économique ou d'origine israélienne
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Ivoire brut et corne de rhinocéros
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Outils et machines de jeu
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Certains types de filets de pêche (à trois nappes)
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Articles qui contredisent les enseignements, les valeurs ou la morale islamiques
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Pneus usagés, rechapés ou incrustés
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Substances polluées par des radiations
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Monnaie fausse ou contrefaite
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Aliments cuisinés et faits maison
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Feuilles de paan et de bétel
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Articles réglementés (Nécessitant des permis/approbations pour l'exportation) :
Ces articles peuvent être exportés, mais seulement si tu disposes d'une permission ou d'une approbation spécifique des autorités compétentes des EAU. Les exemples incluent
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
:
Armes à feu, munitions, explosifs et armes (nécessitent l'approbation du Ministère de l'Intérieur ou du Ministère de la Défense)
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Médicaments, drogues, produits pharmaceutiques et équipements médicaux (nécessitent l'approbation du Ministère de la Santé et de la Prévention - MoHAP ; note que certains transporteurs peuvent refuser tous les médicaments)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
Boissons alcoolisées (nécessitent l'approbation de la Police de Dubaï ou du Ministère de l'Intérieur)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Animaux vivants, plantes, engrais et pesticides (nécessitent l'approbation du Ministère du Changement Climatique et de l'Environnement - MoCCAE)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Équipements de télécommunication et numériques (nécessitent l'approbation de l'Autorité de Régulation des Télécommunications et du Gouvernement Numérique - TDRA)
Articles liés à l'énergie nucléaire (nécessitent l'approbation de l'Autorité Fédérale de Réglementation Nucléaire - FANR)
Pneus neufs de véhicules, et potentiellement les cosmétiques et produits de soins personnels peuvent également nécessiter des approbations
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Vérifie toujours si ton article entre dans l'une ou l'autre catégorie. En cas de doute, consulte Dubai Customs ou ton fournisseur d'expédition choisi avant de tenter d'expédier
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

Documents d'expédition essentiels

Un dédouanement sans accroc repose sur une documentation précise et complète
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
Pour la plupart des envois internationaux depuis Dubaï, tu auras généralement besoin de
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
:
Facture commerciale : Elle est essentielle. Elle détaille les informations de l'expéditeur et du destinataire, une description claire des marchandises envoyées, la quantité, la valeur par article et la valeur totale, la devise, le pays d'origine et les conditions de vente. Les agents des douanes l'utilisent pour évaluer les droits et taxes.
Lettre de transport aérien (LTA) ou Connaissement (Bill of Lading - BOL) : C'est ton contrat avec le transporteur (compagnie aérienne, compagnie maritime ou messagerie). Elle contient les détails de l'expédition et est essentielle pour le suivi.
Liste de colisage : Souvent requise pour les envois de fret, ce document détaille le contenu, le poids et les dimensions de chaque colis de ton envoi.
Permis/Approbations : Si tu exportes des articles réglementés (comme listé précédemment), tu as absolument besoin du permis officiel ou du document d'approbation de l'autorité compétente des EAU
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
(Potentiellement) Certificat d'origine : Certains pays de destination peuvent exiger ce document pour vérifier où les marchandises ont été fabriquées.
Assure-toi que toutes les informations sont exactes et correspondent précisément au contenu de l'envoi pour éviter les retards ou problèmes douaniers
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

Choisir le bon expéditeur : Facteurs clés

Tu te sens dépassé par les choix ? Voici une liste de contrôle rapide pour t'aider à décider entre Emirates Post et les transporteurs privés, ou entre différents services de messagerie :
Rapidité : À quelle vitesse cela doit-il vraiment arriver ? Les articles urgents justifient souvent le coût des transporteurs express (DHL, FedEx, UPS, Aramex) ou d'Emirates Post Premium
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
Moins urgent ? Emirates Post Standard ou les services de messagerie économiques sont des options
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
Coût : Quel est ton budget ? Obtiens des devis de différents fournisseurs. Emirates Post Standard est généralement le moins cher pour les articles non urgents
Favicon for u.ae
[7]
.
Les services express coûtent plus cher
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
Destination : Le fournisseur dispose-t-il d'un solide réseau de livraison dans le pays de destination ? Les acteurs mondiaux ont généralement une portée plus large, mais Emirates Post couvre également de nombreux pays
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for tdra.gov.ae
[24]
Favicon for u.ae
[7]
.
Type et valeur de l'article : Est-il fragile, périssable ou de grande valeur ? Envisage des fournisseurs offrant une manutention spécialisée ou de meilleures options d'assurance
Favicon for u.ae
[7]
.
Besoins de suivi : Quelle est l'importance d'un suivi détaillé en temps réel ? Les grands transporteurs excellent souvent dans ce domaine, bien que les services express et numériques d'Emirates Post offrent également un suivi
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for researchgate.net
[16]
.
Complexité douanière : Expédies-tu des articles personnels standard ou des marchandises potentiellement réglementées nécessitant des permis ? Les transporteurs expérimentés disposent souvent d'un solide soutien douanier
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
Essayez gratuitement