Dubai School Curricula Compared 2025

Quel programme scolaire choisir pour son enfant à Dubaï ?

26 avril 2025
Copier le lien
La population incroyablement diversifiée de Dubaï se reflète dans son secteur éducatif dynamique et en constante évolution
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
.
L'émirat compte un nombre impressionnant d'écoles privées, accueillant des familles des quatre coins du monde et proposant une variété remarquable de programmes scolaires
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Pour l'année scolaire 2024-2025, l'Autorité du Savoir et du Développement Humain (KHDA) a recensé 227 écoles privées accueillant plus de 387 000 élèves
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
Favicon for whichschooladvisor.com
[19]
.
Avec 17 programmes scolaires différents proposés, Dubaï se distingue véritablement comme un pôle mondial de l'éducation internationale
Favicon for google.com
[1]
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
.
Parmi ceux-ci, les systèmes britannique, américain, du Baccalauréat International (IB) et indien sont les plus répandus, chacun apportant sa propre structure, philosophie et approche de l'évaluation uniques
Favicon for khda.gov.ae
[36]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
.
Pour les familles, en particulier celles qui déménagent, choisir le bon programme scolaire est une décision capitale, ayant un impact profond sur le parcours d'apprentissage d'un enfant, ses futures options d'études et ses perspectives universitaires à travers le monde
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for bayut.com
[20]
.

Le Programme Britannique (UK) : Structure et Spécialisation

Le programme britannique, officiellement le National Curriculum for England, est le choix le plus populaire à Dubaï, présent dans 90 écoles et formant 37 % de tous les élèves des écoles privées en 2024-2025
Favicon for google.com
[1]
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[20]
.
C'est un système très structuré, progressant par Key Stages (KS), commençant par l'Early Years Foundation Stage (EYFS) axé sur le jeu pour les 3-5 ans
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
.
Les élèves passent ensuite par les KS1 à KS4 (Years 1-11), aboutissant aux examens du General Certificate of Secondary Education (GCSE) ou International GCSE (iGCSE)
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for kings-edu.com
[18]
.
Ensuite, les élèves se spécialisent généralement dans 3-4 matières pour les A-Levels au Key Stage 5 (Years 12-13), bien que des options professionnelles BTEC soient également disponibles
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for ambassadorschool.com
[13]
Favicon for moe.gov.ae
[35]
.
Reconnu pour sa rigueur et sa profondeur académique, le système britannique met l'accent sur la maîtrise des matières et la spécialisation, en particulier au niveau des A-Levels
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
.
Bien que structuré, il vise également à cultiver la pensée critique et l'autonomie intellectuelle, de nombreuses écoles se concentrant sur le développement global à travers des activités extrascolaires
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
.
L'évaluation combine des évaluations internes avec des examens externes à enjeux élevés comme les GCSEs/iGCSEs et les A-Levels, qui sont cruciaux pour l'entrée à l'université, surtout au Royaume-Uni et dans les pays du Commonwealth
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
Favicon for moe.gov.ae
[35]
.
Ses points forts résident dans sa structure, sa profondeur, sa reconnaissance mondiale (surtout au Royaume-Uni) et sa grande disponibilité à Dubaï
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
Cependant, la spécialisation précoce et la pression des examens peuvent être des inconvénients pour certains
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
C'est souvent le meilleur choix pour les familles visant les universités britanniques ou pour les élèves qui s'épanouissent dans un environnement académique structuré
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
.

Le Programme Américain (US) : Flexibilité et Développement Global

Se classant comme le troisième choix le plus populaire, le programme américain est proposé dans 40 écoles de Dubaï, formant 14 % des élèves et étant notamment préféré par de nombreuses familles émiraties
Favicon for moe.gov.ae
[30]
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for whichschooladvisor.com
[19]
.
Structuré autour d'un système K-12 (Elementary, Middle, High School), il suit généralement les normes américaines telles que Common Core et NGSS
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[22]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Les élèves obtiennent un High School Diploma en accumulant des crédits dans un large éventail de matières de la 9e à la 12e année (Grades 9-12)
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
.
De nombreuses écoles l'enrichissent avec des cours Advanced Placement (AP), offrant des études de niveau universitaire et des crédits universitaires potentiels
Favicon for khda.gov.ae
[36]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
Les matières obligatoires des ÉAU sont également intégrées
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[22]
.
La philosophie ici penche vers la flexibilité, le choix de l'élève et une approche globale, équilibrant les études avec de nombreuses activités extrascolaires
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[22]
.
Il prône un apprentissage centré sur l'élève, la pensée critique et le développement des compétences du 21e siècle
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[22]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
L'évaluation est largement continue, reposant sur les travaux de cours, les projets et les tests contribuant à une moyenne pondérée cumulative (Grade Point Average - GPA)
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.
Bien qu'il n'y ait pas d'examens finaux majeurs pour le diplôme lui-même, des tests standardisés comme le SAT ou l'ACT sont essentiels pour les admissions dans les universités américaines, et les examens AP externes sont très appréciés mondialement
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
Favicon for khda.gov.ae
[36]
.
Les principaux avantages sont la flexibilité, l'étendue des matières, l'approche globale, l'évaluation continue et une voie claire vers les universités nord-américaines
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
Un inconvénient potentiel est la comparabilité variable du diplôme en dehors de l'Amérique du Nord, bien que les AP aident à combler cet écart
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[22]
.
C'est idéal pour les familles visant les universités américaines/canadiennes ou recherchant une large palette de matières et de solides activités extrascolaires
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
.

Le Baccalauréat International (IB) : Mentalité Globale et Rigueur

Le Baccalauréat International est une force croissante sur la scène éducative de Dubaï, proposé dans 16 écoles du monde de l'IB autonomes et 6 écoles hybrides UK/IB, inscrivant collectivement plus de 11 % des élèves
Favicon for google.com
[1]
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[24]
Favicon for tamimi.com
[25]
.
L'IB offre un continuum de quatre programmes : le Programme Primaire (PYP, 3-12 ans), le Programme d'Éducation Intermédiaire (MYP, 11-16 ans), le Programme du Diplôme (DP, 16-19 ans) très réputé, et le Programme à Orientation Professionnelle (CP, 16-19 ans)
Favicon for khda.gov.ae
[36]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[24]
Favicon for educationmiddleeast.com
[34]
Favicon for web.khda.gov.ae
[26]
.
Le DP est un cours pré-universitaire rigoureux comprenant six matières et un tronc commun composé du Mémoire (Extended Essay - EE), de la Théorie de la Connaissance (Theory of Knowledge - TOK), et de Créativité, Activité, Service (CAS)
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for citizens.me
[14]
Favicon for kings-edu.com
[18]
.
La philosophie de l'IB repose sur le développement de citoyens du monde curieux, informés et altruistes, par l'apprentissage basé sur la recherche, la pensée critique et une mentalité internationale, guidés par les attributs du profil de l'apprenant de l'IB
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for educationmiddleeast.com
[34]
Favicon for web.khda.gov.ae
[26]
.
L'évaluation est diversifiée, utilisant des méthodes internes et externes comme les examens, les dissertations, les projets et les présentations, tous mesurés par rapport à des critères définis
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for gessdubai.com
[27]
.
Le DP de l'IB, en particulier, est exceptionnellement bien considéré par les meilleures universités du monde entier, gardant les options des élèves ouvertes à travers les pays et les domaines
Favicon for khda.gov.ae
[36]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for citizens.me
[14]
Favicon for joinincampus.com
[40]
.
Ses points forts incluent sa nature globale, l'accent mis sur la pensée critique, sa reconnaissance mondiale et son adéquation pour les familles mobiles
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for citizens.me
[14]
.
Cependant, il est réputé pour être académiquement exigeant (surtout le DP) et peut être plus coûteux
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for blog.edways.com
[9]
.
C'est un excellent choix pour les élèves ambitieux et motivés visant les grandes universités mondiales
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for citizens.me
[14]
Favicon for joinincampus.com
[40]
.

Le Programme Indien (CBSE/CISCE) : Accent Académique et Abordabilité

En tant que deuxième système le plus populaire à Dubaï, le programme indien dessert la grande communauté d'expatriés indiens, avec 34 écoles inscrivant 26 % de tous les élèves des écoles privées
Favicon for moe.gov.ae
[30]
Favicon for web.khda.gov.ae
[17]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Les écoles suivent principalement soit le Central Board of Secondary Education (CBSE) soit le Council for the Indian School Certificate Examinations (CISCE), tous deux offrant un enseignement de la maternelle à la terminale (K-12)
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Des examens externes clés ont lieu en Grade 10 (AISSE/ICSE) et en Grade 12 (AISSCE/ISC)
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Ces programmes sont connus pour leur approche structurée et axée sur les études, avec un fort accent sur la connaissance du contenu, en particulier dans les matières STEM
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.
L'évaluation tourne fortement autour des examens cruciaux du conseil en Grade 10 et 12, qui sont la passerelle standard vers l'enseignement supérieur en Inde
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.
Bien que reconnus internationalement, l'entrée dans les universités hors de l'Inde peut nécessiter des qualifications ou des tests supplémentaires
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.
Les principaux avantages sont une base académique solide (en particulier en STEM), la familiarité pour les familles indiennes, une voie directe vers les universités indiennes, et le fait d'être souvent parmi les options les plus abordables à Dubaï
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for documents1.worldbank.org
[31]
.
Les inconvénients potentiels incluent une forte concentration sur les examens et potentiellement moins de flexibilité par rapport à d'autres systèmes
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.
C'est le choix naturel pour les familles visant l'enseignement supérieur indien ou recherchant une rigueur académique à un coût potentiellement inférieur
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for documents1.worldbank.org
[31]
.
Plusieurs écoles à programme indien obtiennent les meilleures notes de la KHDA
Favicon for globalindianschool.org
[15]
Favicon for wisemove.ae
[42]
.

Un Aperçu des Autres Options

Au-delà des quatre grands, la riche mosaïque éducative de Dubaï comprend des écoles proposant d'autres programmes nationaux, répondant aux besoins de communautés spécifiques
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for focus.hidubai.com
[41]
.
Tu trouveras des écoles suivant le système français menant au Baccalauréat, idéal pour les francophones ou ceux qui visent les universités françaises
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for ud.ac.ae
[43]
Favicon for moe.gov.sa
[33]
.
Les écoles à programme allemand préparent les élèves à l'Abitur et à l'entrée dans les universités allemandes
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for moe.gov.sa
[33]
.
Les écoles canadiennes proposent des programmes provinciaux (comme celui de l'Alberta ou de l'Ontario) menant à des diplômes reconnus en Amérique du Nord
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
.
Il existe également des écoles proposant les programmes australien, japonais, philippin, pakistanais, iranien, suisse et du Ministère de l'Éducation des ÉAU (MoE), assurant des parcours diversifiés pour de nombreuses familles expatriées
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[28]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for moe.gov.sa
[33]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for wisemove.ae
[42]
Favicon for terasynctech.com
[3]
.
Cette variété souligne véritablement l'offre éducative mondiale de Dubaï
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
.

Comparaison des Quatre Grands : Principales Différences en un Coup d'Œil

Alors, comment se comparent les principaux acteurs ? Décortiquons rapidement les différences fondamentales. Le programme britannique pousse à une spécialisation relativement précoce avec les A-Levels, tandis que les systèmes américain et de l'IB maintiennent un éventail de matières plus large plus longtemps
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for citizens.me
[14]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
.
Les styles d'évaluation varient considérablement : les systèmes britannique et indien s'appuient fortement sur des examens externes majeurs, les États-Unis utilisent l'évaluation continue (GPA) ainsi que des tests standardisés comme le SAT/AP, et l'IB emploie un riche mélange d'évaluations internes et externes
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for kings-edu.com
[18]
.
Philosophiquement, tu observes des contrastes entre la structure du Royaume-Uni, la flexibilité des États-Unis, l'orientation globale basée sur la recherche de l'IB et la rigueur académique du système indien
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for amityuniversity.ae
[39]
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for educationmiddleeast.com
[34]
.
Les filières universitaires diffèrent également : britannique pour le Royaume-Uni, américain pour les États-Unis/Canada, indien pour l'Inde, et l'IB offrant l'accès mondial le plus large
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[24]
Favicon for citizens.me
[14]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
.

Choisir le Bon Programme : Facteurs pour Ta Famille

Choisir le programme parfait ne consiste pas à trouver le « meilleur » en général, mais celui qui convient le mieux à ton enfant et à ta famille
Favicon for terasynctech.com
[3]
.
Prends en compte ta nationalité et la durée prévue de ton séjour – la familiarité pourrait être essentielle, ou peut-être que la transférabilité internationale de l'IB est plus attrayante, surtout pour les familles mobiles à l'échelle mondiale
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
.
Où ton enfant espère-t-il aller à l'université ? Cibler un pays spécifique rend souvent le programme correspondant (britannique pour le Royaume-Uni, américain pour les États-Unis, etc.) un choix logique, tandis que le DP de l'IB garde les portes ouvertes dans le monde entier
Favicon for kings-edu.com
[18]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for securemyscholarship.com
[29]
Favicon for citizens.me
[14]
.
Pense au style d'apprentissage de ton enfant : préfère-t-il la structure (britannique/indien) ou la flexibilité (américain/IB) ? Excelle-t-il aux examens ou s'épanouit-il avec une évaluation continue
Favicon for schoolscompared.com
[12]
Favicon for khda.netneighbours.com
[16]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for educationmiddleeast.com
[34]
? Le budget est également un facteur ; les frais varient considérablement, les écoles indiennes étant souvent plus abordables, et les écoles IB/britanniques/américaines se situant généralement dans la fourchette moyenne à élevée
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for documents1.worldbank.org
[31]
Favicon for mediaoffice.ae
[32]
Favicon for web.khda.gov.ae
[37]
Favicon for horizonschooldubai.com
[23]
.
Enfin, regarde toujours au-delà du nom du programme pour évaluer la qualité spécifique de l'école, en utilisant les évaluations de la KHDA et la réputation de la communauté comme guides essentiels
Favicon for khda.gov.ae
[36]
Favicon for globalindianschool.org
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for aecoverseas.com
[38]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for ambassadorschool.com
[13]
.
Essayez gratuitement