Ramadan Etiquette Guide for Dubai Visitors

Visiter Dubaï pendant le Ramadan avec respect

24 avril 2025
Copier le lien
Visiter Dubaï pendant le Ramadan offre une expérience culturelle vraiment unique, une occasion de voir la ville embrasser une période de profonde signification spirituelle
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
.
Le Ramadan est le mois le plus sacré de l'Islam, un temps dédié à la réflexion spirituelle, au jeûne, au renforcement des liens communautaires et à une piété accrue
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for moving2dubai.life
[22]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[25]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
.
Comprendre et respecter les coutumes locales pendant cette période spéciale est essentiel pour passer une visite positive et enrichissante
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Ce guide est conçu pour t'aider à naviguer le Ramadan à Dubaï avec confiance et respect, couvrant l'étiquette essentielle, des salutations et du comportement en public à la gestion des invitations à l'Iftar et aux actions à éviter
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Explorons comment tu peux profiter au maximum de cette période culturellement riche.

Comprendre les bases du Ramadan

Alors, qu'est-ce que le Ramadan exactement ? C'est le neuvième mois du calendrier islamique, observé par les musulmans du monde entier pour commémorer la première révélation du Coran au Prophète Muhammad (PSL)
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for vocabulary.com
[13]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for holidify.com
[21]
Favicon for moving2dubai.life
[22]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[25]
.
Comme le calendrier islamique est lunaire, le Ramadan commence environ 10-11 jours plus tôt chaque année grégorienne, la date de début pour 2025 étant prévue aux alentours du 1er mars, en attente de l'observation officielle de la lune
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for kharchoufa.com
[20]
Favicon for moving2dubai.life
[22]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for wam.ae
[29]
Favicon for sites.udel.edu
[30]
.
L'observance principale est le jeûne, connu sous le nom de Sawm, où les musulmans adultes en bonne santé s'abstiennent de toute nourriture, boisson (y compris l'eau) et de fumer de l'aube (prière du Fajr) jusqu'au coucher du soleil (prière du Maghrib)
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for moving2dubai.life
[22]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
Favicon for google.com
[38]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Mais c'est plus que le simple jeûne ; le Ramadan met l'accent sur la croissance spirituelle, la patience, l'augmentation des prières, les actes de charité et le renforcement des liens communautaires
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for uaestories.com
[7]
Favicon for moving2dubai.life
[22]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.

La règle d'or : Manger, boire et fumer en public

C'est peut-être le point le plus important pour les visiteurs non-musulmans : pendant les heures de jeûne (de l'aube au coucher du soleil), tu dois éviter de manger, boire (oui, même de l'eau), fumer et mâcher du chewing-gum dans tous les lieux publics
Favicon for google.com
[38]
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for omartourism.com
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
Pourquoi ? C'est un signe fondamental de respect et de courtoisie envers ceux qui jeûnent
Favicon for google.com
[38]
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Bien que tu puisses entendre dire que les règles se sont légèrement assouplies ces dernières années, en particulier dans les centres touristiques, les directives officielles interdisent toujours la consommation en public, et y adhérer est crucial pour faire preuve de sensibilité culturelle
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for google.com
[38]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Ignorer publiquement cette attente est considéré comme très irrespectueux
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
Alors, où peux-tu manger ou boire pendant la journée ? Des zones désignées dans les hôtels, les centres commerciaux, les maisons privées et certains lieux de travail sont disponibles pour les non-jeûneurs
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Les services de livraison de repas fonctionnent également normalement, te permettant de manger confortablement dans ta chambre d'hôtel ou ta résidence
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
.

Comment présenter des vœux de Ramadan respectueux

Tu veux partager ta bienveillance pendant ce mois sacré ? Utiliser les salutations courantes du Ramadan est un moyen simple mais significatif de montrer du respect
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
.
Les deux phrases les plus populaires que tu entendras sont « Ramadan Kareem » (signifiant « Ramadan généreux ») et « Ramadan Mubarak » (signifiant « Ramadan béni »)
Favicon for vocabulary.com
[13]
Favicon for thewomenwave.com
[17]
Favicon for gulfnews.com
[40]
Favicon for holidify.com
[21]
Favicon for blog.remitly.com
[24]
.
« Ramadan Kareem » souhaite au destinataire la générosité et les bénédictions du mois, tandis que « Ramadan Mubarak » offre un vœu de bénédictions et de bonheur
Favicon for vocabulary.com
[13]
Favicon for thewomenwave.com
[17]
Favicon for gulfnews.com
[40]
Favicon for holidify.com
[21]
.
Les deux sont des gestes largement utilisés et appréciés qui reconnaissent l'importance du mois pour les musulmans
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for vocabulary.com
[13]
Favicon for thewomenwave.com
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[40]
Favicon for holidify.com
[21]
.
Si quelqu'un te salue avec « Ramadan Kareem », une réponse polie est « Allahu Akram », ce qui signifie « Dieu est beaucoup plus généreux »
Favicon for gulfnews.com
[40]
Favicon for blog.remitly.com
[24]
.

Gérer les invitations à l'Iftar avec élégance

L'Iftar est le repas pris au coucher du soleil pour rompre le jeûne quotidien, et c'est souvent un événement très social et communautaire
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[41]
Favicon for blog.remitly.com
[24]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[10]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[11]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
.
Être invité(e) à partager l'Iftar, que ce soit chez quelqu'un ou lors d'un plus grand rassemblement, est un merveilleux geste d'hospitalité
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[32]
.
Accepter est généralement poli et offre un aperçu fantastique de la culture locale
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Si tu reçois une invitation, assure-toi de répondre rapidement (RSVP) – idéalement au moins deux jours à l'avance – car les hôtes doivent prévoir le nombre de convives
Favicon for uaestories.com
[36]
Favicon for resmilitaris.net
[37]
.
Refuser doit se faire poliment et avec une raison valable si possible, car ne pas répondre est considéré comme impoli
Favicon for uaestories.com
[36]
Favicon for google.com
[38]
.
Surtout, n'amène jamais d'invités non conviés sauf si cela est explicitement permis
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for uaestories.com
[36]
.
La ponctualité est essentielle pour l'Iftar ; le jeûne est rompu précisément au coucher du soleil, donc essaie d'arriver à l'heure ou légèrement en avance pour les Iftars publics
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for uaestories.com
[36]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
.
Pour les invitations à domicile, clarifie la meilleure heure d'arrivée, car arriver très en retard peut être perturbateur
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
.
Lorsque tu y assistes, habille-toi modestement – pense à une tenue conservatrice couvrant les épaules et les genoux pour les hommes comme pour les femmes
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
.
N'oublie pas d'enlever tes chaussures en entrant dans une maison privée
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
.
Bien que non obligatoire, un petit cadeau attentionné comme des dattes de qualité, des chocolats Halal ou des pâtisseries est souvent apprécié
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for uaestories.com
[36]
.
Pendant le repas, attends que ton hôte commence, utilise ta main droite pour manger (surtout avec les plats partagés), sois attentif(ve) aux heures de prière, engage la conversation poliment et reste un moment après avoir mangé – l'Iftar est un événement social, pas seulement un repas
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for resmilitaris.net
[37]
.

Comportements clés à éviter pendant le Ramadan

Pour t'assurer de montrer le plus grand respect pendant le Ramadan, il y a quelques comportements clés à éviter en public. Premièrement, évite de mettre de la musique forte depuis ta voiture ou ton téléphone ; utilise des écouteurs si tu as besoin d'écouter quelque chose
Favicon for google.com
[38]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
.
Généralement, maintiens un faible niveau sonore, y compris en parlant doucement dans les espaces publics et les bureaux
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
.
Danser en public est également inapproprié
Favicon for google.com
[38]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
.
La modestie vestimentaire est particulièrement importante pendant le Ramadan
Favicon for google.com
[38]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
Les hommes comme les femmes doivent s'assurer que leurs épaules et leurs genoux sont couverts lorsqu'ils sortent
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Évite les vêtements moulants, transparents ou trop révélateurs
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
Les démonstrations publiques d'affection (PDA), comme s'embrasser ou se serrer excessivement dans les bras, doivent être strictement évitées ; minimise même le fait de se tenir la main
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
Enfin, le Ramadan est un temps de patience et de réflexion, donc évite les comportements agressifs, les disputes, les jurons ou l'utilisation d'un langage ou de gestes offensants
Favicon for google.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
.
Maintenir un comportement calme et poli est très apprécié
Favicon for google.com
[38]
.

Comprendre les changements dans la vie quotidienne

Le Ramadan apporte des changements notables au rythme quotidien de Dubaï
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[32]
.
Les heures de travail sont généralement réduites dans les secteurs privé et public pour accommoder ceux qui jeûnent
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[32]
Favicon for u.ae
[34]
Favicon for blog.remitly.com
[16]
Favicon for u.ae
[35]
.
Les heures de classe sont également raccourcies
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for blog.remitly.com
[16]
Favicon for u.ae
[35]
.
Alors que de nombreux restaurants indépendants ferment pendant les heures de jeûne diurnes, ceux des hôtels et des centres commerciaux ont souvent des zones désignées ouvertes pour les non-jeûneurs
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
Les centres commerciaux prolongent fréquemment leurs heures d'ouverture le soir, s'animant après le coucher du soleil
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for blog.remitly.com
[16]
Favicon for u.ae
[35]
.
Attends-toi à un rythme généralement plus lent pendant la journée, suivi de soirées animées alors que les gens se rassemblent pour l'Iftar et le Suhoor (le repas d'avant l'aube)
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for u.ae
[35]
.
Sois attentif(ve) à la circulation, qui atteint souvent son pic juste avant le coucher du soleil lorsque les gens rentrent chez eux ou se rendent aux lieux d'Iftar
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.

Les choses à faire et à ne pas faire rapidement pour les visiteurs pendant le Ramadan

Voici un aide-mémoire rapide pour un comportement respectueux pendant le Ramadan à Dubaï :
À faire : Habille-toi modestement en public, en couvrant les épaules et les genoux
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
À faire : Abstiens-toi de manger, boire, fumer ou mâcher du chewing-gum en public pendant les heures de jeûne
Favicon for google.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
À faire : Utilise des salutations polies du Ramadan comme « Ramadan Kareem » ou « Ramadan Mubarak »
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for vocabulary.com
[13]
Favicon for thewomenwave.com
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[40]
.
À faire : Accepte les invitations à l'Iftar avec grâce et réponds rapidement (RSVP)
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for uaestories.com
[36]
.
À faire : Sois ponctuel(le) si tu es invité(e) à un Iftar
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for uaestories.com
[36]
.
À faire : Fais preuve de patience et de compréhension face au changement de rythme
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for beachcombertours.uk
[42]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
.
À ne pas faire : Manger, boire, fumer ou mâcher du chewing-gum en public entre l'aube et le coucher du soleil
Favicon for google.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[8]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for emirates.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
À ne pas faire : Mettre de la musique forte dans les espaces publics ou dans ta voiture
Favicon for google.com
[38]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
.
À ne pas faire : Te livrer à des démonstrations publiques d'affection
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for blog.daytoday.ae
[27]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
.
À ne pas faire : Porter des vêtements révélateurs, moulants ou transparents en public
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[39]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[33]
.
À ne pas faire : Utiliser un langage offensant ou adopter un comportement agressif
Favicon for google.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
.
À ne pas faire : Refuser l'hospitalité ou une invitation sans bonne raison
Favicon for google.com
[38]
Favicon for artsandculture.google.com
[19]
Favicon for emirates.com
[23]
.
Visiter Dubaï pendant le Ramadan est une opportunité spéciale. En étant conscient(e) de ces normes culturelles et en montrant du respect pour les traditions locales, tu contribues à l'atmosphère paisible du mois sacré. Aborder l'expérience avec sensibilité assure non seulement une visite sans heurts pour toi, mais favorise également des interactions positives et une appréciation plus profonde de cette période importante du calendrier islamique. Suivre ces directives simples t'aidera à naviguer ton voyage respectueusement et à profiter de la richesse culturelle unique que Dubaï offre pendant le Ramadan 2025.
Essayez gratuitement