दुबई में नौकरी चाहिए? आपके सीवी को ध्यान से कैसे देखें रिक्रूटर्स!
9 मई 2025
लिंक कॉपी करें
स्रोत
24
टेक्स्ट में स्रोत दिखाएं
तो, क्या आप दुबई या व्यापक यूएई में नौकरी देख रहे हैं? शानदार चुनाव! लेकिन रुकिए – आवेदन करने में पूरी तरह से कूदने से पहले, आइए आपके सबसे महत्वपूर्ण उपकरण: आपके सीवी के बारे में बात करते हैं। यहां का जॉब मार्केट बहुत सक्रिय है, जो दुनिया भर से प्रतिभाओं को आकर्षित कर रहा है, जिससे यह अविश्वसनीय रूप से प्रतिस्पर्धी बन गया है 
[4]
[13]। आपका सीवी सिर्फ एक दस्तावेज़ नहीं है; यह इस अनूठे परिदृश्य में आपका व्यक्तिगत मार्केटिंग अभियान है। उस मानक पश्चिमी रिज्यूमे को भेजना भूल जाइए; यूएई की अपनी अपेक्षाएं हैं, जिनमें अक्सर फोटो और विशिष्ट व्यक्तिगत विवरण जैसी चीजें शामिल होती हैं जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती हैं। यह गाइड आपको बताएगा कि दुबई के रिक्रूटर्स द्वारा ध्यान दिए जाने वाला सीवी कैसे तैयार किया जाए, जो पूरी तरह से स्थानीय अपेक्षाओं और प्रथाओं पर आधारित हो।
क्यों यूएई के लिए एक मानक सीवी पर्याप्त नहीं है
आप सोच सकते हैं, "मैं अपना सामान्य सीवी क्यों नहीं इस्तेमाल कर सकता?" बात यह है: दुबई में रिक्रूटर्स की स्थानीय व्यापारिक माहौल द्वारा आकारित विशिष्ट प्राथमिकताएँ होती हैं। सांस्कृतिक बारीकियां सूक्ष्म रूप से प्रभावित करती हैं कि आवेदनों की स्क्रीनिंग कैसे की जाती है, और इसे समझना एक बड़ा अंतर ला सकता है। सीधे शब्दों में कहें, यूएई की अपेक्षाओं के अनुरूप बनाया गया सीवी आपकी दृश्यता और उस इंटरव्यू को पाने की संभावनाओं को काफी बढ़ा देता है। यह दिखाता है कि आपने अपना होमवर्क किया है और स्थानीय पेशेवर परिदृश्य में फिट होने के लिए गंभीर हैं।
दुबई मानक: सीवी प्रारूप और लंबाई
पहला प्रभाव मायने रखता है, और दुबई में, एक साफ, पेशेवर सीवी लेआउट को प्राथमिकता दी जाती है 
[24][4]
[9]
[22]। अत्यधिक रचनात्मक या जटिल डिजाइनों से बचें; पारंपरिक और पढ़ने में आसान सोचें [24][4]। Arial, Calibri, या Times New Roman जैसे मानक पेशेवर फ़ॉन्ट का प्रयोग करें, आकार 10-12 पॉइंट के बीच रखें 
[3][13]
[6]
[15][4]। निरंतरता महत्वपूर्ण है – एक समान स्वरूपण बनाए रखें, पर्याप्त खाली जगह छोड़ें, बोल्ड या इटैलिक का संयम से उपयोग करें (मुख्य रूप से शीर्षकों के लिए), और मार्जिन लगभग 1 इंच रखें [9]
[12][13][15][22]। Applicant Tracking Systems (ATS) के लिए, एक साधारण सिंगल-कॉलम लेआउट सबसे अच्छा काम करता है [22]।
लंबाई के बारे में क्या? हालांकि संक्षिप्तता हमेशा अच्छी होती है, दुबई के नियोक्ता अक्सर अपने पश्चिमी समकक्षों की तुलना में थोड़ा अधिक विवरण की उम्मीद करते हैं [24][15]
[21]
[1]
[7]
[11]। दो पेज आम तौर पर स्वीकृत मानक है, खासकर जूनियर से मध्य-स्तर की भूमिकाओं के लिए [24]
[18][3][4][9][13][15][21]
[16][1][11]
[2]। यदि आप व्यापक अनुभव वाले एक वरिष्ठ पेशेवर हैं, तो तीन पेज तक बढ़ाना स्वीकार्य हो सकता है, लेकिन सुनिश्चित करें कि प्रत्येक जानकारी मूल्य जोड़ती है [24][18][16]।
आवश्यक सीवी अनुभाग: क्या शामिल करें (और कैसे)
संपर्क जानकारी: मूल बातें सही करना
यह अनुभाग सबसे ऊपर होता है [3][9]। अपना पूरा नाम शामिल करें, सुनिश्चित करें कि यह आपके LinkedIn प्रोफ़ाइल से मेल खाता हो। पेशेवर संपर्क विवरण प्रदान करें: आपका फ़ोन नंबर (यदि लागू हो तो +971 यूएई कोड का उपयोग करें) और एक पेशेवर ईमेल पता [24][3][9][13][21][1][4][11]। अपने वर्तमान स्थान (शहर, देश) को स्पष्ट रूप से बताएं [24][3][9][13][21][1]। अपने परिष्कृत LinkedIn प्रोफ़ाइल का लिंक जोड़ना भी एक अच्छा विचार है [3][9][21][1][4][11]।
व्यक्तिगत विवरण: यूएई की विशिष्टताएँ
•
सीवी फोटो: दुबई में हाँ या नहीं?
फोटो शामिल करें या नहीं? यूएई में, जवाब आम तौर पर हाँ होता है। यह एक आम प्रथा है और अक्सर इसे पसंद किया जाता है, खासकर उन भूमिकाओं के लिए जिनमें ग्राहक संपर्क शामिल होता है [3][4][13][15][21][1][16]। यदि आप एक शामिल करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि यह एक पेशेवर, उच्च-गुणवत्ता वाला हेडशॉट हो – पासपोर्ट-शैली का सोचें लेकिन एक दोस्ताना, आत्मविश्वासी अभिव्यक्ति के साथ [13][15][1][4][11]। एक तटस्थ पृष्ठभूमि का उपयोग करें और पेशेवर पोशाक पहनें [13][15][4][11]। फोटो आमतौर पर ऊपरी दाएं कोने में रखा जाता है [3][4][13][15][21]। निश्चित रूप से सेल्फी या कैज़ुअल फोटो से बचें [1]।
पेशेवर सारांश/उद्देश्य: आपकी एलिवेटर पिच
आपके संपर्क/व्यक्तिगत विवरण के ठीक बाद, एक संक्षिप्त पेशेवर सारांश या उद्देश्य जोड़ें [3][4][13][18][21][9][11][16]। यह आपकी 3-4 पंक्तियों का स्नैपशॉट है जो आपके प्रमुख कौशल, अनुभव के वर्षों, प्रमुख उपलब्धियों और करियर लक्ष्यों को उजागर करता है [3][4][13][18][21][9][11][16]। महत्वपूर्ण रूप से, इस अनुभाग को उस विशिष्ट नौकरी के अनुरूप बनाएं जिसके लिए आप आवेदन कर रहे हैं और यूएई बाजार के संदर्भ में [3][12][13][4][9][11]
[17]। नौकरी विवरण से प्रासंगिक कीवर्ड यहां शामिल करें [3][12][13]। अनुभवी पेशेवर आमतौर पर सारांश का विकल्प चुनते हैं, जबकि प्रवेश स्तर के उम्मीदवार उद्देश्य कथन का उपयोग कर सकते हैं [16]।
कार्य अनुभव: अपने प्रभाव का प्रदर्शन
यह यकीनन सबसे महत्वपूर्ण अनुभाग है [24]। अपनी नौकरियों को उल्टे कालानुक्रमिक क्रम में सूचीबद्ध करें – सबसे हालिया पहले [24][3][9][13][21][4][11][15][16]। प्रत्येक भूमिका के लिए, अपना जॉब टाइटल, कंपनी का नाम, उसका स्थान (शहर, देश), और आपके रोजगार की तिथियां शामिल करें [24][3][1][4][11]। यदि कंपनी स्थानीय रूप से प्रसिद्ध नहीं है, तो संदर्भ प्रदान करने के लिए एक संक्षिप्त विवरण जोड़ें [24][1]। अपनी जिम्मेदारियों और, इससे भी महत्वपूर्ण, अपनी उपलब्धियों का विवरण देने के लिए बुलेट पॉइंट का उपयोग करें [3][4][9][21][7][15]। प्रत्येक बुलेट को एक मजबूत एक्शन वर्ब से शुरू करें और जब भी संभव हो संख्याओं और मैट्रिक्स के साथ अपनी उपलब्धियों को मापें (जैसे, "10 लोगों की एक टीम का प्रबंधन किया," "दक्षता में 15% की वृद्धि की") [3][9][12][15][1][4][17]। इस अनुभाग को भारी रूप से अनुकूलित करें, लक्ष्य भूमिका और यूएई/जीसीसी बाजार के लिए प्रासंगिक अनुभव को उजागर करें [9][13][15]
[5]। यदि आपके पास स्थानीय या क्षेत्रीय अनुभव है, तो सुनिश्चित करें कि यह सबसे अलग दिखे [3][13]। अपने रोजगार इतिहास में किसी भी महत्वपूर्ण अंतराल को समझाना न भूलें [1]।
शिक्षा, कौशल, भाषाएँ और प्रमाणपत्र
अपनी शिक्षा (Education) को उल्टे कालानुक्रमिक क्रम में सूचीबद्ध करें: डिग्री, अध्ययन का क्षेत्र, संस्थान का नाम, स्थान और तिथियां [13][3][1][4]। यदि आपका विश्वविद्यालय प्रतिष्ठित है, लेकिन शायद विश्व स्तर पर प्रसिद्ध नहीं है, तो संक्षेप में उसकी स्थिति स्पष्ट करें [1]। तकनीकी (हार्ड) और सॉफ्ट दोनों कौशल के लिए एक समर्पित कौशल (Skills) अनुभाग बनाएं [3][13][18][4][11][15]। स्पष्टता के लिए बुलेट पॉइंट का उपयोग करें और सूचीबद्ध कौशल को नौकरी विवरण से कीवर्ड के साथ संरेखित करें [12][21][4][11][7][15]। आपके द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं (Languages) को अपनी प्रवीणता स्तर के साथ सूचीबद्ध करें; अंग्रेजी और अरबी विशेष रूप से मूल्यवान हैं [3][4][13][18][21][1][15][17]। अंत में, प्रासंगिक पेशेवर प्रमाणपत्र/लाइसेंस (Certifications/Licenses) शामिल करें, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त (जैसे PMP, CPA) या यूएई अधिकारियों द्वारा जारी किए गए [3][13][15][21][12][1][4][17]।
संदर्भ और अनुलग्नक: रिक्रूटर्स क्या उम्मीद करते हैं
इसे यहाँ सरल रखें। मानक वाक्यांश है "अनुरोध पर संदर्भ उपलब्ध हैं" (References available upon request) [4][21]। संदर्भों के लिए वास्तविक संपर्क विवरण केवल तभी प्रदान करें जब नियोक्ता विशेष रूप से उनके लिए पूछे [21]। (हालांकि कुछ स्रोत बताते हैं कि 2-3 संदर्भों को सूचीबद्ध करना स्वीकार्य हो सकता है [13])। महत्वपूर्ण रूप से, अपने प्रारंभिक आवेदन के साथ अपने पासपोर्ट, डिग्री प्रमाण पत्र, या अन्य व्यक्तिगत दस्तावेजों की प्रतियां तब तक संलग्न न करें जब तक कि स्पष्ट रूप से अनुरोध न किया जाए [1]।
बॉट्स को मात देना: आपके यूएई सीवी के लिए ATS ऑप्टिमाइज़ेशन
दुबई में कई कंपनियाँ Applicant Tracking Systems (ATS) का उपयोग सीवी को फ़िल्टर करने के लिए करती हैं, इससे पहले कि कोई इंसान उन्हें देखे [24][4][12]। इन डिजिटल गेटकीपरों को पार करने के लिए, अपने स्वरूपण को साफ और सरल रखें – एक सिंगल-कॉलम लेआउट सबसे अच्छा है [4][12][22]। ग्राफिक्स, टेबल, कॉलम, हेडर या फुटर से बचें जो सॉफ़्टवेयर को भ्रमित कर सकते हैं [4][12][22]। कीवर्ड महत्वपूर्ण हैं; नौकरी विवरण को ध्यान से पढ़ें और अपने सीवी में कौशल और जिम्मेदारियों से संबंधित प्रासंगिक शब्दों को स्वाभाविक रूप से शामिल करें [4][12][18][21]
[23][11]
[19]। "कार्य अनुभव" (Work Experience) या "कौशल" (Skills) जैसे मानक अनुभाग शीर्षकों का उपयोग करें [12]। अपने अंतिम सीवी को .docx फ़ाइल या टेक्स्ट-चयन योग्य .pdf के रूप में सहेजें [22]।
अंतिम पॉलिश: सटीकता, व्यावसायिकता और प्रूफरीडिंग
याद रखें कि अपने सीवी को प्रत्येक आवेदन के लिए अनुकूलित करें; सामान्य सीवी शायद ही कभी सफल होते हैं [3][4][12][18][2][7]
[8]
[10][11]
[14][17][19]
[20]। ईमानदारी महत्वपूर्ण है – यूएई में पृष्ठभूमि की जांच आम है, इसलिए सुनिश्चित करें कि सभी जानकारी सटीक है और अतिशयोक्ति से बचें [4]। अपने सीवी में एक पेशेवर लहजा बनाए रखें और एक पेशेवर लगने वाले ईमेल पते का उपयोग करें [4]। अंत में, सावधानीपूर्वक प्रूफरीड करें। टाइपो और व्याकरण संबंधी त्रुटियां आपके दरवाजे पर कदम रखने से पहले ही एक नकारात्मक प्रभाव डाल सकती हैं [4]। दोबारा जांचें, फिर दोबारा जांचें!
मुफ्त में आज़माएं