दुबई Abra: सिर्फ़ एक सवारी नहीं, एक जीवित इतिहास का अनुभव

29 अप्रैल 2025
लिंक कॉपी करें
एक Abra पर सवार हो जाइए, और आप सिर्फ़ पानी पार नहीं कर रहे होते – बल्कि आप दुबई के जीवंत इतिहास में तैर रहे होते हैं
[2]
[6]
[8]
[9]
[12]
[24]
[25]
[32]
। ये पारंपरिक लकड़ी की नावें सिर्फ़ परिवहन से कहीं ज़्यादा हैं; वे एक प्रतिष्ठित, प्रामाणिक अनुभव हैं, शहर के अतीत और वर्तमान को जोड़ने वाला एक महत्वपूर्ण धागा
[1]
[2]
[12]
[25]
[32]
। Dubai Creek पर पुल बनने से पहले, ये साधारण नावें जीवनरेखा थीं, जो Deira और Bur Dubai के बीच लोगों और सामानों को ले जाती थीं
[9]
[34]
[36]
। यह गाइड आपको Abra के बारे में सब कुछ बताएगा – सिर्फ़ एक दिरहम में होने वाली क्लासिक Creek क्रॉसिंग से लेकर शहर के नए हिस्सों की खोज करने वाले आधुनिक, एयर-कंडीशन्ड मार्गों तक
[1]
[2]
[3]
[16]
[21]
। इस पर सवारी क्यों करें? यह एक सांस्कृतिक अनुभव है, अविश्वसनीय रूप से सस्ता है, और शहर के ऐसे दृश्य प्रस्तुत करता है जो आपको किसी और तरीके से नहीं मिल सकते
[4]
[6]
[10]
[17]
[25]
[32]

दुबई Abra क्या है? एक नाव से कहीं ज़्यादा

"Abra" नाम अरबी क्रिया "abara" से आया है, जिसका अर्थ है "पार करना"
[1]
[2]
[3]
[4]
[6]
[9]
[21]
[32]
। और सदियों से, उन्होंने ठीक यही किया है, Dubai Creek के मेहनती घोड़ों की तरह काम करते हुए, जो शहर का मूल हृदय और आत्मा है
[3]
[6]
[8]
[12]
[25]
[34]
। एक ऐसे समय की कल्पना कीजिए जब Creek मोती के व्यापार से गुलज़ार था, हवा में मसालों की खुशबू फैली होती थी, और इन्हीं नावों पर कपड़े लादे जाते थे – Abras इन सबके केंद्र में थे, आधुनिक बुनियादी ढाँचे के आकार लेने से बहुत पहले Deira और Bur Dubai के हलचल भरे जिलों को जोड़ते थे
[4]
[9]
[12]
[34]
[36]
। आज Roads and Transport Authority (RTA) द्वारा समुद्री सार्वजनिक परिवहन प्रणाली के एक प्रमुख हिस्से के रूप में प्रबंधित, Abra की सवारी करना समय में पीछे जाने जैसा है, जो दुबई की समृद्ध समुद्री विरासत से एक वास्तविक जुड़ाव प्रदान करता है
[2]
[6]
[8]
[9]
[12]
[17]
[21]
[24]
[25]
[32]
[33]
। यह एक वास्तविक सांस्कृतिक अनुभव है, शहर की जड़ों को समझने के लिए इसे ज़रूर करना चाहिए
[4]
[6]
[8]
[10]
[17]
[25]

Abras के प्रकार: पारंपरिक लकड़ी से लेकर आधुनिक आराम तक

दुबई का RTA बड़ी चतुराई से Abras के एक बेड़े का प्रबंधन करता है, यह सुनिश्चित करता है कि हर ज़रूरत के लिए एक नाव हो, जो पोषित परंपरा को आधुनिक समय की माँगों के साथ मिलाती हो
[1]
[2]
[3]
[16]
[21]
। आपको जलमार्गों पर कई अलग-अलग प्रकार की नावें चलती हुई मिलेंगी, जिनमें से प्रत्येक एक अलग अनुभव प्रदान करती है
[1]
[2]
[3]
[11]
[16]
[21]
। आइए, इनके बारे में विस्तार से जानते हैं।

मोटर चालित पारंपरिक Abra

यह वह Abra है जो हर किसी के दिमाग में बसी हुई है – Dubai Creek पर चलने वाली क्लासिक, खुली हवा वाली लकड़ी की नाव
[2]
[3]
[11]
[16]
[21]
। डिज़ाइन में सरल, अक्सर आधी-नाव, आधी-बेड़ा के रूप में वर्णित, ये मूल हाथ से चलाई जाने वाली संस्करणों से विकसित हुईं और अब इनमें एक डीज़ल इंजन होता है, जो आमतौर पर ठीक बीच में होता है
[1]
[2]
[11]
[16]
[32]
[36]
। यात्री एक केंद्रीय लकड़ी की बेंच पर एक-दूसरे के सामने बैठते हैं, लगभग 20 अन्य लोगों के साथ सवारी साझा करते हैं
[4]
[6]
[34]
। अनुभव? पूरी तरह से प्रामाणिक। आप हवा महसूस करते हैं, Creek की हलचल सुनते हैं, और एक त्वरित, बिना तामझाम वाली क्रॉसिंग का आनंद लेते हैं जिसमें आमतौर पर लगभग पाँच मिनट लगते हैं
[4]
[6]
[10]
[15]
[17]
। इनका उपयोग मुख्य रूप से CR1 और CR2 जैसे छोटे, उच्च-आवृत्ति वाले Creek क्रॉसिंग के लिए किया जाता है
[1]
[2]
[4]
[11]

एयर-कंडीशन्ड Abra

पारंपरिक आकर्षण और आधुनिक आवश्यकता का संगम समझिए
[1]
[3]
[16]
[32]
। ये Abras क्लासिक सौंदर्य को बनाए रखती हैं लेकिन इनमें एक बंद, आरामदायक एयर-कंडीशन्ड केबिन होता है – जो दुबई के गर्म महीनों के दौरान एक स्वागत योग्य राहत है
[1]
[3]
[11]
[16]
[21]
[32]
। बड़ी खिड़कियाँ सुनिश्चित करती हैं कि आप सुंदर दृश्यों से चूकें नहीं
[3]
[16]
। अधिक आरामदायक बैठने की व्यवस्था प्रदान करते हुए, ये जलवायु-नियंत्रित यात्रा प्रदान करती हैं जो आराम चाहने वालों या थोड़े लंबे मार्ग लेने वालों के लिए एकदम सही हैं, अक्सर Al Jaddaf जैसे नए विकासों को Dubai Festival City से जोड़ती हैं या Dubai Marina के आसपास घूमती हैं
[1]
[3]
[16]
[32]

पेट्रोल हेरिटेज Abra / पेट्रोल Abra

आकार और आधुनिकता में एक कदम आगे, ये Abras विरासत डिज़ाइन संकेतों को समकालीन निर्माण, उन्नत सुरक्षा सुविधाओं और पेट्रोल इंजनों के साथ मिलाती हैं
[1]
[3]
[11]
[16]
[21]
। ये लगभग 20 यात्रियों को समायोजित करते हुए अधिक स्थिर और आरामदायक सवारी प्रदान करती हैं, जो उन्हें लंबे Creek मार्गों (जैसे CR3-CR11) पर आवागमन और समर्पित पर्यटक दर्शनीय स्थलों की यात्राओं, जैसे कि प्रभावशाली Dubai Water Canal (जैसे मार्ग TR6) पर नेविगेट करने वालों के लिए आदर्श बनाती हैं
[1]
[2]
[11]
[16]
[21]
[35]
। वे एक आरामदायक मध्य मार्ग का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो परंपरा को सम्मान देते हुए व्यावहारिकता प्रदान करती हैं
[1]
[3]
[21]

इलेक्ट्रिकल पारंपरिक Abra

शांत, स्वच्छ और पर्यावरण के अनुकूल – यह है इलेक्ट्रिक Abra
[1]
[16]
[20]
[21]
। ये पर्यावरण-अनुकूल नावें एक शांतिपूर्ण, उत्सर्जन-मुक्त अनुभव प्रदान करती हैं, जो पानी में चुपचाप तैरती हैं
[20]
[21]
। अक्सर अपने पारंपरिक समकक्षों के समान, ये इलेक्ट्रिक मोटरों पर चलती हैं, कभी-कभी सौर ऊर्जा द्वारा पूरक होती हैं, जो स्थिरता की ओर RTA के प्रयास को दर्शाती हैं
[1]
[16]
[20]
[21]
। आप इन्हें Dubai Mall के पास Burj Lake जैसे विशिष्ट पर्यटक आकर्षणों पर पाएंगे, जो शानदार Fountain दृश्य प्रस्तुत करती हैं, मौसमी रूप से Global Village में, और संभावित रूप से Al Seef या Atlantis The Palm के आसपास
[1]
[5]
[7]
[16]
[21]
[27]
[28]
। छोटी क्षमताओं (आमतौर पर 6-9 यात्री) और सुंदर दृश्यों के आनंद पर ध्यान केंद्रित करने के साथ, ये एक शांत विकल्प प्रदान करती हैं
[1]
[5]
[20]
[27]
। RTA और भी नवाचार कर रहा है, स्वायत्त इलेक्ट्रिक Abras का परीक्षण कर रहा है और 3D-मुद्रित संस्करण पेश कर रहा है
[12]
[20]
[37]

मुख्य Abra मार्ग और स्टेशन: दुबई के जलमार्गों पर नेविगेट करना

Abra मार्ग दुबई के विभिन्न हिस्सों में फैले हुए हैं, हालांकि उनका केंद्र ऐतिहासिक Dubai Creek ही है
[4]
[6]
[8]
[12]
। हालांकि, आधुनिक मार्ग Dubai Marina, Dubai Water Canal और विशिष्ट अवकाश स्थलों तक अपनी पहुँच बढ़ाते हैं
[1]
[2]
[5]
[7]
[16]
[21]
[27]
[35]
। मुख्य मार्गों और स्टेशनों को जानने से आपको अपनी यात्रा को सुचारू रूप से प्लान करने में मदद मिलती है।

पारंपरिक Dubai Creek मार्ग (मोटर चालित और पेट्रोल)

ये सर्वोत्कृष्ट Abra यात्राएँ हैं, जो मुख्य रूप से Creek के दो ऐतिहासिक किनारों, Deira और Bur Dubai को जोड़ती हैं
[4]
[6]
[8]
[12]
CR1: यह लोकप्रिय मार्ग Bur Dubai Abra Station (Textile Souk तक पहुँचने के लिए एकदम सही) को सीधे Deira Old Souk Abra Station (Spice और Gold Souks का आपका प्रवेश द्वार) से जोड़ता है
[2]
[4]
[11]
[15]
[32]
। यह दो मुख्य व्यस्त मार्गों में से एक है
[4]
[5]
CR2: Dubai Old Souk Abra Station और Al Sabkha Abra Station (Baniyas Square के पास) के बीच चलने वाला, यह अक्सर सबसे व्यस्त मार्ग माना जाता है और, महत्वपूर्ण रूप से, यह सप्ताह के 7 दिन, 24 घंटे संचालित होता है
[2]
[4]
[5]
[11]
[15]
[32]
अन्य Creek मार्ग (CR3-CR11): मुख्य रूप से Petrol Heritage Abras द्वारा सेवित, ये मार्ग Creek के किनारे विस्तारित कनेक्टिविटी प्रदान करते हैं, जो Al Seef, Baniyas Square, Al Fahidi Historical Neighbourhood, Dubai Festival City, Dubai Creek Harbour, और Al Jaddaf जैसे प्रमुख बिंदुओं को जोड़ते हैं
[1]
[2]
मुख्य Creek स्टेशन: Bur Dubai, Deira Old Souk, Al Sabkha, Al Fahidi, Baniyas, Al Seef, और Al Jaddaf Marine Transport Stations की तलाश करें
[2]
[4]
[11]
[20]
। Deira Old Souk स्टेशन में हाल ही में सुधार देखे गए हैं
[31]

आधुनिक Abra मार्ग (AC, पेट्रोल, इलेक्ट्रिक)

Creek से आगे बढ़ते हुए, ये मार्ग अधिक आधुनिक Abra प्रकारों का उपयोग करते हैं।
एयर-कंडीशन्ड मार्ग: BM1 जैसे मार्गों पर ये आरामदायक विकल्प खोजें, जो Dubai Marina के चारों ओर घूमता है (Marina Mall, Marina Walk, Marina Promenade, Marina Terrace को जोड़ता है); BM2, जो Al Jaddaf Marine Station को Dubai Festival City से जोड़ता है; और BM3 जो Marina Mall को Bluewaters Island से जोड़ता है
[1]
[2]
[32]
Petrol Heritage (पर्यटक/यात्री): TR6 मार्ग Sheikh Zayed Road Station से शुरू होकर एक सुंदर लूप प्रदान करता है, जो Dubai Water Canal और क्षितिज को प्रदर्शित करता है
[1]
[2]
[5]
[35]
। TR10 Al Seef, Baniyas, और Al Fahidi क्षेत्रों की खोज करने वाली राउंड ट्रिप प्रदान करता है
[7]
। हाल ही में Business Bay में फिर से शुरू की गई सेवाएँ भी इन Abras का उपयोग करती हैं
[35]
इलेक्ट्रिक मार्ग: ये आमतौर पर अवकाश स्थलों पर पाए जाते हैं। Dubai Mall के पास Burj Lake पर इलेक्ट्रिक Abra से Dubai Fountain के दृश्यों का आनंद लें
[1]
[5]
[7]
[16]
। Global Village में इसके खुले मौसम के दौरान झील के पार ग्लाइड करें
[1]
[7]
[16]
[21]
[27]
[28]
। आप उन्हें Atlantis The Palm, Al Seef, या Madinat Jumeirah के जलमार्गों के आसपास भी संचालित होते हुए पा सकते हैं
[5]
[16]
मुख्य आधुनिक स्टेशन: महत्वपूर्ण केंद्रों में Marina Mall, Marina Walk, Al Jaddaf, Dubai Festival City, Sheikh Zayed Road (Water Canal के लिए), और Bluewaters Marine Transport Stations शामिल हैं
[1]
[2]
[5]
[22]

Abra का समय और किराया: अपनी सवारी की योजना बनाना

Abras के बारे में सबसे अच्छी चीजों में से एक, विशेष रूप से पारंपरिक वाली, उनकी अविश्वसनीय सामर्थ्य और लगातार सेवा है
[1]
[4]
[6]
[13]
[18]
[23]
[26]
[30]
। यहाँ समय और लागत के बारे में वह सब कुछ है जो आपको जानना आवश्यक है।

संचालन के घंटे

पारंपरिक Creek (मोटर चालित): मार्ग CR1 (Bur Dubai - Deira Old Souk) आमतौर पर प्रतिदिन सुबह 6:00 बजे से आधी रात तक चलता है, जिसमें हर कुछ मिनट में नावें निकलती हैं
[1]
[2]
[4]
[11]
[32]
। कुछ स्रोत सुबह 5:00 बजे शुरू होने का सुझाव देते हैं
[5]
[32]
। मार्ग CR2 (Dubai Old Souk - Al Sabkha) चैंपियन है, जो 24/7 संचालित होता है
[1]
[2]
[4]
[5]
[11]
[32]
आधुनिक मार्ग (AC, Petrol Heritage): समय मार्ग और दिन के अनुसार काफी भिन्न होता है। उदाहरण के लिए, BM2 (Al Jaddaf-Festival City) लगभग सुबह 8:00 बजे से रात 11:00 बजे के बाद तक चलता है
[2]
, जबकि Marina मार्ग (BM1, BM3) अक्सर दोपहर में बाद में शुरू होते हैं और शाम तक चलते हैं, कभी-कभी सप्ताहांत में देर तक
[1]
[5]
। Petrol Heritage Creek मार्ग (CR3-CR11) दिन और शाम के घंटों को कवर करते हैं
[1]
। TR6 जैसे पर्यटक मार्ग शाम को माँग पर संचालित होते हैं (शाम 4:00 बजे - रात 11:30 बजे)
[5]
। विशिष्ट समय के लिए हमेशा आधिकारिक RTA स्रोतों की जाँच करना सबसे अच्छा है
[7]
[33]
[38]
इलेक्ट्रिक मार्ग: ये आमतौर पर शाम को Dubai Fountain (लगभग शाम 6:00 बजे - रात 11:30 बजे) या Global Village के मौसमी घंटों (शाम) जैसे आकर्षणों के साथ मेल खाने के लिए संचालित होते हैं
[2]
[5]
[7]
[27]
ध्यान दें: याद रखें कि समय बदल सकता है, खासकर Eid जैसी सार्वजनिक छुट्टियों, नए साल की पूर्व संध्या जैसे विशेष कार्यक्रमों या मौसम की स्थिति के कारण
[7]
[22]
[33]
[38]
। हमेशा RTA से दोबारा जाँच करें!
[7]
[33]
[38]

किराया संरचना

पारंपरिक Creek (CR1, CR2): प्रति व्यक्ति, प्रति यात्रा अविश्वसनीय AED 1
[1]
[2]
[4]
[6]
[8]
[10]
[11]
[12]
[13]
[16]
[18]
[23]
[30]
[32]
। हाँ, सिर्फ़ एक दिरहम! यह आसानी से दुबई के सबसे सस्ते परिवहन विकल्पों में से एक है
[2]
[4]
[6]
[10]
Petrol Heritage Creek (CR3-CR11): अभी भी प्रति व्यक्ति, प्रति यात्रा AED 2 का सौदा है
[1]
[3]
एयर-कंडीशन्ड Abra: आमतौर पर प्रति व्यक्ति, प्रति यात्रा AED 2 (जैसे, Al Jaddaf-Festival City)
[2]
[3]
[4]
[10]
[16]
। Dubai Marina के भीतर के मार्ग थोड़े भिन्न हो सकते हैं या Nol card से भुगतान की आवश्यकता हो सकती है, कुछ स्रोत AED 5 से शुरू होने वाले किराए का उल्लेख करते हैं
[5]
[29]
इलेक्ट्रिक (पर्यटक स्थल): यहाँ किराया काफी अधिक है। Burj Lake यात्रा के लिए प्रति व्यक्ति लगभग AED 68.25
[2]
[5]
[16]
या Global Village में पूरी नाव बुक करने के लिए लगभग AED 52.50 की अपेक्षा करें
[7]
[27]
पर्यटक पेट्रोल (TR6 Water Canal): इसकी लागत प्रति व्यक्ति AED 25 है, लेकिन ध्यान दें कि यात्रा संचालित करने के लिए न्यूनतम यात्रियों (आमतौर पर 8) की आवश्यकता होती है
[5]
[21]
[35]
छूट: परिवारों के लिए अच्छी खबर – 5 साल से कम उम्र के बच्चे अक्सर मानक यात्री मार्गों पर मुफ्त यात्रा करते हैं
[7]
[35]
[33]

भुगतान के तरीके

पारंपरिक Creek (CR1, CR2): इसे सरल रखें – सिर्फ़ नकद, सीधे Abra ड्राइवर (Nakhuda) को भुगतान किया जाता है
[3]
[4]
[5]
[10]
[12]
। AED 1 का सिक्का तैयार रखना एकदम सही है
[3]
[4]
[5]
[10]
[12]
आधुनिक मार्ग (AC, पेट्रोल, इलेक्ट्रिक): यहाँ आपके पास अधिक विकल्प हैं।
Nol Card: दुबई का सार्वजनिक परिवहन स्मार्ट कार्ड अक्सर आवश्यक या स्वीकार किया जाता है, खासकर Marina मार्गों पर और कई समुद्री स्टेशनों पर
[5]
[7]
[29]
[33]
[35]
। दिलचस्प बात यह है कि Nol cards का विशेष रूप से इलेक्ट्रिक Abras पर स्वीकार नहीं किए जाने का उल्लेख है, जो संभवतः Burj Lake जैसे पर्यटक स्थलों का संदर्भ देता है जहाँ अलग टिकट बेचे जाते हैं
[7]
नकद: स्टेशन टिकट कार्यालयों में अभी भी स्वीकार किया जाता है
[7]
[33]
[35]
। बैकअप के रूप में कुछ रखना हमेशा अच्छा होता है
[33]
क्रेडिट/डेबिट कार्ड: समुद्री स्टेशन टिकटिंग कार्यालयों में उपयोग किया जा सकता है
[7]
[33]
[35]
ऑनलाइन बुकिंग: कुछ सेवाएँ, विशेष रूप से चार्टर या विशिष्ट पर्यटक मार्ग, RTA वेबसाइट के माध्यम से बुक किए जा सकते हैं
[14]
[29]
[33]
[35]
कियोस्क: Burj Lake जैसे स्थानों पर स्वयं-सेवा मशीनें उपलब्ध हैं
[5]

Abra किराए पर लेना और पहुँच क्षमता

क्या आप एक Abra पूरी तरह से अपने लिए चाहते हैं? या पहुँच क्षमता के बारे में जानकारी चाहिए? यहाँ पूरी जानकारी है।

निजी चार्टर

आप एक निजी दौरे या समूह भ्रमण के लिए विभिन्न प्रकार की Abras किराए पर ले सकते हैं
[2]
[4]
[14]
। विकल्पों में Creek पर पारंपरिक मोटर चालित Abras, अधिक आधुनिक Petrol Heritage Abras, एयर-कंडीशन्ड Abras, और यहाँ तक कि इलेक्ट्रिक Abras भी शामिल हैं
[14]
[19]
। मूल्य निर्धारण आमतौर पर प्रति घंटा होता है: पारंपरिक Abra के लिए लगभग AED 120 प्रति घंटा, Petrol Heritage Abra के लिए AED 300 प्रति घंटा, और AC Abra के लिए AED 580 प्रति घंटा की अपेक्षा करें
[2]
[4]
[7]
[10]
[11]
[14]
[19]
[32]
। पारंपरिक Abras के लिए बुकिंग कभी-कभी Creek स्टेशनों पर मौके पर ही की जा सकती है
[4]
[11]
, लेकिन विशिष्ट प्रकारों या अग्रिम व्यवस्थाओं के लिए, RTA से ईमेल या उनकी वेबसाइट के माध्यम से संपर्क करने की सिफारिश की जाती है, संभावित रूप से 48 घंटे के नोटिस के साथ
[4]
[14]
[19]

पहुँच क्षमता

RTA पहुँच क्षमता में सुधार के प्रयास कर रहा है
[14]
[33]
। कुछ आधुनिक Abra प्रकार, जैसे चार्टर के लिए उपलब्ध Petrol Heritage Abra, व्हीलचेयर के अनुकूल होने के रूप में जाने जाते हैं
[14]
। इसके अलावा, विशेष ज़रूरतों वाले लोग (People of Determination) Abra सेवा पर मुफ्त व्हीलचेयर का अनुरोध कर सकते हैं, हालांकि पहले से सूचना देना बुद्धिमानी है
[33]

आपकी Abra सवारी के लिए टिप्स

पर्यटकों के लिए: Creek (CR1 या CR2) के पार AED 1 की पारंपरिक Abra की सवारी ज़रूर करें – यह पुराने दुबई का सर्वोत्कृष्ट अनुभव है और Spice और Gold Souks तक पहुँचने का सबसे अच्छा तरीका है
[2]
[4]
[6]
[8]
[10]
[12]
[17]
[25]
यात्रियों के लिए: Deira और Bur Dubai के बीच Creek को जल्दी और सस्ते में पार करने की आवश्यकता है? पारंपरिक Abras आपके लिए सबसे अच्छा दांव हैं, जो सड़क यातायात को आसानी से मात देती हैं
[1]
[2]
[4]
[8]
[11]
। याद रखें, CR2 24/7 चलता है!
[2]
[4]
[11]
बजट यात्रियों के लिए: पानी का आनंद लेने और ऐतिहासिक क्षेत्रों तक पहुँचने के सबसे किफायती तरीके के लिए AED 1 (CR1/CR2) या AED 2 (CR3-CR11) Creek मार्गों पर टिके रहें
[1]
[3]
[6]
[10]
[13]
[18]
[23]
[26]
[30]
भुगतान की तैयारी: पारंपरिक AED 1 की सवारी के लिए, सुनिश्चित करें कि आपके पास छोटी नकदी हो, आदर्श रूप से AED 1 के सिक्के, ड्राइवर को सीधे भुगतान करने के लिए
[3]
[4]
[5]
[10]
[12]
मुफ्त में आज़माएं