Dubai Dining Etiquette: Right Hand & Sharing Guide

दुबई में भोजन के रहस्य: दाहिने हाथ और साझा थाली के नियम

6 मई 2025
लिंक कॉपी करें
दुबई में भोजन करना एक ऐसी संस्कृति की आकर्षक झलक पेश करता है जहाँ परंपरा आधुनिकता से मिलती है, खासकर खाने की मेज पर
Favicon for wam.ae
[8]
Favicon for ms.hotels.com
[15]
। यह सिर्फ स्वादिष्ट भोजन का आनंद लेने से कहीं ज़्यादा है; यह जुड़ाव, सम्मान और अमीराती मेहमाननवाज़ी के दिल का अनुभव करने के बारे में है, जिसे करम के नाम से जाना जाता है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
। हालाँकि आपको पश्चिमी तौर-तरीकों से परिचित अंतर्राष्ट्रीय रेस्तरां मिल जाएँगे, लेकिन वास्तव में सकारात्मक बातचीत के लिए स्थानीय रीति-रिवाजों को समझना महत्वपूर्ण है
Favicon for nextholidays.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for ms.hotels.com
[15]
। यहाँ भोजन को अक्सर रिश्ते बनाने के महत्वपूर्ण अवसरों के रूप में देखा जाता है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
। यह गाइड दुबई के भोजन शिष्टाचार के दो केंद्रीय स्तंभों पर केंद्रित है: दाहिने हाथ से खाने का महत्व और सामूहिक रूप से भोजन साझा करने की प्रिय प्रथा। इन्हें सही ढंग से समझने से सांस्कृतिक समझ बढ़ती है और यह सुनिश्चित होता है कि आपके भोजन के अनुभव सहज और सम्मानजनक हों
Favicon for nextholidays.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for ms.hotels.com
[15]

दाहिना हाथ क्यों? परंपरा और विश्वास को समझना

आप शायद ध्यान दें कि पारंपरिक परिवेश में, भोजन अक्सर दाहिने हाथ का उपयोग करके किया जाता है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for host.fieramilano.it
[9]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
Favicon for wam.ae
[14]
। यह सिर्फ एक पसंद नहीं है; यह इस्लामी शिक्षाओं और स्वच्छता के आसपास के सांस्कृतिक मानदंडों में गहराई से निहित एक रिवाज है
Favicon for fzhelitours.com
[10]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
। यह प्रथा इस्लामी परंपरा से उत्पन्न हुई है, जो पैगंबर मुहम्मद (उन पर शांति हो) के मार्गदर्शन का पालन करती है, जिन्होंने अनुयायियों को अपने दाहिने हाथ से खाने का निर्देश दिया था
Favicon for fzhelitours.com
[10]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
। इन शिक्षाओं के भीतर, दाहिने हाथ को 'स्वच्छ' या 'नेक' माने जाने वाले कार्यों के लिए नामित किया गया है, जैसे खाना, पीना, हाथ मिलाना, या दी या ली जा रही वस्तुओं को संभालना
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
इसके विपरीत, बायाँ हाथ पारंपरिक रूप से व्यक्तिगत स्वच्छता और 'अशुद्ध' माने जाने वाले कार्यों के लिए आरक्षित है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for wam.ae
[14]
। ऐसी भी मान्यता है कि शैतान अपने बाएँ हाथ से खाता है, जो भोजन के लिए इसके उपयोग को और हतोत्साहित करता है
Favicon for fzhelitours.com
[10]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
। धार्मिक महत्व से परे, यह भेद एक व्यावहारिक उद्देश्य पूरा करता है, खासकर सांप्रदायिक भोजन परिदृश्यों में, स्वच्छता को बढ़ावा देकर और संभावित संदूषण को कम करके
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
। कई लोगों के लिए, खाने के लिए दाहिने हाथ का उपयोग करना आस्था की अभिव्यक्ति और इन लंबे समय से चली आ रही शिक्षाओं के प्रति सम्मान का प्रतीक है
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
। यह दुबई के भोजन शिष्टाचार का एक मूलभूत पहलू है जो गहरे सांस्कृतिक मूल्यों में निहित है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[11]

कैसे करें: रिवाज को अपनाना (या नज़ाकत से बर्तनों का उपयोग करना)

तो, दुबई में दाहिने हाथ का उपयोग करके सम्मानपूर्वक भोजन कैसे किया जाता है? सबसे पहले, भोजन से पहले और बाद में हमेशा अपने हाथों को अच्छी तरह से धो लें - यह प्रथागत और स्वच्छ है
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
। जब पारंपरिक व्यंजन जैसे चावल और मांस सामूहिक रूप से परोसे जाते हैं, तो आप आमतौर पर अपने दाहिने हाथ की उंगलियों का उपयोग करते हैं - विशेष रूप से अंगूठे, तर्जनी और मध्यमा उंगली - भोजन का एक हिस्सा इकट्ठा करने के लिए
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
Favicon for wam.ae
[14]
। भोजन को धीरे से एक छोटा, प्रबंधनीय गोला बनाएं और फिर उसे अपने मुंह तक ले जाएं, इस बात का ध्यान रखें कि आपकी उंगलियां सीधे अंदर न जाएं
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
। हुम्मस या स्टू जैसे डिप्स के लिए, रोटी के टुकड़ों का उपयोग अक्सर स्कूप के रूप में किया जाता है, फिर से, मुख्य रूप से दाहिने हाथ का उपयोग करते हुए
Favicon for connectingtravel.com
[7]
लेकिन क्या होगा यदि आप बाएं हाथ के हैं या बस अपनी उंगलियों से खाने में सहज नहीं हैं? चिंता न करें। चम्मच और कांटे जैसे बर्तन व्यापक रूप से उपलब्ध हैं और पूरी तरह से स्वीकार्य हैं, खासकर रेस्तरां या अधिक औपचारिक सेटिंग में
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
। मेज़बान आम तौर पर बहुत समझदार और मेहमाननवाज़ होते हैं; यदि उन्हें लगता है कि कोई मेहमान झिझक रहा है या इसे पसंद करता है तो वे कटलरी की पेशकश कर सकते हैं
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
। जबकि अमीराती लगातार दाहिने हाथ के रिवाज का पालन करते हैं, बाएं हाथ या कटलरी का उपयोग करने वाले आगंतुकों की आलोचना होने की संभावना नहीं है
Favicon for wam.ae
[14]
। हालांकि, परंपरा का पालन करने का प्रयास करना, भले ही दाहिने हाथ से सिर्फ एक छोटा सा निवाला आज़माना हो, अक्सर सम्मान के संकेत के रूप में सराहा जाता है
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for wam.ae
[14]

करम का प्रदर्शन: सामूहिक भोजन का आनंद

भोजन साझा करना वास्तव में अमीराती मेहमाननवाज़ी का दिल है, यह एक ऐसी प्रथा है जो संस्कृति में गहराई से निहित है और एकता, उदारता और दोस्ती का प्रतीक है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for host.fieramilano.it
[9]
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
। यह बहुत आम है, खासकर घरों में और समारोहों के दौरान, भोजन को बड़े केंद्रीय प्लेटों पर परोसा जाता है जो सभी के साझा करने के लिए होती हैं
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
। यह सांप्रदायिक दृष्टिकोण करम, या उदारता के मूल मूल्य को दर्शाता है, जिसके लिए अमीराती मेज़बान प्रसिद्ध हैं
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
। मेज़बान भोजन और पेय प्रदान करना एक सम्मान मानते हैं, अक्सर मेहमानों को स्वागत और अच्छी तरह से देखभाल महसूस कराने के लिए अपेक्षा से अधिक करते हैं
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
एक अमीराती घर पहुंचने पर, एक गर्मजोशी से स्वागत की अपेक्षा करें, अक्सर "अस-सलामू अलैकुम" (आप पर शांति हो) अभिवादन के साथ, जिसके बाद अरबी कॉफी और खजूर की पेशकश की जाती है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
। इस प्रारंभिक पेशकश की कम से कम थोड़ी मात्रा स्वीकार करना विनम्रता है
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
। यदि आप अधिक कॉफी अस्वीकार करना चाहते हैं, तो छोटे कप को धीरे से अगल-बगल हिलाना प्रथागत संकेत है
Favicon for dm.gov.ae
[6]
Favicon for wam.ae
[8]
। मेहमानों को आमतौर पर सम्मान का स्थान दिया जाता है, और व्यावसायिक संदर्भों में, सबसे वरिष्ठ अतिथि अक्सर मेज़बान के दाहिनी ओर बैठता है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
। जब भोजन परोसा जाता है, तो जो कुछ भी पेश किया जाता है उसे शालीनता से स्वीकार करें
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
। मेज़बान आपको और खाने के लिए प्रोत्साहित करेंगे - प्रशंसा दिखाने के लिए विभिन्न व्यंजनों का नमूना लें, लेकिन जब आप पेट भर जाएं तो विनम्रतापूर्वक मना करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
। भोजन की तारीफ करना न भूलें, और मेज़बान के लिए चॉकलेट या खजूर जैसा छोटा उपहार लाना एक विचारशील इशारा है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
Favicon for host.fieramilano.it
[9]
। याद रखें, यदि आपको अतिथि के रूप में बाहर आमंत्रित किया जाता है, तो मेज़बान पारंपरिक रूप से बिल का भुगतान करता है
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]

थाली के नियम: सद्भावपूर्वक एक साथ भोजन करना

जब थरीद (रोटी के साथ एक स्टू) या मचबूस (मसालेदार चावल और मांस) जैसे स्वादिष्ट भोजन की एक बड़ी, साझा थाली का सामना करना पड़ता है, तो कुछ शिष्टाचार बिंदुओं को ध्यान में रखना होता है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
। सुनहरा नियम यह है कि केवल अपने सामने वाले व्यंजन के हिस्से से ही खाएं
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
। थाली के दूसरी तरफ से कुछ हथियाने के लिए हाथ बढ़ाना आम तौर पर टाला जाता है
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
। कभी-कभी, आपका मेज़बान आपको मांस के पसंदीदा टुकड़े या अन्य विशेष वस्तुएँ थाली के आपके हिस्से में रखकर दे सकता है - इन इशारों को शालीनता से स्वीकार करें
Favicon for elegantemirates.ae
[12]
आराम से खाएं, भोजन और साथ का आनंद लें
Favicon for connectingtravel.com
[7]
। अमीराती संस्कृति में भोजन बर्बाद करना अपमानजनक माना जाता है, इसलिए केवल उतनी ही मात्रा लेने की कोशिश करें जितनी आप खत्म कर सकते हैं
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
। दिलचस्प बात यह है कि अपनी थाली में बहुत कम मात्रा में भोजन छोड़ना कभी-कभी विनम्रतापूर्वक समझा जा सकता है, यह दर्शाता है कि मेज़बान की उदारता पर्याप्त से अधिक थी
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
। बैठने की व्यवस्था का भी ध्यान रखें; पारंपरिक सेटिंग में मजलिस में कालीनों या कुशन पर बैठना शामिल हो सकता है, जिसके लिए आपको प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतारने की आवश्यकता होती है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
। कुछ पारंपरिक घरों में, भोजन फर्श पर बैठकर भी किया जा सकता है
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
। ध्यान रखें कि कुछ बड़े, पारंपरिक समारोहों में, लिंग-विशिष्ट बैठने के क्षेत्र हो सकते हैं
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
। याद रखें, ये भोजन मुख्य रूप से रिश्ते बनाने के बारे में हैं, इसलिए भारी व्यावसायिक बातचीत से आमतौर पर बचना सबसे अच्छा है
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]

त्वरित सारांश: मुख्य क्या करें और क्या न करें

आइए दुबई के उन आवश्यक भोजन शिष्टाचारों को शीघ्रता से सारांशित करें जिनकी हमने चर्चा की है:
खाने, व्यंजन परोसने और भोजन को संभालने के लिए अपने दाहिने हाथ का उपयोग करने का प्रयास करें
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
कॉफी और खजूर जैसी मेहमाननवाज़ी को शालीनता से स्वीकार करें
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[6]
सामूहिक थाली के उस हिस्से से खाएं जो सीधे आपके सामने हो
Favicon for connectingtravel.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[10]
यदि आप इससे बच सकते हैं तो खाने के लिए अपने बाएं हाथ का उपयोग न करें, हालांकि बर्तनों का उपयोग करना ठीक है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[3]
Favicon for wam.ae
[14]
भोजन बर्बाद न करें; शुरू में मामूली हिस्से लें
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[5]
मेज़बान को "शुक्रन" कहकर धन्यवाद व्यक्त करें
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
इन भोजन रीति-रिवाजों को समझना और उनका पालन करना केवल नियमों का पालन करने से कहीं ज़्यादा है; यह अमीराती संस्कृति के प्रति सम्मान दिखाने और वास्तविक संबंध बनाने के बारे में है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for wam.ae
[8]
Favicon for ms.hotels.com
[15]
। इन प्रथाओं को अपनाना, जैसे दाहिने हाथ का उपयोग करना और सांप्रदायिक साझाकरण में भाग लेना, आपको उस गर्मजोशी और उदारता (करम) की पूरी तरह से सराहना करने की अनुमति देता है जो दुबई में भोजन को परिभाषित करती है
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
। तो, खुले दिमाग से अपने भोजन का आनंद लें और संयुक्त अरब अमीरात की समृद्ध पाक मेहमाननवाज़ी का आनंद लें।
मुफ्त में आज़माएं