Taste Dubai: Your Guide to Spices & Sweets

दुबई का दिल चखें: सुगंधित मसाले और मीठी मिठाइयाँ

8 मई 2025
लिंक कॉपी करें
दुबई के असली सार को कैद करने की कल्पना कीजिए, सिर्फ तस्वीरों में नहीं, बल्कि इसके जीवंत स्वादों और मादक सुगंधों के माध्यम से। आम स्मृति-चिह्नों को भूल जाइए; इस गतिशील शहर का एक टुकड़ा घर लाने का सबसे प्रामाणिक तरीका इसके खाद्य खजाने हैं: विदेशी मसाले और स्वादिष्ट मिठाइयाँ
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
। ये सिर्फ खाद्य पदार्थ नहीं हैं; ये अमीराती संस्कृति के दिल में एक यात्रा है, जो समृद्ध परंपराओं को अविस्मरणीय स्वादों के साथ मिलाती है
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। क्या आप उन मसालों को खोजने के लिए तैयार हैं जिन्होंने व्यापार मार्गों का निर्माण किया और उन मिठाइयों को जो अमीराती मेहमाननवाज़ी को मीठा करती हैं? आइए दुबई के ज़रूरी मसाले और मिठाइयाँ खोजें, उन्हें कहाँ ढूँढें, और वे क्या कहानियाँ सुनाती हैं।

मसाले और मिठाइयाँ दुबई के बेहतरीन स्मृति-चिह्न क्यों हैं

मसाले और मिठाइयाँ क्यों चुनें? क्योंकि वे दुबई की आत्मा का प्रतीक हैं। मसाले उन प्राचीन व्यापार मार्गों की कहानियाँ फुसफुसाते हैं जो कभी इस भूमि से होकर बहते थे, पूर्व और पश्चिम को जोड़ते थे
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for bayut.com
[12]
। मिठाइयाँ, विशेष रूप से प्रतिष्ठित खजूर, अमीराती मेहमाननवाज़ी की परंपराओं में डूबी हुई हैं, जिन्हें स्वागत के प्रतीक के रूप में उदारतापूर्वक पेश किया जाता है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for dwtc.com
[13]
। इन्हें घर ले जाने का मतलब है कि आप सिर्फ खाना नहीं ले जा रहे हैं; आप सांस्कृतिक विरासत का एक टुकड़ा, असली दुबई का स्वाद ले जा रहे हैं
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]

दुबई के मसाला खजाने की खोज

असली दुबई मसालों के लिए आपकी खोज इन सुगंधित रत्नों को कहाँ ढूँढना है और कौन से वास्तव में स्थानीय स्वाद को पकड़ते हैं, यह समझने के साथ शुरू होती है।

सुगंधित मसाले कहाँ मिलेंगे

Deira में प्रसिद्ध Spice Souk निश्चित रूप से घूमने लायक जगह है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for worldwideformations.com
[5]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for bayut.com
[12]
। रंग-बिरंगे मसालों, सुगंधित जड़ी-बूटियों, सूखे मेवों और मेवों से ऊँचे ढेरों वाली संकरी गलियों में घूमते हुए इंद्रियों पर पड़ने वाले भारी बोझ के लिए तैयार रहें
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for bayut.com
[12]
। यह खरीदारी यात्रा के साथ-साथ एक अनुभव भी है
Favicon for ijbmi.org
[11]
। हालाँकि, यदि हलचल भरा बाज़ार आपका एकमात्र पड़ाव नहीं है, तो आप प्रमुख सुपरमार्केट, Souk Al Bahar जैसे मॉल के भीतर विशेष दुकानों या Dubai Mall में समर्पित सूक क्षेत्र, और यहाँ तक कि उड़ान भरने से पहले Dubai Duty Free पर भी उपहारों के लिए एकदम सही, आसानी से पैक किए गए उत्कृष्ट गुणवत्ता वाले मसाले पा सकते हैं
Favicon for fzhelitours.com
[8]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
Favicon for visitdubai.com
[21]

ज़रूर खरीदने लायक मसाले और मिश्रण

दुबई मसालों की दुनिया में घूमना रोमांचक हो सकता है! यहाँ कुछ आवश्यक चीजें दी गई हैं जिन पर आपको ध्यान देना चाहिए:
केसर (Saffron): अक्सर "लाल सोना" कहा जाने वाला, उच्च गुणवत्ता वाला ईरानी केसर एक बेशकीमती चीज़ है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for bayut.com
[12]
। चाय में सबसे अच्छे स्वाद के लिए Negin ग्रेड (सिर्फ लाल सिरे) देखें, जबकि Sargol खाना पकाने के लिए बहुत अच्छा है
Favicon for bayut.com
[12]
। असली केसर गहरे लाल रंग और एक विशिष्ट मीठी, फूलों की सुगंध वाला होता है
Favicon for bayut.com
[12]
इलायची (Cardamom): वे सुगंधित हरी फली असली अरबी कॉफी (Qahwa) के लिए आवश्यक हैं और कई नमकीन व्यंजनों में गर्माहट लाती हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
सुमाक (Sumac): यह जीवंत, गहरा बैंगनी मसाला एक रमणीय तीखा, लगभग नींबू जैसा ज़ोरदार स्वाद देता है, जो सलाद, कबाब या hummus पर छिड़कने के लिए एकदम सही है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for bayut.com
[12]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
ज़ा'अतार (Za'atar): यह प्रिय मध्य पूर्वी मिश्रण आपको हर जगह मिलेगा। आमतौर पर सूखे थाइम, सुमाक और भुने हुए तिल के बीजों का मिश्रण, यह जैतून के तेल के साथ मिलाकर रोटी डुबोने या मांस के लिए रगड़ के रूप में उपयोग करने पर अविश्वसनीय होता है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for bayut.com
[12]
बहारत (Baharat): यह सर्वोत्कृष्ट अरबी सर्व-उद्देश्यीय मसाला मिश्रण है। जबकि व्यंजन विधि अलग-अलग होती हैं, काली मिर्च, जीरा, धनिया, लौंग और दालचीनी के स्वाद की अपेक्षा करें
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
। यह मांस, चावल के व्यंजन और सूप में गहराई जोड़ता है
Favicon for zawya.com
[15]
लूमी (Loomi) (सूखे काले नींबू): ये अनोखे नींबू एक मिट्टी जैसा, खट्टा, थोड़ा धुएँ के रंग का स्वाद प्रदान करते हैं जो स्टू और चावल के व्यंजनों में परिवर्तनकारी होता है
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
। आप इन्हें साबुत या पाउडर के रूप में खरीद सकते हैं
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
रास एल हानौत (Ras el Hanout): जिसका अर्थ है "दुकान का मुखिया," इस जटिल उत्तर अफ्रीकी मिश्रण में दर्जनों मसाले हो सकते हैं और यह समृद्ध टैगिन और मैरिनेड के लिए शानदार है
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for bayut.com
[12]
बज़ार (Bzar): एक पारंपरिक अमीराती मिश्रण जिसमें अक्सर जीरा, धनिया, हल्दी और दालचीनी शामिल होते हैं। इसे पहले से पैक किया हुआ ढूंढना मुश्किल हो सकता है, लेकिन इसके घटक आसानी से उपलब्ध हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
। सामान्य अमीराती मसाला मिश्रणों की तलाश करें जो समान हो सकते हैं
Favicon for zawya.com
[15]
अन्य मुख्य सामग्री (Other Staples): जीरा, दालचीनी, हल्दी, लौंग और चक्र फूल जैसी आवश्यक चीजों को न भूलें, जो प्रचुर मात्रा में और उच्च गुणवत्ता वाली होती हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]

मसाले खरीदने के लिए सुझाव

स्मृति-चिह्न के रूप में मसाले चुनते समय, ताजगी और यात्रा-अनुकूलता को प्राथमिकता दें। सुगंध को बनाए रखने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे एयरलाइन नियमों को पूरा करते हैं, अच्छी तरह से सील की गई पैकेजिंग का विकल्प चुनें
Favicon for ijbmi.org
[11]
। जबकि Spice Souk में वजन के हिसाब से खरीदने से अनुकूलन की अनुमति मिलती है, पहले से पैक किए गए मसाले अक्सर अधिक व्यावहारिक और प्रस्तुत करने योग्य उपहार बनते हैं
Favicon for ijbmi.org
[11]

दुबई की मीठी खुशियों का आनंद लेना

अपने मीठे के शौक को तैयार रखें! दुबई पारंपरिक मिठाइयों की एक आकर्षक श्रृंखला प्रदान करता है, प्रतिष्ठित खजूर से लेकर कुरकुरे पकौड़े और नाजुक पेस्ट्री तक।

प्रतिष्ठित खजूर: अमीराती मेहमाननवाज़ी का एक स्वाद

संयुक्त अरब अमीरात में खजूर सिर्फ एक फल से कहीं ज़्यादा हैं; वे संस्कृति और मेहमाननवाज़ी की आधारशिला हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
Favicon for thenationalnews.com
[20]
। अक्सर अरबी कॉफी के साथ मेहमान को दी जाने वाली पहली चीज़, वे स्वागत और उदारता का प्रतीक हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for dwtc.com
[13]
। आपको एक अद्भुत विविधता मिलेगी, बड़े, नरम Medjool से लेकर मीठे, कारमेल जैसे Khalas तक, जिन्हें अक्सर स्वर्ण मानक माना जाता है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
Favicon for dwtc.com
[13]
। अन्य लोकप्रिय प्रकारों में Safawi, Ajwa, और मुँह में घुल जाने वाले Sukkary शामिल हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
Favicon for dwtc.com
[13]
। उन्हें सादा खाएं, बादाम या पिस्ता जैसे कुरकुरे मेवों से भरा हुआ, समृद्ध चॉकलेट में लेपित, या खजूर के सिरप (dibs) के रूप में आनंद लें
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for techsciresearch.com
[16]
Favicon for dwtc.com
[13]
। लक्ज़री खजूर और खजूर उत्पादों के लिए, Bateel पसंदीदा बुटीक है
Favicon for euromonitor.com
[17]
Favicon for econstor.eu
[14]
। आप मॉल कियोस्क (जैसे Kingdom Dates), सुपरमार्केट (Jomara ब्रांड देखें), Spice Souk, और Dubai Duty Free पर भी उत्कृष्ट गुणवत्ता वाले खजूर पा सकते हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for dubaifly.co.il
[9]
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for econstor.eu
[14]
। कई सुंदर सजावटी बक्सों में आते हैं, जो उपहार देने के लिए एकदम सही हैं
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for thenationalnews.com
[20]

लुक़ैमैट (Luqaimat): सुनहरा काटने के आकार का व्यंजन

गर्म, सुनहरे पकौड़ों की कल्पना करें, जो बाहर से रमणीय रूप से कुरकुरे लेकिन अंदर से नरम हों, मीठे खजूर के सिरप (dibs) में डूबे हुए और तिल के बीजों से छिड़के हुए हों - यही है लुक़ैमैट
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for nextholidays.com
[19]
Favicon for dwtc.com
[13]
। नाम का शाब्दिक अर्थ है "काटने के आकार का," और ये व्यंजन एक प्रिय अमीराती मिठाई हैं, खासकर रमजान के पवित्र महीने के दौरान
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। इलायची और केसर के साथ हल्के स्वाद वाले, वे वास्तव में व्यसनी हैं
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for nextholidays.com
[19]
Favicon for dwtc.com
[13]
। जबकि फ्रायर से ताज़ा खाने पर सबसे अच्छा लगता है, सुपरमार्केट में Luqaimat mixes पर नज़र रखें; वे एक मज़ेदार स्मृति-चिह्न बनाते हैं जिससे आप उन्हें घर पर बनाने की कोशिश कर सकते हैं
Favicon for bayut.com
[10]

अन्य ज़रूर आज़माने लायक मिठाइयाँ

खजूर और लुक़ैमैट के अलावा, इन व्यंजनों का अन्वेषण करें:
बकलावा (Baklava): हालाँकि यह पूरे मध्य पूर्व में पाया जाता है, दुबई इस परतदार पेस्ट्री के शानदार संस्करण प्रदान करता है जो मेवों से भरी होती है और मीठे सिरप में भिगोई जाती है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[10]
। विभिन्न प्रकार के बकलावा से भरे उपहार बक्से व्यापक रूप से उपलब्ध हैं और हमेशा सराहे जाते हैं
Favicon for zawya.com
[15]
मामूल (Ma'amoul): ये नाजुक शॉर्टब्रेड कुकीज़, जो अक्सर खजूर या पिस्ता और अखरोट जैसे मेवों से भरी होती हैं, पारंपरिक रूप से कॉफी के साथ, खासकर ईद समारोहों के दौरान खाई जाती हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। घर ले जाने के लिए पैक किए गए संस्करणों की तलाश करें
Favicon for visitdubai.com
[1]
संक्षिप्त उल्लेख (Brief Mentions): वास्तव में स्थानीय स्वाद के लिए, खबीसा (Khabeesa) आज़माएँ, जो भुने हुए आटे या सूजी से बनी एक मीठी डिश है
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
चेबाब (Chebab), केसर युक्त पैनकेक जो खजूर के सिरप के साथ परोसे जाते हैं, एक और स्थानीय पसंदीदा है
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for nextholidays.com
[19]
Favicon for dwtc.com
[13]
। आपको मिठाई की दुकानों में आमतौर पर Turkish Delight और nougat भी मिलेंगे
Favicon for zawya.com
[15]

मीठे स्मृति-चिह्न कहाँ मिलेंगे

इन मीठे व्यंजनों को ढूंढना आसान है। मॉल और पारंपरिक बाज़ारों में समर्पित मिठाई की दुकानों की तलाश करें, सुपरमार्केट में खजूर के व्यापक चयन ब्राउज़ करें, Spice Souk (विशेष रूप से खजूर के लिए) देखें, और अंतिम समय की खरीदारी के लिए Dubai Duty Free पर उपलब्ध चीज़ों का पता लगाएं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]

स्वाद से परे: खाद्य स्मृति-चिह्नों की सांस्कृतिक धड़कन

ये मसाले और मिठाइयाँ सिर्फ स्वादिष्ट से कहीं ज़्यादा हैं; वे संयुक्त अरब अमीरात के सांस्कृतिक ताने-बाने में गहराई से बुने हुए हैं
Favicon for desertbuggyrental.com
[4]
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for austincontrarian.com
[7]
। उनके महत्व को समझने से आपके स्मृति-चिह्नों की सराहना में एक और परत जुड़ जाती है। जीवंत Spice Souk दुबई के अतीत को एक महत्वपूर्ण व्यापारिक चौराहे के रूप में दर्शाता है, जहाँ दुनिया भर के स्वाद मिलते थे
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for bayut.com
[12]
। मसाले स्वयं सुगंधित अमीराती व्यंजनों की नींव हैं, जो इसके अद्वितीय चरित्र को परिभाषित करते हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[12]
बहारत (Baharat) या ज़ा'अतार (Za'atar) जैसे मिश्रणों को घर लाना स्थानीय व्यंजनों के रहस्य को घर लाने जैसा है
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[12]
। आस-पास, आपको बखूर (Bakhoor) (सुगंधित लकड़ी के चिप्स) या ऊद (Oud) (अगरवुड) के सुगंधित धुएं की गंध भी आ सकती है, जो मेहमानों का स्वागत करने और घरों को सुगंधित करने के लिए जलाई जाने वाली पारंपरिक धूप है, यह एक और महत्वपूर्ण सांस्कृतिक प्रथा है
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[12]
Favicon for majidalfuttaim.com
[18]
खजूर, सबसे बढ़कर, अमीराती मेहमाननवाज़ी की आत्मा और राष्ट्र के अपनी भूमि और विरासत के साथ गहरे संबंध का प्रतिनिधित्व करते हैं
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। खजूर भेंट करना स्वागत का एक समय-सम्मानित संकेत है
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for dwtc.com
[13]
। उनका महत्व दैनिक जीवन और धार्मिक अनुष्ठानों तक फैला हुआ है, खासकर रमजान के दौरान
Favicon for euromonitor.com
[17]
लुक़ैमैट (Luqaimat), बकलावा (Baklava), और मामूल (Ma'amoul) जैसी मिठाइयाँ उत्सवों, ईद जैसे त्योहारों और सामुदायिक समारोहों की खुशी से आंतरिक रूप से जुड़ी हुई हैं
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for bayut.com
[10]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। इन व्यंजनों को साझा करना सामाजिक ताने-बाने का हिस्सा है
Favicon for euromonitor.com
[17]
। इन खाद्य स्मृति-चिह्नों को चुनने का मतलब है कि आप असली स्थानीय संस्कृति के साथ जुड़ रहे हैं, ऐसी वस्तुएँ घर ला रहे हैं जो व्यापार, मेहमाननवाज़ी, उत्सव और विरासत की कहानियाँ सुनाती हैं
Favicon for austincontrarian.com
[3]
Favicon for desertbuggyrental.com
[4]
Favicon for austincontrarian.com
[7]

अपने स्वादिष्ट उपहार प्रस्तुत करना

प्रस्तुति मायने रखती है, खासकर जब मेहमाननवाज़ी में निहित वस्तुओं को उपहार में दिया जाता है। अच्छी तरह से सील किए गए, आकर्षक कंटेनरों में मसाले और सुंदर सजावटी बक्सों में प्रस्तुत खजूर देखें, जो Bateel या मॉल कियोस्क जैसी जगहों पर आसानी से उपलब्ध हैं
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for thenationalnews.com
[20]
Favicon for econstor.eu
[14]
। कई विक्रेता उपहार देने के महत्व को समझते हैं और ऐसी पैकेजिंग प्रदान करते हैं जो अंदर उत्पाद की गुणवत्ता को दर्शाती है
Favicon for ijbmi.org
[11]
Favicon for zawya.com
[15]
। प्रस्तुति में वह अतिरिक्त कदम उठाना अमीराती परंपराओं में निहित देखभाल और उदारता को दर्शाता है
Favicon for euromonitor.com
[17]

अपनी दुबई की यादों का स्वाद लेना

दुबई के मसाला बाज़ारों और मिठाई की दुकानों की खोज इंद्रियों के लिए एक यात्रा है। इन स्वादिष्ट खजानों को घर लाने से आप अपने दुबई के अनुभव को फिर से जी सकते हैं और अमीराती संस्कृति और मेहमाननवाज़ी का एक वास्तविक स्वाद दूसरों के साथ साझा कर सकते हैं
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for zawya.com
[15]
Favicon for euromonitor.com
[17]
। तो, आगे बढ़ें - बाजारों का अन्वेषण करें, परंपराओं का स्वाद लें, और उन मसालों और मिठाइयों को चुनें जो आपको हमेशा दुबई के अनूठे स्वादों की याद दिलाएंगे
Favicon for visitdubai.com
[1]
Favicon for goldensandscreek.com
[2]
मुफ्त में आज़माएं