दुबई से होकर उड़ान भर रहे हैं? यह एक बहुत लोकप्रिय स्टॉपओवर है, और सच कहूँ तो, अगर समय मिले तो कौन शहर की एक झलक नहीं देखना चाहेगा? यहीं पर दुबई ट्रांजिट वीज़ा काम आता है । इसे एक शॉर्ट-टर्म पास की तरह समझें जो आपको अपने लेओवर के दौरान दुबई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (DXB) या दुबई वर्ल्ड सेंट्रल (DWC) से बाहर निकलने की अनुमति देता है, बशर्ते आप बाद में किसी दूसरे देश जा रहे हों । इसके दो मुख्य प्रकार हैं: एक त्वरित 48-घंटे का विकल्प और एक थोड़ा लंबा 96-घंटे का विकल्प । यह गाइड आपको ठीक वही बताएगा जो आपको जानना आवश्यक है - पात्रता, आवेदन कैसे करें (आमतौर पर आपकी एयरलाइन के माध्यम से), लागत, और नियम, सभी आधिकारिक जानकारी और एयरलाइन प्रक्रियाओं पर आधारित । चलिए पता लगाते हैं कि उस दुबई लेओवर को कैसे यादगार बनाया जाए। क्या आपको दुबई ट्रांजिट वीज़ा की आवश्यकता है? मूल बातें समझना
तो, आपको इस विशेष वीज़ा की आवश्यकता ठीक कब होती है? मुख्य कारण है कनेक्टिंग फ्लाइट का इंतजार करते समय हवाई अड्डे के ट्रांजिट ज़ोन को छोड़ने की इच्छा । यदि आपकी राष्ट्रीयता आपको यूएई में वीज़ा-मुक्त प्रवेश या आगमन पर वीज़ा (visa-on-arrival) नहीं दिलाती है, और आप प्रस्थान द्वारों से आगे घूमना चाहते हैं, तो आपको संभवतः इसकी आवश्यकता होगी । क्या होगा अगर यह सिर्फ एक छोटा स्टॉप है? आम तौर पर, यदि आपका लेओवर आठ घंटे से कम है, तो आप शायद 'एयरसाइड' (ट्रांजिट क्षेत्र के भीतर) रहेंगे, जिसका अर्थ है कि किसी वीज़ा की आवश्यकता नहीं है । हालांकि, सबसे महत्वपूर्ण शर्त यह है कि आपको किसी तीसरे देश की आगे की यात्रा करनी होगी; जिस स्थान से आप आए हैं और जिस स्थान पर आप उड़ान भर रहे हैं, वह यूएई के समान नहीं हो सकता । यह विशेष रूप से वास्तविक ट्रांजिट यात्राओं के लिए है । अपना ट्रांजिट वीज़ा चुनना: 48 बनाम 96 घंटे
आपके पास दो विकल्प हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि आपके पास कितना समय है (या आप कितना चाहते हैं) । पहला है 48-घंटे का ट्रांजिट वीज़ा। जैसा कि नाम से पता चलता है, यह यूएई में प्रवेश करने के क्षण से अधिकतम 48 घंटे रहने की अनुमति देता है । सबसे अच्छी बात? इसके लिए आधिकारिक सरकारी शुल्क शून्य है - यह मुफ़्त है । फिर है 96-घंटे का ट्रांजिट वीज़ा, जो आपको घूमने के लिए चार दिन (96 घंटे) तक का समय देता है । यह मुफ़्त नहीं है; आधिकारिक शुल्क AED 50 है । हालांकि, एयरलाइनों के माध्यम से वास्तविक लागत अधिक होने की उम्मीद करें - Emirates के माध्यम से लगभग US$49, FlyDubai के माध्यम से AED 210, या Etihad के माध्यम से AED 216, क्योंकि वे सेवा शुल्क जोड़ते हैं । हमेशा अपनी एयरलाइन से अंतिम कीमत की दोबारा जांच करें । दोनों वीज़ा सख्ती से केवल एकल-प्रवेश (single-entry) वाले हैं । क्या आप पात्र हैं? दुबई ट्रांजिट वीज़ा के लिए मुख्य आवश्यकताएँ
ठीक है, चलिए पात्रता की बात करते हैं। हर कोई स्वचालित रूप से योग्य नहीं होता, इसलिए ध्यान से सुनें । सबसे पहले, आपके पास किसी तीसरे देश के लिए एक कन्फर्म्ड आगे का टिकट होना ही चाहिए, जिसकी उड़ान दुबई में आपके आगमन के 48 या 96 घंटों के भीतर प्रस्थान कर रही हो । प्रमाण आवश्यक है । आपकी यात्रा एक वास्तविक ट्रांजिट स्टॉप होनी चाहिए । महत्वपूर्ण रूप से, आप स्वयं आवेदन नहीं कर सकते; आवेदन Emirates, Etihad, FlyDubai, या Air Arabia जैसी यूएई-आधारित एयरलाइन या उनकी अनुमोदित ट्रैवल एजेंसियों में से किसी एक द्वारा प्रायोजित और जमा किया जाना चाहिए । अब, आपके पासपोर्ट के बारे में: इसकी पर्याप्त वैधता होनी चाहिए। आधिकारिक तौर पर, यूएई सरकार 48-घंटे के वीज़ा के लिए न्यूनतम 3 महीने कहती है । लेकिन सच कहूँ तो? एयरलाइंस, विशेष रूप से 96-घंटे के वीज़ा के लिए, अक्सर आपके प्रवेश की तारीख से 6 महीने की वैधता की आवश्यकता होती है या दृढ़ता से अनुशंसा करती हैं । सुरक्षित रहने के लिए, बस 6 महीने की वैधता का लक्ष्य रखें । साथ ही, सुनिश्चित करें कि आपका पासपोर्ट मशीन-पठनीय (machine-readable) हो - कोई पुराना हस्तलिखित पासपोर्ट स्वीकार्य नहीं है । आवेदन करने पर विचार करने के लिए भी आपके लेओवर की अवधि आमतौर पर कम से कम 8 घंटे लंबी होनी चाहिए । जबकि 48-घंटे का वीज़ा आम तौर पर मानदंडों को पूरा करने वाली अधिकांश राष्ट्रीयताओं के लिए खुला है, 96-घंटे के वीज़ा के लिए अपनी एयरलाइन से विशिष्टताओं की जांच करना बुद्धिमानी है । कभी-कभी, विशेष रूप से 96-घंटे के वीज़ा के लिए, आपसे आवास का प्रमाण मांगा जा सकता है । अपने दुबई ट्रांजिट वीज़ा के लिए आवेदन कैसे करें: चरण-दर-चरण
आवेदन करने के लिए तैयार हैं? यहाँ पूरी जानकारी है। आपका प्राथमिक मार्ग वह यूएई एयरलाइन है जिसके साथ आप उड़ान भर रहे हैं - Emirates, Etihad, FlyDubai, या Air Arabia । अधिकांश आपको अपनी वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन आवेदन करने की अनुमति देते हैं, आमतौर पर आपकी उड़ानें कन्फर्म होने के बाद 'अपनी बुकिंग प्रबंधित करें' (Manage Your Booking) अनुभाग में । एयरलाइन आपके प्रायोजक के रूप में कार्य करती है । वैकल्पिक रूप से, इन एयरलाइनों से जुड़ी अधिकृत ट्रैवल एजेंसियां भी आपके लिए इसे संभाल सकती हैं । दूतावासों या वाणिज्य दूतावासों के माध्यम से प्रयास करना भूल जाइए; यह आम तौर पर इन ट्रांजिट वीज़ा के लिए चैनल नहीं है । समय महत्वपूर्ण है: पहले से आवेदन करें! Emirates जैसी एयरलाइंस यात्रा से 58 दिन से लेकर 4 कार्य दिवस पहले तक आवेदन करने का सुझाव देती हैं । आपको आमतौर पर इन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होगी : आपके पासपोर्ट के मुख्य पृष्ठ की एक स्कैन की हुई रंगीन प्रति (वह 6 महीने की वैधता की सिफारिश याद रखें!) । सफेद पृष्ठभूमि वाली हालिया रंगीन पासपोर्ट-शैली की तस्वीर । उस तीसरे देश के लिए आपका कन्फर्म्ड आगे का उड़ान टिकट । पूरा किया हुआ आवेदन पत्र (आमतौर पर ऑनलाइन किया जाता है) । यदि आप 96-घंटे का वीज़ा प्राप्त कर रहे हैं तो वीज़ा शुल्क का भुगतान (एयरलाइन या एजेंसी को भुगतान किया जाता है) । प्रक्रिया आमतौर पर इस तरह होती है: एयरलाइन या एजेंसी पोर्टल के माध्यम से सब कुछ जमा करें । वे इसकी समीक्षा करते हैं और इसे आव्रजन अधिकारियों को जमा करते हैं । प्रसंस्करण में आमतौर पर 3 से 5 कार्य दिवस लगते हैं, हालांकि यह भिन्न हो सकता है । एक बार स्वीकृत हो जाने पर, आपको एक ई-वीज़ा (e-visa) ईमेल किया जाएगा । इसे प्रिंट करें और अपने यात्रा दस्तावेज़ों के साथ रखें । बस याद रखें, अंतिम मंजूरी आव्रजन अधिकारी से मिलती है जब आप वास्तव में दुबई में उतरते हैं । लागत को समझना: मुफ़्त बनाम सशुल्क ट्रांजिट वीज़ा
चलिए पैसे की बात करते हैं। 48-घंटे का ट्रांजिट वीज़ा आधिकारिक तौर पर मुफ़्त है - कोई सरकारी शुल्क नहीं लिया जाता है । आपकी एयरलाइन को इसे बिना वीज़ा शुल्क लिए प्रोसेस करना चाहिए, लेकिन यह पुष्टि करने में कोई हर्ज नहीं है कि क्या वे कोई छोटा सेवा शुल्क जोड़ते हैं । हालांकि, 96-घंटे के ट्रांजिट वीज़ा में लागत शामिल है । आधिकारिक सरकारी शुल्क सिर्फ AED 50 है । लेकिन, और यह एक बड़ा लेकिन है, एयरलाइन या एजेंसी के माध्यम से आप जो कीमत वास्तव में चुकाते हैं, वह काफी अधिक होगी क्योंकि वे अपने स्वयं के सेवा शुल्क, प्रसंस्करण शुल्क, VAT, और शायद अन्य लागतें जोड़ते हैं । हमने पहले उदाहरण देखे: Emirates लगभग US$49 , FlyDubai लगभग AED 210 , और Etihad लगभग AED 216 चार्ज करता है। एक रिपोर्ट में VFS शुल्क का भी उल्लेख किया गया था जो इसे संभावित रूप से AED 219 के करीब ला सकता है, हालांकि आधिकारिक साइटें वर्तमान में इस विशिष्ट राशि की पुष्टि नहीं करती हैं । महत्वपूर्ण बात? आवेदन करते समय हमेशा, हमेशा उस विशिष्ट एयरलाइन या एजेंसी से कुल लागत की पुष्टि करें जिसका आप उपयोग कर रहे हैं । वीज़ा वैधता बनाम रहने की अवधि: अंतर जानें
यह बात कभी-कभी लोगों को भ्रमित करती है। एक होती है वीज़ा की प्रवेश वैधता (entry validity) - यह वह समय अवधि है (आमतौर पर वीज़ा जारी होने से 30 दिन) जिसके दौरान आपको यूएई में प्रवेश करना होगा । फिर होती है रहने की अवधि (duration of stay) - यह वह अधिकतम समय है जब तक आपको यूएई में प्रवेश करने के बाद रहने की अनुमति है (सख्ती से 48 या 96 घंटे) । यह उलटी गिनती उस क्षण शुरू होती है जब आप आव्रजन (immigration) पार करते हैं, न कि जब आपका विमान उतरता है । सुनिश्चित करें कि आप दोनों तारीखों को समझते हैं! मुख्य नियम और सीमाएँ: आप क्या नहीं कर सकते
इन ट्रांजिट वीज़ा के साथ कुछ सख़्त नियम हैं। 48-घंटे और 96-घंटे दोनों प्रकार के वीज़ा गैर-विस्तारणीय और गैर-नवीकरणीय (non-extendable and non-renewable) हैं । आप अपनी प्रारंभिक 48 या 96 घंटे की अवधि से अधिक समय तक बिल्कुल नहीं रुक सकते । आप पहुंचने के बाद या वीज़ा जारी होने के बाद 48-घंटे के वीज़ा को 96-घंटे के वीज़ा में भी नहीं बदल सकते । वे केवल एकल प्रवेश (single entry) वाले भी हैं - एक बार अंदर, एक बार बाहर । ओवरस्टे करना (Overstaying) एक गंभीर मनाही है। इससे जुर्माना लगता है (प्रति दिन लगभग AED 50 का उल्लेख है) और यूएई की भविष्य की यात्रा के लिए समस्याएं पैदा हो सकती हैं । आपको अपना समय समाप्त होने से पहले निकलना ही होगा । यदि आपको लगता है कि आपको अधिक समय चाहिए, तो आपको अपनी यात्रा शुरू करने से पहले ही एक उचित पर्यटक वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा । क्या मैं दुबई हवाई अड्डे पर आगमन पर ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त कर सकता हूँ?
DXB पर उतरने पर ही इसे सुलझाने के बारे में क्या? मानक प्रक्रिया, और जिसकी अत्यधिक अनुशंसा की जाती है, वह है अपनी एयरलाइन के माध्यम से यात्रा करने से पहले आवेदन करना । जबकि कुछ एयरलाइंस, जैसे Emirates टर्मिनल 3 में अपने डेस्क पर, आगमन पर ट्रांजिट वीज़ा के लिए आवेदन करने की सेवाएं प्रदान कर सकती हैं, यह गारंटीकृत या प्राथमिक तरीका नहीं है । इस संभावित सेवा को कुछ पात्र देशों के नागरिकों के लिए उपलब्ध मानक वीज़ा-ऑन-अराइवल (visa-on-arrival) सुविधा के साथ भ्रमित न करें - यह पूरी तरह से एक अलग प्रक्रिया है । सबसे सुरक्षित तरीका? हवाई अड्डे पर ट्रांजिट वीज़ा प्राप्त करने पर भरोसा न करें; किसी भी अंतिम समय के तनाव या निराशा से बचने के लिए अपनी एयरलाइन के माध्यम से काफी पहले आवेदन करें । त्वरित सारांश और अंतिम सुझाव
तो, चलिए जल्दी से आवश्यक बातों को दोहराते हैं। आपके पास दो मुख्य विकल्प हैं: 48-घंटे का ट्रांजिट वीज़ा (मुफ़्त आधिकारिक शुल्क, 48-घंटे अधिकतम प्रवास) और 96-घंटे का ट्रांजिट वीज़ा (सशुल्क शुल्क + एयरलाइन शुल्क, 96-घंटे अधिकतम प्रवास) । आपको आमतौर पर अपनी यूएई-आधारित एयरलाइन के माध्यम से पहले से आवेदन करना होगा । याद रखें, ये वीज़ा गैर-विस्तारणीय, केवल एकल-प्रवेश वाले हैं, और ओवरस्टे करने पर जुर्माना लगता है । सुनिश्चित करें कि सुरक्षित रहने के लिए आपके पासपोर्ट की वैधता कम से कम 6 महीने हो । सबसे महत्वपूर्ण अंतिम सुझाव? कुछ भी बुक करने या अपना आवेदन शुरू करने से पहले हमेशा, हमेशा नवीनतम आवश्यकताओं, प्रक्रियाओं, और विशेष रूप से कुल लागतों की सीधे उस विशिष्ट एयरलाइन से दोबारा जांच करें जिसके साथ आप उड़ान भर रहे हैं । सुरक्षित यात्रा!