UAE Labour Law Rights Hours & Overtime 2025

Hidup Aman Bekerja di UEA: Pahami Hak & Kewajibanmu Kini

9 Mei 2025
Salin tautan
Menjelajahi lanskap kerja yang dinamis di UEA berarti kamu perlu memahami hak dan tanggung jawabmu sebagai karyawan. Semuanya bergerak cepat di sini, dan tetap terinformasi adalah kuncinya! Landasan hubungan kerja di sektor swasta adalah Dekret Undang-Undang Federal No. 33 Tahun 2021, yang sering disebut "UU Ketenagakerjaan Baru"
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
Undang-undang ini, yang berlaku sejak Februari 2022, membentuk lingkungan kerja bagi sebagian besar karyawan sektor swasta, baik warga negara UEA maupun ekspatriat
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Ada beberapa pengecualian, seperti pegawai pemerintah dan pekerja rumah tangga
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Panduan ini menguraikan hal-hal penting: hak-hak inti kamu, jam kerja standar, cara kerja upah lembur, dan hak-hak penting lainnya berdasarkan undang-undang ini
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.

Hak-Hak Dasar Karyawan Berdasarkan Hukum UEA

UU Ketenagakerjaan UEA sangat menekankan keadilan dan rasa hormat di tempat kerja
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Prinsip utamanya adalah non-diskriminasi; pemberi kerja tidak boleh memperlakukanmu secara tidak adil berdasarkan ras, warna kulit, jenis kelamin, agama, asal negara atau sosial, atau disabilitas
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Ini juga berlaku untuk upah – undang-undang mewajibkan upah yang sama bagi perempuan yang melakukan pekerjaan yang sama atau pekerjaan dengan nilai yang sama dengan laki-laki
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Kamu juga berhak bekerja bebas dari paksaan; kerja paksa sangat dilarang
Favicon for google.com
[31]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
Undang-undang ini menawarkan perlindungan yang kuat terhadap pelecehan di tempat kerja, termasuk pelecehan seksual, perundungan, atau segala bentuk kekerasan dari siapa pun di tempat kerja
Favicon for google.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
Pemberi kerjamu harus membayar upahmu tepat waktu, sesuai kesepakatan dalam kontrakmu, biasanya dalam Dirham UEA kecuali jika kamu telah menyetujui sebaliknya
Favicon for google.com
[31]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
Pemotongan dari gajimu diatur secara ketat dan umumnya memerlukan persetujuan tertulismu
Favicon for google.com
[31]
.
Selain upah, kamu berhak atas lingkungan kerja yang aman, berbagai jenis cuti (seperti cuti tahunan, sakit, melahirkan, dan cuti orang tua), dan kompensasi jika kamu mengalami cedera terkait pekerjaan
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
Favicon for google.com
[31]
.
Yang penting, kamu berhak melaporkan masalah atau pelanggaran apa pun secara rahasia kepada Kementerian Sumber Daya Manusia dan Emiratisasi (MoHRE)
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.

Jam Kerja Standar & Istirahat Wajib

Memahami jadwal kerjamu sangat penting. Jam kerja maksimum standar dibatasi hingga 8 jam per hari atau 48 jam per minggu
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Kamu tidak boleh diminta bekerja lebih dari lima jam berturut-turut tanpa istirahat
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Waktu istirahat ini harus berjumlah setidaknya satu jam total per hari dan umumnya tidak dibayar
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Bagaimana dengan perjalananmu? Biasanya, waktu yang dihabiskan untuk bepergian antara rumah dan tempat kerja tidak dihitung sebagai jam kerja, meskipun beberapa pengecualian mungkin berlaku berdasarkan peraturan tertentu
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
.
Selama bulan suci Ramadan, jam kerja dikurangi dua jam setiap hari untuk semua karyawan yang menjalankan puasa
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.
Perlu juga dicatat bahwa sektor tertentu, seperti hotel, kafe, atau ritel, mungkin memiliki pengaturan yang memungkinkan hingga 9 jam kerja per hari sebelum aturan lembur berlaku, sebagaimana diizinkan oleh peraturan
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Selalu periksa kontrakmu untuk mengetahui jam kerja spesifikmu
Favicon for google.com
[31]
.

Memahami Lembur: Aturan & Perhitungan

Terkadang, pekerjaan menuntut lebih dari jam standar. Setiap waktu kerja yang melebihi 8 jam normal sehari atau 48 jam seminggu dianggap sebagai lembur
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Meskipun pemberi kerja dapat memintamu bekerja lembur, ada batasannya. Umumnya, kamu tidak boleh bekerja lebih dari dua jam tambahan per hari
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Lebih lanjut, total waktu kerjamu, termasuk lembur, tidak boleh melebihi 144 jam selama periode tiga minggu
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Ini bagian yang sangat penting: upah lembur dihitung berdasarkan hanya gaji pokokmu, bukan paket totalmu termasuk tunjangan
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Berapa banyak tambahan yang kamu dapatkan?
Untuk lembur yang dilakukan selama jam kerja normal siang hari: Kamu menerima upah per jam pokokmu ditambah premi tambahan 25% untuk jam-jam tersebut
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Untuk lembur yang dilakukan pada malam hari (antara pukul 22.00 dan 04.00): Premi meningkat menjadi 50% dari upah per jam pokokmu
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Namun, tarif malam yang lebih tinggi ini tidak berlaku jika kamu bekerja dalam sistem shift
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Untuk menghitung upah pokok per jammu, kamu biasanya membagi gaji pokok bulananmu dengan 30 hari, lalu membagi angka harian tersebut dengan 8 jam
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Ingatlah bahwa peran manajemen senior atau pengawas tertentu mungkin dikecualikan dari aturan lembur ini
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.

Hakmu atas Hari Istirahat Mingguan

Semua orang butuh istirahat! Undang-undang menjaminmu setidaknya satu hari istirahat mingguan yang dibayar
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
.
Hari spesifiknya tidak lagi diwajibkan sebagai hari Jumat berdasarkan undang-undang baru; itu akan ditentukan dalam kontrak kerjamu atau peraturan perusahaan
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
.
Bagaimana jika kamu diminta bekerja pada hari istirahat yang telah ditentukan? Pemberi kerjamu harus memberimu hari libur lain sebagai kompensasi atau membayarmu gaji pokok untuk jam kerja yang dilakukan ditambah premi tambahan 50%
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
Kamu umumnya tidak dapat diminta bekerja lebih dari dua hari istirahat berturut-turut, kecuali jika kamu adalah pekerja harian
Favicon for brill.com
[5]
.

Penjelasan Uang Pesangon Akhir Masa Kerja (Gratuity)

Ketika waktumu bersama pemberi kerja berakhir, kamu mungkin berhak atas Tunjangan Akhir Masa Kerja, yang biasa dikenal sebagai pesangon (gratuity)
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
.
Ini adalah pembayaran yang diwajibkan oleh hukum untuk pekerja asing di sektor swasta, sebagai pengakuan atas layanan mereka
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
Agar memenuhi syarat, kamu harus telah menyelesaikan setidaknya satu tahun penuh masa kerja berkelanjutan dengan pemberi kerja
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
Setiap periode cuti yang tidak dibayar tidak dihitung dalam perhitungan masa kerja ini
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
Jumlah pesangon sepenuhnya bergantung pada gaji pokok terakhirmu sebelum berhenti – tunjangan untuk perumahan, transportasi, dll., tidak termasuk
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Perhitungannya bekerja secara bertingkat berdasarkan lama masa kerjamu
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
:
Untuk lima tahun pertamamu: Kamu mendapatkan gaji pokok 21 hari untuk setiap tahun.
Untuk setiap tahun setelah tahun kelima: Kamu mendapatkan gaji pokok 30 hari untuk setiap tahun.
Jika kamu telah bekerja sebagian tahun setelah menyelesaikan tahun penuh pertamamu, pesangon dihitung secara proporsional untuk fraksi tersebut
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
Namun, ada batasan: total pesangon tidak boleh melebihi setara dengan total upah dua tahun
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Perubahan positif besar dalam UU Ketenagakerjaan Baru adalah kamu tidak lagi kehilangan pesangonmu jika kamu diberhentikan berdasarkan Pasal 44 (untuk pelanggaran berat) atau jika kamu mengundurkan diri
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for bayut.com
[11]
.
Selama kamu telah menyelesaikan satu tahun, kamu berhak atas jumlah penuh yang dihitung
Favicon for bayut.com
[11]
.
Pemberi kerjamu harus membayar semua iuran akhirmu, termasuk pesangon, dalam waktu 14 hari setelah pekerjaanmu berakhir
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Beberapa pemberi kerja mungkin menawarkan skema tabungan atau investasi alternatif sebagai pengganti pesangon tradisional
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.

Menangani Perubahan Ketenagakerjaan: Masa Percobaan, Pengunduran Diri & Pemutusan Hubungan Kerja

Hubungan kerja bisa berubah. Undang-undang menetapkan aturan yang jelas untuk masa percobaan, pengunduran diri, dan pemutusan hubungan kerja
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Pemberi kerja dapat menetapkan masa percobaan hingga enam bulan saat kamu memulai pekerjaan baru
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Selama waktu ini, jika pemberi kerja memutuskan untuk mengakhiri pekerjaanmu, mereka harus memberimu pemberitahuan tertulis setidaknya 14 hari sebelumnya
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
Jika kamu memutuskan untuk mengundurkan diri selama masa percobaan untuk bergabung dengan perusahaan lain di UEA, kamu perlu memberikan pemberitahuan tertulis 30 hari sebelumnya
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Jika kamu mengundurkan diri selama masa percobaan untuk meninggalkan UEA sepenuhnya, pemberitahuan tertulis 14 hari diperlukan
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Setelah melewati masa percobaan, jika kamu memilih untuk mengundurkan diri, kamu harus memberikan pemberitahuan tertulis sebagaimana tercantum dalam kontrakmu. Periode pemberitahuan ini harus antara 30 dan 90 hari
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
Kamu diharapkan untuk bekerja dan akan dibayar selama periode pemberitahuan ini
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Jika kamu tidak menjalani masa pemberitahuan, kamu mungkin berutang kompensasi kepada pemberi kerjamu
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Pemberi kerja juga dapat mengakhiri hubungan kerja setelah masa percobaan, tetapi mereka memerlukan 'alasan yang sah' (seperti redundansi atau kinerja buruk setelah peringatan) dan harus memberikan periode pemberitahuan tertulis yang sama yang ditentukan dalam kontrak (30-90 hari)
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Selama periode pemberitahuan ini, kamu terus bekerja dan dibayar, dan kamu berhak atas satu hari libur tidak dibayar per minggu untuk mencari pekerjaan lain (dengan pemberitahuan sebelumnya)
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Jika pemberi kerja tidak memberikan pemberitahuan yang benar, mereka berutang kompensasi kepadamu
Favicon for google.com
[31]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Memecat seseorang secara tidak adil, mungkin karena mengajukan keluhan, dianggap sebagai pemecatan sewenang-wenang dan dapat menyebabkan kompensasi tambahan (hingga upah 3 bulan) yang diberikan oleh pengadilan
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Dalam kasus yang sangat serius, pemutusan hubungan kerja dapat terjadi tanpa pemberitahuan. Pasal 44 mencantumkan alasan pemberhentian oleh pemberi kerja tanpa pemberitahuan (pemberhentian langsung), seperti menyerahkan dokumen palsu, menyebabkan kerugian finansial besar, pelanggaran keselamatan serius, penyerangan, mengungkapkan rahasia perusahaan, atau absensi lama tanpa penjelasan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
Investigasi biasanya diperlukan
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Yang penting, bahkan dengan pemberhentian berdasarkan Pasal 44, kamu tetap menerima pesangonmu
Favicon for u.ae
[1]
.
Demikian pula, Pasal 45 memungkinkan karyawan untuk pergi tanpa pemberitahuan dalam keadaan tertentu, seperti pemberi kerja melanggar kontrak setelah pemberitahuan MoHRE, penyerangan oleh pemberi kerja, atau bahaya besar di tempat kerja
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dvpc.net
[30]
.

Poin-Poin Penting & Mengetahui Hakmu

Jadi, apa saja hal penting yang perlu diingat? Kontrak kerjamu adalah yang utama – bacalah dengan cermat untuk memahami peranmu, rincian gaji (pokok vs. total), jam kerja, dan periode pemberitahuan
Favicon for google.com
[31]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
Selalu bedakan antara gaji pokok dan total gajimu, karena gaji pokok digunakan untuk menghitung lembur dan pesangon
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Ketahui kewajiban periode pemberitahuanmu, baik saat mengundurkan diri maupun diberhentikan
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Pahami bagaimana lembur dihitung dan kapan itu berlaku
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
Ketahui hak pesangonmu setelah satu tahun masa kerja
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
.
UU Ketenagakerjaan Baru telah beralih ke kontrak kerja berjangka waktu tertentu untuk semua orang dan memperkuat perlindungan terhadap diskriminasi dan pelecehan
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
Jika kamu menghadapi masalah atau memerlukan klarifikasi, Kementerian Sumber Daya Manusia dan Emiratisasi (MoHRE) adalah otoritas yang dapat dihubungi
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
Luangkan waktu untuk meninjau kontrakmu dan tetap terinformasi tentang hak dan kewajibanmu – ini memberdayakanmu dalam perjalanan profesionalmu di UEA
Favicon for google.com
[31]
.
Coba Gratis