Dubai Public Prosecution: Key Role in UAE Justice 2025

Kejaksaan Umum Dubai: Menguak Pilar Keadilan di Emirat

9 Mei 2025
Salin tautan
Menelusuri lanskap hukum di mana pun bisa terasa rumit, terutama saat kamu berada di negara lain. Di Dubai, dua pemain kunci membentuk proses peradilan pidana: Polisi Dubai dan Kejaksaan Umum (Public Prosecution)
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Meskipun polisi sering menjadi titik kontak pertama, Kejaksaan Umum, yang dikenal secara lokal sebagai Al Niyaba Al Amma, memegang peran yang berbeda dan sangat penting
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Mari kita perjelas apa sebenarnya yang dilakukan Kejaksaan Umum Dubai dan mengapa memahami fungsinya sangat penting bagi siapa pun yang tinggal atau mengunjungi emirat ini
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.

Langkah Awal: Investigasi Polisi Dubai

Ketika potensi kejahatan terjadi, prosesnya biasanya dimulai dengan Polisi Dubai
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Mereka biasanya adalah penanggap pertama, menerima laporan, mengamankan tempat kejadian perkara (TKP), dan mengumpulkan informasi awal
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Anggap saja mereka sebagai pencari fakta di awal; tugas mereka meliputi mengambil keterangan dari pelapor dan saksi, mengidentifikasi dan memeriksa calon tersangka, dan mengumpulkan bukti awal
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Hukum UEA umumnya mengharuskan polisi menyelesaikan tahap awal ini dan menyerahkan berkas perkara ke Kejaksaan Umum dalam jangka waktu tertentu, sering disebut 48 jam setelah laporan diajukan atau tersangka ditangkap
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Peran mereka utamanya adalah investigatif pada tahap awal ini, meletakkan dasar untuk tahap berikutnya
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.

Mendefinisikan Kejaksaan Umum Dubai (Niyaba Amma)

Jadi, apa sebenarnya Kejaksaan Umum Dubai, atau Niyaba Amma Dubai itu? Didirikan di Dubai berdasarkan Undang-Undang No. 8 tahun 1992, ini adalah otoritas yudisial independen, terpisah dari kepolisian
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Tujuan utamanya adalah bertindak atas nama masyarakat, mewakili kepentingan komunitas dalam urusan pidana dan memastikan supremasi hukum ditegakkan
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Yang penting, di bawah Hukum Federal UEA, Kejaksaan Umum memiliki kewenangan eksklusif untuk memulai dan melanjutkan proses pidana
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Ini berarti meskipun polisi melakukan investigasi, hanya Kejaksaan Umum yang dapat secara resmi memutuskan untuk melanjutkan kasus pidana melalui sistem hukum, menyoroti independensi dan peran sentralnya dalam sistem peradilan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Kejaksaan Umum Mengambil Alih: Fungsi & Wewenang Utama

Setelah polisi menyerahkan berkas perkara, Kejaksaan Umum mengambil alih, memegang otoritas signifikan atas tahap-tahap selanjutnya dari proses pidana
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Tanggung jawab mereka luas dan krusial untuk memastikan keadilan.

Meninjau Temuan Polisi & Investigasi Lanjutan

Langkah pertama bagi jaksa adalah meninjau dengan cermat laporan awal polisi dan semua bukti yang terkumpul
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Mereka tidak hanya sekadar menyetujui pekerjaan polisi; mereka memiliki wewenang untuk melakukan investigasi sendiri
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Ini mungkin melibatkan pemeriksaan ulang terhadap pelapor, terdakwa, atau saksi, atau mengarahkan polisi (yang bertindak sebagai pejabat yudisial yang membantu kejaksaan) untuk mengumpulkan bukti yang lebih spesifik
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Perlu dicatat bahwa investigasi ini dilakukan dalam bahasa Arab, jadi penerjemah sangat penting jika pihak-pihak yang terlibat tidak berbicara bahasa tersebut
Favicon for u.ae
[1]
.

Keputusan Penahanan dan Jaminan

Wewenang penting terletak pada pengambilan keputusan mengenai kebebasan terdakwa. Setelah menerima kasus dari polisi, jaksa harus memeriksa terdakwa, biasanya dalam waktu 24 jam
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Berdasarkan pemeriksaan ini dan bukti yang diajukan, jaksa memutuskan apakah akan memerintahkan penangkapan dan penahanan (remand) terdakwa atau membebaskannya, mungkin dengan jaminan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.
Mereka memiliki wewenang untuk menetapkan syarat jaminan atau menolak jaminan sama sekali
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Jika penahanan diperintahkan, periode awal yang diberikan oleh kejaksaan biasanya 7 hari, yang dapat diperpanjang hingga 14 hari; penahanan lebih lanjut memerlukan persetujuan dari hakim
Favicon for nortonrosefulbright.com
[9]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.

Keputusan Penting Mengenai Dakwaan (Surat Dakwaan)

Ini mungkin fungsi yang paling signifikan: memutuskan apakah akan secara resmi mendakwa seseorang dengan suatu kejahatan. Kejaksaan Umum menilai semua bukti berdasarkan hukum UEA yang relevan
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Mereka menentukan deskripsi hukum (karakterisasi) yang tepat dari dugaan kejahatan dan membuat keputusan akhir apakah ada cukup bukti untuk dilanjutkan ke pengadilan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Jika bukti dianggap cukup, kejaksaan mengajukan surat dakwaan dan merujuk kasus tersebut ke pengadilan pidana yang berwenang
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for brill.com
[3]
.
Namun, jika bukti dianggap tidak cukup, kejaksaan memiliki wewenang untuk mengarsipkan kasus atau menghentikannya sama sekali
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.

Mewakili Negara di Pengadilan

Jika kasus berlanjut ke persidangan, Kejaksaan Umum bertindak sebagai perwakilan negara dan masyarakat
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Tugas mereka adalah menyajikan kasus terhadap terdakwa di hadapan hakim, menguraikan dakwaan formal, menyajikan bukti yang dikumpulkan selama investigasi, dan membuat argumen hukum
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Pada dasarnya mereka memimpin kasus penuntutan di ruang sidang
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.

Supervisi dan Pengawasan

Peran Kejaksaan Umum meluas hingga mengawasi aspek-aspek tertentu dari pekerjaan penegakan hukum, terutama memastikan bahwa investigasi polisi mematuhi prosedur hukum
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Mereka juga memiliki tanggung jawab pengawasan terhadap fasilitas pemasyarakatan dan pusat penahanan, memastikan fasilitas tersebut beroperasi sesuai dengan hukum
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.
Pengawasan ini membantu menjaga integritas sistem peradilan
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for flydubai.com
[11]
.

Melindungi Korban

Fungsi penting, meskipun terkadang terabaikan, adalah memastikan hak-hak korban kejahatan dilindungi selama proses berlangsung
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Jaksa bekerja untuk terus memberi informasi kepada korban dan memastikan mereka menerima dukungan dan bantuan yang diperlukan seiring berjalannya kasus
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Fungsi Lainnya

Selain tugas-tugas inti ini, Kejaksaan Umum menangani berbagai tugas lainnya. Ini termasuk melaksanakan putusan pengadilan, mengelola urusan kerja sama internasional seperti permintaan ekstradisi berkoordinasi dengan badan-badan seperti Interpol, menerbitkan surat perintah penangkapan, menyetujui permintaan pengawasan seperti penyadapan telepon, menangani permohonan grasi, dan bahkan memberikan nasihat hukum kepada entitas pemerintah
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Polisi vs. Kejaksaan: Memahami Alur Kerja

Membantu jika kita memikirkan proses ini sebagai sebuah urutan. Biasanya dimulai dengan laporan yang dibuat ke Polisi Dubai
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Polisi kemudian melakukan investigasi awal mereka
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Setelah itu, berkas perkara secara resmi dirujuk ke Kejaksaan Umum
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Kejaksaan Umum kemudian mengambil alih, melakukan tinjauan atau investigasi lebih lanjut, memeriksa terdakwa, dan membuat keputusan penting mengenai penahanan dan dakwaan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Jika dakwaan diajukan, kasus tersebut berlanjut ke pengadilan yang berwenang, di mana Kejaksaan Umum menyajikan kasus negara
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Meskipun kolaboratif, ada hierarki yang jelas: Kejaksaan Umum memegang otoritas hukum tertinggi atas kasus pidana setelah melewati tahap awal kepolisian
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Polisi pada dasarnya bertindak di bawah supervisi kejaksaan terkait arah hukum kasus tersebut
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Pemisahan ini sangat penting; ini memastikan bahwa keputusan untuk menuntut seseorang didasarkan pada evaluasi hukum yang menyeluruh terhadap bukti yang cukup, bertindak sebagai mekanisme check and balance yang krusial dalam sistem peradilan pidana UEA
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for dvpc.net
[12]
.

Mengapa Ini Penting: Poin Praktis untuk Diingat

Jadi, apa intinya bagi kamu, baik sebagai turis, ekspatriat, maupun penduduk? Ingat ini: Polisi Dubai menangani laporan awal dan investigasi
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Tetapi Kejaksaan Umum Dubai-lah yang membuat keputusan hukum penting berikutnya – apakah seseorang ditahan, dakwaan formal apa yang diajukan (jika ada), dan apakah kasusnya dibawa ke pengadilan
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Mereka adalah penjaga gerbang menuju proses pengadilan formal
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Oleh karena itu, jika kamu terlibat dalam sistem peradilan pidana, terutama setelah Kejaksaan Umum terlibat, sangat disarankan untuk mencari nasihat dari profesional hukum yang berkualifikasi di UEA untuk memahami hak-hakmu dan menavigasi prosedur secara efektif
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for nortonrosefulbright.com
[9]
.
Coba Gratis