Dubai Dining Etiquette: Key Rules for Respectful Meals

Ketika Lidah Bertemu Budaya: Adab Makan yang Wajib Tahu di Dubai

24 April 2025
Salin tautan
Selamat datang di Dubai! Ini adalah kota yang memukau, tempat gedung pencakar langit futuristik bertemu dengan tradisi yang mengakar kuat. Saat kamu menikmati pemandangan dan suasana, memahami adat istiadat setempat adalah kunci, terutama saat berbagi hidangan. Makan di Dubai bukan hanya soal makanan; ini adalah jendela menuju budaya Emirat, yang sangat dipengaruhi oleh tradisi Islam yang menekankan rasa hormat, kemurahan hati, dan kebersamaan
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
.
Memahami etiket dengan benar menunjukkan bahwa kamu menghargai tradisi ini dan membantumu terhubung secara tulus dengan tuan rumah dan teman-teman lokal
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
.
Panduan ini akan memandumu memahami aturan-aturan penting – mulai dari tangan mana yang digunakan, pengaturan tempat duduk, protokol penyajian, hingga cara memberi isyarat kenyang dengan sopan – semuanya berdasarkan adat istiadat setempat
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
.
Mengetahui dasar-dasar ini berarti kamu bisa bersantap dengan percaya diri, menghindari kesalahan yang tidak disengaja, dan benar-benar menikmati pengalaman kuliner kaya yang ditawarkan Dubai.

Aturan Emas: Mengapa Tangan Kananmu Penting

Saat memahami kebiasaan makan di UEA, ada satu aturan yang paling menonjol: pentingnya tangan kananmu. Memahami hal ini sangat penting untuk menunjukkan rasa hormat saat makan, terutama dalam suasana tradisional atau saat berbagi makanan
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.
Mari kita bahas mengapa ini begitu penting.

Keharusan Menggunakan Tangan Kanan

Ini prinsip utamanya: selalu gunakan tangan kananmu untuk makan
Favicon for google.com
[28]
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for collinsdictionary.com
[13]
Favicon for omartourism.com
[16]
Favicon for remofirst.com
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
Favicon for wikihow.ae
[23]
Favicon for emirates.com
[24]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Ini sangat penting terutama saat makan dari piring bersama atau menikmati makanan dengan cara tradisional, yaitu dengan tangan
Favicon for google.com
[28]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for emirates.com
[24]
.
Alasan di balik kebiasaan ini berakar pada tradisi Islam dan konsep kebersihan
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
Favicon for emirates.com
[24]
.
Secara tradisional, tangan kiri dikhususkan untuk tugas-tugas kebersihan pribadi, seperti menggunakan toilet, dan karena itu dianggap tidak bersih untuk memegang makanan
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
Favicon for emirates.com
[24]
.
Menggunakan tangan kirimu untuk makan bisa dianggap tidak higienis dan, sejujurnya, cukup tidak sopan
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.

Bagaimana dengan Mengoper Makanan dan Minuman?

"Aturan tangan kanan" ini tidak hanya berlaku untuk makan. Kamu juga harus menggunakan tangan kananmu secara eksklusif saat mengoper piring di meja, menerima makanan atau minuman yang ditawarkan kepadamu, dan bahkan saat melakukan pembayaran
Favicon for google.com
[28]
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for vocabulary.com
[14]
Favicon for remofirst.com
[17]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
Favicon for wikihow.ae
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Anggap saja ini sebagai tangan untuk semua interaksi positif yang melibatkan berbagi dan menerima
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
.

Makan dengan Tangan: Tekniknya

Jika kamu menikmati hidangan tradisional Emirat yang disajikan tanpa alat makan, ada teknik untuk makan dengan tangan. Biasanya, kamu akan menggunakan jari-jari tangan kananmu untuk mengambil makanan, seperti nasi dan semur, lalu dengan lembut membentuknya menjadi bola kecil yang mudah dipegang di telapak tanganmu sebelum membawanya ke mulut
Favicon for emirates.com
[24]
.
Mungkin perlu sedikit latihan, tapi ini adalah cara umum untuk menikmati banyak hidangan lokal
Favicon for emirates.com
[24]
.

Saran untuk Pengguna Tangan Kiri (Kidal)

Lalu, bagaimana jika kamu kidal? Ini pertanyaan yang wajar. Di banyak restoran modern Dubai atau suasana yang kurang tradisional, menggunakan alat makan sangat bisa diterima dan umum
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Namun, jika kamu makan di lingkungan yang sangat tradisional atau berbagi hidangan dari piring bersama, berusaha menggunakan tangan kananmu, setidaknya untuk mengambil makanan, menunjukkan rasa hormat yang besar
Favicon for emirates.com
[24]
.
Penduduk lokal seringkali pengertian, terutama terhadap orang asing, tetapi mengakui dan mencoba mengikuti kebiasaan tersebut akan sangat dihargai
Favicon for emirates.com
[24]
.

Kebersihan Tangan di Meja Makan

Kebersihan yang baik secara alami adalah bagian dari etiket makan. Sudah menjadi kebiasaan untuk mencuci tangan sebelum dan sesudah makan
Favicon for google.com
[28]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Jika kamu perlu membuang ingus saat makan, sopan untuk meminta izin meninggalkan meja dan idealnya menggunakan toilet
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
.
Dan satu tips lagi – usahakan untuk tidak menjilati jari saat makan, terutama dari piring bersama
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.

Menata Meja: Adab Duduk & Penyajian

Makan di Dubai sering terasa seperti acara komunal yang hangat, mencerminkan penekanan budaya pada berbagi dan menunjukkan rasa hormat, terutama kepada orang yang lebih tua dan tamu
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
.
Memahami alur tempat duduk dan penyajian membantumu berpartisipasi dengan lancar dan sopan.

Etiket Tempat Duduk

Tergantung di mana kamu makan, pengaturannya mungkin berbeda. Di rumah-rumah tradisional Emirat atau majelis, kamu mungkin akan duduk dengan nyaman di atas bantal yang disusun di lantai mengelilingi nampan besar di tengah
Favicon for gokite.travel
[19]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
Favicon for google.com
[28]
.
Di restoran atau rumah yang lebih kontemporer, kamu kemungkinan akan berada di meja makan standar
Favicon for google.com
[28]
.
Apapun pengaturannya, sopan untuk menunggu tuan rumah menunjukkan tempat dudukmu
Favicon for google.com
[28]
.
Poin penting tentang postur: hindari menyilangkan kaki, dan jangan pernah mengarahkan telapak kakimu ke siapa pun, karena kaki dianggap tidak bersih dalam konteks ini
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Dalam beberapa pertemuan yang sangat tradisional, seperti pernikahan besar atau acara di rumah, pria dan wanita mungkin duduk di area terpisah, jadi ikuti saja arahan tuan rumah
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.

Urutan Penyajian dan Memulai Makan

Penghormatan terhadap usia dan status berperan dalam penyajian. Orang yang lebih tua dan tamu kehormatan yang ditunjuk biasanya dilayani terlebih dahulu
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
.
Jangan langsung menyantap makanan begitu tiba. Sudah menjadi kebiasaan untuk menunggu tuan rumah memberi isyarat untuk mulai makan, atau cukup ikuti mereka saat mereka mulai
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
.
Meskipun satu sumber menyebutkan bahwa tamu mungkin diharapkan untuk memulai terlebih dahulu, langkah teraman adalah selalu memperhatikan tuan rumahmu
Favicon for wikihow.ae
[23]
.
Jika ada doa yang diucapkan sebelum makan, tentu saja, kamu menunggu sampai selesai
Favicon for google.com
[28]
.

Berbagi Itu Peduli: Etiket Piring Bersama

Banyak hidangan lezat Emirat disajikan gaya keluarga di atas nampan besar bersama, yang benar-benar menekankan rasa kebersamaan dan kekeluargaan
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
Favicon for gokite.travel
[19]
Favicon for emirates.com
[24]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Saat kamu makan dari piring bersama, ada aturan sederhana: hanya ambil makanan dari bagian nampan yang ada tepat di depanmu
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
.
Menjangkau ke seberang nampan untuk mengambil sesuatu dari sisi lain dianggap tidak sopan
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
.
Tetaplah di zonamu, dan nikmati pengalaman berbagi!

Menerima Keramahan & Memberi Isyarat Kenyang

Budaya Emirat terkenal dengan keramahannya yang luar biasa ('Hafawa'), yang berakar pada sejarah Badui dan ajaran Islam
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[29]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
Favicon for gokite.travel
[19]
Favicon for blog.remitly.com
[25]
Favicon for dubaitripguides.com
[26]
.
Mengetahui cara menerima kemurahan hati ini dengan anggun, dan cara menunjukkan dengan sopan saat kamu sudah cukup, adalah kunci untuk bersantap dengan hormat.

Menerima Makanan dan Minuman

Saat tuan rumah menawarimu makanan atau minuman – terutama sajian awal seperti kopi Arab ('gahwa') dan kurma – penting untuk menerimanya dengan ramah
Favicon for google.com
[28]
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for wikihow.ae
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Ingatlah untuk selalu menggunakan tangan kananmu saat menerima apapun yang ditawarkan
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for wikihow.ae
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Menolak tawaran keramahan awal ini terkadang dapat diartikan sebagai menolak kemurahan hati tuan rumah, yang dapat menyebabkan ketersinggungan yang tidak disengaja
Favicon for google.com
[28]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[29]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Tuan rumah seringkali bangga dengan kemurahan hatinya dan mungkin menawarkan makanan berkali-kali
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Meskipun kamu sebaiknya menerima pada awalnya, setelah kamu benar-benar kenyang, tidak apa-apa untuk menolak tawaran lebih lanjut dengan sopan
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Jangan lupa memuji hidangannya; mengungkapkan penghargaan selalu diterima dengan baik
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.

Cara Sopan Mengatakan "Saya Kenyang"

Jadi, bagaimana caramu memberi isyarat bahwa kamu sudah kenyang tanpa menyinggung perasaan? Ada beberapa cara yang lazim. Secara tradisional, menyisakan sedikit makanan di piringmu adalah cara sopan untuk menunjukkan bahwa kamu puas dan telah dilayani dengan baik
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
.
Ini secara halus mengomunikasikan bahwa tuan rumah menyediakan lebih dari cukup
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
.
Jika kamu menggunakan alat makan, meletakkannya menghadap ke atas bersama-sama di tengah piringmu juga bisa menandakan kamu sudah selesai
Favicon for google.com
[28]
Favicon for omartourism.com
[16]
.
Untuk kopi Arab yang biasa disajikan dalam cangkir kecil ('finjaan'), isyaratnya unik: goyangkan cangkir kosong itu perlahan dari sisi ke sisi di antara ibu jari dan telunjukmu saat mengembalikannya kepada penyaji
Favicon for google.com
[28]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[29]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for amazing-dubai.com
[20]
.
Ini dengan jelas menunjukkan bahwa kamu tidak ingin diisi ulang
Favicon for google.com
[28]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[29]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for amazing-dubai.com
[20]
.

Percakapan dan Perilaku Saat Makan

Acara makan di Dubai seringkali merupakan acara sosial yang meriah, waktu untuk menjalin hubungan dan percakapan sebanyak menikmati makanan lezat
Favicon for omartourism.com
[16]
Favicon for thewomenwave.com
[18]
Favicon for emirates.com
[24]
.
Terlibat secara sopan adalah bagian dari pengalaman. Pilihlah topik yang menyenangkan dan umum, terutama di awal makan
Favicon for omartourism.com
[16]
Favicon for emirates.com
[24]
.
Biasanya lebih baik menghindari topik yang berpotensi sensitif seperti politik kecuali tuan rumahmu yang memulainya terlebih dahulu
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
.
Diskusi bisnis mungkin muncul, terutama jika makan malam dalam konteks profesional, tetapi secara umum, bijaksana untuk membiarkan tuan rumahmu memimpin kapan dan apakah akan membahas masalah bisnis
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for omartourism.com
[16]
.
Dan di dunia saat ini, etika modern yang universal berlaku: cobalah untuk menghindari penggunaan ponsel yang berlebihan di meja makan untuk menunjukkan rasa hormat kepada teman makanmu
Favicon for uaestories.com
[11]
.

Larangan Utama Saat Makan: Rangkuman Singkat

Menavigasi norma budaya baru bisa terasa rumit, tetapi menghindari beberapa kesalahan utama akan sangat membantu dalam menunjukkan rasa hormat saat makan di Dubai. Berikut adalah rangkuman singkat tentang hal-hal yang mutlak tidak boleh dilakukan berdasarkan adat istiadat setempat:
Jangan pernah menggunakan tangan kirimu untuk makan, mengoper makanan, menerima minuman, atau melakukan pembayaran
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.
Selalu gunakan tangan kanan
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
Favicon for kharchoufa.com
[22]
.
Perhatikan kakimu. Hindari mengarahkan telapak kakimu ke siapa pun saat duduk, baik di lantai maupun di meja
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for u.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for wikihow.ae
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Jangan menolak tawaran keramahan awal, seperti kopi Arab dan kurma yang lazim disuguhkan, karena ini bisa dianggap menolak kemurahan hati
Favicon for google.com
[28]
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[29]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Saat makan dari nampan bersama, ambil makanan hanya dari area tepat di depanmu; jangan menjangkau ke seberang piring
Favicon for artsandculture.google.com
[21]
.
Coba Gratis