Siapa Penguasa Pendidikan Dubai? Memahami MoE dan KHDA yang Sering Disalahpahami

26 April 2025
Salin tautan
Dunia pendidikan di Dubai dikenal sangat dinamis dan beragam, menarik keluarga dan pelajar dari seluruh penjuru dunia
[12]
[13]
[20]
.
Namun di balik gemerlapnya sekolah dan universitas internasional, ada sistem terstruktur yang dibentuk oleh kekuatan lokal dan federal
[1]
[9]
.
Sejak berdirinya UEA pada tahun 1971, pendidikan telah menjadi prioritas nasional utama, yang dipandu terutama oleh Kementerian Pendidikan UEA (MoE) federal
[14]
[15]
[21]
[5]
[17]
.
Namun, di Dubai, ada pemain utama lainnya: Otoritas Pengetahuan dan Pengembangan Manusia (KHDA)
[1]
[9]
.
Jadi, bagaimana kedua badan ini bekerja sama? Artikel ini bertujuan untuk memperjelas peran dan pengaruh spesifik MoE federal dalam sistem pendidikan Dubai yang unik, membantumu memahami siapa melakukan apa dalam dunia pendidikan Dubai
[12]
[13]
[20]
.

Apa itu Kementerian Pendidikan UEA (MoE)?

Anggap saja Kementerian Pendidikan UEA (MoE) sebagai badan pemerintah federal utama yang mengarahkan jalannya pendidikan di seluruh negeri
[1]
[5]
[17]
.
Kementerian ini secara resmi didirikan pada tahun 1972 berdasarkan Undang-Undang Federal No. 1
[5]
.
Jangkauan MoE luas, mencakup semuanya mulai dari pendidikan anak usia dini dan sekolah K-12 (negeri maupun swasta) hingga pendidikan tinggi, studi pascasarjana, dan bahkan pelatihan teknis dan kejuruan
[1]
[3]
.
Sebelum 2016, pendidikan tinggi memiliki kementerian sendiri, tetapi perombakan pemerintah membawanya ke bawah naungan MoE
[1]
.
Baru-baru ini, pada tahun 2022 dan 2024, restrukturisasi lebih lanjut bertujuan untuk merampingkan berbagai hal, membawa badan-badan seperti Emirates Schools Establishment (ESE), yang mengelola sekolah negeri, kembali ke dalam lingkup MoE
[10]
[26]
.
Jadi, apa sebenarnya yang MoE lakukan di tingkat federal? Tanggung jawab intinya cukup luas. MoE mengembangkan strategi dan kebijakan pendidikan nasional gambaran besar yang memandu sektor ini secara nasional
[3]
[15]
[18]
[25]
.
Kementerian ini membuat kerangka kurikulum nasional, yang menjadi standar untuk semua sekolah negeri
[17]
[14]
.
Kementerian juga mengawasi lembaga negeri dan swasta dari perspektif federal, melisensikan dan mengakreditasi lembaga pendidikan tinggi di seluruh UEA, dan menangani tugas penting penyetaraan ijazah untuk kualifikasi yang diperoleh di luar negeri
[1]
[6]
[8]
[9]
[27]
.
Selain itu, MoE mengawasi standar lisensi guru melalui inisiatif seperti 'Teach for UAE', mengelola ujian nasional seperti Emirates Standardized Test (EmSAT), dan mengoordinasikan partisipasi UEA dalam penilaian internasional seperti PISA dan TIMSS untuk melihat bagaimana posisi negara ini secara global
[16]
[14]
.
Terakhir, kementerian ini mengelola program beasiswa federal untuk warga negara UEA yang memenuhi syarat yang ingin belajar di luar negeri
[22]
.

Peran dan Pengaruh Spesifik MoE di Dubai

Nah, kamu mungkin bertanya-tanya, "Jika Dubai punya KHDA, di mana peran MoE?" Itu pertanyaan yang bagus. Meskipun Dubai menikmati kontrol lokal yang signifikan atas sektor pendidikannya melalui KHDA, Dubai tetap beroperasi secara tegas dalam kerangka kerja federal MoE
[1]
[9]
[13]
.
MoE menetapkan standar nasional, undang-undang, dan persyaratan inti yang menyeluruh yang setiap sekolah di Dubai, baik negeri maupun swasta, harus ikuti
[1]
[3]
[15]
.
Hal ini terutama terlihat jelas dalam hal mata pelajaran wajib. Bahkan di sekolah internasional swasta mewah yang menawarkan kurikulum Inggris atau Amerika, MoE memiliki keputusan akhir tentang pengajaran Bahasa Arab, Pendidikan Agama Islam (untuk siswa Muslim), Studi Sosial UEA, dan Pendidikan Moral
[2]
[11]
[12]
.
MoE juga memegang tanggung jawab langsung atas sekolah-sekolah negeri yang berlokasi di Dubai, meskipun operasional sehari-hari mereka dikelola melalui struktur ESE yang terintegrasi, yang sekarang menjadi bagian dari MoE
[1]
[10]
[21]
.
Dalam hal pendidikan tinggi, MoE memainkan peran penting, sering kali bekerja sama dengan KHDA, dalam proses lisensi dan akreditasi untuk universitas dan perguruan tinggi yang beroperasi di emirat tersebut
[6]
[8]
[13]
.
Pada dasarnya, MoE meletakkan fondasi nasional, memastikan konsistensi dan kepatuhan terhadap pedoman federal secara menyeluruh, bahkan dalam lanskap pendidikan Dubai yang berbeda
[1]
[3]
[13]
.

Mengurai Hubungan MoE & KHDA di Dubai

Memahami pendidikan di Dubai berarti memahami hubungan antara MoE federal dan KHDA lokal
[1]
[9]
[13]
.
Ini adalah sistem tata kelola ganda, tetapi lebih bersifat kolaboratif daripada membingungkan setelah kamu memahaminya lebih dalam
[4]
[7]
[13]
.
Anggap saja begini: MoE menetapkan aturan main nasional, sementara KHDA mengelola liga lokal, terutama untuk pemain swasta
[1]
[4]
[9]
.
Mari kita perjelas perannya. MoE menangani gambaran besar: strategi nasional, undang-undang federal, standar dan buku teks untuk mata pelajaran wajib (seperti Bahasa Arab dan Pendidikan Agama Islam), tes nasional (EmSAT), beasiswa federal untuk warga Emirat, sisi federal akreditasi universitas, dan kerangka kerja lisensi guru
[1]
[2]
[3]
[11]
[14]
[16]
[22]
[27]
.
Otoritasnya mencakup sekolah negeri di mana saja dan menyediakan dasar untuk sekolah swasta secara nasional
[1]
[10]
[14]
.
Di sisi lain, KHDA berfokus secara khusus pada sektor pendidikan swasta Dubai – yang mencakup sekolah, universitas, penitipan anak, dan pusat pelatihan
[1]
[4]
[9]
.
KHDA melisensikan lembaga-lembaga swasta ini, menginspeksi sekolah melalui lengan DSIB-nya dan memberi mereka peringkat, mengembangkan kebijakan lokal untuk meningkatkan kualitas, dan memastikan sekolah swasta Dubai mengikuti aturan MoE untuk mata pelajaran wajib tersebut
[1]
[4]
[13]
[2]
[12]
.
Mereka juga bekerja sama dengan MoE dalam melisensikan lembaga pendidikan tinggi di Dubai
[4]
[6]
[8]
.
Ini bukan tentang bekerja sendiri-sendiri; kolaborasi adalah kuncinya
[4]
[7]
[13]
.
Ada kemitraan strategis, seperti perjanjian antara kementerian pendidikan tinggi (sekarang MoE) dan KHDA untuk merampingkan lisensi universitas
[6]
[8]
.
Pertemuan rutin memastikan mereka selaras dalam tujuan untuk meningkatkan pendidikan di Dubai
[7]
.
Contoh praktis dari peran mereka yang berbeda adalah legalisasi sertifikat: umumnya, dokumen dari luar Dubai memerlukan legalisasi MoE, sementara dokumen dari tempat swasta di dalam Dubai memerlukan stempel KHDA
[9]
.
Jadi, MoE menyediakan fondasi nasional, dan KHDA mengelola implementasi lokal dan penjaminan mutu untuk sektor swasta Dubai yang ramai, memastikan semua orang bekerja menuju tujuan nasional yang sama
[1]
[13]
[14]
.

Kebijakan Utama MoE yang Harus Diikuti Semua Sekolah di Dubai

Beberapa kebijakan utama yang ditetapkan oleh MoE federal secara langsung membentuk realitas sehari-hari di sekolah-sekolah Dubai, memastikan tingkat konsistensi nasional dan landasan budaya
[2]
[11]
[12]
.
Salah satu yang paling signifikan adalah persyaratan kurikulum wajib. Semua sekolah, terlepas dari kurikulum utama mereka (baik itu Inggris, IB, India, dll.), harus mengajarkan Pendidikan Agama Islam (untuk siswa Muslim, menggunakan standar dan buku teks MoE), Bahasa Arab (dengan persyaratan khusus untuk penutur asli dan non-Arab), Studi Sosial UEA, dan program Pendidikan Moral yang diamanatkan secara nasional
[2]
[11]
[12]
[17]
.
MoE tidak hanya mengatakan "ajarkan mata pelajaran ini"; kementerian ini menentukan alokasi waktu (sebagaimana dirinci dalam Resolusi MoE 194 tahun 2023) dan menyetujui buku teks utama, yang kemudian ditegakkan oleh KHDA di sekolah-sekolah swasta Dubai
[2]
.
Kebijakan federal penting lainnya adalah Sistem Lisensi Guru (TLS), yang sering disebut sebagai 'Teach for UAE'
[16]
.
Dikembangkan oleh MoE bekerja sama dengan otoritas lokal seperti KHDA, sistem ini mengharuskan guru yang bekerja di sekolah negeri maupun swasta di seluruh UEA, termasuk Dubai, untuk memenuhi standar profesional tertentu dan mendapatkan lisensi
[16]
.
Hal ini bertujuan untuk memastikan tingkat kualitas pengajaran yang konsisten secara nasional
[16]
.
Selain itu, MoE menyediakan pedoman dasar untuk mendukung siswa dengan kebutuhan pendidikan khusus, yang dikenal sebagai 'People of Determination', berdasarkan Undang-Undang Federal No. 29 (2006)
[16]
[18]
[23]
.
Meskipun KHDA telah mengembangkan kerangka kerja rincinya sendiri untuk pendidikan inklusif di Dubai, kerangka kerja tersebut dibangun di atas prinsip-prinsip federal ini
[23]
[24]
.
Kebijakan-kebijakan MoE ini secara kolektif memastikan bahwa semua sekolah berkontribusi pada tujuan nasional yang lebih luas, seperti meningkatkan kinerja dalam tes internasional seperti PISA, mendorong inovasi, dan membekali siswa dengan keterampilan abad ke-21, sambil tetap menjunjung tinggi nilai-nilai budaya UEA
[13]
[16]
[19]
[3]
[11]
.

Apa Arti Peran MoE bagi Berbagai Kelompok di Dubai

Jadi, apa sebenarnya arti pengawasan federal MoE bagi kamu, tergantung siapa kamu di Dubai? Mari kita bedah.
Untuk Orang Tua (Penduduk & Ekspatriat):
Pertama-tama, kamu perlu mengetahui mata pelajaran wajib
[2]
[11]
[12]
.
Tidak peduli kurikulum mana yang kamu pilih – Inggris, AS, IB, Prancis, apa pun – anakmu akan belajar Bahasa Arab, Pendidikan Agama Islam (jika Muslim), Studi Sosial UEA, dan Pendidikan Moral
[2]
[11]
.
Sebaiknya tanyakan kepada sekolah bagaimana mereka mengintegrasikan mata pelajaran ini, terutama untuk penutur non-Arab, untuk memahami beban kerjanya
[12]
.
Bagi non-Arab, pelajaran Bahasa Arab wajib menawarkan paparan bahasa yang berharga
[12]
.
Meskipun peringkat KHDA sangat membantu dalam memilih sekolah swasta
[1]
[3]
, ingatlah bahwa standar MoE, seperti lisensi guru (TLS), memberikan jaminan kualitas dasar secara menyeluruh
[16]
.
Orang tua Emirat juga harus tahu bahwa MoE mengawasi sistem sekolah negeri dan menawarkan beasiswa federal untuk pendidikan tinggi di luar negeri
[5]
[14]
[22]
.
Untuk Institusi Pendidikan (Sekolah/Universitas):
Menjalankan sekolah atau universitas di Dubai berarti harus pintar-pintar mematuhi berbagai aturan
[1]
[2]
.
Kamu harus mengikuti peraturan lokal KHDA dan mematuhi secara ketat mandat MoE, terutama terkait kurikulum, lisensi guru, dan undang-undang federal
[2]
[16]
.
Proses lisensi dan akreditasi sering kali melibatkan pemenuhan persyaratan dari MoE dan KHDA, terutama untuk pendidikan tinggi
[4]
[6]
[8]
.
Selain itu, institusi diharapkan menyelaraskan program dan tujuan mereka dengan strategi pendidikan nasional UEA
[13]
[16]
.
Untuk Ekspatriat (Umum):
Jika kamu baru di Dubai, penting untuk memahami bahwa sistem pendidikannya mencakup mata pelajaran lokal wajib – ini mungkin berbeda dari negara asalmu
[2]
[12]
.
Juga, jika kamu perlu agar kualifikasi asingmu diakui untuk bekerja atau belajar, kamu mungkin perlu berurusan dengan MoE untuk penyetaraan sertifikat, tergantung pada detailnya
[9]
[27]
.
Mengetahui perbedaan antara legalisasi MoE dan KHDA dapat menghindarkanmu dari kerepotan
[9]
.
Singkatnya, sementara KHDA mengarahkan pendidikan swasta secara lokal di Dubai, MoE menyediakan kompas nasional, menetapkan arah dan memastikan semua orang bernavigasi dengan bintang yang sama
[1]
[13]
[14]
.
Memahami struktur ganda ini penting bagi siapa pun yang terlibat dalam pendidikan di Dubai, memastikan keselarasan dengan tujuan federal sambil mendapat manfaat dari inisiatif kualitas lokal
[1]
[13]
[15]
.
Coba Gratis