Dubai Mission & Temporary Visas: Your 2025 Short-Term Guide

Visto Breve a Dubai: Mission Visa e Permesso di Lavoro

16 aprile 2025
Copia Link
L'energia vibrante di Dubai richiede spesso modalità flessibili per entrare e soggiornare, specialmente per motivi che vanno oltre il tipico turismo o la residenza a lungo termine
Favicon for sheikhmohammed.ae
[16]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
.
Magari stai affrontando un progetto breve, hai un'esigenza lavorativa urgente o stai sondando il terreno prima di un trasferimento più importante? Sebbene un "Visto d'Emergenza" unico e generico non sia una cosa standard per cui puoi semplicemente fare domanda online, il sistema degli EAU prevede percorsi specifici per soggiorni temporanei
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
.
Questa guida analizza le opzioni principali come il Visto per Missione (Mission Visa) e i Permessi di Lavoro Temporaneo (Temporary Work Permits), spiegando chi ne ha bisogno, come richiederli e cosa aspettarsi nel 2025, tutto basato su informazioni ufficiali
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
.

Capire gli Attori Chiave e il Panorama dei Visti

Navigare nel sistema dei visti di Dubai significa sapere chi fa cosa. Le principali autorità di cui probabilmente sentirai parlare sono la Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP), che gestisce le pratiche in tutti gli EAU, e la General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA), specifica per Dubai
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for trenchlaw.com
[23]
.
Se la tua visita include lavoro, anche temporaneo, anche il Ministry of Human Resources and Emiratisation (MOHRE) gioca un ruolo cruciale
Favicon for sciencespo.fr
[4]
.
Questi permessi speciali di cui stiamo parlando sono molto diversi dal tuo Visto Turistico standard (per le vacanze), dal Visto di Transito (per brevi scali) o dal Visto di Lavoro a lungo termine (per impieghi stabili)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for globoprime.ae
[15]
Favicon for infibiz.ae
[28]
.
Il loro scopo principale è solitamente il lavoro temporaneo o la gestione di situazioni specifiche a breve termine
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for amercenter.ae
[29]
.

Il Visto per Missione di Dubai Spiegato

Cos'è un Visto per Missione? (Scopo e Casi d'Uso)

Allora, cos'è esattamente questo "Mission Visa"? Potresti anche sentirlo chiamare Visto di Visita per Incarico Lavorativo (Visit Visa for Work Assignment) o Permesso di Lavoro per Missione (Mission Work Permit)
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.
Immaginalo come un pass speciale per cittadini stranieri che vengono negli EAU per incarichi di lavoro temporanei
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.
Potrebbe trattarsi di qualsiasi cosa, da un progetto a tempo determinato a un periodo di prova con una nuova azienda
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Il grande vantaggio? Permette alle aziende di far arrivare talenti per brevi periodi senza dover affrontare l'intero processo di residenza a lungo termine, che può essere piuttosto complesso
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for buy-dubai.ae
[19]
.
È pensato specificamente per il lavoro, ma solo per lavoro temporaneo
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for amercenter.ae
[29]
.

Chi ne ha Bisogno e Criteri di Idoneità

Questo visto è rivolto specificamente a cittadini stranieri necessari per ruoli temporanei
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.
Ciò include lavoro basato su progetti, periodi di prova per potenziali assunzioni, compiti lavorativi urgenti o anche lavori stagionali che richiedono competenze specifiche
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Il requisito fondamentale è avere un datore di lavoro negli EAU che ti sponsorizzi
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
.
Questa azienda deve essere regolarmente registrata presso il MOHRE e avere una quota disponibile per i visti per missione
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
.
Generalmente, la persona che fa domanda (il dipendente) deve trovarsi al di fuori degli EAU quando l'azienda avvia il processo di richiesta
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.

Tipi di Permessi per Missione Menzionati

Sembra che ci siano un paio di varianti di cui essere a conoscenza, anche se i nomi a volte possono creare confusione
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
C'è un Permesso o Visto per Missione di 90 giorni, che le fonti suggeriscono possa essere rinnovabile una volta per altri 90 giorni
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.
Poi c'è un Permesso di Ingresso per Missione Speciale (Special Mission Entry Permit) più breve, di 16 giorni, descritto come non rinnovabile e per compiti molto specifici e brevi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Sapere quale si applica alla tua situazione è piuttosto importante.

Processo di Richiesta, Costi e Tempistiche

Ottenere un Visto per Missione non è qualcosa che richiedi tu stesso; se ne occupa il tuo datore di lavoro sponsor negli EAU
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
.
Iniziano ottenendo l'approvazione di una quota dal MOHRE
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
.
Poi, di solito tramite il loro Public Relations Officer (PRO), presentano la domanda con documenti come la copia del tuo passaporto (con validità residua di almeno 6 mesi), una fototessera, eventualmente certificati di studio autenticati e i documenti aziendali
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for clydeco.com
[20]
.
Una volta approvato, ottieni un permesso di ingresso per recarti negli EAU
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for infibiz.ae
[28]
.
All'arrivo, potresti aver bisogno di un test medico, e poi viene rilasciata una carta di missione (simile a una carta di lavoro temporanea)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Aspettati costi come tasse di richiesta (circa 100 AED), tasse di approvazione (circa 500 AED) e spesso un deposito cauzionale rimborsabile (forse 3.000 AED)
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
L'elaborazione è generalmente più rapida di un visto di lavoro completo, forse 3-14 giorni lavorativi, potenzialmente più veloce nelle free zone
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for clydeco.com
[20]
Favicon for buy-dubai.ae
[19]
.
A proposito di free zone, anche luoghi come DDA e JAFZA hanno iniziato a offrirli, sebbene i processi possano differire leggermente
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for buy-dubai.ae
[19]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.

Estendere il Soggiorno con il Visto per Missione

Hai bisogno di un po' più di tempo per il tuo progetto? La buona notizia è che il Visto per Missione standard di 90 giorni di solito può essere rinnovato una volta per altri 90 giorni
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[22]
.
Il rinnovo costa tipicamente circa 500 AED, ma assicurati di farlo in tempo per evitare sanzioni
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Tuttavia, quel breve Permesso di Ingresso per Missione Speciale di 16 giorni? Quello è rigorosamente non rinnovabile
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Inoltre, se un'azienda vuole far tornare la stessa persona con un secondo visto per missione in un secondo momento, il primo di solito deve essere correttamente cancellato e il dipendente spesso deve lasciare gli EAU prima che inizi la nuova richiesta
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.

Permesso di Lavoro Temporaneo: Lavorare Durante la Residenza

Ecco uno scenario leggermente diverso: il Permesso di Lavoro Temporaneo (Temporary Work Permit)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
Favicon for refworld.org
[17]
.
Questo non serve per far entrare qualcuno negli EAU per lavoro; è per le persone che già vivono qui con un visto di residenza valido negli EAU (ad esempio, sotto sponsorizzazione familiare) e che vogliono intraprendere un lavoro temporaneo per uno sponsor diverso
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
Favicon for refworld.org
[17]
.
Pensa a progetti brevi, lavoretti stagionali o tirocini che durano fino a sei mesi
Favicon for refworld.org
[17]
.
Per essere idoneo, il tuo attuale visto di residenza di solito deve avere una validità residua di almeno sei mesi
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
La richiesta è gestita dall'azienda che offre il lavoro temporaneo, presentata tramite il MOHRE
Favicon for refworld.org
[17]
.
I costi includono tasse di richiesta e tasse per la carta di lavoro, che possono variare
Favicon for refworld.org
[17]
.
Questo permesso ti consente di lavorare temporaneamente senza interferire con la tua sponsorizzazione di residenza principale
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
.
Può essere potenzialmente esteso, forse fino ad altri sei mesi
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[30]
.

Affrontare Esigenze "d'Emergenza" e Casi Speciali

Esiste un "Visto d'Emergenza" per Dubai?

Chiariamo subito: non esiste una categoria di visto standard ufficialmente chiamata "Visto d'Emergenza" che copra ogni possibile situazione urgente
Favicon for sheikhmohammed.ae
[16]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
.
Invece, le esigenze urgenti vengono solitamente soddisfatte attraverso disposizioni specifiche come il Visto per Missione per lavoro, o accelerando i processi standard
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
.
Quindi, se senti parlare di "visto d'emergenza", probabilmente si riferisce a una di queste soluzioni specifiche, non a un visto universale risolvi-tutto rapido
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
.

Considerazioni Umanitarie

Il sistema degli EAU prevede modi per aiutare in determinate situazioni umanitarie, ma queste vengono gestite con attenzione, spesso caso per caso, da autorità come l'ICP o la GDRFA
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
.
Esempi includono disposizioni speciali di residenza per vedove straniere o madri divorziate di cittadini degli EAU, o per genitori/figli di cittadini con passaporto straniero
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
.
Esiste anche una categoria di Visto d'Oro (Golden Visa) per i "Pionieri del Lavoro Umanitario" ("Pioneers of Humanitarian Work"), che riconosce contributi significativi, sebbene si tratti di un visto a lungo termine
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for u.ae
[11]
.
Per la maggior parte delle altre esigenze umanitarie urgenti, non esiste un modulo di richiesta standard; è necessario un contatto diretto con le autorità
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
.

Esigenze di Viaggio Urgente: Visti Turistici Accelerati

E se avessi solo bisogno di arrivare a Dubai velocemente per un motivo non lavorativo, come una visita familiare improvvisa o un incontro di lavoro inaspettato? È qui che entra in gioco l'elaborazione accelerata per i visti turistici standard
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
Non si tratta di un tipo di visto diverso, ma solo di un servizio più rapido offerto da agenzie di viaggio, compagnie aeree (come Emirates per i suoi passeggeri) o fornitori di servizi visti specializzati
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for emirates.com
[31]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[25]
.
Presenti i soliti documenti (passaporto, fototessera, magari dettagli del volo) ma paghi una tariffa aggiuntiva per la velocità
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
L'elaborazione può essere incredibilmente rapida, a volte solo poche ore o un giorno o due
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
Una volta ottenuto, si applicano le regole standard per le estensioni del visto turistico
Favicon for globoprime.ae
[15]
.

Confronto Rapido: Scegliere l'Opzione Giusta a Breve Termine

Ti senti un po' confuso? Ecco un breve riepilogo:
Visto per Missione (Mission Visa): Per incarichi di lavoro temporanei negli EAU. Hai bisogno di uno sponsor datore di lavoro e di solito ti trovi fuori dagli EAU quando fai domanda
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for amercenter.ae
[29]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.
Permesso di Lavoro Temporaneo (Temporary Work Permit): Per lavoro temporaneo se hai già la residenza negli EAU (ad esempio, sponsorizzazione familiare) ma vuoi lavorare per un datore di lavoro diverso e temporaneo
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hlbhamt.com
[21]
Favicon for refworld.org
[17]
.
Visto Turistico Urgente: Si tratta semplicemente di un visto turistico standard elaborato molto più velocemente, di solito tramite un'agenzia, per viaggi rapidi (non per lavoro)
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
Umanitario: Si tratta di casi speciali gestiti direttamente dalle autorità in base a circostanze specifiche, non una procedura di richiesta standard per tutte le emergenze
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
.

Trovare Informazioni Ufficiali e Prossimi Passi

Le regole sui visti possono cambiare, quindi è sempre saggio controllare le informazioni più recenti direttamente dalle fonti ufficiali
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[18]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
.
Per domande a livello EAU (eccetto Dubai), usa il sito web o l'app dell'ICP
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for fragomen.com
[26]
.
Per i visti specifici di Dubai, vai sul sito web o sull'app della GDRFA Dubai
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for fragomen.com
[26]
.
Puoi anche visitare i Centri Amer a Dubai per assistenza di persona con i servizi visti
Favicon for globoprime.ae
[15]
.
Se la tua situazione sembra complessa o non rientra chiaramente in queste categorie, contattare direttamente la GDRFA (per Dubai) o l'ICP (altri emirati), o consultare un consulente per l'immigrazione affidabile è la soluzione migliore
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[18]
Favicon for ilo.org
[27]
Favicon for icp.gov.ae
[24]
.
Hanno anche call center e opzioni di chat online disponibili
Favicon for gulfmigration.grc.net
[18]
Favicon for ilo.org
[27]
.
Provalo Gratis