Dubai Residency Permit & Emirates ID Guide 2025

Diventa Residente a Dubai: la Tua Guida Essenziale per Vivere Qui

8 maggio 2025
Copia Link
Quindi, hai superato con successo il primo ostacolo e ottenuto il tuo permesso di ingresso iniziale per Dubai – magari un Permesso per Freelance
Favicon for kr-asia.com
[8]
.
Congratulazioni! Ma cosa succede dopo? Per stabilirti veramente e vivere e lavorare legalmente negli EAU, devi ottenere il tuo Permesso di Soggiorno ufficiale e l'indispensabile carta d'identità degli Emirati (Emirates ID)
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for employmentlawworldview.com
[21]
.
Considerali i tuoi biglietti d'oro per fare di Dubai la tua base. Questo processo comporta alcuni passaggi chiave e l'interazione con autorità specifiche: la Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP) per la tua Emirates ID
Favicon for google.com
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
, e la General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA) di Dubai per il visto di residenza stesso
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for sterlinxglobal.com
[22]
Favicon for u.ae
[29]
.
Non preoccuparti, questa guida ti accompagnerà attraverso i test medici, la biometria, le domande e le tempistiche per il 2025, rendendo il percorso più agevole.

Panoramica del Processo di Residenza: Dal Permesso di Ingresso all'Emirates ID

Una volta arrivato a Dubai con il tuo permesso di ingresso, inizia il conto alla rovescia
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for kwsme.com
[10]
.
Di solito hai circa 60 giorni per completare le formalità di residenza
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
.
La sequenza usuale prevede di sottoporsi al test di idoneità medica, quindi richiedere la tua Emirates ID (che include la fornitura dei dati biometrici), seguito dal rilascio finale del visto di residenza e, infine, dalla ricezione della tua carta Emirates ID fisica
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
A volte, grazie a processi semplificati, potresti persino presentare una domanda unificata sia per il visto che per l'ID
Favicon for meed.com
[12]
.

Passaggio 1: Il Test di Idoneità Medica Obbligatorio

Prima di tutto: il test di idoneità medica
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
.
Questo è un passaggio non negoziabile per chiunque richieda la residenza. Consiste principalmente in un esame del sangue e una radiografia del torace, sebbene le donne incinte siano solitamente esenti dalla radiografia
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for strivedubai.com
[13]
Favicon for consultingquest.com
[28]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
Lo scopo è lo screening per specifiche malattie trasmissibili, ovvero HIV, Tubercolosi (TB), Epatite B/C e Sifilide, garantendo la sicurezza della salute pubblica
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for strivedubai.com
[13]
Favicon for consultingquest.com
[28]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
Dovrai recarti in uno dei centri di idoneità medica autorizzati dal governo per farlo
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for consultingquest.com
[28]
Favicon for wam.ae
[19]
.
L'esame effettivo potrebbe richiedere da 15-30 minuti a un paio d'ore, a seconda di quanto sia affollato il centro
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for tlz.ae
[30]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
I risultati standard sono generalmente pronti entro 24 ore, ma se hai fretta, molti centri offrono servizi VIP per risultati più rapidi, a volte entro poche ore
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
La buona notizia è che i risultati vengono inviati elettronicamente direttamente alle autorità di immigrazione (ICP/GDRFA), risparmiandoti un passaggio
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
Hai bisogno di un certificato 'Fit' (idoneo) per procedere
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
.

Passaggio 2: Richiedere la Tua Emirates ID e Dati Biometrici

Superato il test medico, il passo successivo importante è richiedere la tua Emirates ID e completare il processo biometrico
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
.
Hai diverse opzioni per presentare la domanda: puoi farlo online tramite il sito web dell'ICP o la loro app mobile, oppure offline tramite centri di dattilografia accreditati o i Customer Happiness Centres dell'ICP
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
.
Ricordi la possibilità di domanda unificata che abbiamo menzionato? È qui che potrebbe entrare in gioco
Favicon for meed.com
[12]
.
Per chi lo fa per la prima volta, fornire i dati biometrici – essenzialmente le tue impronte digitali e una scansione facciale – è obbligatorio
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Di solito programmerai un appuntamento per questo dopo che i risultati medici saranno confermati come 'Fit'
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Questi appuntamenti si svolgono presso i centri servizi ICP designati o strutture biometriche
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Quando vai, assicurati di portare il passaporto originale e la copia del permesso di ingresso
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Il processo di acquisizione biometrica in sé è piuttosto rapido, spesso richiede meno di un'ora
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Arrivare un po' in anticipo per il tuo appuntamento è sempre una buona idea
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.

Passaggio 3: Ottenere il Tuo Visto di Residenza

Ora, parliamo del visto di residenza vero e proprio. Una volta che i tuoi risultati medici sono positivi e la tua domanda per l'Emirates ID (inclusa la biometria) è in corso, la domanda per il permesso di soggiorno viene presentata alla GDRFA di Dubai
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
Spesso, il centro di dattilografia o il tuo sponsor (se applicabile) gestisce questa presentazione
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
Tradizionalmente, questo passaggio si concludeva con l'apposizione di un adesivo del visto sul passaporto – il famoso "visa stamping"
Favicon for mercer.com
[5]
.
Tuttavia, gli EAU si stanno muovendo sempre più verso i visti elettronici, che sono collegati digitalmente alla tua Emirates ID, rendendo l'adesivo fisico meno comune
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
.
Se per il tuo tipo di visto è ancora richiesto il timbro, preparati a che il tuo passaporto venga trattenuto per circa 3-5 giorni lavorativi
Favicon for mercer.com
[5]
.
La buona notizia è che il visto stesso viene solitamente rilasciato abbastanza rapidamente, spesso entro 48 ore dopo che le autorità ricevono i tuoi risultati medici positivi e la domanda completata
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.

Passaggio 4: Ricevere la Tua Carta Emirates ID Fisica

L'ultimo pezzo del puzzle è mettere le mani sulla tua Emirates ID fisica
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
.
Questa carta viene stampata solo dopo che il tuo visto di residenza è stato ufficialmente approvato (e timbrato, se applicabile) e i tuoi dati biometrici sono stati elaborati con successo
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
.
Quanto tempo richiede la stampa? Le tempistiche standard spesso citate sono di circa 7-10 giorni lavorativi dalla fase di domanda/biometria
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
, sebbene alcune fonti suggeriscano che potrebbe essere più veloce, forse 24-48 ore dopo l'approvazione o 3-5 giorni dopo la biometria
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
.
Una volta stampata, la carta deve arrivare a te. Questo di solito avviene tramite corriere o richiede il ritiro presso un ufficio postale designato, il che può aggiungere un'altra settimana o due alla tempistica
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
.
Tieni d'occhio il telefono, poiché dovresti ricevere notifiche SMS che ti aggiornano sullo stato della carta, sulla stampa e sui dettagli di consegna o ritiro
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.

Comprendere le Tempistiche: Opzioni Standard vs. Accelerate

Quindi, quanto tempo richiede l'intero processo dall'inizio alla fine? In condizioni standard, probabilmente stai considerando un lasso di tempo totale di circa 7-10 giorni lavorativi fino a potenzialmente 2-4 settimane, supponendo che tutto proceda liscio
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[24]
.
Questo copre i test medici, l'appuntamento per la biometria, il rilascio del visto e, infine, la consegna della carta Emirates ID
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[24]
.
Il rilascio standard del visto dopo i test medici potrebbe richiedere 2-3 giorni lavorativi
Favicon for wam.ae
[4]
o circa 48 ore
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
, mentre l'elaborazione della carta d'identità richiede spesso 7-10 giorni lavorativi
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[4]
.
Hai bisogno che le cose vengano fatte più velocemente? Esistono opzioni accelerate, che di solito comportano costi aggiuntivi. Per il test medico, i servizi VIP possono farti ottenere i risultati in poche ore
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for wam.ae
[19]
.
Per l'Emirates ID, l'ICP offre un servizio urgente 'Fawri' presso centri specifici, con l'obiettivo di avere la carta pronta entro 24 ore dal completamento della biometria, al costo di circa 150 AED extra
Favicon for google.com
[1]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
.
Tuttavia, tieni presente che per i nuovi residenti (espatriati), questo servizio superveloce potrebbe talvolta applicarsi solo a rinnovi o sostituzioni, non alla primissima carta d'identità collegata a un nuovo visto, poiché il processo del visto stesso deve essere completato prima
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
.
Alcuni fornitori di servizi offrono anche pacchetti premium che raggruppano i servizi per completare l'intero processo di residenza in meno di una settimana
Favicon for u.ae
[24]
.

Lista di Controllo dei Documenti Essenziali

Essere preparati è metà dell'opera. Avere i documenti giusti pronti ti farà risparmiare tempo e potenziali grattacapi
Favicon for maj.ae
[2]
.
Sebbene l'elenco esatto possa variare leggermente a seconda del tuo specifico tipo di visto (come un permesso per freelance da una particolare zona franca), ecco un riepilogo dei documenti principali generalmente richiesti
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for virtuzone.com
[27]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for tlz.ae
[30]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
Favicon for google.com
[1]
:
Il tuo Passaporto Originale (deve essere valido)
Favicon for virtuzone.com
[27]
.
Una copia del tuo Permesso di Ingresso (il visto che hai usato per entrare negli EAU)
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
.
Fotografie Formato Tessera recenti (solitamente con sfondo bianco, verifica i requisiti specifici di dimensione)
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for virtuzone.com
[27]
Favicon for tlz.ae
[30]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.
Il Modulo di Domanda Compilato per la residenza/Emirates ID (spesso fatto presso un centro di dattilografia o online)
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for virtuzone.com
[27]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
.
Il tuo Certificato di Idoneità Medica positivo (risultato 'Fit')
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
.
Prova di un'Assicurazione Sanitaria valida che ti copra negli EAU
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
Documenti dello Sponsor (se applicabile, ad es. copia della licenza commerciale della zona franca)
Favicon for meed.com
[12]
Favicon for easyfreelancerdubai.com
[15]
Favicon for expocitydubai.com
[20]
.
Prova di Indirizzo (come un contratto di affitto, a volte richiesto)
Favicon for virtuzone.com
[27]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
.
Certificato di Nascita Originale (solo per richiedenti sotto i 15 anni)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for virtuzone.com
[27]
.
Per garantire l'accuratezza, è altamente raccomandato utilizzare centri di dattilografia accreditati (come i centri Amer a Dubai) o i siti web governativi ufficiali (ICP/GDRFA) per la tua domanda
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.

Consigli per un Processo Più Rapido e Agevole

Vuoi sbrigare velocemente il processo di residenza? Onestamente, un po' di preparazione fa molto. Ecco alcuni consigli pratici basati su suggerimenti comuni
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
:
Prepara i Tuoi Documenti: Raccogli tutto in anticipo. Se i documenti necessitano di traduzione o attestazione (come a volte i diplomi universitari), fallo per tempo
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for iworld.com
[9]
Favicon for maj.ae
[2]
.
Controlla Due Volte l'Accuratezza: Assicurati che tutti i dettagli sui moduli di domanda corrispondano perfettamente al tuo passaporto e agli altri documenti. Gli errori causano ritardi
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.
Inizia Presto: Non aspettare l'ultimo minuto di validità del tuo permesso di ingresso. Inizia il processo subito dopo il tuo arrivo. Prenota gli appuntamenti la mattina presto, se possibile
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
.
Usa Canali Ufficiali: Affidati ai portali governativi (ICP, GDRFA) o ai centri di dattilografia accreditati (come Amer) per maggiore affidabilità
Favicon for maj.ae
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[6]
Favicon for constructionweekonline.com
[7]
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
.
Prenota e Partecipa Prontamente alla Biometria: Programma il tuo appuntamento per le impronte digitali il prima possibile e assicurati di presentarti. Ah, e le dita pulite aiutano
Favicon for numbeo.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[16]
!
Considera Servizi Premium: Se la velocità è fondamentale, valuta centri servizi integrati o pacchetti premium che potrebbero accelerare i passaggi
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for u.ae
[24]
.
Segui le Istruzioni: Presta molta attenzione alle notifiche SMS ed email riguardanti appuntamenti o azioni richieste
Favicon for connectfreelance.ae
[18]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.
Traccia e Fai Follow-Up: Tieni d'occhio lo stato della tua domanda online. Se le cose sembrano bloccate, contatta proattivamente l'autorità competente o il tuo centro di dattilografia
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
.

Monitorare le Tue Domande

Ti chiedi a che punto sono le cose? Puoi facilmente monitorare l'avanzamento online. Per la tua domanda di Emirates ID, usa il sito web o l'app dell'ICP – di solito avrai bisogno del tuo numero di domanda
Favicon for wam.ae
[4]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[11]
Favicon for mszconsultancy.com
[23]
.
Per lo stato del visto di residenza, puoi spesso controllare tramite il portale GDRFA o contattando il centro di dattilografia o lo sponsor che ha presentato la domanda per te
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
Favicon for sterlinxglobal.com
[22]
.
Monitorare lo stato ti aiuta ad affrontare rapidamente eventuali problemi o ritardi che potrebbero sorgere
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
.
Ottenere il tuo permesso di soggiorno a Dubai e l'Emirates ID è un processo strutturato. Sebbene comporti diversi passaggi, dai test medici alla biometria fino al rilascio finale del visto, è del tutto gestibile con la giusta preparazione e seguendo le procedure ufficiali
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
Ricorda le fasi chiave: test medico, domanda di ID e biometria, approvazione del visto e infine ricezione della tua carta
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for mercer.com
[5]
Favicon for kwsme.com
[10]
Favicon for blacktowerfm.co.uk
[17]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
.
Completare tutto entro il lasso di tempo consentito dal tuo permesso di ingresso (solitamente 60 giorni) è cruciale per garantire il tuo status legale per vivere e lavorare in questa vibrante città
Favicon for thefreelancergate.com
[3]
Favicon for b2bhub.ltd
[25]
Favicon for rhjlaw.net
[26]
.
Benvenuto alla tua residenza a Dubai!
Provalo Gratis