La sfolgorante ambizione di Dubai di affermarsi come un hub sportivo globale non si basa solo su stadi ed eventi, ma dipende fortemente da come quei momenti raggiungono gli schermi di tutto il mondo. L'ecosistema televisivo e di broadcasting della città è un attore fondamentale, che modella il modo in cui i tifosi vivono l'azione. Questo articolo approfondisce i componenti chiave: la potente emittente locale Dubai Sports Channels, l'accesa competizione per i diritti sportivi internazionali nella regione MENA e le strutture di produzione all'avanguardia che rendono tutto possibile. Comprendere questo panorama è essenziale, che tu sia un tifoso sfegatato, un esperto di marketing o un addetto ai lavori che si muove nel dinamico mondo del broadcasting sportivo degli EAU. La squadra di casa di Dubai: Capire i Dubai Sports Channels
Allora, chi c'è dietro la copertura sportiva locale? Si tratta di Dubai Media Incorporated (DMI), l'organizzazione mediatica governativa ufficiale che gestisce il tutto. I canali Dubai Sports sono andati in onda per la prima volta nel 1998, concentrandosi inizialmente sugli sport degli EAU e offrendo una copertura esclusiva per il Medio Oriente ai grandi eventi di Dubai come la prestigiosa Dubai World Cup. Ma non si sono fermati lì. I canali si sono espansi significativamente, accaparrandosi i diritti per importanti competizioni internazionali e subendo un importante rilancio nel 2006. Questo rinnovamento ha portato una nuova identità e studi all'avanguardia, con l'obiettivo di competere con i principali broadcaster sportivi globali. Cosa puoi aspettarti di vedere? È un mix. Troverai le principali azioni locali e regionali, come la UAE Pro League e varie competizioni AFC. Trasmettono anche eventi internazionali selezionati, tra cui la coppa di calcio tedesca DFB-Pokal, la serie di corse fuoristrada elettriche Extreme E e il Campionato Mondiale Rally-Raid. Stai pensando di sintonizzarti? Tieni presente che si tratta di canali in abbonamento. E per gli appassionati degli sport tradizionali del Golfo, DMI gestisce anche Dubai Racing, un canale dedicato alle corse di cavalli e cammelli, che mette in primo piano la Dubai World Cup e spesso trasmette in simulcast i principali eventi con Dubai Sports. In definitiva, questi canali svolgono un ruolo vitale nel mostrare gli sport locali e i principali eventi internazionali di Dubai al pubblico sia nazionale che in tutta la regione MENA. I pezzi grossi: Orientarsi tra i diritti sportivi internazionali nella regione MENA
Quando si tratta di trasmettere i principali sport internazionali, il mercato negli EAU e nella più ampia regione MENA è estremamente competitivo. Mentre Dubai Sports detiene i diritti per alcuni eventi internazionali, il campione dei pesi massimi per i contenuti sportivi globali premium è senza dubbio beIN SPORTS, con sede in Qatar. Se cerchi la Premier League inglese, La Liga spagnola, la UEFA Champions League, la Coppa del Mondo FIFA, i principali tornei di tennis, motorsport, rugby o boxe, è probabile che beIN SPORTS ne detenga i diritti esclusivi. Offrono una copertura 24 ore su 24 su più canali e il loro servizio di streaming, beIN CONNECT. Il loro accordo a lungo termine con l'NBA porta persino oltre 400 partite in diretta nella regione in arabo, inglese e francese. Questo predominio è cresciuto in parte acquisendo diritti chiave precedentemente detenuti da concorrenti come Abu Dhabi Sports. Ma beIN SPORTS non è l'unico attore. Anche Abu Dhabi Sports (AD Sports) detiene dei diritti, come quelli per la Serie A italiana, sebbene questi accordi siano sempre soggetti a gare d'appalto competitive. STARZPLAY Arabia è un altro nome frequentemente menzionato nella scena mediatica sportiva degli EAU. Come vengono distribuiti questi diritti? Spesso sono coinvolte agenzie intermediarie. Storicamente, MP & Silva gestiva i diritti della Premier League prima di venderli a quella che oggi è beIN SPORTS. Più di recente, agenzie come For Media Sports Management gestiscono i diritti internazionali per la UAE Pro League, mentre Racecourse Media Group (RMG) collabora con il Dubai Racing Club per gestire la distribuzione globale della Dubai World Cup, assicurando accordi in tutto il mondo. Dubai stessa funge da hub operativo cruciale, ospitando le vaste strutture di DMI e attirando case di produzione e agenzie. Ospitare importanti eventi globali richiede naturalmente sofisticate operazioni di trasmissione e gestione dei diritti proprio qui in città. Interferenze di segnale: La sfida della pirateria
Siamo onesti, la trasmissione illegale è una spina nel fianco per il settore. La pirateria, in particolare lo streaming illegale di contenuti molto richiesti come la Premier League inglese, è un problema significativo nella regione, che causa ingenti perdite finanziarie. Cosa si sta facendo? Broadcaster come beIN SPORTS investono massicciamente in tecnologie anti-pirateria, come la crittografia avanzata, per proteggere i loro segnali. Anche le autorità di Dubai e di tutti gli EAU stanno agendo, reprimendo i fornitori illegali. Fortunatamente, la legge sul copyright degli EAU offre protezione, consentendo ai broadcaster di concedere in licenza i propri contenuti e intraprendere azioni legali contro la condivisione non autorizzata. È una battaglia continua per proteggere i preziosi diritti televisivi sportivi nella regione MENA. Dietro le quinte: Le capacità di produzione di livello mondiale di Dubai
Dubai ha la tecnologia per offrire trasmissioni sportive di livello mondiale? Assolutamente sì. La città vanta strutture di produzione all'avanguardia in grado di supportare sia le esigenze locali che gli impegnativi eventi internazionali. La stessa Dubai Media Incorporated (DMI) ha investito significativamente in studi avanzati con tecnologia moderna quando ha rilanciato il Dubai Sports Channel. Oltre a DMI, diverse case di produzione specializzate e indipendenti operano da Dubai, servendo l'intera regione MENA. Prendi Seven Production, ad esempio. Fondata a Dubai nel 2007, è conosciuta come leader di mercato, fornendo soluzioni di trasmissione 4K e HD di alto livello e supporto tecnico dal vivo. Sono stati pionieri nella personalizzazione di regie mobili (OB van) per gli sport regionali e ora gestiscono una grande flotta, adattando l'integrazione tecnologica per eventi dal vivo. La loro lista di clienti include importanti broadcaster come MBC Group e Dubai TV, organizzatori di eventi ed enti governativi. Offrono pacchetti completi, che includono produzione tecnica, copertura dal vivo con telecamere specializzate, troupe esperte e gestiscono persino enormi studi di produzione. Un altro attore chiave è Wise Concepts, che offre una flotta di OB van 4K/HD, flypack (unità di produzione portatili), telecamere speciali, grafica, servizi di trasmissione e integrazione di sistemi, il tutto supportato da un team esperto. La presenza di competenze globali, come Qvest che ha progettato la struttura di beIN o i tipi di OB van avanzati descritti da Broadcast Solutions Group, evidenzia l'alto livello di tecnologia utilizzata qui. Di che tipo di tecnologia stiamo parlando? Pensa a OB van avanzati e personalizzati, dotati di numerose telecamere, sofisticati sistemi di replay (come EVS), mixaggio audio di alta gamma e robusti sistemi di comunicazione, tutti in grado di gestire la produzione 4K e HD. Questa potente infrastruttura di produzione è vitale. Consente a Dubai di ospitare e trasmettere importanti eventi sportivi internazionali secondo uno standard globale, il che è fondamentale per attrarre questi eventi e consolidare la reputazione di Dubai come hub sportivo globale di prim'ordine. Iniziative come la prevista International Sports and Entertainment Free Zone (ISEZA) presso il Dubai World Trade Centre mirano ad attrarre e supportare ulteriormente le aziende dei media sportivi, rafforzando questa capacità. Quale canale trasmette la Premier League inglese o la Champions League a Dubai?
Principalmente, beIN SPORTS, con sede in Qatar, detiene i diritti di trasmissione esclusivi per queste importanti competizioni calcistiche in tutta la regione MENA, inclusi gli EAU. Il canale Dubai Sports è gratuito?
No, i canali Dubai Sports sono descritti come un gruppo di canali in abbonamento gestiti da Dubai Media Incorporated (DMI). Dubai produce le proprie trasmissioni sportive?
Sì, assolutamente. Dubai dispone di strutture di produzione all'avanguardia, incluse quelle gestite da DMI e da società indipendenti come Seven Production e Wise Concepts, dotate di tecnologia avanzata come OB van 4K/HD per gestire importanti eventi sportivi locali e internazionali. Cos'è un OB Van?
Un OB Van, o furgone per la trasmissione esterna (regia mobile), è essenzialmente uno studio televisivo mobile su ruote. È dotato di tutta la tecnologia necessaria – telecamere, mixer video, sistemi di replay, mixer audio, apparecchiature di comunicazione – per produrre e trasmettere dirette, come eventi sportivi, direttamente dalla location.