Dubai's Giant WtE Plant: Turning Waste into Energy

Il Gigante di Warsan: Come Dubai Trasforma Rifiuti in Energia Pulita

8 maggio 2025
Copia Link
Dubai è famosa per i suoi progetti che definiscono lo skyline e per una spinta incessante verso il futuro. Ma oltre lo sfarzo, l'emirato sta facendo seri passi avanti nella sostenibilità
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
.
Uno degli esempi più impressionanti? L'enorme Dubai Waste Management Centre (DWMC), noto anche come l'impianto Waste-to-Energy di Warsan
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
.
Non si tratta solo di un altro edificio; è una struttura all'avanguardia progettata per affrontare di petto la sfida dei rifiuti della città, trasformando la spazzatura quotidiana in preziosa energia pulita
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
.
Esploriamo l'impressionante portata di questa operazione, l'ingegnosa tecnologia che la supporta, il suo impatto sull'ambiente e perché è così cruciale per il futuro sostenibile di Dubai
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]
.

La sfida dei rifiuti: perché Dubai aveva bisogno di un nuovo approccio

Siamo onesti, la crescita rapida comporta delle sfide e per Dubai una di queste è stata la gestione dei rifiuti
Favicon for agbi.com
[14]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
.
Come molte città in forte espansione, Dubai storicamente ha generato una grande quantità di rifiuti pro capite e si è affidata pesantemente a discariche come Al-Ghusais e Jebel Ali per smaltirli
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for agbi.com
[14]
.
Ma le discariche non sono una soluzione per sempre; si riempiono, occupano terreno prezioso man mano che la città si espande e comportano rischi ambientali
Favicon for agbi.com
[14]
.
Riconoscendo ciò, Dubai ha compiuto una svolta strategica, puntando a deviare un incredibile 100% dei suoi rifiuti dalle discariche entro il 2041, come parte della sua Strategia Integrata di Gestione dei Rifiuti
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
.
Questo obiettivo ambizioso ha richiesto un nuovo approccio coraggioso, andando oltre il semplice interramento dei rifiuti
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
.

Presentazione del Dubai Waste Management Centre (DWMC) a Warsan

Entero il Dubai Waste Management Centre (DWMC), strategicamente costruito sul sito della precedente discarica di Warsan
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
.
Spesso chiamato semplicemente impianto WtE di Warsan, questa struttura rappresenta una svolta nel panorama del trattamento dei rifiuti di Dubai
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
.
Parliamo di grandi dimensioni: coprendo un'area di 400.000 metri quadrati, si configura come uno degli impianti di termovalorizzazione più grandi ed efficienti al mondo costruiti in un'unica soluzione
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
La sua imponenza è una testimonianza dell'impegno di Dubai nell'affrontare i rifiuti in modo sostenibile e nel trasformare un problema in una fonte di energia
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]
.

Come funziona: dal camion dei rifiuti alla rete elettrica

Quindi, come fa il DWMC a trasformare montagne di spazzatura in elettricità? È un processo sofisticato e ad alta tecnologia
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
.
Immagina circa 1.000 camion dei rifiuti che arrivano ogni giorno, alimentando le cinque linee di lavorazione dell'impianto
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
.
Queste linee lavorano instancabilmente, gestendo ben 5.666 tonnellate di rifiuti solidi urbani ogni singolo giorno
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
.
Il cuore dell'operazione è il trattamento termico: i rifiuti vengono inceneriti a temperature molto elevate
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
.
Questo calore intenso non viene sprecato; viene utilizzato per far bollire l'acqua, creando vapore ad alta pressione
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
.
Questo vapore aziona poi potenti turbine che, a loro volta, generano elettricità – in modo molto simile a una centrale elettrica convenzionale, ma alimentata da rifiuti anziché da combustibili fossili
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
.
L'impianto utilizza tecnologie avanzate, incluso un sistema a griglia mobile raffreddata ad aria di Kanadevia Inova (precedentemente Hitachi Zosen Inova/HZI) per bruciare i rifiuti in modo efficace
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
.
Fondamentalmente, impiega anche sofisticati sistemi di trattamento dei fumi, come il processo di assorbimento a secco XeroSorp, per pulire a fondo le emissioni, assicurando che soddisfino rigorosi standard ambientali prima di essere rilasciate
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
.
L'intero processo è notevolmente efficiente, raggiungendo un'efficienza energetica netta superiore al 30%
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[3]
.

Il DWMC in cifre: fatti e numeri chiave

La portata del Dubai Waste Management Centre è davvero impressionante. Ecco alcune statistiche chiave che ne delineano il quadro:
Capacità annuale di trattamento dei rifiuti: Un sorprendente totale di 1,9 milioni di tonnellate, gestendo fino al 45% dei rifiuti solidi urbani totali di Dubai
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
Capacità giornaliera di trattamento dei rifiuti: 5.666 tonnellate – un flusso costante di rifiuti deviati dalle discariche
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
.
Produzione di elettricità: Produce tra 200 e 220 MW di potenza lorda (circa 193 MW netti)
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
Abitazioni alimentate: Genera abbastanza energia pulita da fornire elettricità a un numero compreso tra 120.000 e 135.000 famiglie
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
Distribuzione dell'energia: Circa 20 MW alimentano lo stesso DWMC, circa 35 MW sono utilizzati dal vicino impianto di trattamento delle acque reflue di Warsan e il resto viene esportato alla rete DEWA
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
.
Cronoprogramma operativo: La costruzione è iniziata nel 2020, la prima fase è entrata in funzione nel luglio 2023 e l'impianto ha raggiunto la piena capacità operativa nel 2024
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
.

La forza della partnership: costruire e gestire l'impianto

Un progetto di questa portata richiede una seria collaborazione
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
.
Il DWMC è stato sviluppato nell'ambito di un Partenariato Pubblico-Privato (PPP) utilizzando un modello Build-Operate-Transfer (BOOT)
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
.
Ciò ha riunito attori chiave tra cui la Municipalità di Dubai, la Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), Dubai Holding, Dubal Holding, Itochu Corporation, BESIX Group, Tech Group e Kanadevia Inova (precedentemente Hitachi Zosen Inova/HZI)
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
L'ingegneria, l'approvvigionamento e la costruzione (EPC) sono stati gestiti da BESIX e HZI/Kanadevia Inova, che hanno anche il contratto per gestire e mantenere l'impianto all'avanguardia per 35 anni
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
.
Questa imponente impresa rappresenta un investimento significativo di 1,1 miliardi di USD, a dimostrazione di un impegno condiviso per il futuro sostenibile di Dubai
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]
.

Impatto ambientale e contributi all'economia circolare

Il DWMC non riguarda solo la generazione di energia; è una grande vittoria per l'ambiente e un perfetto esempio di economia circolare in azione
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
.
Il suo beneficio più significativo è la drastica riduzione della quantità di rifiuti destinati alle discariche di Dubai, svolgendo un ruolo vitale nella spinta verso l'obiettivo del 100% di deviazione dalle discariche
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
.
L'energia pulita che produce contribuisce direttamente agli obiettivi di energia rinnovabile di Dubai, fornendo circa il 2% del fabbisogno energetico totale dell'emirato e sostenendo la Dubai Clean Energy Strategy 2050
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
.
Preoccupato per le emissioni? L'impianto utilizza una tecnologia avanzata di trattamento dei fumi per garantire che le sue operazioni soddisfino rigorosi standard ambientali, minimizzando il suo impatto
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
.
Ma la circolarità va oltre. Il processo di incenerimento lascia ceneri pesanti – circa 1.000 tonnellate al giorno
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
.
Queste non vengono semplicemente scartate; i metalli vengono recuperati dalle ceneri per il riciclaggio
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
.
Il residuo minerale rimanente viene quindi lavorato e riutilizzato come materiale da costruzione, potenzialmente impiegato nella costruzione di strade o nella produzione di cemento
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
.
Anche l'utilizzo dell'acqua è ottimizzato; l'impianto utilizza effluenti fognari trattati dal vicino impianto di trattamento delle acque reflue di Warsan/Al Aweer Wastewater Treatment Plant per le sue esigenze operative, conservando preziose risorse di acqua dolce
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
.

Importanza strategica: alimentare il futuro sostenibile di Dubai

Il Dubai Waste Management Centre è più di un semplice progetto infrastrutturale; è un pilastro strategico che sostiene la visione a lungo termine di Dubai
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
.
Contribuisce direttamente a diverse iniziative chiave che plasmano il futuro dell'emirato
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
.
È fondamentale per raggiungere gli obiettivi della Dubai Integrated Waste Management Strategy 2021-2041, in particolare l'obiettivo del 100% di deviazione dalle discariche
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
Favicon for metropolitan.realestate
[11]
.
Generando elettricità pulita dai rifiuti, si allinea perfettamente con la Dubai Clean Energy Strategy 2050 e sostiene la più ampia UAE Net Zero by 2050 Strategic Initiative
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for alketbilaw.com
[25]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dubaifuture.ae
[19]
.
Inoltre, l'impianto incarna i principi della UAE Circular Economy Policy trasformando i rifiuti in una risorsa e recuperando materiali preziosi
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for theshake.co
[10]
Favicon for arabplast.info
[27]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
.
La sua portata, efficienza e tecnologia avanzata rendono il DWMC un progetto di riferimento, non solo per Dubai ma per l'intera regione, dimostrando come le grandi città possano affrontare le sfide della gestione dei rifiuti in modo sostenibile e innovativo
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
.
È una potente dichiarazione sull'impegno di Dubai nel costruire un futuro più verde e più efficiente dal punto di vista delle risorse
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for researchgate.net
[20]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
.
Provalo Gratis