Il Sogno Realizzato: Porta la Tua Famiglia a Vivere con Te a Dubai
9 maggio 2025
Copia Link
Fonti
17
Mostra fonti nel testo
Vivere a Dubai è un'esperienza incredibile, ma siamo onesti, è ancora meglio quando puoi condividerla con la tua famiglia. Se sei un residente espatriato che sogna di portare il coniuge, i figli o persino i genitori a raggiungerti in questa vibrante città, il Visto di Residenza per Dipendenti (Dependent Residency Visa), spesso chiamato Family Visa, è la tua strada 
[1]
[3]&size=28)
[5]
[9]
[12]
[13]. Questo visto permette agli espatriati idonei, titolari di una residenza valida negli EAU, di sponsorizzare i propri familiari diretti [1][3][5][9][12][13]. La procedura è gestita principalmente dalla Direzione Generale per la Residenza e gli Affari degli Stranieri (GDRFA) di Dubai, spesso in coordinamento con l'Autorità Federale per l'Identità, la Cittadinanza, le Dogane e la Sicurezza dei Porti (ICP) 
[6]
[8]
[15]
[16]. Questa guida analizza tutto ciò che devi sapere – da chi può sponsorizzare e chi può essere sponsorizzato, ai dettagli più minuti della procedura di richiesta, i documenti necessari e la validità del visto per il 2025.
Puoi Sponsorizzare la Tua Famiglia? Requisiti di Idoneità dello Sponsor
Quindi, la grande domanda: puoi portare la tua famiglia qui? Prima di tutto, tu, lo sponsor, devi già essere titolare di un visto o permesso di soggiorno valido negli EAU [1][5][9][12]. Consideralo la tua pietra miliare. Poi c'è l'aspetto finanziario. Generalmente, devi dimostrare uno stipendio mensile minimo di 4.000 AED, o in alternativa, 3.000 AED al mese più l'alloggio fornito dal tuo datore di lavoro [1][3][5][12][13]
[14]. Tieni presente che sponsorizzare i tuoi genitori comporta spesso un requisito di stipendio più elevato – si menzionano cifre come 20.000 AED [1] o 10.000 AED [3] al mese, quindi è fondamentale verificare la soglia attuale. Si è anche discusso di requisiti di stipendio potenzialmente più alti (circa 10.000 AED) per le donne che sponsorizzano le loro famiglie, a meno che non operino in professioni specifiche 
[10][13]. Tuttavia, i portali governativi ufficiali suggeriscono che le soglie standard si applicano indipendentemente dal sesso se lo stipendio è soddisfatto [12][13]. Date queste variazioni, verificare sempre le cifre più recenti con GDRFA o ICP è la soluzione migliore [1][3][10][12][13]. Infine, avrai bisogno di una prova di alloggio adeguato, tipicamente dimostrata con un contratto di affitto registrato, conosciuto localmente come Ejari [3][5]
[7].
Chi Puoi Sponsorizzare? Criteri di Idoneità dei Dipendenti
Una volta confermato che sei idoneo a sponsorizzare, chi esattamente puoi portare? Il visto copre principalmente i familiari diretti: il tuo coniuge e i tuoi figli [5][9]. È possibile sponsorizzare anche i genitori, ma a condizioni più rigorose [1][3][12]. Per il tuo coniuge, avrai bisogno di un certificato di matrimonio autenticato, che spesso richiede la traduzione in arabo [3][9]. Per quanto riguarda i figli, le regole si sono evolute. Generalmente puoi sponsorizzare i figli maschi fino all'età di 25 anni, un gradito aggiornamento rispetto al precedente limite di 18 anni [3]
[11][12]. Se tuo figlio ha più di 18 anni, potresti dover fornire la prova che non è sposato 
[2][11]. Buone notizie per le figlie – possono essere sponsorizzate indipendentemente dall'età, purché rimangano nubili, potendo richiedere un impegno formale che confermi questo stato [2][11]. Una nota speciale per i figli maschi con bisogni speciali (definiti "persone di determinazione"): non c'è limite di età per la loro sponsorizzazione [3][12]. Se hai un bambino nato negli EAU, ricorda di richiedere il suo visto di residenza entro 120 giorni dalla nascita per evitare sanzioni [3][12]. Sponsorizzare i figliastri è fattibile ma richiede il rispetto di specifiche condizioni della GDRFA, spesso includendo un Certificato di Non Obiezione (NOC) del genitore biologico e talvolta un deposito; i loro visti sono tipicamente rilasciati per un anno e rinnovabili [3]. Sponsorizzare i genitori comporta il rispetto di quella soglia di stipendio più elevata (20k/10k AED - controlla le cifre attuali!), la prova che sei il loro unico sostegno economico, la sponsorizzazione di entrambi i genitori insieme (a meno che uno non sia deceduto o divorziato, richiedendo una prova), e la stipula di un'assicurazione sanitaria annuale obbligatoria per ciascun genitore [1][3][12]. Il loro visto è concesso per un anno alla volta e necessita di rinnovo annuale [1][3]. Infine, qualsiasi dipendente di età pari o superiore a 18 anni deve superare un test di idoneità medica obbligatorio [1][3][5][12][14][15].
Passo Dopo Passo: Come Richiedere il Family Visa
Pronto per iniziare la procedura? Come sponsor, ti occuperai tu della richiesta per i tuoi familiari a carico. Ecco una descrizione dei passaggi tipici. Per prima cosa, devi richiedere un Permesso di Ingresso per i tuoi familiari [3][5][15]. Questo permette loro di entrare negli EAU se si trovano attualmente all'estero, o se sono già a Dubai con un visto turistico, facilita un processo di 'cambio status' senza che debbano lasciare il paese [3][5][15]. Di solito puoi presentare questa domanda online tramite i siti web ufficiali o le app mobili di GDRFA o ICP, oppure utilizzare i servizi dei centri di dattilografia registrati (typing centers) [5][8]
[17]. Una volta che la tua famiglia è entrata negli EAU con il permesso di ingresso o il loro status è stato modificato, il passo successivo per i familiari a carico di età pari o superiore a 18 anni è il test di idoneità medica obbligatorio presso un centro sanitario approvato dal governo [1][3][5][15]. Dopo il test medico, dovrai richiedere una carta d'identità Emirates ID per ogni familiare a carico, il che include la programmazione di appuntamenti per i dati biometrici (impronte digitali e foto) ove applicabile [3][5][15]. Con i risultati medici approvati e la richiesta dell'Emirates ID in corso, presenterai tutti i documenti richiesti (li tratteremo dopo!), i referti medici e la conferma dell'Emirates ID alla GDRFA-Dubai [5]. Questo porta al passaggio finale: ottenere il timbro del visto di residenza sui passaporti dei tuoi familiari a carico [5]. Ricorda, c'è una scadenza – generalmente hai 60 giorni dalla data di emissione del permesso di ingresso per completare tutte queste formalità di residenza [1][3][12][13][14].
Raccogliere i Documenti: Lista dei Documenti Richiesti
Mettere in ordine i tuoi documenti è probabilmente la parte più cruciale del processo per il visto familiare. Documenti mancanti o formati errati possono causare ritardi significativi. Ecco una lista generale di ciò di cui probabilmente avrai bisogno. Inizierai con il modulo di richiesta del visto, che può essere compilato online o tramite un typing center [3][5]. Come sponsor, avrai bisogno del tuo Emirates ID originale, più copie del tuo passaporto e del visto di residenza [1][7][9][11]. Per i tuoi familiari a carico, richiederai i loro passaporti originali, copie dei loro passaporti e fototessere recenti con sfondo bianco [1][3][9]. Ora, per i documenti critici che necessitano di attestazione: il tuo certificato di matrimonio (per sponsorizzare il coniuge) e i certificati di nascita dei tuoi figli [1][3][5][9][11]. Questi di solito devono essere attestati prima dal Ministero degli Affari Esteri (o equivalente) nel tuo paese d'origine, poi dall'Ambasciata degli EAU in quel paese, e infine dal Ministero degli Affari Esteri (MoFA) negli EAU [11]. Questo processo di attestazione può richiedere tempo, quindi è saggio iniziare presto! Avrai anche bisogno di una prova del tuo reddito, tipicamente un certificato di stipendio o un contratto di lavoro dal tuo datore di lavoro [1][3][5][9]. Se sei un investitore o un socio in affari, potresti aver bisogno della tua licenza commerciale e del Memorandum of Association [9]. La prova dell'alloggio tramite il tuo contratto di affitto registrato (Ejari) è essenziale [1][3][5][7], insieme a una bolletta recente (come DEWA) [1]. Dovrai anche fornire il tuo IBAN (International Bank Account Number) [2] e la prova di un'assicurazione sanitaria valida negli EAU che copra i tuoi familiari a carico [2]
[4]. A seconda della tua situazione specifica, potrebbero essere richiesti documenti aggiuntivi, come un NOC (Certificato di Non Obiezione) dal padre se la madre è lo sponsor, la prova che sei l'unico sostegno economico per i tuoi genitori, o certificati di iscrizione scolastica per i figli più grandi [1][2][3][11].
Validità del Visto e Rinnovo della Residenza della Tua Famiglia
Una volta approvato, per quanto tempo è valido il visto familiare? Tipicamente, la durata dei visti dei tuoi familiari a carico è direttamente collegata alla validità del tuo visto di residenza come sponsor [3][9][13]. Questo spesso significa che i loro visti saranno rilasciati per uno, due o talvolta tre anni, corrispondendo alla durata del tuo visto [3][9][13]. La buona notizia è che questi visti sono rinnovabili, a condizione che tu continui a soddisfare le condizioni di sponsorizzazione (stipendio, alloggio, visto dello sponsor valido, ecc.) [3][9][13]. L'eccezione qui è per i genitori sponsorizzati. Il loro visto di residenza è solitamente concesso solo per un anno alla volta, indipendentemente dalla durata del tuo visto [1][3][12][15]. Ciò significa che dovrai affrontare il processo di rinnovo per loro annualmente, il che include assicurarsi che abbiano una copertura assicurativa sanitaria valida per l'anno successivo [1][3][12]. Il processo di rinnovo per tutti i familiari a carico comporta generalmente passaggi simili alla richiesta iniziale, incluso sottoporsi nuovamente al test di idoneità medica (per quelli di età superiore ai 18 anni), ottenere un'assicurazione sanitaria rinnovata e presentare i documenti aggiornati richiesti [5][9].
Considerazioni Speciali: Genitori, Neonati e Altro
Mentre il processo generale si applica alla maggior parte dei familiari, ci sono alcuni scenari specifici che vale la pena sottolineare di nuovo. Sponsorizzare i genitori, come menzionato, ha requisiti unici: lo stipendio minimo più elevato (controlla le fonti ufficiali per la cifra attuale di 20k/10k AED) [1][3], la prova che sei il loro unico sostegno finanziario [1][3][12], la necessità di sponsorizzare entrambi i genitori insieme a meno che non si applichino circostanze specifiche come morte o divorzio (è necessaria una prova) [1][3], assicurazione sanitaria annuale obbligatoria [1][3], e la distinta validità del visto di un anno che richiede un rinnovo annuale [1][3]. Per le famiglie che accolgono un nuovo bambino negli EAU, la scadenza di 120 giorni per richiedere il visto di residenza del neonato è fondamentale per evitare multe [3][12]. Se stai cercando di sponsorizzare figliastri, ricorda che è soggetto all'approvazione della GDRFA e spesso richiede un NOC dall'altro genitore biologico, potenzialmente un deposito, e si traduce in un visto rinnovabile di un anno [3]. E per quanto riguarda le madri che sponsorizzano i propri figli? Sebbene tradizionalmente sia il padre a sponsorizzare, è possibile per le madri farlo, anche se a volte ciò potrebbe richiedere un'approvazione speciale o potenzialmente il rispetto di soglie di stipendio più elevate, quindi si consiglia di verificare le ultime normative ufficiali [1][10].
Evitare Ritardi: Errori Comuni e Consigli Chiave
Orientarsi nel processo di richiesta del visto può sembrare complesso, ma conoscere i potenziali ostacoli può aiutarti a prepararti. Una delle cause più comuni di ritardo è l'attestazione dei documenti [3][5][11]. Ottenere l'attestazione corretta dei tuoi certificati di matrimonio e di nascita attraverso i canali richiesti (MoFA del paese d'origine, Ambasciata degli EAU all'estero, MoFA degli EAU) richiede tempo, quindi inizia questo processo il prima possibile, idealmente prima ancora di avviare la richiesta del visto [11]. Un'altra area chiave è assicurarsi che il tuo stipendio documentato (come mostrato sul tuo certificato di stipendio ufficiale o contratto di lavoro) soddisfi chiaramente la soglia minima richiesta per la sponsorizzazione [3][5]. Eventuali discrepanze possono causare problemi [3][5]. Infine, avere un contratto di affitto valido e registrato (Ejari) è una prova non negoziabile di alloggio adeguato [5][7]. Tenere a mente questi consigli può facilitare notevolmente il tuo percorso per portare i tuoi cari a Dubai. Portare la tua famiglia a Dubai è realizzabile con un'attenta pianificazione e preparazione. Comprendendo i criteri di idoneità, raccogliendo meticolosamente i documenti corretti e attestati, e seguendo i passaggi della richiesta, puoi navigare con successo nel processo del Visto di Residenza per Dipendenti [1][3][5][9][11][12]. Tuttavia, le regole e i requisiti, specialmente le soglie di stipendio, possono cambiare [1][3][10][12][13]. Pertanto, è assolutamente essenziale verificare sempre le informazioni più recenti direttamente dalle fonti governative ufficiali degli EAU come il sito web della GDRFA-Dubai, il portale ICP, il portale principale del governo degli EAU (u.ae), o consultare centri di dattilografia (typing centers) registrati e affidabili prima di iniziare la tua richiesta [5][8][17].
Provalo Gratis