Dubai Health Insurance: Basic vs Premium

Assicurazione Sanitaria a Dubai: Il Tuo Percorso Verso la Scelta Giusta

8 maggio 2025
Copia Link
Orientarsi nel panorama dell'assicurazione sanitaria a Dubai può sembrare complesso, specialmente con i requisiti obbligatori e i costi variabili dell'assistenza sanitaria
Favicon for babirus.ae
[2]
.
Troverai una vasta gamma di opzioni, dai piani base essenziali alle coperture premium e internazionali complete
Favicon for arabiatek.com
[26]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
Comprendere queste differenze è fondamentale, che tu sia un espatriato che pianifica il trasferimento, un datore di lavoro che adempie ai propri obblighi o un residente che valuta le proprie opzioni. Questa guida mira a chiarire le distinzioni tra i principali piani di assicurazione sanitaria di Dubai, attingendo direttamente dalle normative della Dubai Health Authority (DHA) e dalle attuali offerte di mercato per il 2025
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
Analizziamo i piani assicurativi essenziali disponibili.

Le Basi: Comprendere la Copertura Obbligatoria e l'EBP

Innanzitutto, l'assicurazione sanitaria non è solo consigliata a Dubai; è obbligatoria per tutti i residenti
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
Il governo garantisce a tutti l'accesso all'assistenza sanitaria essenziale attraverso uno standard minimo noto come Essential Benefits Plan, o EBP
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
Questo piano è specificamente rivolto ai residenti che guadagnano 4.000 AED o meno al mese, ai loro familiari a carico e ai lavoratori domestici, garantendo che sia accessibile un livello di assistenza di base
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
I datori di lavoro sono tenuti a fornire almeno questo livello di copertura per i dipendenti in questa fascia di reddito
Favicon for isahd.ae
[18]
.

Confronto Diretto: Piani Sanitari Base (EBP) vs. Premium

Quindi, cosa copre esattamente l'EBP base e come si confronta con le opzioni premium? Entriamo nei dettagli.
L'Essential Benefits Plan (EBP) fornisce servizi sanitari di base
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
Favicon for isahd.ae
[18]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
Questo include trattamenti ospedalieri e ambulatoriali, interventi chirurgici necessari, esami medici, farmaci di base e cure d'emergenza in tutti gli Emirati Arabi Uniti
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
Favicon for isahd.ae
[18]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
È inclusa la copertura per la maternità, che copre fino a 7.000 AED per il parto naturale e 10.000 AED per i parti cesarei medicalmente necessari, insieme a visite prenatali limitate e copertura neonatale
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
Tuttavia, l'EBP presenta limitazioni significative. Il limite massimo di rimborso annuale è di 150.000 AED a persona
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
Incontrerai anche pagamenti di coassicurazione – tipicamente il 20% per i servizi ambulatoriali e il 30% per i farmaci (fino a un limite annuale come 1.500 AED)
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
L'accesso è limitato a una specifica rete di fornitori e di solito c'è un periodo di attesa di 6 mesi per la copertura delle condizioni preesistenti per i nuovi membri
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for deal-tr.com
[22]
Favicon for wam.ae
[28]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
Il vantaggio principale? La convenienza, con premi annuali che generalmente variano da 535 AED a 690 AED
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[15]
Favicon for dubaicareers.ae
[20]
.
D'altra parte, i piani sanitari premium o completi offrono una rete di sicurezza molto più ampia
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
Pensa a limiti di rimborso annuali significativamente più alti, che spesso raggiungono cifre multimilionarie in dirham o sono addirittura illimitati
Favicon for healthfinder.ae
[14]
.
Questi piani garantiscono l'accesso a una rete più ampia di ospedali e cliniche, comprese strutture di alto livello, e spesso consentono l'accesso diretto agli specialisti senza la necessità di un preventivo invio da parte del medico di base
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
I piani premium includono frequentemente cure dentistiche e oculistiche complete, sussidi di maternità potenziati, copertura per terapie alternative come la fisioterapia, programmi benessere, controlli sanitari approfonditi e supporto per la salute mentale – benefici spesso limitati o assenti nell'EBP
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
Favicon for arabiatek.com
[26]
Favicon for tamimi.com
[36]
.
La flessibilità è un altro vantaggio chiave, con coassicurazioni o franchigie potenzialmente più basse e talvolta periodi di attesa più brevi o annullati per le condizioni preesistenti
Favicon for policybazaar.ae
[11]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
.
Naturalmente, questa copertura potenziata ha un costo maggiore, con premi che partono da circa 2.400 AED all'anno e aumentano in base all'età, al livello di copertura specifico scelto e alle preferenze di rete
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
La scelta tra EBP e premium dipende essenzialmente dalle tue circostanze personali
Favicon for policybazaar.ae
[11]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
.
Considera il tuo budget, di quanta copertura hai realisticamente bisogno, se l'accesso a specifici ospedali di fascia alta è importante e la tua generale tolleranza al rischio finanziario in caso di problemi di salute imprevisti
Favicon for policybazaar.ae
[11]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.

Coprire i Tuoi Cari: Piani Individuali vs. Familiari

Che tu sia single o abbia una famiglia al seguito influisce sulle tue scelte assicurative
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
I piani individuali sono semplici – coprono una persona
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
Sono ideali per professionisti single, lavoratori autonomi o chiunque necessiti di una propria polizza separata da un piano aziendale o familiare
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
La copertura può essere personalizzata in base alle esigenze e al budget individuali, con premi calcolati in base a fattori personali come età e stato di salute
Favicon for arabiatek.com
[26]
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
La maggior parte dei principali assicuratori di Dubai offre una gamma di opzioni individuali, dall'EBP base ai piani completi
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
Favicon for tamimi.com
[36]
Favicon for uae-embassy.org
[31]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
I piani familiari, spesso chiamati piani 'floater', coprono più membri della famiglia con un'unica polizza – tipicamente lo sponsor, il coniuge e i figli
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
A volte possono essere aggiunti i genitori a carico, sebbene di solito a un costo maggiore
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for tamimi.com
[36]
.
Una caratteristica fondamentale è il limite annuale condiviso ('somma assicurata floater'), che può essere utilizzato da qualsiasi membro coperto durante l'anno. Questa struttura rende spesso i piani familiari più convenienti ed economicamente più semplici rispetto all'acquisto di più polizze individuali
Favicon for allocationassist.com
[30]
.
È fondamentale ricordare che gli sponsor a Dubai sono legalmente tenuti a fornire almeno una copertura di livello EBP per i loro familiari a carico (coniuge e figli) se il loro datore di lavoro non li copre
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
Un piano familiare è un modo comune per adempiere a questo obbligo
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
.
Quando valuti un piano familiare, pensa alle dimensioni della tua famiglia, all'età e alla salute di ciascun membro, se il limite condiviso è sufficiente per le potenziali esigenze di tutti e a cosa, eventualmente, contribuisce il tuo datore di lavoro
Favicon for allocationassist.com
[30]
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
.

Oltre i Confini: Copertura Sanitaria Internazionale e Globale

Per gli espatriati, i viaggiatori frequenti o coloro che desiderano la possibilità di ricevere cure mediche nel proprio paese d'origine o in qualsiasi altra parte del mondo, l'assicurazione sanitaria internazionale è la risposta
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
Questi piani forniscono copertura sia all'interno che all'esterno degli Emirati Arabi Uniti, offrendo tranquillità oltre i confini
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
Favicon for arabiatek.com
[26]
.
Sono specificamente progettati per gli espatriati che vivono all'estero e per le persone che necessitano di flessibilità sanitaria in tutto il mondo
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.com
[10]
.
Cosa distingue questi piani? La loro portata geografica è un fattore importante, con opzioni comuni come 'Copertura Mondiale' o 'Copertura Mondiale escluso USA'
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
.
I benefici sono tipicamente completi, rispecchiando i piani premium di fascia alta e spesso includendo una solida copertura dentistica, oculistica, per la maternità e per il benessere
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
.
Un enorme vantaggio è la portabilità – spesso puoi mantenere la tua copertura anche se ti trasferisci in un altro paese (all'interno dell'area designata dal piano)
Favicon for pacificprime.ae
[13]
.
Questi piani vantano estese reti globali di ospedali e medici, facilitando l'assistenza quasi ovunque
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
.
È importante sottolineare che, anche con una portata globale, questi piani devono comunque soddisfare i requisiti locali della DHA per i residenti a Dubai
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
.
I principali fornitori che offrono tali piani negli Emirati Arabi Uniti includono Cigna Global, Allianz Care (in partnership con Orient), Bupa Global (in partnership con Sukoon), William Russell (in partnership con Dubai Insurance Company), AXA (ora GIG Gulf), Now Health International e April International, tra gli altri
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for pacificprime.com
[10]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
Favicon for tamimi.com
[36]
.
Preparati, però – questa ampia copertura rende solitamente i piani internazionali l'opzione più costosa disponibile
Favicon for healthfinder.ae
[14]
.

Distinzioni Importanti: Assicurazione per Residenti vs. Visitatori

Vale la pena chiarire rapidamente: i piani di cui abbiamo discusso finora – EBP, Premium, Familiari e Internazionali – sono principalmente progettati per residenti ed espatriati di Dubai in possesso di visti di residenza validi
Favicon for mohap.gov.ae
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
.
Se stai solo visitando Dubai come turista, avrai bisogno di un'assicurazione diversa. Opzioni come il piano HALA di ADNIC, il Visitor Plan di Daman o le polizze di assicurazione viaggio standard si concentrano sulla copertura medica d'emergenza a breve termine durante il tuo soggiorno
Favicon for montgohealth.com
[21]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for digicomply.com
[7]
Favicon for seedgroup.com
[29]
Favicon for babirus.ae
[2]
Favicon for careerlinkhr.com
[37]
.
Questi piani per visitatori tipicamente non coprono le cure di routine o le condizioni preesistenti allo stesso modo dei piani per residenti
Favicon for digicomply.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for montgohealth.com
[21]
.

Utilizzare il Tuo Piano Sanitario a Dubai

Ok, quindi hai il tuo piano. Come lo usi effettivamente? Comprendere le reti di fornitori e i processi di richiesta di rimborso è fondamentale
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for shory.com
[8]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
.
Il tuo piano assicurativo include una specifica rete di ospedali, cliniche e farmacie convenzionate
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for damacproperties.com
[9]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
I piani base hanno reti più piccole, mentre i piani premium e internazionali offrono un accesso più ampio
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for deal-tr.com
[22]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for pacificprime.com
[10]
.
Verifica sempre se il tuo medico o ospedale preferito è nella tua rete prima di cercare cure non urgenti, di solito tramite l'app o il sito web dell'assicuratore
Favicon for damacproperties.com
[9]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
Favicon for allocationassist.com
[30]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for uae-embassy.org
[31]
.
Quando visiti un fornitore della rete, utilizzerai tipicamente la tua Emirates ID o una tessera assicurativa digitale dall'app del tuo assicuratore per accedere ai servizi
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
Favicon for isahd.ae
[18]
.
Ci sono due modi principali in cui vengono gestite le richieste di rimborso. Il più comune è il Pagamento Diretto (Cashless), utilizzato all'interno della tua rete
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for shory.com
[8]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
.
Mostri la tua ID/tessera, il fornitore verifica la copertura e, dopo il trattamento, fattura direttamente alla compagnia assicurativa
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
Favicon for policyhouse.com
[19]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
.
Paghi solo la tua quota, come una compartecipazione alla spesa o una franchigia
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for gulfnews.com
[33]
.
Il secondo metodo è il Rimborso. Questo si applica se vai fuori dalla tua rete (o per determinati servizi)
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for shory.com
[8]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
.
Paghi l'intero costo in anticipo e poi invii un modulo di richiesta di rimborso con tutte le fatture originali, le ricevute e i referti medici al tuo assicuratore per il rimborso
Favicon for expatica.com
[25]
Favicon for shory.com
[8]
Favicon for damacproperties.com
[9]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
.
Fai attenzione alle scadenze per la presentazione, spesso 30-120 giorni dopo il trattamento
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[16]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
.
Inoltre, ricorda che per molte procedure non urgenti o ricoveri ospedalieri, avrai bisogno di una Pre-Autorizzazione dal tuo assicuratore prima di ricevere il trattamento
Favicon for damacproperties.com
[9]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
Favicon for wam.ae
[35]
.
Il tuo medico di solito gestisce questa richiesta, confermando la necessità medica e la copertura
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for policyhouse.com
[19]
Favicon for wam.ae
[35]
.

Come Scegliere il Piano Sanitario Giusto per Te a Dubai

Scegliere il miglior piano di assicurazione sanitaria a Dubai richiede la valutazione di diversi fattori. Inizia con il tuo Budget: puoi permetterti comodamente i premi per una copertura base, premium o internazionale
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for arabiatek.com
[26]
? Quindi valuta le tue Esigenze di Copertura: gli elementi essenziali dell'EBP sono sufficienti o hai bisogno di cure complete che includano supporto dentistico, oculistico, maternità estesa o salute mentale
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
Favicon for arabiatek.com
[26]
? Considera la tua Struttura Familiare: è sufficiente un piano individuale o un piano familiare 'floater' è più appropriato e conveniente
Favicon for allocationassist.com
[30]
? Pensa al tuo Stile di Vita e Abitudini di Viaggio: viaggi spesso o desideri l'opzione di cure all'estero, necessitando una copertura internazionale
Favicon for pacificprime.ae
[13]
Favicon for healthfinder.ae
[14]
Favicon for pacificprime.com
[10]
? Infine, valuta la Preferenza di Rete: l'accesso a specifici ospedali di fascia alta o a una vasta gamma di cliniche è cruciale per te
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for abilla-realestate.com
[23]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
? Non dimenticare di verificare quale copertura fornisce il tuo datore di lavoro, specialmente per i familiari a carico, e assicurati di soddisfare i minimi obbligatori
Favicon for gestoriaiberico.com
[24]
Favicon for usuaebusiness.org
[27]
.
Provalo Gratis