Dubai Consumer Rights 2025: Know How to Complain

Acquisti a Dubai: Difendi i Tuoi Diritti e Reclama con Successo

9 maggio 2025
Copia Link
Fare shopping e usufruire di servizi a Dubai è di solito un'esperienza fantastica, ma cosa succede quando le cose vanno male? Conoscere i tuoi diritti come consumatore è fondamentale per navigare con fiducia nel dinamico mercato di Dubai
Favicon for u.ae
[1]
.
Fortunatamente, gli Emirati Arabi Uniti dispongono di leggi solide per proteggerti, principalmente attraverso la Legge Federale N. 15 del 2020 sulla Protezione dei Consumatori
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Questo articolo è la tua guida per comprendere tali diritti e, cosa importante, come far sentire la tua voce se hai bisogno di presentare un reclamo a Dubai. Assicuriamoci che tu sia consapevole e preparato nel tuo percorso di consumatore.

Comprendere la Legge: Legge Federale N. 15 del 2020

Allora, perché questa legge è così importante? La Legge Federale N. 15 del 2020 è progettata per salvaguardare i tuoi interessi come consumatore
Favicon for u.ae
[1]
.
I suoi obiettivi principali sono garantire la qualità dei beni e dei servizi che ricevi, promuovere prezzi equi, proteggere la tua salute e sicurezza e incoraggiare abitudini di acquisto sensate
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
.
Pensala come un significativo aggiornamento rispetto alla legislazione precedente, che introduce tutele più forti e sanzioni più pesanti per le aziende che non si conformano
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Ora, dove si applica questa legge? Praticamente ovunque tu faccia acquisti o riceva servizi all'interno degli EAU
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Copre tutti i beni e servizi forniti da fornitori, inserzionisti e agenti commerciali, sia che tu ti trovi sulla terraferma (mainland) sia all'interno di una delle numerose Zone Franche (Free Zones) di Dubai
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
.
Buone notizie anche per chi fa acquisti online: include le transazioni di e-commerce effettuate tramite piattaforme registrate all'interno degli EAU
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
L'unico neo? Non copre gli acquisti che fai online da aziende registrate al di fuori degli EAU
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.

I Tuoi Diritti Fondamentali di Consumatore a Dubai

La Legge Federale N. 15 del 2020 ti garantisce diversi diritti fondamentali. Conoscerli può fare una vera differenza quando hai a che fare con le aziende
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Ecco una panoramica di ciò a cui hai diritto:
Diritto alla Sicurezza: Hai il diritto a un ambiente sicuro quando acquisti beni o servizi
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
I fornitori devono garantire che i loro prodotti non danneggino la tua salute o sicurezza
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Diritto a Informazioni Corrette: Le aziende devono fornirti dettagli accurati e chiari sui beni o servizi che stai considerando
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Ciò include specifiche, modalità d'uso del prodotto ed eventuali rischi connessi
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Nessuna informazione fuorviante è consentita!
Diritto a Essere Informato: Dovresti essere messo al corrente dei tuoi diritti e responsabilità legali in qualsiasi transazione
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
La trasparenza è fondamentale.
Diritto di Scelta: Hai la libertà di selezionare i prodotti e i servizi che meglio soddisfano le tue esigenze tra quelli disponibili sul mercato
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Diritto a un Equo Risarcimento: Se subisci danni a causa di beni difettosi o servizi scadenti, hai diritto a un equo risarcimento
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
.
Questo spesso significa ottenere rimborsi, sostituzioni o riparazioni per articoli difettosi senza costi aggiuntivi per te
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Diritto alla Privacy dei Dati: Questo è un punto importante, particolarmente sottolineato nella legge del 2020
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
I fornitori non possono utilizzare i tuoi dati personali per marketing o promozioni a meno che tu non acconsenta esplicitamente
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Le tue informazioni sono sotto il tuo controllo.

Cosa DEVONO Fare le Aziende: Obblighi dei Fornitori

I tuoi diritti come consumatore comportano doveri corrispondenti per le aziende. I fornitori hanno diversi obblighi chiave da rispettare per garantire un commercio equo
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Comprenderli può aiutarti a identificare quando un'azienda potrebbe non rispettare le regole.
Innanzitutto, Informazioni Chiare e Fatture sono obbligatorie
Favicon for poacentral.com
[4]
.
I fornitori devono fornire dettagli accurati sui loro prodotti, inclusi i prezzi
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Devono consegnarti una fattura datata, principalmente in arabo (sebbene possano essere aggiunte altre lingue), che mostri chiaramente la loro ragione sociale, indirizzo, l'articolo o servizio, prezzo, quantità e altri dettagli richiesti
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
È loro severamente vietato utilizzare pubblicità ingannevole o fornire informazioni false
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Poi ci sono le Garanzie. I fornitori devono onorare i termini di qualsiasi garanzia offerta
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Sebbene la legge stessa non specifichi un periodo di garanzia minimo per tutto, regolamenti dettagliati delineano i requisiti per la copertura della garanzia, la durata e le procedure di reclamo
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Se un prodotto è difettoso, il fornitore è obbligato a ripararlo o sostituirlo gratuitamente
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Quel comune cartello che dice "La merce venduta non è restituibile né sostituibile"? Generalmente non è consentito, tranne in situazioni specifiche come se hai acquistato consapevolmente un articolo difettoso 'così com'è', se la merce è deperibile o se il prodotto non può essere riportato al suo stato originale
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Le aziende devono anche garantire Termini Contrattuali Equi. Qualsiasi clausola contrattuale che ti danneggi come consumatore o che esoneri il fornitore dai suoi doveri legali è proibita e considerata nulla
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Esempi includono clausole che conferiscono al fornitore il diritto esclusivo di interpretare o modificare i termini, risolvere il contratto ingiustamente o impedirti di richiedere un risarcimento in caso di loro errore
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
I contratti dovrebbero essere equilibrati ed equi.
Inoltre, i fornitori devono Rispettare i Consumatori, il che include il riconoscimento dei valori religiosi, dei costumi e delle tradizioni
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Hanno anche l'obbligo di Risolvere le Controversie in modo equo e tempestivo
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
.
Per le piattaforme di E-commerce con sede negli EAU, ci sono regole specifiche: devono fornire informazioni chiare sulla loro licenza, dettagli del prodotto (in arabo), termini, metodi di pagamento, garanzia e assumersi la responsabilità anche se un venditore terzo sulla loro piattaforma causa un problema
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Infine, per quanto riguarda Promozioni/Sconti, le aziende necessitano di permessi. Se offrono uno sconto entro una settimana (o 30 giorni in alcuni casi) dopo che hai acquistato qualcosa a prezzo pieno, dovrebbero informarti e hai diritto al rimborso della differenza
Favicon for independent.co.uk
[9]
.

Presentare un Reclamo: La Tua Guida Passo-Passo

Ok, quindi cosa fai se credi che un'azienda abbia violato i tuoi diritti? Non preoccuparti, c'è una procedura chiara per presentare un reclamo a Dubai.
Passo 1: Tenta Prima una Risoluzione Diretta
Prima di aggravare la situazione, prova sempre a risolvere il problema direttamente con l'azienda o il venditore
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Spesso, una semplice conversazione può portare a una soluzione. Conserva le registrazioni della tua comunicazione!
Passo 2: Conosci l'Autorità Competente
Se parlare direttamente non funziona, l'autorità principale a cui rivolgersi è il settore Commercial Compliance & Consumer Protection (CCCP), che opera sotto il Dubai Department of Economy and Tourism (DET)
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Il DET (potresti ricordarlo come DED) è l'ente governativo che supervisiona l'economia di Dubai, inclusa l'applicazione della protezione dei consumatori
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[5]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Il CCCP è il team specifico all'interno del DET che gestisce la conformità del mercato e i reclami dei consumatori
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Passo 3: Scegli il Canale per il Reclamo
Hai alcune comode opzioni per presentare il tuo reclamo formale al DET/CCCP
Favicon for dvpc.net
[13]
:
Dubai Consumer App: Questa pratica app (disponibile su Apple, Google e Huawei store) ti permette di inviare reclami facilmente
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Cerca il servizio 'Smart Protection' – utilizza l'IA per elaborare il tuo reclamo più velocemente e mira a farti ottenere rapidamente una lettera di autorizzazione, spesso puntando alla risoluzione entro 7 giorni
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Sito Web Consumerrights.ae: Il portale ufficiale dei diritti dei consumatori (www.consumerrights.ae) ha un modulo online dove puoi dettagliare il tuo problema e caricare documenti di supporto come fatture o contratti
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
.
Call Center DET: Puoi anche presentare il tuo reclamo chiamandoli direttamente al +971 600 545555
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
.
Passo 4: Raccogli le Tue Prove
Questo è cruciale. Prima di inviare, assicurati di avere pronti tutti i tuoi documenti di supporto – ricevute, fatture, certificati di garanzia, contratti, foto, email o qualsiasi altra prova relativa al tuo reclamo
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Più prove hai, più forte sarà il tuo caso.
Passo 5: Invia il Tuo Reclamo
Qualunque canale tu scelga, dovrai fornire i tuoi dati personali, i dettagli dell'azienda contro cui stai reclamando, una chiara descrizione del problema e allegare i tuoi documenti di supporto
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Sii il più specifico possibile.
Passo 6: Il Processo di Indagine
Una volta inviato, il DET/CCCP indagherà
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Potrebbero contattare l'azienda per la loro versione dei fatti e potrebbero tentare di mediare una soluzione tra voi due
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Se hai utilizzato il servizio 'Smart Protection' tramite l'app, potresti ricevere una lettera di autorizzazione in pochi minuti che istruisce il rivenditore a risolvere il problema entro sette giorni
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Se non si conformano, il CCCP può intervenire con ulteriori azioni, potenzialmente includendo multe
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Per i reclami presentati tramite il sito web o il processo standard dell'app, aspettati che un addetto alla protezione dei consumatori ti contatti tipicamente entro circa 4 giorni lavorativi
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
.

Conseguenze per la Non Conformità: Sanzioni per le Aziende

Vale la pena sapere che gli EAU prendono seriamente la protezione dei consumatori. La legge include sanzioni significative per le aziende che violano i diritti dei consumatori
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Non fornire informazioni chiare, utilizzare pubblicità ingannevole, fornire dati falsi o non riparare/sostituire gratuitamente beni difettosi può portare a conseguenze pesanti, inclusa la reclusione fino a due anni e multe che raggiungono fino a 2 milioni di AED
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Ciò rafforza quanto sia importante la conformità per le aziende che operano a Dubai.

Consigli Rapidi per Consumatori Esperti a Dubai

Essere un consumatore intelligente a Dubai significa essere informato e proattivo. Ecco alcuni rapidi suggerimenti basati sui tuoi diritti e sul processo di reclamo:
Sii Informato: Familiarizza con i tuoi diritti chiave – sicurezza, informazioni corrette, equo risarcimento, scelta e privacy dei dati sono fondamentali
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Verifica gli Obblighi: Sappi cosa i fornitori devono fare, come fornire fatture chiare in arabo e onorare le garanzie
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for independent.co.uk
[9]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Conserva le Registrazioni: Tieni sempre da parte ricevute, contratti, garanzie e qualsiasi comunicazione con i venditori. Sono la tua prova!
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Tenta Prima la Risoluzione Diretta: Dai all'azienda la possibilità di risolvere il problema direttamente prima di presentare un reclamo ufficiale
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Usa i Canali Ufficiali: Se la risoluzione diretta fallisce, non esitare. Usa l'app Dubai Consumer, il sito web consumerrights.ae o il call center del DET per presentare il tuo reclamo
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Il servizio 'Smart Protection' potrebbe offrire un percorso più rapido
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Proteggi i Tuoi Dati: Ricorda, le tue informazioni personali non possono essere utilizzate per il marketing senza il tuo consenso
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Segnala Problemi: Puoi persino utilizzare l'app o il sito web per segnalare fastidi come volantini promozionali non richiesti o chiamate di marketing insistenti
Favicon for bayut.com
[8]
.
Provalo Gratis