Report Minor Dubai Accidents: App & SPS Guide 2025

Urto a Dubai? Ecco come risolverlo subito senza panico e stress

25 aprile 2025
Copia Link
Siamo onesti, anche un piccolo tamponamento a Dubai può farti saltare i nervi
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
.
Tra lo shock iniziale, capire i passi giusti da compiere per un semplice urto, specialmente quando nessuno si è fatto male, può creare confusione
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
.
La cosa fondamentale da ricordare? Per incidenti lievi e senza feriti, chiamare il numero di emergenza 999 non è la procedura corretta
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Fortunatamente, Dubai offre modi più intelligenti e veloci per gestire queste situazioni tramite l'App della Polizia di Dubai e le innovative Smart Police Stations (SPS)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
.
Utilizzare questi metodi digitali ti fa risparmiare tempo prezioso, aiuta a prevenire ingorghi stradali, mantiene le linee di emergenza libere per le vere crisi e, cosa fondamentale, ti permette di ottenere il verbale di polizia necessario per l'assicurazione
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[15]
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Questa guida ti spiegherà esattamente come definire un incidente di lieve entità e come utilizzare questi efficienti strumenti digitali.

Cosa si intende esattamente per "Incidente di Lieve Entità" per la Segnalazione Digitale?

Prima di scaricare l'app o recarti a una SPS, è fondamentale sapere se la tua situazione rientra nei criteri di "incidente di lieve entità" per la segnalazione digitale
Favicon for u.ae
[24]
.
Generalmente, un incidente si qualifica se soddisfa queste condizioni: assolutamente nessuno dei coinvolti ha subito lesioni
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for dubizzle.com
[21]
Favicon for u.ae
[24]
.
I danni ai veicoli devono essere lievi o estetici, il che significa che le auto sono probabilmente ancora sufficientemente guidabili da poter essere spostate in sicurezza dalla strada principale
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for u.ae
[23]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
.
Fondamentalmente, l'incidente non deve essere stato causato dalla guida in stato di ebbrezza (DUI)
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Il servizio di segnalazione tramite app è tipicamente progettato per incidenti che coinvolgono da due a cinque veicoli
Favicon for efficienttourism.com
[4]
.
Identificare correttamente il tipo di incidente è cruciale perché determina se utilizzare questi metodi digitali o se è necessario chiamare il 999 per l'assistenza della polizia
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
.

Perché Dovresti Usare l'App o le SPS (e NON Chiamare il 999)

Le autorità di Dubai incoraggiano vivamente gli automobilisti a utilizzare canali digitali come l'app o le SPS per incidenti di lieve entità senza feriti
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
.
Perché? I vantaggi sono significativi
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[15]
.
Innanzitutto, è semplicemente un modo molto più veloce ed efficiente per presentare la denuncia
Favicon for efficienttourism.com
[4]
.
In secondo luogo, spostando rapidamente i veicoli (se sicuro) e segnalando digitalmente, aiuti a prevenire inutili ingorghi stradali che bloccano le trafficate strade di Dubai
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
.
In terzo luogo, garantisce che la linea di emergenza 999 e le pattuglie di polizia rimangano disponibili per emergenze gravi dove è fondamentale una risposta immediata
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for driveeuae.com
[13]
.
Inoltre, il fattore comodità è enorme: puoi segnalare direttamente dal luogo dell'incidente utilizzando l'app o visitare un vicino chiosco self-service SPS in qualsiasi momento, 24/7
Favicon for u.ae
[24]
.
Ricorda, anche per il più piccolo graffio, ottenere un verbale di polizia è obbligatorio a Dubai per qualsiasi richiesta di risarcimento assicurativo o riparazione del veicolo
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for ezhire.ae
[17]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
.

Guida Passo-Passo: Segnalazione tramite l'App della Polizia di Dubai

Utilizzare l'app della Polizia di Dubai è spesso il modo più rapido per segnalare una collisione di lieve entità. Innanzitutto, assicurati che la tua situazione soddisfi i criteri: nessun ferito, danni lievi, coinvolgimento di 2-5 auto, idealmente accordo sulla colpa e assolutamente nessuna guida in stato di ebbrezza (DUI)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for dubizzle.com
[21]
Favicon for ezhire.ae
[17]
Favicon for uaestories.com
[27]
.
Se c'è disaccordo su chi ha causato l'incidente, è generalmente meglio recarsi a una stazione di polizia
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Pronto per iniziare? Per prima cosa, scarica l'app ufficiale 'Dubai Police' dal tuo store iOS o Android
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
.
Una volta installata, apri l'app, trova la sezione 'Servizi' e seleziona l'opzione come "Segnala Incidente Stradale" o "Segnala Incidente di Lieve Entità"
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
.
L'app probabilmente chiederà di utilizzare la tua posizione o ti inviterà a confermarla – assicurati che i servizi di localizzazione siano abilitati
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for reddit.com
[8]
.
Successivamente, inserirai il numero di veicoli coinvolti
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
.
Dovrai inserire il numero di targa del tuo veicolo e il numero della tua patente di guida; l'app potrebbe anche avere una comoda funzione per scansionare questi dettagli
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
.
Devi quindi caricare foto chiare che mostrino i danni al tuo veicolo – di solito sono consentite fino a quattro foto
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[20]
.
Fai lo stesso per l'altro/i veicolo/i coinvolto/i, inserendo i loro dettagli di targa e patente e caricando le foto dei loro danni
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for gulfnews.com
[20]
.
Se c'è accordo sulla colpa, potresti doverlo indicare; altrimenti, seleziona 'sconosciuto', ma ricorda, le controversie si risolvono meglio in una stazione
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
.
Infine, fornisci il tuo numero di cellulare e indirizzo email in modo da poter ricevere il verbale
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
.
Premi invio e hai terminato la segnalazione iniziale
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Dopo l'invio, dovresti ricevere un SMS di conferma della ricezione con un numero di riferimento
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Il verbale di polizia digitale ufficiale di solito segue via SMS o email, spesso entro 24 ore, una volta esaminato
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[20]
.
Tieni presente che di solito c'è una tassa per il verbale (circa 520 AED), pagata dalla parte ritenuta responsabile
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Vale anche la pena notare che l'app DubaiNow offre funzionalità simili per la segnalazione di incidenti
Favicon for damacproperties.com
[15]
.

Utilizzo delle Smart Police Stations (SPS) per la Segnalazione di Incidenti di Lieve Entità

E se preferisci non usare un'app o non hai un accesso facile? Le Smart Police Stations (SPS) di Dubai offrono un'altra comoda soluzione
Favicon for u.ae
[24]
.
Pensa a loro come centri di polizia self-service senza personale, attivi 24/7 e dotati di chioschi
Favicon for u.ae
[24]
.
Queste postazioni SPS consentono agli automobilisti di segnalare incidenti di lieve entità utilizzando terminali automatici
Favicon for u.ae
[24]
.
I criteri per utilizzare un chiosco SPS sono generalmente gli stessi dell'app: nessun ferito, danni lievi e assenza di alcol
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
È un'ottima alternativa fisica, ma automatizzata
Favicon for u.ae
[24]
.
Una SPS potrebbe essere la tua scelta se non hai l'app installata, ti senti più a tuo agio con un'interfaccia a chiosco o forse hai bisogno di utilizzare il sistema per aiutare a risolvere un piccolo disaccordo
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
Il processo prevede l'interazione con il chiosco per inserire i dettagli dell'incidente e potenzialmente caricare informazioni, in modo simile ai dati richiesti dall'app
Favicon for u.ae
[24]
.
Spesso puoi anche utilizzare i chioschi SPS per controllare lo stato di un verbale o pagare le relative tasse
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
I vantaggi principali? Accessibilità 24 ore su 24, comodità e privacy
Favicon for u.ae
[24]
.

Altre Opzioni di Segnalazione Digitale e Rapida (Brevemente)

Oltre all'app principale e ai chioschi SPS, ci sono un paio di altre vie di segnalazione rapida per incidenti di lieve entità. Il sito web ufficiale della Polizia di Dubai (dubaipolice.gov.ae) offre spesso un servizio di segnalazione online simile, accessibile tramite computer o browser mobile
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
.
Inoltre, alcune stazioni di servizio ENOC selezionate partecipano all'iniziativa 'On-The-Go'
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
.
In queste località, come le stazioni su Al Khail Road e Al Rasheed Street, il personale ENOC può assisterti nella segnalazione di un incidente di lieve entità
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[24]
.
Questo è particolarmente utile per gli automobilisti che potrebbero non avere accesso a uno smartphone o preferire una guida di persona
Favicon for google.com
[1]
.

E se Non Siamo d'Accordo su Chi Ha Causato l'Incidente?

Ok, quindi cosa succede se tu e l'altro/i conducente/i non riuscite a mettervi d'accordo su chi sia il colpevole? In queste situazioni, tentare di segnalare tramite l'app potrebbe non essere l'approccio migliore, poiché per quel canale è spesso preferibile un accordo
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
Favicon for uaestories.com
[27]
.
Se c'è una disputa sulla responsabilità, la raccomandazione ufficiale è chiara: entrambe le parti dovrebbero recarsi direttamente a una stazione fisica della Polizia di Dubai
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.
In alternativa, anche una Smart Police Station (SPS) potrebbe essere attrezzata per gestire tali casi, consentendo agli agenti di indagare e determinare la colpa finale
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for dubizzle.com
[21]
.

Passi Cruciali Prima di Iniziare la Segnalazione Digitale

Prima ancora di pensare di aprire l'app o cercare una SPS, ci sono passi vitali da compiere immediatamente dopo un piccolo urto. La sicurezza è sempre fondamentale
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
.
Se l'incidente è di lieve entità e i veicoli sono guidabili, spostali con cautela in un punto sicuro fuori dalla strada, come la banchina, per evitare di bloccare il traffico
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for u.ae
[23]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
.
Non dimenticare di accendere immediatamente le luci di emergenza per avvisare gli altri conducenti
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for ezhire.ae
[17]
.
Fondamentalmente, ricontrolla che assolutamente nessuno sia ferito prima di decidere di utilizzare la segnalazione digitale
Favicon for google.com
[1]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for nexmovers.com
[11]
.
Se qualcuno è ferito, anche leggermente, chiama subito il 999 per la polizia e il 998 per un'ambulanza
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
Una volta confermata la sicurezza, documenta tutto: scatta molte foto chiare dei danni su tutti i veicoli coinvolti e della scena generale – queste sono essenziali per il caricamento sull'app
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[14]
Favicon for economymiddleeast.com
[22]
Favicon for ezhire.ae
[18]
Favicon for gulfnews.com
[20]
.
Scambia con calma i dettagli con l'altro/i conducente/i: nomi, numeri di telefono, numeri di patente di guida, dettagli di immatricolazione del veicolo (Mulkiya) e informazioni sull'assicurazione
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for fastercars.ae
[14]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
.

Dopo la Segnalazione: Ottenere il Verbale e i Passi Successivi per l'Assicurazione

Una volta inviata con successo la tua segnalazione tramite l'app, SPS o un altro canale, riceverai tipicamente il verbale di polizia ufficiale digitalmente via SMS o email
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[20]
.
Tienilo da conto! Questo verbale non è solo una formalità; è assolutamente OBBLIGATORIO per presentare qualsiasi richiesta di risarcimento assicurativo e per far riparare il tuo veicolo in un'officina a Dubai
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[12]
Favicon for chestertonsmena.com
[16]
Favicon for travelsdubai.com
[19]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for ezhire.ae
[17]
.
Le officine non sono legalmente autorizzate a riparare i danni da incidente senza di esso
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for bayut.com
[25]
Favicon for ezhire.ae
[17]
.
Il passo immediatamente successivo dopo aver ricevuto il verbale è notificare tempestivamente la tua compagnia di assicurazione auto
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[14]
Favicon for ezhire.ae
[17]
.
Fornisci loro i dettagli del verbale di polizia in modo che possano iniziare a elaborare la tua richiesta di risarcimento
Favicon for almajidproperty.com
[26]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfbuzz.com
[10]
Favicon for nexmovers.com
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[14]
Favicon for ezhire.ae
[17]
.
Quindi, ecco fatto. Anche se nessuno vuole essere coinvolto in un incidente, sapere come gestire efficientemente quelli di lieve entità utilizzando l'app della Polizia di Dubai o una Smart Police Station può rendere una situazione stressante molto più gestibile. Si tratta di segnalare in modo intelligente – risparmiando tempo, mantenendo il traffico scorrevole e assicurandoti di rispettare le normative. Perché non scaricare oggi stesso l'app della Polizia di Dubai e familiarizzare con le postazioni SPS vicine? Essere preparati offre una preziosa tranquillità sulle strade di Dubai.
Provalo Gratis