Register New Car Dubai: Process & Docs 2025

Immatricolare la Tua Nuova Auto a Dubai: Il Processo è Semplice

10 maggio 2025
Copia Link
Allora, stai per comprare un'auto nuova di zecca a Dubai? Fantastico! L'emozione di quell'odore di auto nuova è difficile da battere. Ma che dire delle scartoffie? Onestamente, quando acquisti un'auto nuova da una concessionaria autorizzata qui, la parte della registrazione è sorprendentemente semplice
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Si occupano loro della maggior parte del lavoro pesante con la RTA (Roads and Transport Authority) per te
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tuttavia, devi prima sistemare i documenti giusti e l'assicurazione obbligatoria
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
Questa guida ti illustra esattamente cosa aspettarti: il processo passo dopo passo, i documenti di cui avrai bisogno, i costi probabili e come le concessionarie rendono molto più semplice immatricolare la tua nuova auto a Dubai
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Prepariamoci a metterti in strada.

Perché le Concessionarie Semplificano l'Immatricolazione di Auto Nuove

Quando acquisti un'auto nuova a Dubai, rivolgersi a concessionarie autorizzate come Al Futtaim, Al Tayer o Gargash Enterprises è la prassi standard
Favicon for specials.priceless.com
[10]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for travelsdubai.com
[17]
.
Questi sono i distributori ufficiali per marchi come Toyota, Ford, Mercedes-Benz, Nissan e molti altri, che operano in base ad accordi con i produttori
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for appsrhino.com
[19]
.
Perché questo è importante per l'immatricolazione? Perché queste concessionarie sono organizzate per gestire le pratiche iniziali con la RTA come parte della vendita
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Ciò contrasta nettamente con l'acquisto di importazioni dal 'mercato grigio' – auto importate al di fuori dei canali ufficiali
Favicon for appsrhino.com
[19]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
Sebbene a volte più economiche, le importazioni dal mercato grigio possono causare problemi con garanzie, assicurazioni e immatricolazioni potenzialmente più complesse, rafforzando il vantaggio di utilizzare concessionarie autorizzate
Favicon for way2smile.ae
[21]
Favicon for oyelabs.com
[22]
.
Inoltre, le auto provenienti da concessionarie autorizzate hanno la garanzia di avere le Specifiche GCC, il che significa che sono costruite per resistere al clima locale (pensa a caldo intenso e polvere!), il che può anche rendere più agevoli l'immatricolazione e l'assicurazione
Favicon for english.alarabiya.net
[13]
Favicon for rakuten.today
[14]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
In sostanza, acquistare un'auto nuova da una concessionaria ufficiale significa che gestiscono loro quel primo passo cruciale per mettere legalmente la tua auto in strada
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

Il Processo Fondamentale: Immatricolare la Tua Nuova Auto Tramite la Concessionaria

Ok, analizziamo come avviene effettivamente l'immatricolazione quando acquisti un'auto nuova da una concessionaria. Mentre loro gestiscono l'interazione con la RTA, tu devi comunque fornire alcune cose fondamentali
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.

A. Raccogliere i Tuoi Documenti Essenziali

Innanzitutto, la concessionaria avrà bisogno di copie dei tuoi documenti personali per elaborare l'immatricolazione. Assicurati di averli pronti
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
:
Emirates ID valido: Questo non è negoziabile; ne hai assolutamente bisogno per l'immatricolazione dell'auto a Dubai
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[26]
.
Patente di guida degli EAU valida: Ne hai bisogno per guidare legalmente e immatricolare il veicolo
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for mckinsey.com
[24]
.
Idealmente, dovrebbe essere una patente rilasciata a Dubai se stai immatricolando l'auto qui
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
.
Copia del passaporto con visto di residenza EAU valido: Questo dimostra il tuo status di residenza legale negli EAU, essenziale per la proprietà
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

B. Documenti per il Finanziamento (Se Applicabile)

Se stai finanziando l'auto tramite la concessionaria o una banca, avrai bisogno di alcuni documenti aggiuntivi per la richiesta di prestito. Il team finanziario della concessionaria di solito aiuta a raccoglierli
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
Favicon for engineering.careem.com
[18]
:
Certificato di stipendio: Una lettera ufficiale del tuo datore di lavoro che attesta il tuo reddito
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Estratti conto bancari: Generalmente degli ultimi 3-6 mesi per mostrare la cronologia finanziaria
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Copie dei documenti d'identità: Probabilmente avrai di nuovo bisogno di copie del tuo Emirates ID, passaporto e visto per l'ente finanziatore
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Ricorda l'acconto obbligatorio del 20% richiesto dalle normative della Banca Centrale degli EAU
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for play.google.com
[31]
.

C. Ottenere l'Assicurazione Auto Obbligatoria

Prima che la RTA prenda in considerazione l'immatricolazione, devi avere un'assicurazione auto valida
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
La polizza deve essere attiva, solitamente per 6 o 12 mesi
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Le concessionarie spesso semplificano questo passaggio offrendo pacchetti assicurativi tramite i loro partner
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
Non sei obbligato ad accettare la loro offerta, però; puoi stipulare la tua assicurazione autonomamente
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Se lo fai, assicurati solo di fornire il certificato di assicurazione elettronico alla concessionaria
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tieni presente che, se stai finanziando l'auto, la banca richiederà quasi certamente un'assicurazione completa (kasko), non solo la responsabilità civile verso terzi
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
.

D. L'Immatricolazione RTA - Gestita dalla Tua Concessionaria

È qui che la concessionaria semplifica davvero le cose. Generalmente non devi recarti di persona alla RTA per l'immatricolazione iniziale di un'auto nuova di zecca
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Ecco come funziona di solito:
Passaggio 1: Presentazione dei documenti: Fornisci alla concessionaria i tuoi documenti (Emirates ID, patente, copia del visto, certificato di assicurazione)
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Loro hanno già i documenti del veicolo, come il certificato doganale
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Passaggio 2: Pagamento delle tasse: La concessionaria paga le tasse di immatricolazione RTA necessarie per tuo conto
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tratteremo i costi tipici nella prossima sezione.
Passaggio 3: Emissione e consegna: La RTA elabora la domanda, emette la carta di circolazione del veicolo (Mulkiya) e le targhe
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
La concessionaria le riceve, installa le targhe sulla tua nuova auto scintillante e ti consegna la Mulkiya
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
L'intero processo gestito dalla concessionaria è solitamente piuttosto rapido, il che significa che spesso puoi andare via con l'auto immatricolata e pronta, senza problemi burocratici
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

Comprendere le Tasse di Immatricolazione per Auto Nuove (Pagate Tramite Concessionaria)

Mentre la concessionaria gestisce il processo di pagamento con la RTA, i costi sono in definitiva parte del tuo acquisto
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Ecco una ripartizione delle tipiche tasse RTA per l'immatricolazione di un nuovo veicolo leggero privato, che la concessionaria salderà
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
:
Tassa di immatricolazione: Circa 400 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Costi delle targhe: Circa 35 AED per targhe corte o 50 AED per targhe lunghe
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Se desideri le targhe con il marchio 'Dubai', è un extra opzionale per circa 200 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tassa per l'adesivo di scadenza: Circa 100 AED (sebbene gran parte di questo sia ora digitale tramite l'app RTA, la struttura tariffaria potrebbe ancora includere questa componente)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tassa per la conoscenza e l'innovazione: Una piccola tassa, solitamente intorno ai 20 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tassa di apertura del fascicolo di circolazione: Se non hai già un fascicolo di circolazione con la RTA (ad esempio, sei un nuovo conducente o residente), c'è una tassa una tantum di circa 220 AED
Favicon for google.com
[1]
.
Potrebbe essere menzionata anche una tassa di ispezione RTA (circa 150-170 AED), ma le auto nuove di zecca sono spesso esenti dall'ispezione tecnica iniziale per i primi due anni
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
.

Ricevere la Tua Mulkiya: La Tua Prova di Proprietà

Una volta completata l'immatricolazione, la concessionaria ti consegnerà la Mulkiya
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
Questa è la tua Carta di Circolazione ufficiale del veicolo, ed è incredibilmente importante
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
Serve come prova che possiedi l'auto e che è legalmente immatricolata per essere guidata negli EAU
Favicon for google.com
[1]
Favicon for help.careem.com
[4]
.
Sei tenuto a conservare la Mulkiya nel tuo veicolo in ogni momento, anche se potresti anche accedere a una versione digitale tramite l'App RTA Dubai
Favicon for google.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.

Non Dimenticare il Tag Salik!

Un piccolo ma essenziale oggetto per guidare a Dubai è il tag Salik
Favicon for dxbapps.com
[23]
Favicon for play.google.com
[31]
.
Questo tag elettronico si attacca al parabrezza ed è necessario per il sistema di pedaggio stradale automatizzato
Favicon for play.google.com
[31]
.
Quando passi sotto un varco Salik, il pedaggio (attualmente 4 AED) viene automaticamente detratto dal tuo account prepagato collegato
Favicon for play.google.com
[31]
.
Spesso, la concessionaria ti aiuterà a procurare e installare questo tag durante il processo di consegna, assicurandosi che tu sia pronto per le strade di Dubai fin dal primo giorno
Favicon for dxbapps.com
[23]
.

La Vita Dopo l'Immatricolazione Iniziale: Rinnovi Annuali

Quell'immatricolazione iniziale gestita dalla concessionaria ti mette in moto, ma possedere un'auto comporta responsabilità continue
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for circlemena.org
[15]
.
La tua Mulkiya (e l'assicurazione) è tipicamente valida per un anno
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Ciò significa che dovrai rinnovare l'immatricolazione della tua auto annualmente, il che comporta il pagamento di una tassa di rinnovo (circa 350-380 AED)
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
Favicon for esdubai.com
[30]
.
Devi anche rinnovare la tua assicurazione auto ogni anno prima di poter rinnovare l'immatricolazione
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
.
Per le auto più vecchie di tre anni, un'ispezione tecnica annuale diventa obbligatoria prima del rinnovo (costa circa 170 AED)
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
E ricorda, eventuali multe stradali in sospeso devono essere saldate prima di poter rinnovare
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
Fa semplicemente parte della routine per mantenere la tua auto legale sulle strade di Dubai.
Provalo Gratis