Enjoy Dubai Without Stress: Essential Etiquette Tips

ドバイで輝く旅へ:現地文化と心を通わせるエチケット術

2025年5月16日
リンクをコピー
ドバイの華やかなエンターテイメントシーンは、超高層ラウンジから賑やかなスーク、世界クラスのアトラクションまで、誰もが楽しめる何かを提供しています。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
この活気ある都市が提供するすべてを真に楽しむためには、地元の習慣を理解し尊重することが鍵となります。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
このガイドでは、服装規定や公共の場での振る舞いから、アルコール摂取、チップ、その他の文化的な配慮事項に至るまで、ドバイのエンターテイメントに不可欠なエチケットを説明し、あなたの経験が記憶に残り、かつ敬意に満ちたものになるようお手伝いします。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]

文化の核心を尊重する:一般的な配慮事項の理解

エミラティ文化は礼儀正しさとホスピタリティに基づいており、あなたはしばしば心からの温かさで迎えられるでしょう。
Favicon for bayut.com
[31]
地元の習慣に配慮することでこの敬意に応えることが、良好な交流のためには不可欠です。
Favicon for bayut.com
[31]
人前での愛情表現(PDA)に関しては、ドバイでは控えめが良いとされています。
Favicon for bayut.com
[31]
既婚のカップルが手をつなぐことは一般的に問題ありませんが、公共の場でのキスやハグは不快感を与える可能性があり、法的な問題に発展することさえあります。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for keycapitalproperties.com
[41]
Favicon for pwc.com
[22]
Favicon for hiquota.com
[30]
Favicon for verdefz.com
[3]
過度なPDAは許可されておらず、これはすべてのカップルに適用されることを覚えておいてください。
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[17]
Favicon for verdefz.com
[3]
聖なる月ラマダンは、イスラム教徒にとって断食、祈り、内省によって特徴づけられる非常に重要な時期です。
Favicon for getyourguide.com
[38]
断食時間(夜明けから日没まで)の間は、非イスラム教徒を含む誰もが、公共の場で飲食、喫煙、ガムを噛むことは禁止されています。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for travelweekly.com
[15]
多くのレストランは閉店するか、断食をしていない人々のために目立たない、仕切られたエリアを設けています。
Favicon for getyourguide.com
[38]
この神聖な月には、より控えめな服装をし、騒音レベルを抑えることも重要です。
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dwtc.com
[20]
Favicon for econstor.eu
[35]
思い出を写真に収めることを考えていますか?特に女性や家族の写真を撮る前には、必ず許可を求めてください。同意なしに写真を撮ることは、押し付けがましく失礼にあたります。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for savills.com
[14]
言葉遣いやジェスチャーも非常に重要です。罵り言葉、侮辱、下品な言葉、攻撃的なジェスチャー(交通渋滞時でさえも!)は厳しく禁止されており、深刻な結果を招く可能性があります。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for dubai-businesscapital.com
[13]
Favicon for savills.com
[14]
常に落ち着いた態度を保つのが最善です。
Favicon for digitalmanara.com
[16]
さらに、UAE、その指導者、イスラム教、または国の象徴に対するいかなる無礼も重大な違反となります。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for verdefz.com
[3]
挨拶の際には、伝統的なアラビア語の「アッサラーム・アライクム」(あなたに平和がありますように)が一般的で、「ワ・アライクム・アッサラーム」(そしてあなたにも平和がありますように)と返します。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for pwc.com
[22]
異性のイスラム教徒に挨拶する場合、宗教上の理由から握手を好まない人もいるため、相手が先に手を差し出すのを待つのが礼儀です。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for pwc.com
[22]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[23]
挨拶、食事、物の取り扱いには常に右手を使ってください。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for dubai-businesscapital.com
[13]
「マジリス」(伝統的な集会所)に招待された場合は、入口で靴を脱ぎ、男女が別々に座ることがあること、新しい客や年長の客が到着した際には立つことを覚えておきましょう。
Favicon for bayut.com
[31]
重要な客の前で脚を組むのは避け、ジェスチャーをする場合は指一本ではなく手全体を使ってください。
Favicon for bayut.com
[31]

その場にふさわしい服装:ドバイの場所別服装規定

ドバイは多様な人口を抱える国際都市ですが、そのイスラムの伝統を反映して、控えめさが非常に重視されています。
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[19]
モールや政府の建物のような公共の場所での一般的な目安は、肩と膝が隠れるように控えめな服装をすることです。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for austincontrarian.com
[6]
Favicon for araburban.org
[25]
服装は、透けるもの、過度に露出の多いもの、または不快な画像やスローガンが表示されているものであってはなりません。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for austincontrarian.com
[6]
Favicon for digitalmanara.com
[16]
Favicon for verdefz.com
[3]
観光客にとっては、暖かい気候のために綿や麻のような軽量で通気性の良い生地を荷造りするのが賢明であり、エアコンの効いた室内や涼しい夜には薄手のジャケットやショールが便利です。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for upperwindermereresidents.com
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dwtc.com
[20]
新しい駐在員は、これらの規範に適応することが敬意を持った溶け込みに役立つことに気づくでしょう。
Favicon for u.ae
[19]
服装規定は場所によって大きく異なることがあります。高級レストランやラウンジでは、「スマートカジュアル」または「スマートエレガント」がしばしば標準です。
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for dwtc.com
[20]
Favicon for austincontrarian.com
[37]
これは通常、男性にとっては襟付きシャツ、仕立ての良いズボンまたはスマートなジーンズ、そしてつま先が隠れる靴(時にはブレザーが必要)を意味し、女性はエレガントなドレス、スカート、またはスタイリッシュなトップスを選ぶかもしれません。
Favicon for acasa.ae
[33]
Favicon for craghillandtuckers.com
[9]
Favicon for vacationerdubai.com
[26]
Favicon for dwtc.com
[20]
スポーツウェア、ビーチサンダル、男性のショートパンツは、これらの施設では通常NGです。
Favicon for craghillandtuckers.com
[9]
Favicon for acasa.ae
[33]
Favicon for dandbdubai.com
[42]
例えば、The Arts Club Dubaiには、大きなロゴ入りのTシャツやジムシューズなど、禁止品目の詳細なリストがあります。
Favicon for craghillandtuckers.com
[9]
カジュアルな飲食店は一般的にリラックスしていますが、ビーチサイドのカフェにいる場合を除き、ビーチウェアは通常不適切です。
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for u.ae
[19]
Tシャツや膝丈のショートパンツのような控えめなカジュアルウェアは問題ありません。
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
ナイトクラブやバーでは、しばしばスマートカジュアルまたはカクテルドレスが求められます。男性は通常ドレスシャツとスマートなズボンが必要で、女性はエレガントなドレスやスタイリッシュなセパレーツを選ぶことができます。
Favicon for vacationerdubai.com
[26]
Favicon for dubai-immo.com
[40]
Favicon for bayut.com
[34]
Favicon for acasa.ae
[33]
これらの場所へ行く際や帰る際には、適切に体を覆うことを忘れないでください。
Favicon for vacationerdubai.com
[26]
モールや公共のアトラクションでは、控えめさが引き続き重要です。肩と膝を覆い、露出の多い服装は避けてください。
Favicon for austincontrarian.com
[6]
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for verdefz.com
[3]
Favicon for u.ae
[19]
服装規定を注意喚起する看板をよく見かけるでしょう。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for austincontrarian.com
[6]
モスクや歴史地区のような文化的な場所を訪れる際には、保守的な服装が求められます。
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
モスクでは、男性は長ズボンを着用し、肩を覆うべきです。
Favicon for researchme.io
[8]
Favicon for ophir-properties.com
[10]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for keltandcorealty.com
[39]
女性は腕、脚、髪を覆わなければなりません。アバヤやシャイラ(ヘッドスカーフ)がしばしば提供されます。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for researchme.io
[8]
Favicon for ophir-properties.com
[10]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for keltandcorealty.com
[39]
モスクに入る前には必ず靴を脱いでください。
Favicon for ophir-properties.com
[10]
Favicon for dwtc.com
[20]
ビーチやウォーターパークでは、ビキニ、水着、ブルキニのような水着は許容されますが、過度に露出の多いものであってはなりません(Tバックは一般的に適切ではありません)。
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for ey.com
[1]
Favicon for upperwindermereresidents.com
[21]
Favicon for desertcitystays.com
[24]
Favicon for econstor.eu
[35]
Favicon for nomadcapitalist.com
[36]
ビーチやプールのすぐそばのエリアを離れる際には、必ずTシャツやワンピースで体を覆ってください。
Favicon for econstor.eu
[35]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for ophir-properties.com
[10]
アトランティス・アクアベンチャーのようなウォーターパークでは、水着の素材に関する特定の規則がある場合があります。
Favicon for desertcitystays.com
[24]
Favicon for propertyfinder.ae
[29]

アルコール摂取:規制と社会規範の理解

ドバイではアルコールは入手可能ですが、その摂取は厳しく規制されており、これらの規則を理解することが不可欠です。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for dubai-things.com
[32]
アルコールは、ホテル、ホテルのバー、ホテル併設のレストラン、プライベートクラブなどの認可された施設でのみ合法的に摂取できます。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for uaestories.com
[7]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[17]
Favicon for dubai-things.com
[32]
非イスラム教徒の居住者は、自宅での飲酒用に個人用酒類販売許可証を取得でき、21歳以上の観光客は無料の一時的な30日間有効な許可証を取得できます。
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubai-things.com
[32]
UAE全土での合法飲酒年齢は厳格に21歳であり、未成年者へのアルコール提供は重大な違反です。
Favicon for uaestories.com
[7]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubai-things.com
[32]
公共の場所(路上、公園、認可されていないビーチエリアなど)での飲酒は厳しく禁止されており、罰金または禁固刑を含む厳しい罰則につながる可能性があります。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for dubai-things.com
[32]
Favicon for u.ae
[18]
Favicon for hiquota.com
[30]
同様に、公共の場での泥酔やアルコールによる騒動を起こすことは罰せられる違反行為です。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for dubai-businesscapital.com
[13]
Favicon for dubai-things.com
[32]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[17]
運転に関しては、UAEは飲酒運転に対してゼロ・トレランス・ポリシー(不寛容方針)を採用しています。
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for travelweekly.com
[15]
体内に微量のアルコールが含まれているだけでも、高額な罰金、禁固刑、国外追放を含む深刻な結果を招く可能性があります。
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubai-things.com
[32]
飲酒する予定がある場合は、常にタクシーやライドシェアサービスを利用するのが最善です。社会的には、アルコールは入手可能ですが、ドバイはイスラム教国であることを忘れないでください。公共の場での泥酔は眉をひそめられ、ラマダン期間中は断食時間中の公共の場でのアルコール摂取が禁止されているため、特別な配慮が必要です。
Favicon for dubai-businesscapital.com
[13]
Favicon for hausandhaus.com
[28]

ドバイでのチップの心得:感謝の気持ちを表す

ドバイでは、特にホテルのレストランなどでサービス料(多くの場合10%)が請求書に含まれていることが多いにもかかわらず、チップは一般的で感謝される習慣です。
Favicon for getyourguide.com
[38]
レストランやカフェで良いサービスを受けた場合、サービス料が加算されていなければ、10~15%のチップが慣習的です。
Favicon for getyourguide.com
[38]
含まれている場合でも、格別なサービスに対してサーバーに直接少額の追加の現金チップを渡すのは良い心遣いです。
Favicon for getyourguide.com
[38]
バーテンダーも良いサービスに対して10~15%のチップを喜びます。
ホテルスタッフには、ポーターに荷物1つにつき5~10ディルハム、ハウスキーピングに1日あたり5~10ディルハム、特別な手配をしてくれたコンシェルジュに20~50ディルハムのチップを検討しましょう。バレーパーキング係は通常、車が戻ってきたときに5~10ディルハムを受け取ります。タクシーの運転手は運賃の切り上げや5~10ディルハムの少額のチップを喜び、配達員も同様です。サロンやスパのスタッフにはサービス料金の10~15%が標準で、ツアーガイドはツアー内容に応じて1人あたり20~50ディルハムを受け取ることがあります。一般的に、現金(AED)でのチップが好まれ、受けたサービスの質を反映するべきです。

日常の礼儀:騒音、行列、一般的な丁寧さ

ドバイでは、公共の場で敬意と思いやりのある態度を保つことが高く評価されます。
Favicon for digitalmanara.com
[16]
騒音レベルに注意しましょう。モール、レストラン、住宅地などの公共の場所での大声での会話や大音量での音楽再生は、特に礼拝の時間やラマダン期間中は失礼と見なされます。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for digitalmanara.com
[16]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for pwc.com
[22]
Favicon for verdefz.com
[3]
ダンスや大音量の音楽は、一般的に認可された施設に限定されます。
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for digitalmanara.com
[16]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for savills.com
[14]
忍耐は美徳であり、特に列に並ぶ際にはそうです。列を守り、割り込まないことが期待され、高齢者、特別な支援が必要な人々、妊婦にはしばしば優先権が与えられます。
Favicon for 3saestate.com
[27]
一般的な礼儀正しさは、高く評価される時間厳守にも及びます。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
食事、物の提供、受け取りの際には常に右手を使ってください。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for dubai-businesscapital.com
[13]
年長者や権威のある人には敬意を払いましょう。
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for bayut.com
[31]
エミラティの家庭に招待された場合は、飲食物の提供を受け入れ、ちょっとした手土産を持参することを検討しましょう。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for getyourguide.com
[38]
特にあまり知らない人とは、宗教や政治のような物議を醸す話題を避けるのが賢明です。
Favicon for pwc.com
[22]
最後に、ドバイを清潔に保ちましょう。ポイ捨ては違反行為であり、公共施設は大切に扱うべきです。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for ey.com
[1]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
Favicon for 3saestate.com
[27]
Favicon for digitalmanara.com
[16]

誤解を解く:ドバイの一般的なエチケットに関する誤解

ドバイの現代性と伝統の融合は、その社会的エチケットについていくつかの誤解を生むことがあります。いくつか誤解を解きましょう!
よくある誤解の一つは、すべての女性がアバヤとヘッドスカーフを着用しなければならないというものです。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
実際には、エミラティの女性はしばしばそうしますが、女性観光客や非エミラティ居住者は、モスクを訪れる時を除いて、着用を義務付けられてはいません。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for verdefz.com
[3]
重要なのは、肩と膝を覆う控えめな服装です。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for verdefz.com
[3]
もう一つの誤解は、アルコールが完全に禁止されているというものです。
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[17]
それは違います!アルコールは規制されていますが、認可された施設で入手可能であり、非イスラム教徒の居住者は自宅での飲酒用に許可証を取得できます。
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubai-things.com
[32]
未婚の男女間のいかなる交流も禁止されていると信じている人もいます。人前での愛情表現はNGですが、通常の社会的・職業的交流は一般的です。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for savills.com
[14]
最近の法改正により、未婚カップルの同棲も非犯罪化されましたが、常に現行法を認識しておくことが大切です。
Favicon for savills.com
[14]
最後に、ショートパンツは一切履けないという考えも間違いです。適切な丈(膝丈または膝上程度)のショートパンツは多くのカジュアルな場面で問題ありませんが、非常に短いショートパンツはモールのような公共の場所では避けるのが最善です。
Favicon for araburban.org
[25]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[19]
Favicon for upperwindermereresidents.com
[21]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for austincontrarian.com
[4]

実用的なエチケットの早わかりヒント:観光客と新しい駐在員向け

ドバイでの体験をよりスムーズにするために、ここにいくつかの個別の状況に合わせたアドバイスがあります。
観光客向け:
旅行前に、ドバイですべきこととしてはいけないことについて少し調べておきましょう。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
公共のエリアや文化的な場所向けの控えめな服装とリゾートウェアを組み合わせて荷造りしましょう。パシュミナやショールは非常に役立ちます。
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for araburban.org
[25]
地元の人々の振る舞いや服装を観察し、それに応じて適応しましょう。
アルコールの規則に注意しましょう。認可された施設に限り、店舗で購入する場合は観光客向け酒類販売許可証を検討してください。
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for mordorintelligence.com
[12]
Favicon for travelweekly.com
[15]
人前での愛情表現は最小限に抑えましょう。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for hausandhaus.com
[28]
Favicon for verdefz.com
[3]
ラマダン期間中に訪れる場合は、断食している人々に対して特に敬意を払いましょう。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for travelweekly.com
[15]
人の写真を撮る前には必ず許可を求めましょう。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for 3saestate.com
[27]
観光客向けセキュリティ(+971 800 4438)のような緊急連絡先をメモしておきましょう。
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[17]
新しい駐在員向け:
地元の習慣への長期的な敬意を持った適応に焦点を当てましょう。
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
職場の服装規定を理解しましょう。これはしばしば保守的です。
Favicon for digitalmanara.com
[16]
Favicon for dwtc.com
[20]
自宅でアルコールを摂取する予定がある場合は、個人用酒類販売許可証を取得しましょう。
Favicon for travelweekly.com
[15]
Favicon for dubai-things.com
[32]
特に異性との挨拶のエチケットに注意し、常に右手を使ってください。
Favicon for bayut.com
[31]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[23]
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
基本的なアラビア語のフレーズをいくつか学ぶと喜ばれるでしょう。
Favicon for verdefz.com
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[23]
エチケットだけでなく、より広範な現地の法律にも慣れ親しみましょう。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for 3saestate.com
[27]
文化への配慮、時間厳守、階層構造の理解はビジネスにおいて重要です。
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]

ボーナス:スムーズな交流のための主要なアラビア語フレーズ

基本的なアラビア語のフレーズをいくつか知っていると、敬意を示し、交流をよりスムーズにするのに大いに役立ちます。
アッサラーム・アライクム (あなたに平和がありますように)– 標準的な挨拶です。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for pwc.com
[22]
ワ・アライクム・アッサラーム (そしてあなたにも平和がありますように)– 返事です。
Favicon for getyourguide.com
[38]
Favicon for pwc.com
[22]
シュクラン (ありがとう)– いつも感謝されます。
アフワン (どういたしまして/すみません)。
ミン・ファドラック/ファドリック (お願いします – 男性へ/女性へ)。
会話の中で インシャアッラー (神が望むなら)や マーシャアッラー (神が望まれたこと)という言葉を耳にすることもあるでしょう。
文化的な配慮事項、服装、アルコール、チップ、一般的な礼儀に関するこれらのガイドラインを受け入れることで、あなたはドバイの素晴らしいエンターテイメントシーンを楽しむ準備が万端です。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
地元の習慣を尊重することは、誤解を防ぐだけでなく、あなたの経験を豊かにし、このダイナミックで歓迎的な都市でより意義深い繋がりを可能にします。
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for stflairsglobal.com
[11]
ドバイが提供するすべてを探索して、素晴らしく、敬意に満ちた時間をお過ごしください!
無料でお試しください