ドバイの学校選び、本当に知りたいこと：公立と私立の真実を徹底比較
2025年4月26日
リンクをコピー
ソース
37
テキスト内にソースを表示
Google
Terasynctech
Fotislaw
Motherbabychild
Web Khda Gov
Web Khda Gov
Whichschooladvisor
Blog Edways
En Wikipedia
Futureschoolthinking Co
Schoolscompared
Ambassadorschool
Citizens
Khda Netneighbours
Web Khda Gov
Kings-edu
Bayut
Mediaoffice
Dubaipulse Gov
Horizonschooldubai
Dubaibritishschool
Tamimi
Web Khda Gov
Web Khda Gov
Gessdubai
Bayut
Aetnainternational
Moe Gov
Uae-embassy
Documents1 Worldbank
Moe Gov
Educationmiddleeast
Dubaicityguide
Firstpathedu
Education-uae
Joinincampus
Wisemove
ドバイの多様な教育オプションを検討するのは、特に政府（公立）と私立学校という2つの主要なシステムの間で決定する際には、大きな課題に感じられるかもしれませんね 
[1]。ドバイ首長国に引っ越してくる、あるいは住んでいるご家族にとっては、重要な選択です 
[26]。興味深いことに、ドバイの生徒の大多数、90％以上が私立学校に通っており、特に大規模な外国人駐在員コミュニティの間で強い選好が示されています 
[18]。このガイドは、2025年のドバイにおける公立学校と私立学校の主な違いを分かりやすく説明し、お子さんの教育について情報に基づいた決定を下すお手伝いをすることを目的としています [1][18]。これらの違いを理解することが、最適な学校を見つけるための第一歩となるでしょう 
[27]。
誰が担当？学校運営の理解（MoE 対 KHDA）
一方、私立学校は主に、2006年に設立されたドバイ独自の知識・人材開発庁（KHDA）によって規制されています [27]
[17]
[16]。KHDAは、認可、多様なカリキュラムの承認（ただし、アラビア語やイスラム研究などの国家科目はMoEが引き続き監督）、ドバイ学校検査局（DSIB）を通じた検査の実施、よく知られた評価（「優秀」から「不十分」まで）の付与、そして授業料の規制を行っています [27][17]
[3][16]
[25]。MoEも私教育に対して全国的な役割を担っていますが、ドバイの私立セクター内ではKHDAの影響力が圧倒的です [3][18][27]。これは、公立学校と私立学校では異なる枠組みが適用され、品質チェックや費用に影響を与えることを意味しています [1][16]。
うちの子は何を学ぶの？カリキュラムと言語の詳細
私立学校は信じられないほどの多様性を提供しており、実際、2023-24年度時点でドバイの220校以上の私立学校で17種類以上の異なるカリキュラムが利用可能です 
[32]
[14]。最も人気のある選択肢は、イギリス式（UK）、インド式（CBSEなど）、アメリカ式（US）、そして国際バカロレア（IB）システムで、ドバイの多様な外国人駐在員層に強く対応しています [32][18]
[36]。フランス式、ドイツ式、カナダ式、その他多くの国のカリキュラムを提供する学校も見つけることができます [27]
[19]
[35]。このような多様性があっても、私立学校はMoEが義務付ける科目を含まなければなりません。イスラム教徒の生徒のためのイスラム教育、9年生までの全員に対するアラビア語、そしてUAE社会科です [27]
[2]。
言語ももう一つの重要なポイントですね。公立学校では、すべての科目でアラビア語が主要な教授言語です [1]
[4]
[7]
[37]。英語も教えられていますが、第二言語として、より基礎に焦点を当てています [1][27]&size=28)
[6][7]。正直なところ、アラビア語を流暢に話せない子供にとっては、これが大きなハードルになることがあります 
[8]
[13][37]。私立学校、特にイギリス式、アメリカ式、またはIBカリキュラムを採用している学校では、主に英語が教授言語として使われています [1]
[9]。他の国のシステムに従う学校では、フランス語やドイツ語など、それぞれの言語が使われています [9]。これらの学校でも、アラビア語はネイティブスピーカーと非ネイティブスピーカーの両方にとって必修科目として教えられています [27][2][19]。
誰が通うの？生徒の人口構成と学校環境
入学するには：入学基準と資格の説明
私立学校の入学は、生徒が学校の基準を満たせば、一般的にすべての国籍に開かれています [1]。ただし、そのプロセスを甘く見てはいけません。人気があり、評価の高い学校は非常に競争が激しいことがあります 
[10]
[24]。通常、申請書、過去の成績証明書が必要で、お子さんは評価テストを受けたり、面接に出席したりする必要があるかもしれません 
[28]
[29]。KHDAは年齢制限（KG1の場合、3月31日までに4歳であることなど）を設定しており、これは厳格に守られています [28]。多くの学校がローリングアドミッション（随時入学）を提供していますが、定員はすぐに埋まってしまうため、早めに申請するのが常に良い考えです [27][19]。席を確保するためには、申請料（約525 AED）とデポジット（通常、授業料の10％）が必要になることを覚悟しておきましょう 
[23]。
結論：授業料と費用の比較
ドバイの私立学校の授業料？それはピンからキリまであります [1][2]。年間2,700 AEDという低価格から、108,000 AED以上、場合によってはそれ以上の授業料が見つかります [1][13]。例えば、GEMSウェリントン・インターナショナル・スクールのような評価の高い学校では、学年によって約45,000 AEDから101,000 AED以上の授業料がかかります [23]。何が費用を左右するのでしょうか？カリキュラム（イギリス式、アメリカ式、IBなど）、学校のKHDA評価、学年、施設、立地などがすべて影響します [13]。追加費用も予算に入れておくことを忘れないでくださいね。申請料（500 AED以上）、デポジット、制服（500～800 AED）、教科書（おそらく5,000 AED）、交通費（3,000～5,000 AED以上）、そして活動費です [13][24][23]。良いニュースは？KHDAが授業料の値上げを規制しており、多くの場合、検査評価や教育費指数（ECI）に関連付けています [25]
[21]。
キャンパスライフ：施設とリソースの比較
教室のダイナミクス：クラスサイズと教師の比率
私立学校は、少人数のクラスサイズを大きな利点として頻繁に強調しています [1][26][10]
[34]。イギリス式やIBの学校では、一般的な最大人数は約20～26人であるのに対し、インド式カリキュラムの学校では平均25～30人かもしれません 
[5]
[11]。生徒と教師の比率が低い（私立学校で引用された古い平均は16:1でした）と、一般的に、より個別化された指導とさまざまな学習スタイルへのサポートが可能になります [26][34][36][11]。興味深いことに、KHDAは厳格な最大クラスサイズを設定しておらず、スペースとベストプラクティスに基づいた「適切な」サイズに言及しています [5]。クラスが小さいと、教師は個々の生徒のニーズにより効果的に集中できることが多いです [34]。
家族にとって正しい選択をする
何を基準に決定すべきでしょうか？
•
長期計画： 再び引っ越す場合、教育は簡単に移行できますか？
ドバイの私立セクターの継続的な成長は、2024-25年度には227校で387,441人の生徒を擁し、強い需要を示しています 
[31][14]。これは、都市の教育風景におけるその支配的な役割を強化しています [18]。最終的に、言語とカリキュラムのため、ほとんどの外国人駐在員にとって私立システムが頼りになる選択肢です [8][28][37]。エミラティは、無料で文化的に豊かな公教育の利点と、英語力の向上やグローバルな大学への進路といった私立学校の認識されている利点を比較検討しています 
[30][36]。唯一の「最良の」答えはありません。あなたの家族独自の状況に最も適したものが最良なのです。しっかり調べて、可能であれば学校を訪問し、賢明に選んでくださいね！
無料でお試しください