Dubai's Giant WtE Plant: Turning Waste into Energy

ドバイのゴミが電力に変わる!驚異のワルサン廃棄物発電所の秘密

2025年5月8日
リンクをコピー
ドバイといえば、スカイラインを彩るプロジェクトや未来への絶え間ない挑戦で有名だよね。でも、その華やかさの裏で、この首長国は持続可能性の分野でも大きな進歩を遂げているんだ
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
。その中でも特に印象的な例の一つが、巨大なドバイ廃棄物管理センター(DWMC)、別名ワルサン廃棄物発電所(Warsan Waste-to-Energy plant)だよ
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。これはただの建物じゃない。街の廃棄物問題に正面から取り組み、日々のゴミを価値あるクリーンエネルギーに変えるために設計された、画期的な施設なんだ
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
。この事業の壮大なスケール、その背後にある賢い技術、環境への影響、そしてなぜドバイの持続可能な未来にとってこれほど重要なのか、一緒に見ていこう
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]

廃棄物という課題:なぜドバイは新しいアプローチを必要としたのか

正直なところ、急速な成長には課題がつきものだよね。ドバイにとって、その一つが廃棄物問題だったんだ
Favicon for agbi.com
[14]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
。多くの急成長都市と同じように、ドバイも歴史的に一人当たりの廃棄物排出量が多く、その処理をアル・グサイス(Al-Ghusais)やジェベル・アリ(Jebel Ali)といった埋め立て地に大きく依存してきた
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for agbi.com
[14]
。でも、埋め立て地は永遠の解決策じゃない。容量がいっぱいになり、都市が拡大するにつれて貴重な土地を占有し、環境リスクも引き起こすからね
Favicon for agbi.com
[14]
。これを認識したドバイは戦略的な転換を図り、統合廃棄物管理戦略(Integrated Waste Management Strategy)の一環として、2041年までに廃棄物の100%を埋め立て地から転換することを目指しているんだ
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
。この野心的な目標には、単にゴミを埋めることから脱却する、大胆な新しいアプローチが必要だったのさ
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]

ワルサンに誕生したドバイ廃棄物管理センター(DWMC)の紹介

そこで登場するのが、かつてのワルサン埋め立て地の跡地に戦略的に建設されたドバイ廃棄物管理センター(DWMC)だ
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。単にワルサンWtEプラント(Warsan WtE plant)と呼ばれることも多いこの施設は、ドバイの廃棄物処理の状況を一変させるゲームチェンジャーなんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
。その規模は本当に大きくて、40万平方メートルの敷地を誇り、一度に建設されたものとしては世界最大級かつ最高効率の廃棄物発電プラントの一つとして知られている
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。その壮大なスケールは、ドバイが持続可能な方法で廃棄物問題に取り組み、問題を電力源に変えるというコミットメントの証なんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]

その仕組み:ゴミ収集車から電力網へ

では、DWMCは山のようなゴミをどうやって電気に変えるんだろう?それは、洗練されたハイテクなプロセスなんだ
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。毎日約1,000台のゴミ収集車が到着し、プラントの5つの処理ラインにゴミを供給する様子を想像してみてほしい
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。これらのラインは休むことなく稼働し、毎日5,666トンもの一般固形廃棄物を処理する
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
。運用の核となるのは熱処理で、廃棄物は非常に高温で焼却されるんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
この強烈な熱は無駄にはならない。水を沸騰させて高圧蒸気を生成するために使われるんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。この蒸気が強力なタービンを駆動し、それが電気を生成する。これは従来の発電所と似ているけど、化石燃料の代わりに廃棄物を燃料としている点が違うんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。プラントは、Kanadevia Inova社(旧Hitachi Zosen Inova/HZI)の空冷式往復動火格子システムなど、廃棄物を効果的に燃焼させるための先進技術を利用している
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。重要なのは、XeroSorp乾式吸着プロセスのような高度な排ガス処理システムも採用していて、排出ガスを徹底的に浄化し、放出前に厳しい環境基準を満たすことを保証していることだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。プロセス全体は驚くほど効率的で、30%を超える正味エネルギー効率を達成しているんだ
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[3]

数字で見るDWMC:主な事実と数値

ドバイ廃棄物管理センターの規模は本当に目を見張るものがあるよ。その全体像を示す主な統計データをいくつか紹介しよう。
年間廃棄物処理能力: 驚異の190万トン。ドバイの一般固形廃棄物総量の最大45%を処理
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
1日あたりの廃棄物処理能力: 5,666トン – これは埋め立て地から転換される廃棄物の絶え間ない流れだね
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
発電量: 総発電量200~220MW(正味約193MW)を生成
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
電力供給世帯数: 12万~13万5千世帯に電力を供給するのに十分なクリーンエネルギーを生成
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
エネルギー配分: 約20MWはDWMC自体の電力として、約35MWは近隣のワルサン下水処理プラントで使用され、残りはDEWA(ドバイ電力水道局)の送電網に供給される
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
運用スケジュール: 建設は2020年に開始され、第1フェーズは2023年7月に操業を開始し、プラントは2024年に完全稼働能力に達した
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]

パートナーシップの力:プラントの建設と運営

これほど大規模なプロジェクトには、真剣な協力体制が不可欠だ
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。DWMCは、BOOT(建設・運営・譲渡)モデルを用いた官民連携(PPP)の下で開発されたんだ
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
。これにより、ドバイ市、ドバイ電力水道局(DEWA)、ドバイ・ホールディング、ドゥバル・ホールディング、伊藤忠商事、BESIXグループ、テックグループ、そしてKanadevia Inova社(旧Hitachi Zosen Inova/HZI)といった主要な関係者が集結した
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。設計・調達・建設(EPC)はBESIX社とHZI/Kanadevia Inova社が担当し、彼らはこの最先端施設を35年間運営・維持する契約も結んでいる
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。この巨大な事業は11億米ドルという大規模な投資を意味し、ドバイの持続可能な未来への共同のコミットメントを示しているんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]

環境への影響とサーキュラーエコノミーへの貢献

DWMCは単に電力を生成するだけじゃない。環境にとって大きな勝利であり、サーキュラーエコノミー(循環型経済)が実践されている完璧な例なんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。その最も重要な利点は、ドバイの埋め立て地に向かう廃棄物の量を劇的に削減することで、埋め立て廃棄物100%転換という目標達成に向けた推進において重要な役割を果たしている
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。生成されるクリーンエネルギーは、ドバイの再生可能エネルギー目標に直接貢献し、首長国の総エネルギー需要の約2%を供給し、ドバイ・クリーンエネルギー戦略2050を支援しているんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
排出ガスが気になるかな?プラントは高度な排ガス処理技術を使用して、その操業が厳しい環境基準を満たし、影響を最小限に抑えるようにしている
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。でも、循環性はそれだけにとどまらない。焼却プロセスでは、毎日約1,000トンの底灰が残る
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。これは単に廃棄されるのではなく、灰から金属が回収されリサイクルされるんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。残りの鉱物残留物は処理され、建設資材として再利用され、道路建設やセメント製造に使用される可能性がある
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
。水の使用も最適化されていて、プラントは隣接するワルサン/アル・アウィール下水処理場(Warsan/Al Aweer Wastewater Treatment Plant)の処理済み下水を運転用水として使用し、貴重な淡水資源を節約しているんだ
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]

戦略的重要性:ドバイの持続可能な未来を動かす力

ドバイ廃棄物管理センターは単なるインフラプロジェクトではない。ドバイの長期ビジョンを支える戦略的な柱なんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
。首長国の未来を形作るいくつかの主要なイニシアチブに直接貢献している
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。ドバイ統合廃棄物管理戦略2021-2041の目標、特に埋め立て廃棄物100%転換という目標の達成に不可欠だ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
Favicon for metropolitan.realestate
[11]
。廃棄物からクリーンな電力を生成することで、ドバイ・クリーンエネルギー戦略2050と完全に連携し、より広範なUAEネットゼロ2050戦略イニシアチブ(UAE Net Zero by 2050 Strategic Initiative)を支援している
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for alketbilaw.com
[25]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dubaifuture.ae
[19]
さらに、このプラントは、廃棄物を資源に変え、貴重な材料を回収することで、UAEサーキュラーエコノミー政策(UAE Circular Economy Policy)の原則を具現化している
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for theshake.co
[10]
Favicon for arabplast.info
[27]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。その規模、効率性、先進技術により、DWMCはドバイだけでなく地域全体にとってのベンチマークプロジェクトとなっており、大都市が持続可能かつ革新的な方法で廃棄物管理の課題に取り組む方法を示しているんだ
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
。これは、より環境に優しく、資源効率の高い未来を築くというドバイのコミットメントに関する力強い声明なんだよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for researchgate.net
[20]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
無料でお試しください