Dubai Expat Guide: Adjusting to Life & Culture 2025

ドバイで心穏やかに暮らすために:文化、法律、生活の知恵を紐解く

2025年5月9日
リンクをコピー
ドバイに引っ越すんだって?それは素晴らしいね!未来志向の野心と深く根付いた伝統が融合して人々を魅了する都市での冒険に備えよう
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
。ここは200を超える国籍の人々が集まり、本当にユニークな多文化のタペストリーを織りなしている場所なんだ
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
Favicon for kpmg.com
[20]
。でも、正直なところ、新しい場所に引っ越すっていうのは、色々な疑問が湧いてきたり、ちょっと圧倒されたりもするよね
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
。このガイドは、そんな混乱を解消するために、ドバイの文化、法律、そして駐在員の日常生活の現実を直接理解することから得られた、実践的で実行可能なヒントを提供して、君がスムーズに新生活に慣れるのを助けるよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]

基礎を理解する:ドバイの文化と法制度の基本

ドバイで本当にくつろぐためには、その核となる価値観と法的な枠組みを理解することが役立つよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]
。文化はイスラムの価値観とアラブの伝統に深く影響されていて、家族、敬意(特に年長者に対して)、おもてなし、個人の尊厳、そして謙虚さを非常に重視しているんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]
。伝統的なルーツがあるにもかかわらず、ドバイは多文化主義で繁栄していて、200以上の異なる背景を持つ人々と共に暮らす上で、寛容さが重要な側面となっているんだ
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
Favicon for kpmg.com
[20]
。この多様性を受け入れることも、ここでの経験の一部だよ
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
法的には、UAEは(エジプト法やフランス法の影響を受けた)大陸法、イスラムのシャリーア法(特に結婚、離婚、相続などの家族問題に関して)、そして特に多くのフリーゾーンにおけるコモンローの要素を組み合わせた独自のシステムで運営されているんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for newsroom.mastercard.com
[27]
Favicon for globalbusinessoutlook.com
[28]
。UAE憲法が最高法規で、連邦政府と各首長国の関係を規定しているよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for globalbusinessoutlook.com
[28]
。連邦法は全国的に適用されるけど、ドバイは特定の分野で自治権を持っているんだ
Favicon for globalbusinessoutlook.com
[28]
Favicon for wam.ae
[34]
。駐在員はこれらの現地の法律を尊重することが不可欠だよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[26]
。特に非イスラム教徒の結婚や離婚に関する個人身分法に関する最近の改革は、多くの駐在員コミュニティにとって法環境をより受け入れやすいものにすることを目指しているんだ
Favicon for savills.com
[21]

日常生活の解読:必須のエチケットと行動ルール

日常生活をスムーズに送るということは、現地の文化やイスラムの価値観を尊重することを重視する、現地の習慣や行動ルールを意識するということなんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for focus-economics.com
[29]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。服装に関しては、モールや官公庁のような公共の場では謙虚さが重要だよ。男女ともに肩と膝を覆うことを考えてね
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]
。水着はビーチやプールでは問題ないけど、それらの場所に限定して着用しよう
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for us.weareaspire.com
[25]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。一般的に、過度に露出の多い服装は避けるのが賢明だよ
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
公共の場での行動規範も、多くの西洋諸国とは異なるんだ。キスやハグのような公の場での愛情表現は一般的に推奨されず、不快感を与える可能性があるよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
。敬意を払った騒音レベルを保ち、認可された場所以外での公共のダンスは避けることが求められるんだ
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for focus-economics.com
[29]
。写真を撮るときは、特に人物、とりわけ女性を撮影する場合は、必ず許可を求めるようにしよう
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for focus-economics.com
[29]
。ゴミのポイ捨てや唾吐きをしないといった簡単なことも徹底されているよ
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for focus-economics.com
[29]
宗教的慣習への敬意は最も重要だよ
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。聖なる月ラマダンの期間中、非イスラム教徒は敬意の印として、断食時間中の公共の場での飲食や喫煙を控えなければならないんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for us.weareaspire.com
[25]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。1日5回の礼拝時間にも注意しよう。一部の活動が一時的に中断することがあるからね
Favicon for focus-economics.com
[29]
。決定的に重要なのは、宗教(特にイスラム教)や政府を決して批判しないこと。これは厳しく禁じられていて、深刻な結果を招く可能性があるからね
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
アルコールに関しては、非イスラム教徒は認可されたホテル、バー、クラブで飲むことができるけど、公共の場での酩酊は違法だよ
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
Favicon for focus-economics.com
[29]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。自宅で飲むためにアルコールを購入するにはライセンスが必要なんだ
Favicon for dubaieye1038.com
[6]
。UAEは薬物に対して厳格なゼロ・トレランス政策を実施していて、所持、使用、密売には厳しい罰則があるんだ。微量でも起訴される可能性があるよ
Favicon for us.weareaspire.com
[25]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[26]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[30]
。最後に、コミュニケーションでは小さなジェスチャーが重要だよ。物やお金を渡したり受け取ったりするときは右手を使おう
Favicon for gulfbusiness.com
[39]
。「Marhaba」(こんにちは)や「Shukran」(ありがとう)のような基本的なアラビア語の挨拶を覚えることは、敬意を示す上で大いに役立つよ
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]

システムを乗りこなす:ビザ、ID、そしてお役所手続き

公的な書類手続きをきちんと済ませることは、ドバイに定住するための重要なステップだよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[19]
Favicon for difc.ae
[22]
。UAE国民でない限り、ここに長期滞在するには有効な居住ビザが必要になるんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for departer.com
[38]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[19]
。ほとんどの駐在員は、スポンサーとして機能し、通常は申請プロセスを処理してくれる雇用主を通じてこれを取得するんだ
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[19]
Favicon for difc.ae
[22]
。他のルートには、投資家ビザ、不動産所有者ビザ、家族スポンサーシップ(居住者が配偶者、子供、または両親をスポンサーする場合)、そしてますます人気が高まっているゴールデンビザがあるよ。これは、従来のスポンサーを必要とせずに、投資家、起業家、熟練した専門家、その他の適格な個人に5年または10年の居住権を提供するものなんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[19]
Favicon for difc.ae
[22]
Favicon for data.worldbank.org
[37]
Favicon for departer.com
[38]
通常のスポンサー付きビザは一般的に1年から3年間有効だけど、ゴールデンビザはより長期の滞在を提供するよ
Favicon for departer.com
[38]
。扶養家族のビザの有効期間は、スポンサーのビザの有効期間を超えることはできないことを覚えておこう
Favicon for departer.com
[38]
。重要なルールは180日制限だよ。UAE国外に180日以上連続して滞在すると、例外や特別許可がある場合を除き、通常、居住ビザは無効になるんだ
Favicon for departer.com
[38]
居住権を取得したら、Emirates IDカードの取得が義務付けられているよ
Favicon for departer.com
[38]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[26]
Favicon for centralbank.ae
[33]
。連邦身分証明・市民権庁(ICP)によって発行されるこのカードは、UAE国内での主要な身分証明書であり、多くのサービスを利用するために必要で、法的に携帯しなければならないんだ
Favicon for uaetaxgpt.ae
[26]
Favicon for departer.com
[38]
。(18歳以上の)ビザを取得または更新するプロセスには、通常、健康診断(特定の病気のスクリーニング)とセキュリティチェックが含まれるよ
Favicon for us.weareaspire.com
[25]
Favicon for departer.com
[38]
。家族をスポンサーする場合は、結婚証明書や出生証明書など、必要な認証済み書類を準備しておこう
Favicon for difc.ae
[22]
Favicon for departer.com
[38]
お役所手続きは複雑に思えるかもしれないけど、政府は多くのプロセスをオンラインで合理化しているんだ
Favicon for difc.ae
[22]
Favicon for arabianbusiness.com
[35]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[36]
。UAE政府ポータル(u.ae)、ICPウェブサイト
Favicon for data.worldbank.org
[37]
、デジタル署名用のUAE Pass
Favicon for wam.ae
[31]
やICP UAE Smartアプリ
Favicon for data.worldbank.org
[37]
のような公式ウェブサイトやアプリに慣れておこう。これらのツールは、申請状況の追跡や情報検索に役立つよ
Favicon for wam.ae
[31]
Favicon for centralbank.ae
[33]
。対面での手続きが必要な場合は、ドバイの認可された「Amer」センターやタイピングセンターが申請を手伝ってくれるよ
Favicon for centralbank.ae
[33]
。パスポート、ビザ、ID、契約書、認証済み証明書など、すべての重要書類をデジタルと物理的な形の両方で、細心の注意を払って整理しておこう。そして、正直なところ、手続きには時間がかかることもあるから、忍耐力と粘り強さを持つことが大切だよ
Favicon for investindubai.gov.ae
[2]
Favicon for kenresearch.com
[23]

ドバイでのコミュニティ作り:ネットワーキングとサポート

新しい場所に引っ越すと、特に故郷から遠く離れている場合、最初は寂しく感じるかもしれないね
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
。社会的および専門的なネットワークを築く努力をすることは、単に良いことというだけでなく、移行を容易にし、ドバイに本当に定住したと感じるために不可欠なんだ
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
。良いニュースは?ドバイには巨大で活気のある駐在員コミュニティがあるから、自分の仲間を見つけやすいんだ
Favicon for documents1.worldbank.org
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
オンラインで駐在員グループを探してみよう。Meetupのようなプラットフォーム、様々なFacebookグループ(「Expats in Dubai」で検索)、Internationsのような組織は、さまざまな国籍、職業、興味に合わせた活動やイベントで賑わっているよ
Favicon for documents1.worldbank.org
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
Favicon for kpmg.com
[20]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
。趣味に打ち込むのも、人と繋がる素晴らしい方法だよ。スポーツチーム、フィットネスクラス、読書クラブに参加したり、関心のある活動でボランティアをしたりすれば、きっと気の合う仲間に出会えるはずだよ
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for documents1.worldbank.org
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
顔を出すことの力を過小評価しないでね。懇親会、専門的なネットワーキングイベント、ワークショップ、文化祭に参加しよう。ドバイでは常に何かイベントが開催されているからね
Favicon for documents1.worldbank.org
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
Favicon for kpmg.com
[20]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
。職場も自然な出発点だよ。同僚との関係を築き、会社の懇親会に参加しよう
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
。大切なのは積極的に行動すること。人が来るのを待つのではなく、自分から会話を始め、連絡先を交換し、フォローアップしよう
Favicon for globalpropertyguide.com
[14]
Favicon for kpmg.com
[20]
。ここに引っ越してくる家族にとっては、学校行事、保護者グループ、または地域の活動を通じてつながることが、サポートシステムを構築する素晴らしい方法だよ
Favicon for roadgenius.com
[18]

定住のための実践的な戦略

さて、実用的な話をしよう。お金の管理と、自分の状況に合わせたアプローチの調整についてだよ
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for deloitte.com
[8]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for difc.ae
[22]
。予算管理は非常に重要だよ。最大の出費はおそらく家賃になるだろうから、International City、Deira、Al Nahda、Jumeirah Village Circle (JVC) のような手頃な価格の地域を調べてみよう
Favicon for deloitte.com
[8]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
。独身なら、住居をシェアすることで費用を大幅に削減できるよ
Favicon for deloitte.com
[8]
。交通手段についても考えよう。ドバイのメトロ、バス、トラムは効率的だよ(Nolカードを手に入れよう!)。相乗りやライドシェアアプリの賢い利用も節約につながるんだ
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[9]
Favicon for zawya.com
[10]
外食はすぐにお金がかさむから、家で料理するのは予算に優しい方法だよ
Favicon for propertymonitor.com
[5]
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for zawya.com
[10]
。Carrefour、Lulu、Union Coopのような大型スーパーでより安い価格で買い物をし、日持ちするものはまとめ買いして、プロモーションにも目を光らせよう
Favicon for propertymonitor.com
[5]
Favicon for deloitte.com
[8]
Favicon for zawya.com
[10]
。公共料金、特に夏のエアコン代には気を配ろう。使わないときは電源を切るようにね
Favicon for deloitte.com
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[9]
。公園やビーチのような無料のアクティビティを探したり、エンターテイメントには割引アプリを使ったりしよう
Favicon for gulfbusiness.com
[9]
。大規模なセールイベントの際には賢く買い物をして、家具や衣類には質の良い中古品も検討してみよう
Favicon for propertymonitor.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[9]
Favicon for zawya.com
[10]
。最も重要なのは、予算を立て、支出を追跡し、緊急資金(3~6ヶ月分の生活費を目指そう)を準備することだよ
Favicon for propertymonitor.com
[5]
Favicon for deloitte.com
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[9]
Favicon for zawya.com
[10]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
家族連れの場合は、学校のリサーチを早めに始めよう。学費や空き状況は大きく異なるからね
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
。包括的な健康保険に加入していることを確認しよう。通常は雇用主から提供されるよ
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
。学校やコミュニティグループを通じて他の駐在員家族とつながり、サポートやアドバイスを得よう
Favicon for roadgenius.com
[18]
。独身の専門家は、社会的ネットワークと専門的ネットワークの両方を構築することに集中すべきだよ
Favicon for tfiworld.com
[7]
Favicon for kpmg.com
[20]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
。シェアハウスは、実用的で社交的な選択肢になることが多いよ
Favicon for deloitte.com
[8]
。自分の興味に基づいたグループに参加して、ドバイの活気ある社交シーンを探求しよう
Favicon for documents1.worldbank.org
[12]

居住者としての基本的権利を知る

ドバイの居住者として、君にはUAE憲法および様々な法律の下で保護される権利があるんだ
Favicon for newsroom.mastercard.com
[27]
。誰もが公正な裁判を受ける権利があり、アラビア語を話せない場合は翻訳サービスが提供されるよ
Favicon for imarcgroup.com
[16]
Favicon for newsroom.mastercard.com
[27]
。必要であれば国選弁護人を含む、法的代理人を立てる権利があるんだ
Favicon for imarcgroup.com
[16]
。契約、労働時間、紛争に関する従業員の権利はUAE労働法に概説されていて、職場での差別は禁止されているよ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
医療へのアクセスは必須で、雇用主は法的に健康保険を提供することが義務付けられているよ
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
。また、君には政府サービスにアクセスする権利もあり、これは多くの場合、オンラインポータルやEmirates IDを通じて利用できるんだ
Favicon for wam.ae
[31]
Favicon for departer.com
[38]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[26]
。自分の権利を理解することは、現地の法律や規制を遵守する責任を理解することと密接に関連していることを覚えておこう
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for imarcgroup.com
[16]
。政府の公式ウェブサイトは、法的情報に関する貴重なリソースだよ
Favicon for difc.com
[3]
Favicon for newsroom.mastercard.com
[27]
Favicon for wam.ae
[31]
Favicon for dubaicustoms.gov.ae
[32]
Favicon for departer.com
[38]
結局のところ、ドバイに順応するというのは旅のようなものなんだ。現地の文化を尊重し、法的な状況を理解し、積極的に人とのつながりを築き、実用的に計画することが求められるよ
Favicon for mediaoffice.ae
[4]
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for globalmediainsight.com
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[39]
。自分自身に忍耐強く、オープンマインドでいて、このダイナミックな都市が提供する素晴らしい機会を受け入れよう
Favicon for dxbinteract.com
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
。君ならできるよ!
無料でお試しください