Guide to Eco-Friendly Hotels in Dubai 2025

贅沢とサステナビリティを両立:ドバイの隠れたエコフレンドリーホテルを巡る旅

2025年5月1日
リンクをコピー
まばゆいばかりのラグジュアリーと未来志向の野望の代名詞である都市、ドバイは、その輝かしい構造にサステナビリティをますます織り込みながら、注目すべき変革を遂げているんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
。象徴的なスカイラインが成長し続ける一方で、世界的なトレンドと国家戦略の両方に後押しされ、よりグリーンな未来へのコミットメントも高まっているよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
。旅行者にとって、これは豪華さとエコ意識の間の選択が、妥協というよりはむしろ統合された選択肢になりつつあることを意味するんだ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
。このガイドは、ドバイで急成長しているエコフレンドリーなホテルの状況をナビゲートし、重要なグリーン認証を理解し、2025年の訪問に向けてカーボンフットプリント削減に取り組む優れた施設を発見するための鍵となるものだよ
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
。ドバイの魅力を満喫しながら、どうすればポジティブな影響を与えられるか、一緒に見ていこう。

なぜドバイはサステナブル・ホスピタリティを受け入れているのか

じゃあ、ドバイのホテルシーンにおけるこのグリーンシフトを後押ししているものは何だろう?それは、トップダウンのビジョンと市場の需要の高まりの組み合わせなんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
。UAEの野心的な「ネットゼロ2050戦略イニシアチブ」と先進的な「ドバイ経済アジェンダD33」は、観光業を含むあらゆるセクターにおける持続可能な未来への明確な方向性を示しているよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
。観光業界でこの動きを先導しているのはドバイ経済観光局(DET)で、2016年にはサステナビリティの原則を全面的に浸透させるために「ドバイ・サステナブル・ツーリズム(DST)」イニシアチブを立ち上げたんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
。この政府による後押しは絶妙なタイミングで、環境に配慮した宿泊施設の選択肢をますます求める現代の旅行者の高まる期待に応えているのさ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
。これはウィンウィンなんだ。ホテルは環境への影響を減らし、ゲストはより晴れやかな気持ちで旅行できるからね
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]

グリーン認証の解読:認証制度の説明

「グリーン」な主張の世界を理解するのは難しいことがあるから、認証はとても価値があるんだ。認証は、サステナビリティへの取り組みに関する標準化されたベンチマークを提供し、ゲストであるあなたに、ホテルが真にエコフレンドリーな慣行に取り組んでいるという信頼感を与えてくれるよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
。ドバイでは、主に次の3つの主要な認証に出会うことになるだろうね。

Green Key

Green Keyは、観光業界向けの主要な国際エコラベルと考えてほしいな。世界的には国際環境教育基金(FEE)が管理しているよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
。UAEでは、エミレーツ・グリーンビルディング・カウンシル(EmiratesGBC)がこのプログラムを監督しているんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for excurzilla.com
[27]
。これは、環境管理、節水、廃棄物削減、エネルギー効率、スタッフ研修、ゲストへの啓発、さらには企業の社会的責任(CSR)といった分野で厳格な基準を満たしたホテル、ホステル、その他の観光施設に授与されるものなんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
。Green Keyの取得は一度きりじゃなくて、施設は毎年継続的な改善を示さなければならないから、継続的なコミットメントの信頼できる指標になるんだよ
Favicon for wttc.org
[4]
。ドバイの多くの有名ホテルが、この認証を誇らしげに掲げているね
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]

LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)

Green Keyがホスピタリティ運営に焦点を当てているのに対し、LEEDは建物そのものに関する認証だよ
Favicon for palmmonorail.com
[21]
。米国グリーンビルディング協会(USGBC)によって開発されたLEEDは、グリーンビルディングの設計、建設、運用を評価する世界的に認められたシステムなんだ
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。LEED認証を目指すホテルは、エネルギーと水の効率、持続可能な敷地開発、資材選択、室内環境品質などの要素で評価されるよ
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。認証レベルには、認証(Certified)、シルバー(Silver)、ゴールド(Gold)、プラチナ(Platinum)があって、達成度を示しているんだ
Favicon for zawya.com
[29]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。素晴らしいことに、Majid Al Futtaimは13のホテルポートフォリオ全体でLEEDプラチナ認証を取得していて、FIVE HoldingsもLEEDプラチナ認証ホテルを誇っているよ
Favicon for esgmena.com
[30]
Favicon for viqal.com
[39]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[35]

Dubai Sustainable Tourism (DST) Stamp

2023年7月にドバイ経済観光局(DET)によって開始されたDST Stampは、地元のホスピタリティ部門のサステナビリティへの道のりを加速させるために設計された、ドバイ独自のイニシアチブだよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
。これは特に、DETの「19のサステナビリティ要件」を遵守し、エネルギーと水の効率、廃棄物管理の実践、スタッフ教育の取り組みといった重要な分野で優れたホテルを表彰するものなんだ
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
。独立した第三者機関によって評価され、ホテルはゴールド、シルバー、またはブロンズのステータスを獲得できるよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
。2025年初頭に発表された第2サイクルでは、153のホテルがスタンプを授与され(うち18軒がゴールド受賞)、プログラムの牽引力が高まっていることを示す大幅な増加となったんだ
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
。これはGreen KeyやLEEDのような国際認証を補完し、ドバイのネットゼロ2050目標へのコミットメントを強化するものだよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[22]

ドバイのホテルはどのようにフットプリントを削減しているか

認証以外に、ドバイのホテルはよりサステナブルになるためにどんな具体的なステップを踏んでいるんだろう?その取り組みは広範囲にわたり、ますます洗練されてきていて、環境への影響が大きい主要分野をターゲットにしているんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]

エネルギー効率

ドバイの気候を考えると、特に冷房のためのエネルギー管理は非常に重要だよ
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
。ホテルは、消費電力が大幅に少ないLED照明を広範囲に採用することで、この問題に取り組んでいるんだ
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。スマート客室管理システム(GRMS)や在室センサーも一般的になりつつあり、部屋が空のときには照明やエアコンを自動調整して、かなりのエネルギーを節約しているよ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。多くの施設では豊富な太陽光も活用していて、主に給湯用にソーラーパネルを設置しているし、FIVE Hotelsのように100%再生可能電力を調達しているところもあるんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
Favicon for esgmena.com
[30]

節水

乾燥地域では水は貴重なものだよね
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
。ホテルは数多くの節水戦略を実施しているよ。エコ意識の高い多くの施設では、低流量の蛇口やシャワーヘッドが標準装備になっているんだ
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。革新的な水リサイクルシステムは、雑排水(シャワーやシンクからの排水)を処理して灌漑や清掃に再利用しているよ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
。多くのホテルでは、独自のウォーターボトリングプラントを設置し、水をろ過して再利用可能なガラス容器に詰めることで、使い捨てプラスチックごみを大幅に削減しているんだ
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。ゲストにタオルやリネンの再利用を促す簡単なリマインダーやプログラムも、洗濯物の量と水の使用量を減らすのに大きな違いを生んでいるよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
。耐乾性植物を使用し、効率的な灌漑を行う節水型の造園も、水の消費をさらに最小限に抑えているんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]

廃棄物管理と削減

特にプラスチックごみや食品廃棄物の最小化は、主要な焦点だよ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
。紙、ガラス、プラスチックなどの素材を分別する包括的なリサイクルプログラムが一般的になっているね
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。ホテルは食品廃棄物に対してより賢くなっていて、AIツールを使って余剰を追跡・削減したり、有機廃棄物を堆肥化したり、食品くずを利用可能な水やエネルギーに変換するバイオダイジェスターを設置したりしているんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for brecorder.com
[24]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
。「ドバイ・キャン」のようなイニシアチブに後押しされて、使い捨てプラスチックとの戦いが勢いを増しているよ
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
。プラスチック製のストロー、マドラー、ボトルが減り、詰め替え可能なアメニティや生分解性の代替品に置き換えられているのを目にすることが多くなるだろうね
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
Favicon for viqal.com
[39]
。デジタルチェックインや記録管理も、紙の消費量を大幅に削減するのに役立っているよ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]

持続可能な調達とコミュニティ

サステナビリティは調達やコミュニティへの関与にも及んでいるよ。ホテルは、輸送排出量を削減しドバイ経済を支援するために、地元のサプライヤーをますます優先するようになっているんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
。メニューには、ケージフリーの卵や責任ある方法で調達されたシーフードなど、持続可能な選択肢がよく登場するよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
。敷地内の水耕栽培農園や庭園で自家栽培しているホテルもあるくらいさ
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for brecorder.com
[24]
Favicon for propertyfinder.ae
[40]
。多くの施設では、ビーチクリーンアップや野生生物保護区の支援といった保全活動にも取り組んでいて、スタッフとゲスト双方にグリーンイニシアチブについて積極的に教育しているんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
Favicon for zawya.com
[29]

スポットライト:ドバイを代表するエコ意識の高いホテル

多くのホテルが進歩を遂げているけれど、中にはサステナビリティをその中核となるアイデンティティと運営に深く統合していることで際立っているホテルもあるんだ。

Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa

豪華なスイートに滞在しながら、砂漠保護に直接貢献することを想像してみて。それが、保護されたドバイ砂漠保護区(DDCR)内にあるAl Mahaのユニークな提案なんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
。このリゾートは保護区の設立に極めて重要な役割を果たし、現在もその保全活動を管理しているよ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
。その存在は、脆弱な砂漠の生態系を保護することに捧げられていて、生息地の回復やアラビアオリックスの再導入にも成功しているんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。サステナビリティは運営に深く根付いていて、プールの温水には太陽光発電を利用し、広範囲にLED照明を導入、節水技術も活用し、使用済み食用油をバイオディーゼルに転換しているよ
Favicon for wttc.org
[4]
。Green Key認証を保持するAl Mahaは、ラグジュアリーが重要な保全活動の資金となる、他では味わえない体験を提供してくれるんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for blog.remitly.com
[37]

JA Hatta Fort Hotel

都会の喧騒から逃れてハジャール山脈へ行くと、そこにはJA Hatta Fort Hotelがあるよ。ここは強固なエコ意識を持つ、静かで落ち着いた隠れ家なんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
。山岳地というロケーションが、環境負荷の低いツーリズムへの集中を促しているんだね
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。その代表例が革新的な「Terra Cabins」で、エネルギー効率と環境への影響を最小限に抑えるよう設計された持続可能なモジュール工法で建てられていて、将来的にはソーラーパネルの統合も計画されているんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
。リゾート全体では、強力な廃棄物削減プログラム(使い捨てプラスチックの排除)、節水対策、EV充電ステーション、さらにはファーム・トゥ・テーブルの食事を支えるバイオガーデンまで見られるよ
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。ハッタの自然美を責任ある形で探索するには完璧な拠点だね
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]

Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach

この豪華なビーチフロントの施設は、ハイエンドなホスピタリティと包括的なサステナビリティが両立できることを示しているよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
。Four Seasonsは幅広い対策を実施していて、ソーラーパネルでお湯の大部分を沸かし、スマート制御でエネルギーの無駄を減らし、節水も熱心に実践しているんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。特筆すべきは敷地内の食品廃棄物バイオダイジェスターで、毎年何トンもの有機廃棄物を埋め立てから転換し、灌漑用の再利用可能な水に変えているんだよ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
。持続可能な調達を優先し、専門のグリーン委員会を通じてスタッフを巻き込み、ビーチクリーンアップや植樹などのコミュニティ活動にも積極的に参加しているんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。これらの努力が評価され、Forbes Travel Guideのレスポンシブル・ホスピタリティ・バッジやドバイ・サステナブル・ツーリズム・スタンプなどを受賞しているよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for alvarezandmarsal.com
[38]

その他のグリーンな選択肢:注目すべきサステナブルな滞在先

グリーンの波はドバイ中のホテルに及んでいるよ。ここでは、認証や重要なエコイニシアチブで認められている施設をいくつか紹介するね。
JA The Resort: 2022年にドバイで最もサステナブルな5つ星ホテルとして表彰され、太陽光発電やプラスチックフリーの取り組みで知られているよ
Favicon for makdevelopers.com
[31]
Avani+ Palm View Dubai Hotel & Suites: 太陽熱温水器、自家製ウォーターボトリングプラントを備え、DST Stampを保持しているんだ
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Stella Di Mare Dubai Marina Hotel: EcoCheck認証とDST Stampを保持し、資源削減に注力しているよ
Favicon for zawya.com
[13]
Marriott Portfolio: 多数の施設(W、Westin、Le Meridien Mina Seyahi、Marriott Resort Palm Jumeirahなど)がGreen KeyやDST Stamp、あるいはその両方を保持し、ウォーターボトリングや水耕栽培などを実施しているんだ
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
FIVE Hotels (Palm Jumeirah, Jumeirah Village): どちらもLEEDプラチナ認証を受け、100%再生可能エネルギーで運営されているよ
Favicon for esgmena.com
[30]
Hilton Dubai Palm Jumeirah: 最近Green Key認証を取得したんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
Fairmont The Palm: パーム・ジュメイラでGreen Keyを早期に採用したホテルだよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for makdevelopers.com
[31]
Atlantis, The Palm & Atlantis The Royal: 最新のDST Stampサイクルで、どちらもゴールドステータスを獲得したんだ
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[22]
Hotel Indigo Dubai Downtown: UAE初の認証ブティックホテルで、LEEDの原則に取り組んでいるよ
Favicon for excurzilla.com
[27]
Favicon for viqal.com
[39]
Andaz Dubai The Palm: 敷地内に水耕栽培農園があり、LEED認証を目指しているんだ
Favicon for makdevelopers.com
[31]
Favicon for propertyfinder.ae
[40]
Favicon for reddit.com
[41]
Majid Al Futtaim Hotels: ポートフォリオ全体(IBIS、Novotel、Kempinskiブランドを含む)がLEEDプラチナ認証を誇っているよ
Favicon for zawya.com
[29]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for viqal.com
[39]
Rove Hotels: ブランド全体でGreen Key認証を取得しており、100%食品堆肥化やペーパーレスチェックインなどの包括的な取り組みで知られているんだ
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
The H Dubai: Green Key認証を取得し、バイオダイジェスターを使用し、リサイクルパートナーシップを推進しているよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dxbinteract.com
[20]

ドバイでのグリーンな滞在先の選び方

どこに泊まるか意識的に選ぶことは、ドバイの持続可能な観光を支援する強力な方法だよ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。2025年の旅行を予約するときは、Green Key、LEED、またはDubai Sustainable Tourism (DST) Stampのような認証を掲示しているホテルを探してみて。これらはコミットメントの信頼できる指標だからね
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
。ホテルに直接、具体的な環境への取り組みについて尋ねることをためらわないで。透明性が鍵なんだ。これらのよりグリーンな宿泊施設を選ぶことで、責任ある旅行体験を楽しむだけでなく、ドバイの野心的なサステナビリティ目標に直接貢献し、将来の訪問者のために首長国のユニークな環境を保護する手助けにもなるんだよ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for brecorder.com
[24]
。あなたの選択が重要で、ラグジュアリーとサステナビリティが実際に共に繁栄できることを証明してくれるのさ。
無料でお試しください