砂漠が緑に！UAEの農家を支える驚きの成功戦略とは？
2025年4月25日
リンクをコピー
ソース
34
テキスト内にソースを表示
Google
Wikifarmer
U
En Wikipedia
Xtalks
Everbrighttr
Biosaline
Summitdialogues
Uaestories
Zawya
Tamimi
Araburban
Thenationalnews
Wam
Fastcompanyme
Google
Wam
Wam
Worlddata
En Wikipedia
Wam
Thehindu
Prddsgofilestorage Blob Core Windows
Google
Emiratesnaturewwf
Visitabudhabi
Enhg
Worldsensorium
Abudhabiculture
Enhg
Biosaline
Alaseelservicesuae
Airfreight-logistics
Dmcc
砂漠で食物を育てるって？難しそうに聞こえるけど、UAEは目覚ましい進歩を遂げて、乾燥した土地を生産的な農業拠点に変えてきたんだ。これは単なる幸運じゃなくて、農業/農場サービス（AFS）
[10]として知られる戦略的な支援ネットワークの成果なんだ。AFSを一つのオフィスと考えるんじゃなくて、地元の農場が繁栄し続けるために不可欠な、政府主導の取り組みのウェブだと考えてみてほしい[10]
[24]
[12]
[25]
[4]
[26]。この記事では、これらの重要なサービスがUAEの農場をどのように後押ししているか、特に市場への扉を開き、不可欠な資金調達を提供し、デジタルツールやグローバルなパートナーシップを通じて将来の成長への道を開いているかに焦点を当てて探っていくよ[10]。AFSの背後にある推進力は明確だ。食料安全保障の強化、持続可能性の推進、そして国を養う献身的な農家を支援することだよ。
UAEの農場支援を支えるのは誰？主要なプレイヤーとその使命
電話一本で済むような単一の「AFS」部門があるわけじゃないんだ。支援システムは巧みに分散化されている[10]。連邦レベルでは、気候変動・環境省（MOCCAE）が国家的な方向性を定め、政策やプログラム、リソースを展開している
[7][24]
[28]。ドバイに目を向けると、ドバイ市（DM）が地域レベルで主導権を握り、「Dubai Farms」プログラムのような取り組みを実施し、実践的なガイダンスを提供しているんだ[12][25][4][26]
[14]
[11]。他の首長国にも、アブダビ農業・食品安全局（ADAFSA）のような同様の専門機関がある[7]
[18]。重要なのは、エミレーツ開発銀行（EDB）やハリファ基金（Khalifa Fund for Enterprise Development）のような機関からの資金力で、農業ベンチャーに合わせた支援を提供していることだ[7]
[8]
[9][28]
[17]。彼らの共通の使命は野心的でありながら不可欠だ。国家戦略2051に沿った食料安全保障の強化、持続可能な慣行の推進、エミラティの農家のエンパワーメント（ドバイ社会アジェンダ33のような取り組みにも反映されている目標）、そしてアグリテック（AgriTech）イノベーションの導入促進だよ[7][8]
[6]
[15]
[23][12][14][24]
[2][28]。
点と点をつなぐ：ネットワーキングと協力の取り組み
農業では協力が鍵で、UAEの支援サービスはこれらのつながりを積極的に育んでいるんだ。農家が知見を共有し、課題に一緒に取り組む姿を想像してみてほしい。それが「Dubai Farms」プログラムの下で計画されている農家協会の背景にある考え方だ[25]。イベントもまた主要なコネクターだ。活気あるハッタ農業祭（Hatta Farming Festival）、ローカルデーツウィーク（Local Dates Week）、季節のファーマーズマーケットなどを考えてみて。これらは単に農産物を売る場所じゃなくて、協力、ネットワーキング、そして直接的な市場エンゲージメントのハブなんだ[25][11][12]。より大きな規模では、AgroSummitXやWorld Agri-Tech Dubaiのような業界カンファレンスが、農家、技術革新者、投資家、政策立案者など、あらゆる関係者を集め、パートナーシップを刺激し、最新の進歩を紹介している
[5][16]
[21]
[3]
[30]。さらに、政府機関（DMとGMGの合意など）、研究機関、さらには国際機関との戦略的パートナーシップが、セクター全体のためのより広範な支援ネットワークを織りなしているんだ[7][1][25][2]
[27][10][15]
[22]
[34]。
扉を開く：UAE農家のための市場アクセス支援
素晴らしい農産物を育てることと、それを食卓に届けることは別問題だ。市場アクセスは農場の収益性と長期的な持続可能性にとって絶対に不可欠で、AFSはここで大きな役割を果たしている。「Dubai Farms」プログラムは、例えば、農家を地域の市場需要に応えるよう積極的に導き、大手コングロマリットGMGのような専門の販売業者と契約してマーケティングと販売を処理することさえある[25][26]。同様に、ハリファ基金の「Ziraai」プログラムには、農家が顧客にリーチするのを助けるためのマーケティングサービスが具体的に含まれている[28]。直接契約以外にも、ドバイ市の「Grow Your Food」キャンペーンや、レストランに地元の食材を使うよう奨励する取り組みなど、地産地消を促進するイニシアチブが需要を刺激するのに役立っている[28]
[19]。UAE-インドCEPAのようなより広範な貿易協定は国際的な貿易フローに重点を置いているけど、それらは食料経路と市場機会を確保するという大きな絵の一部なんだ[10]
[13]。これらの複合的な取り組みによって、UAEの農場で行われている努力が、消費者のためのアクセスしやすく新鮮な農産物へと確実に結びついている。
成長を促進：農家のための資金調達と補助金
農場の運営、事業拡大、新技術の導入には資本が必要だ。これを認識し、財政支援はUAEの農業サービスの礎となっている。いくつかの主要なメカニズムが、農家が必要な資金にアクセスするのを助けている。ローンについては、エミレーツ開発銀行（EDB）が最大500万AEDのアグリテック（AgriTech）専用ローンを提供していて、これは農場の近代化と拡大を支援するために設計されており、猶予期間や長期の返済スケジュールなど、農家に優しい条件が特徴だ[8][9][17]。EDBは、食料安全保障とアグリテックプロジェクトのために特に多額の資金を確保している[8][17]。もう一つの主要なプレイヤーはハリファ基金で、その「Ziraai」プログラムはエミラティの農家専用に最大100万AEDの無利子ローンを提供している[28]。アラブ農業投資開発庁（AAAID）のようなより広範な組織でさえ、地域全体の小規模農家を支援するためのリボルビングローンを提供している
[32]。ローン以外にも、直接補助金が運営コストを大幅に軽減している。MOCCAEは登録されたエミラティの農家に種子や肥料などの補助金付き資材を提供し、費用の50％をカバーしている[7]
[33]。ドバイ市の「Dubai Farms」プログラムも、補助金付きの供給品や、不可欠な機械や灌漑システムに関する競争力のある価格設定を提供している[25][26][14]。水耕栽培のような先進技術の導入を対象とした特定の助成金の可能性もあり、イノベーションをさらに奨励している[28][6]。
未来はデジタル：農業サービスを変革する
テクノロジーは農業の様相を急速に変えており、UAEの農業サービスはこのデジタルシフトを受け入れている。主要な例はドバイ市の「Dubai Farms」スマートプラットフォームで、これは首長国のより広範なデジタルトランスフォーメーションの一環として、農家に技術データを提供し、効率を高め、意識を向上させるために設計されている[12][25]。将来的には、食品および農業ビジネスの設立プロセスを合理化するためのデジタルワンストップショップの計画がある[2]。データが王様になりつつある。「CHAG」のようなAIツール、IoTセンサー、衛星画像（Farmonautのアプリが衛星ベースの洞察を提供することを考えてみて）、MOCCAEによるドローンマッピングプロジェクトなどが、より賢明な意思決定を可能にし、貴重な水資源を最適化し、作物の健康状態を監視し、潜在的な問題をより効果的に管理しているんだ[24][27]
[29]
[20][30]
[31]。これは直接的に精密農業につながり、スマート灌漑、センサーネットワーク、ロボット工学のような技術を使って、必要な場所に必要な時に正確にリソースを投入するんだ[24][1][8][27][29][30]。サプライチェーンでさえデジタル化が進んでおり、トレーサビリティを高め、効率を改善し、そして重要なことに、食品ロスを減らすのに役立っている[27]。
グローバルな展開：UAE農業における国際協力
国内生産に焦点を当てながらも、UAEは農業セクターを強化するためのグローバルな協力の力を理解している。これは多くの形をとる。MOCCAEは自国の普及サービスを強化するために国際的な専門家と積極的に協力しており、BayerとSilalの間のパートナーシップのようなものは、最先端のデジタル農業ソリューションと種子試験を地域の環境にもたらしている[1][27]。農業イノベーションセンターもまた、国際的な知識交換のハブとして機能している[28]。UAEはまた、気候のための農業イノベーションミッション（AIM for Climate）やグローバル・グリーン成長研究所（GGGI）のようなグローバルなイニシアチブにも積極的に参加し、自国の経験を共有し、他者から学んでいる[7][2]。地域でのイノベーションを促進するために、Food Tech Valleyのようなイニシアチブは、農業プロジェクトにおける100％の外国資本所有を認める政策に支えられ、外国からの投資と人材を積極的に求めている[19][22][23][7]。国境を越えて、UAEは海外の農業プロジェクトへの開発援助や、食料供給を確保するための戦略的なオフショア投資を通じて貢献し、国内の取り組みを補完している[7][24][10]。特にGCC内での地域協力や、南アジアやアフリカとの連携模索は、食料安全保障ネットワークをさらに強化している[10][34]。
無料でお試しください