Dubai's Green Fields: Farming Sustainably Beyond Water

砂漠に緑を!ドバイが挑む驚きの持続可能農業革命

2025年4月25日
リンクをコピー
ドバイの農業って聞くと、まず水不足が頭に浮かぶよね? なんといっても、特有の砂漠環境だからね
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
。でもね、ここでの持続可能な農業は、単に水を節約するだけじゃないんだ。作物が育つ土壌そのものを再生させたり、クリーンエネルギーで農場を動かしたり、そしてそれを実現するための強力な政府の支援があったり、もっと大きな話なんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for biosaline.org
[6]
。この記事では、ドバイのグリーンな変革を形作っているこれらの重要な要素、つまり土壌の健康、再生可能エネルギー、そして支援政策について掘り下げていくよ。正直なところ、この包括的なアプローチは、ドバイの食料安全保障と環境目標の達成にとって不可欠で、課題を先駆的な機会に変えているんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[31]

砂漠を再生:土壌の健康と再生戦略

正直なところ、ドバイの自然な土壌は、農家にとってあまり優しくないんだ。ほとんどが砂質で、保水性が悪く、栄養分も乏しくて、かなり塩分濃度が高いこともある
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。作物を効果的に育てるには、土壌への手厚いケアが必要なんだ
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
。ここでの持続可能な農業は、保水性を高めて塩害に強い、より健康な土壌を作ることに重点を置いているよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
じゃあ、どうやって砂漠の土壌を改良するんだろう?重要な戦略の一つは、有機物を加えること
Favicon for google.com
[1]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。堆肥や厩肥を考えてみて。これらは土壌構造を改善し、貴重な水分を保持するのを助け、植物のためにゆっくりと栄養素を放出し、塩害を悪化させる可能性のある化学肥料の必要性を減らすんだ
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。健康な土壌は、より良い作物と、潜在的により収益性の高い農場を意味する
Favicon for worldwideformations.com
[33]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。ドバイは積極的に堆肥化を模索していて、緑の残渣、ナツメヤシの残り物、さらには生ゴミのような地元の有機廃棄物を貴重な土壌改良剤に変えているんだ
Favicon for uaestories.com
[9]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。ICBAのようなセンターの研究によると、これらの材料から作られた堆肥は、砂質土壌の質と作物の成長を大幅に向上させることが示されている
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
。排水処理場からの処理済み汚泥でさえ、時には肥料として再利用され、栄養素のリサイクルの輪を閉じているんだ
Favicon for thehindu.com
[25]
Favicon for researchgate.net
[26]
。堆肥以外にも、バイオ炭や液体天然粘土(LNC)のような他の面白い改良材も、砂漠の土壌を助けるためにテストされているよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for latingulf.ae
[8]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
Favicon for worldwideformations.com
[33]
でも、何かを加えるだけじゃないんだ。スマートな農法は、長期的な土壌の健康に不可欠だよ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for wam.ae
[29]
。異なる作物を順番に植える輪作は、画期的な方法だ。土壌構造を改善し、有機物を増やし、害虫を自然に管理し、栄養バランスを保つんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for wam.ae
[29]
。もう一つの賢い方法は、カバークロップ(被覆作物)を使うこと。これは、主な収穫の間に土壌を保護し、豊かにするために特別に栽培される植物だよ
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for wam.ae
[29]
。これらの陰のヒーローたちは、浸食を防ぎ、雑草を抑え、土壌に有機物を戻し、水の吸収を改善し、さらには表面蒸発を減らすことで塩害管理にも役立つんだ
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for wam.ae
[29]
。これらはすべて、ここ砂漠でより強靭で生産的な農業システムを構築するための一部なんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]

進歩を後押し:ドバイ農業における再生可能エネルギー

現代農業、特にドバイで一般的なハイテクな環境制御型農業(CEA)や精密灌漑は、かなりのエネルギーを必要とするんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
。持続可能性を保つためには、再生可能エネルギー源の統合が絶対に鍵となる。それは二酸化炭素排出量を削減し、運営コストを下げ、そして特にUAEの豊富な太陽光を考えると、理にかなっているんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for u.ae
[4]
太陽光発電がその先頭を切っている。UAE中の農場で、太陽光発電(PV)パネルがますます見られるようになるだろう
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for wam.ae
[19]
。何を動かしているかって?温室や垂直農法(照明や空調にエネルギーが必要)から、不可欠な灌漑ポンプまで、あらゆるものだよ
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
。太陽光を使うことで、水耕栽培のような先進的な農法が、環境的にも経済的にもずっと実現しやすくなるんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
。特に重要な用途は、水の淡水化に太陽エネルギーを使うこと
Favicon for google.com
[1]
。海水を淡水に変えるには多くのエネルギーが必要だから、淡水化プラントを太陽光で動かすことで、環境への影響とコストを大幅に削減できるんだ
Favicon for google.com
[1]
。個々の農場の例は進化しているけれど、その取り組みは明確だ。ムハンマド・ビン・ラシード・アール・マクトゥーム・ソーラーパークのような巨大プロジェクトを考えてみて。これらは太陽光発電が実現可能で、より安価になっていることを示していて、農場を含むあらゆる場所での利用を奨励しているんだ
Favicon for google.com
[18]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for wam.ae
[21]
Favicon for worlddata.info
[22]
。さらに、蓄電池が太陽光と組み合わされ始めていて、24時間体制のクリーンエネルギーが期待されているよ
Favicon for wikifarmer.com
[2]
でも、太陽光だけが再生可能エネルギーのプレーヤーじゃない。農場は有機廃棄物を生み出す。作物の残りかす、家畜の糞尿、なんでもござれだ
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for latingulf.ae
[8]
Favicon for uaestories.com
[9]
Favicon for rowyal.com
[40]
。なぜそれを無駄にするんだい?この物質は嫌気性消化を通じてバイオガスに変えることができ、熱や電力の燃料になるんだ
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for latingulf.ae
[8]
。Bee'ahやMasdarのような企業は、すでに農業資源を使ったバイオガスプロジェクトに取り組んでいる
Favicon for u.ae
[4]
。肥料、バイオガス、バイオエネルギーを作るために、農業廃棄物の分別を推進する連邦法案さえあるんだ
Favicon for latingulf.ae
[8]
。それからバイオ燃料もある。特に象徴的なナツメヤシからの残渣(年間何百万トンもの種を考えてみて!)は、バイオディーゼルや他の燃料に転換できるんだ
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for latingulf.ae
[8]
Favicon for alaseelservicesuae.com
[41]
。研究者たちは、この目的のためにナツメヤシの種から油を抽出することに成功している
Favicon for latingulf.ae
[8]
Favicon for alaseelservicesuae.com
[41]
。残った材料は熱分解によって処理され、可燃性ガスやバイオ炭を作り出すことさえできる。バイオ炭は、覚えてる?土壌にとても良いんだ
Favicon for latingulf.ae
[8]
Favicon for uaestories.com
[9]
Favicon for alaseelservicesuae.com
[41]
。エネルギーがクリーンで、廃棄物が資源となるスマートなクローズドループシステムを作ることが重要なんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for latingulf.ae
[8]

成功を育む:政策支援と政府の取り組み

現実的に言って、持続可能な農業への移行は、何もないところでは起こらない。強力な政府のコミットメントと賢明な政策が、ドバイのグリーン農業革命の原動力なんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for wam.ae
[29]
。これらの努力が、農家や企業が持続可能な慣行を受け入れるための適切な条件を作り出しているんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
ドバイの農家はどんな支援を受けられるんだろう?経済的支援が大きな部分を占めている。「Dubai Farms」のようなプログラムは、ドバイ市が運営していて、エミラティ(UAE国民)の農家を直接支援しているんだ
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for zawya.com
[10]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
。補助金付きの資材(肥料、種子)、機械や灌漑システムの優遇価格、専門家のアドバイス、害虫駆除の支援、さらには農産物を市場に出すためのサポートまで提供している
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for zawya.com
[10]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for google.com
[17]
。これにより、持続可能な方法を採用する際の経済的負担が大幅に軽減されるんだ
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
。特定のプログラム以外にも、効率的な灌漑、CEA技術、農場での再生可能エネルギーへの投資を奨励するための補助金や融資のような、より広範なインセンティブがある
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for wam.ae
[37]
。これらの経済的支援は、国家食料安全保障戦略2051やUAEグリーンアジェンダのような大きな国家目標と結びついていて、地元の持続可能な食料生産を増やし、輸入依存を減らすことを目指しているんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for tamimi.com
[12]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for wam.ae
[20]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[31]
。正しく実践している農場を認定する「国家エミレーツ持続可能農業ラベル」さえあるんだ
Favicon for atlanticcouncil.org
[28]
お金も助けになるけど、知識は力だ。だからこそ、研修と意識向上は政府支援の重要な柱なんだ
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for wam.ae
[24]
Favicon for everbrighttr.co
[5]
。ドバイ市やICBAのような研究拠点は、農家、エンジニア、その他農業に関わる人々のために研修コースやガイダンスを提供している
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for google.com
[17]
。これらのプログラムは、効率的な水と土壌の管理、気候変動に強い作物の使用、現代技術の導入といった実践的なスキルに焦点を当てているんだ
Favicon for openknowledge.fao.org
[34]
Favicon for worldsensorium.com
[35]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for alifodder.com
[39]
。ICBAはAl Rostamaniのようなグループと提携して、最高水準の研修施設を建設したりもしている
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
。意識向上キャンペーンはすべての人を対象としていて、ファーマーズマーケット(ハッタ農業フェスティバルのような)を通じて消費者に地元の旬の食材を買うよう促したり、一般市民や農家に節水について教育したりしているんだ
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[36]
Favicon for wam.ae
[24]
Favicon for everbrighttr.co
[5]
。「Plant Your Food」のような取り組みは、家庭菜園も推進している
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
。政策はまた、研究開発を奨励し、厳しい環境のための解決策を見つけるICBAのような機関を支援し、Food Tech Valleyのような農業技術の革新を促進するイニシアチブを後押ししているんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[31]
Favicon for openknowledge.fao.org
[34]
Favicon for worldsensorium.com
[35]
Favicon for worldweatheronline.com
[11]
Favicon for alifodder.com
[39]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for summitdialogues.org
[7]
。これは、ドバイの真に持続可能で強靭な農業の未来を築くために設計された包括的な戦略なんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for zawya.com
[10]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for wam.ae
[29]

よくある質問

ドバイは農業のためにどのように土壌を改良しているの?

ドバイは、地元の緑の廃棄物やナツメヤシの残渣から作られた堆肥のような有機物を加えることで、主に困難な砂質土壌を改良しているよ
Favicon for climateknowledgeportal.worldbank.org
[27]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
。また、土壌構造と栄養バランスを維持するための輪作や、浸食を防ぎ土壌に有機物を戻すための被覆作物のようなスマートな農法も使っているんだ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for wam.ae
[29]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]

ドバイの農場は太陽光発電を使っているの?

うん、ドバイの農場では太陽光発電の利用が増えているよ
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for wam.ae
[19]
。太陽光パネルは、温室、垂直農法、灌漑ポンプといったエネルギー集約型の作業に電力を供給するのに役立っていて、さらには水の淡水化を持続可能なものにするのにも貢献しているんだ
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for google.com
[1]

ドバイの持続可能な農業に対する政府の支援にはどんなものがあるの?

政府は、「Dubai Farms」のようなプログラムを通じて大きな支援を提供していて、これはエミラティの農家に対して資材や機械の補助金、技術相談、害虫駆除、市場アクセス支援などを提供しているんだ
Favicon for visitabudhabi.ae
[32]
Favicon for zawya.com
[10]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for google.com
[17]
。また、より広範な経済的インセンティブ、ドバイ市やICBAのような機関が運営する研修プログラム、持続可能な慣行を推進する意識向上キャンペーンもあるよ
Favicon for biosaline.org
[6]
Favicon for wam.ae
[37]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[30]
Favicon for wam.ae
[24]
Favicon for everbrighttr.co
[5]
無料でお試しください