ドバイの輝きを目で捉える：あなたに最適な目のケアを見つけよう
2025年5月8日
リンクをコピー
ソース
46
テキスト内にソースを表示
Internationalinsurance
U
Babirus
Pacificprime
Pacificprime
Twocontinents
Mohap Gov
Digicomply
Shory
Damacproperties
Pacificprime
Policybazaar
En Wikipedia
Pacificprime
Healthfinder
Traveltodubaiblog
Labourlawyerdubai
Mediaoffice
Isahd
Policyhouse
Dubaicareers
Montgohealth
Deal-tr
Abilla-realestate
Gestoriaiberico
Expatica
Arabiatek
Usuaebusiness
Uaeu Ac
Wam
Seedgroup
Atrc Gov
Allocationassist
Uae-embassy
Mohap Gov
Google
Investindubai Gov
Duqe
En Aletihad
Gulfnews
Wired
Wam
U
Tamimi
Internationalinsurance
Allianz-assistance
はっきり見えることって、すごく大事だよね？特にドバイみたいに、見た目も華やかでペースの速い街ではね。長年住んでいる人も、新しく来た駐在員も、ただの観光客も、ここでどうやって目のケアをするかを知っておくのがカギだよ。ありがたいことに、ドバイには公的な医療機関と活気のある民間セクターが融合した、幅広い視力ケアサービスがあるんだ 
[36]
[37]
[8]
[38]
[12]
[21]
[24]
[25].pdf&size=28)
[19]。このガイドでは、どんな種類の眼科クリニックがあるのか、眼科検診では何をするのか、レーシックみたいな先進的な手術の最新情報、そしてUAEでの視力保険がどうなっているのかを説明していくね。これを読めば、このダイナミックな街で必要な眼科ケアをどうやって受けられるか、もっとはっきりわかるようになるはずだよ。
ドバイの視力ケア事情を理解しよう
ドバイは二重の医療制度を運営していて、つまり政府運営の施設と多くの民間クリニックや病院の両方で視力ケアを受けられるんだ [36][37]
[7][38][12]
[15]
[17][21]。どちらのセクターにも、眼科医（手術もできる目の専門医）やオプトメトリスト（主に視力検査や処方箋を扱う）といった資格を持った専門家がいるよ [36][37][7][12]
[9][21][24][19]。定期的な視力検査や眼病の管理から、高度な視力矯正手術まで、あらゆるサービスが揃っているんだ。ドバイのクリニックは一般的に、最新の診断機器や治療技術が整っていて、簡単な検診でも複雑な治療でも、高い水準のケアが保証されているよ [36][37][7][12][9][21][24][19]。
DHAを通じた公的眼科ケアの利用
ドバイ保健局（DHA）は、首長国の公的医療、眼科ケアサービスを含む、を管轄する機関だよ 
[11]
[34]
[35]
[46]。これらのサービスは主に、Dubai HospitalやRashid Hospitalといった主要なDHA病院を通じて提供されていて、そこには通常、専門の眼科部門があるんだ [11][34][35][46]。一部のプライマリヘルスケアセンターでは基本的なサービスを提供しているかもしれないけど、包括的なケアは通常、病院レベルで見つかるよ。利用できるかどうかは身分によって違って、UAE国民は無料または大幅に補助されたケアを受けられるんだ。有効なDHAヘルスカードを持つ駐在員も、補助された料金で公的施設を利用できるけど、これは通常、国民よりも高くなるね。観光客は通常、民間セクターか救急サービスに頼って、旅行保険でカバーすることになるよ。
民間の視力センターを探る
もし民間ルートがいいなら、ドバイには選択肢がたくさんあって迷うほどだよ。民間セクターには、大きな病院の部門や専門の眼科病院から、数え切れないほどの独立したクリニックや小売りの眼鏡店まで、膨大な数の選択肢があるんだ [36]
[1]
[5]
[6][37][7][8][38][12][9]
[14]
[41][15]
[18]
[42]
[20][21][24][25][19]
[23]
[44]
[32]。これらの施設は、メガネやコンタクトレンズのための視力検査から、深刻な眼疾患の診断や治療まで、考えられるあらゆるニーズに応えてくれるよ [36][1][37][7][8][12][9][14][41][15][18][21][24][19]。
多くの有名な私立病院には、総合的な眼科部門があるんだ。例えば、American Hospital Dubai、Mediclinic (City Hospital & Parkview)、Canadian Specialist Hospital、Al Zahra Hospital、Emirates Hospital、Saudi German Hospital、Medcare Eye Centre、HMS Al Garhoud Hospital、Dr. Sulaiman Al Habib Hospital、CMC Dubai、そしてDubai Medical University Hospitalみたいなところだね [37][12][42][36][1][7][6][38][21]
[29][24][19]。これらの部門は通常、最新技術を備えていて、様々な眼疾患をカバーする専門家が配置され、診断、内科的治療、外科手術を提供しているよ [36][1][6][37][7][38][12][15][42][21][24][19]。
総合病院以外にも、視力ケア専門の眼科病院やセンターがあるんだ。Magrabi Eye HospitalとMoorfields Eye Hospital Dubaiはその代表的な例だよ（これらについては後で詳しく説明するね） [8]
[10][23][14][41][15]。その他には、Laser Eye Care and Research Center、Ultralasik Eye Center、Spanish Center Dubai、North American Lasik & Eye Centre、Dr. Rami Hamed Centerなどがあるよ 
[2]
[26]
[3][32][5][20]
[40]
[4]
[28]
[30]。これらのセンターの多くは、レーシックのような屈折矯正手術に力を入れているけど、より広範な眼科サービスも提供していることが多いんだ [2][3][5][40][4][20][28][30][32]。
日常的なニーズ、例えば定期的な視力検査、メガネ、コンタクトレンズのためには、多くの小売りのオプトメトリーチェーンや眼鏡店が便利なアクセスを提供しているよ。有名なところでは、Al Jaber Optical、Magrabi Optical、Yateem Opticians、Grand Optics、Barakat Optical、Max Vision、Vision Style Optical、Ace Opticalなどがあるね [17]
[43]。そこでは標準的な視力検査のほか、運転免許に必要なRTA承認の視力検査も提供しているんだ [17][43]。Al Jaber Opticalみたいに、移動検査ユニットを持っているところもあるよ [17]。基本的な視力検査の費用は通常AED 50からAED 80くらいで、RTA検査はだいたいAED 130からAED 180だよ [26][17][43]
[27]。プロモーションにも注目しておくといいよ。Al Jaberみたいに、無料の総合検査を提供しているところもあるからね [43]。専門クリニックでの基本的な眼科パッケージは、診察と初期検査を含めて、だいたいAED 1000くらいかな [30]。
先進的な視力矯正：レーシックとその先へ
よく聞く一般的な手術について、いくつか説明しよう。レーシック（LASIK）が一番人気で、薄いフラップの下でレーザーを使って角膜の形を整えるんだ [6][10][42][28][29]。フェムト秒レーザーレーシック（Femto-LASIK）のようなバリエーションでは、2つ目のレーザーを使って、より高い精度が期待できるよ [10][40]
[16][42][29]。PRKは代替手段で、角膜が薄い場合によく使われ、外層を取り除いた後、レーザーが直接表面に作用するんだ [6][42][29]
[31]。スマイル（SMILE）は新しい低侵襲技術で、単一のレーザーを使って小さな切開から組織の小片を取り除くもので、回復が早いとしばしば言われているよ [5][16][4][20][29]。レーザー手術に適さない人には、有水晶体眼内レンズ（Phakic IOLs、眼内レンズ）や屈折レンズ交換（RLE、自然の水晶体を交換する）といった選択肢があるんだ [1][10][14][42]
[22]。老眼（presbyopia）に対応するためのPresbyondのような特定のレーザー技術もあるよ [6][16][4]。
さて、費用はどうだろう？正直なところ、クリニック、技術、そして具体的な手術内容によってかなり変わるんだ &size=28)
[13]
[39][40][16][20][29][32]。でも、両目の大まかな目安を言うと、標準的なレーシック（LASIK）はAED 4,000からAED 9,000くらいだけど、もっと安いオファーが見つかることもあるよ [13][39][40][16][32]。フェムト秒レーザーレーシック（Femto-LASIK）は通常もう少し高くて、たぶんAED 5,000からAED 9,000くらい [40][16][29]。スマイル（SMILE）はレーザー手術の中では一番高価な傾向があって、AED 7,000からAED 9,500くらいだよ [16][29]。PRKはAED 3,000に近いかもしれなくて、PresbyondはAED 10,500くらいかな [16][29]。比較のために言うと、白内障手術の費用は片目あたりAED 5,000からAED 8,000と記録されているよ [13]。これらの価格には、術前検査やいくつかのフォローアップが含まれていることが多いけど、何が含まれているかは必ず確認してね [40]。投資ではあるけど、継続的なコンタクトレンズの費用と比べると、長期的には費用対効果が高いと感じる人も多いんだ [13]。
主要な専門病院に注目
多くの優れた民間施設の中でも、その評判と包括的なサービスで際立っている2つの専門眼科病院があるよ。
Moorfields Eye Hospital Dubai: これもDubai Healthcare Cityにあって、ロンドンの世界的に有名なMoorfields Eye Hospitalの分院なんだ [14][41][15][18][25]。2世紀以上にわたる眼科の専門知識を持ち込んでいて、一般眼科、白内障、網膜、緑内障、角膜および屈折矯正手術、小児ケア、眼形成、ぶどう膜炎、神経眼科、眼腫瘍、遺伝性眼疾患、さらには航空眼科検診まで、事実上すべてのサブスペシャリティをカバーする広範なサービスを提供しているよ [14][41][15][18][25]。高い国際基準で運営されていて、世界中からの患者を治療しているんだ [41][25]。
視力保険の適用範囲について
さて、保険の話をしよう。ISAHD法の下で、ドバイの全住民にとって健康保険は義務で、雇用主は従業員に少なくとも必須給付プラン（EBP）を提供しなければならないんだ。扶養家族も準拠した保険に加入する必要があるよ。でも、これが眼科ケアにどう関係するかって？うーん、それは本当に君の特定のプランのレベルによるんだ。
基本的なEBPは通常、メガネのための視力検査やメガネ/コンタクトレンズ自体のような日常的な視力ケアについては、限定的な補償か、全く補償がないことが多いよ。眼疾患や怪我に対する医学的に必要な診断や治療をカバーする可能性の方が高いね。強化されたプランや民間の保険プランは、より良い視力給付を提供することが多いけど、これもまた、詳細は大きく異なるんだ。医学的な問題で眼科医にかかる場合は、他の専門医の受診と同様に、一般的にカバーされるよ（自己負担金、免責金額などによるけどね）。定期的な眼科検診はカバーされるかもしれないけど、しばしば頻度制限があるんだ（例えば、1年か2年に1回とか）。アイウェア（メガネ、レンズ）の補償は頻繁に制限されていて、請求できる金額に上限があることが多いよ。白内障除去のような医学的に必要な手術は通常カバーされるけど、事前承認が一般的に必要だよ。
いくつか簡単なアドバイス：観光客は緊急事態のためにしっかりした旅行保険が必要だよ。駐在員は、雇用主のプランの詳細を注意深く確認するべきだね。家族がいる場合は、特定の視力給付が付いているプランを探して、その限度額に注意するといいかもしれない。絶対的な最善のアドバイスは？ 常に自分の保険証券をチェックすること – 給付一覧表や除外リストを見るか、保険会社に電話して、視力ケアで何が正確にカバーされるのかを明確にすることだよ。何も思い込みで判断しないでね！
無料でお試しください