あなたのドバイ知識ベース
ドバイで成功をつかむ!駐在員が知るべきUAEの法律とスマートな生活術
2025年5月9日
リンクをコピー
ドバイを発見
>
ドバイでの暮らし
>
居住者向け法務・行政
ソース
29
テキスト内にソースを表示
Digitaldubai
En Wikipedia
Difc
Mediaoffice
Dubai
Dubaieye1038
Tfiworld
Dxbinteract
Cavenwellgroup
Imarcgroup
Mediaoffice
Emiratesnbdresearch
Savills
Difc
Dsc Gov
Us Weareaspire
Uaetaxgpt
Newsroom Mastercard
Globalbusinessoutlook
Focus-economics
Emiratesnbdresearch
Wam
Dubaicustoms Gov
Centralbank
Wam
Arabianbusiness
Data Worldbank
Departer
Gulfbusiness
きらびやかなドバイへの移住を考えてる?それとも、もう太陽を満喫中かな?間違いなく素晴らしい都市だけど、ここで成功するには、ドバイ独特の法環境を理解して尊重することが大切なんだ
[2]
[17]
。ドバイは、エジプト法やフランス法の影響を受けた大陸法を主軸としながらも、特に家族問題においてはイスラムのシャリーア法が重要な役割を果たし、特定のフリーゾーンでは英米法の要素も取り入れた、興味深い法制度の下で運営されているんだ
[2]
[18]
[19]
。このガイドは、海外駐在員の君が2025年に知っておくべき、UAEの規制に直接基づいた主要な行動規範や居住ルールについて、分かりやすく説明するためにあるんだ
[2]
[13]
[19]
。これをちゃんと理解しておけば、自信を持って日常生活や法的な手続きを進められるよ。
UAEの法制度を理解する
じゃあ、実際どうなってるの?UAEは二重の法制度を持っていて、つまり、全首長国に適用される連邦法と、ドバイのような各首長国固有の現地法があるんだ
[18]
[25]
。UAE憲法が最高法規で、権限を規定し、一般的に連邦法が優先されるけど、各首長国もある程度の自治権を維持しているんだ
[2]
[19]
[25]
。制度は主に大陸法に基づいているけど、イスラムのシャリーア法が、個人の身分事項(結婚や相続など)や特定の刑法に深く影響を与えているんだ
[2]
[18]
[19]
。でも、UAEは最近、多くの外国人居住者に対応するために大幅な改革を行って、非イスラム教徒向けの家族法に関する選択肢を導入し、そういったケースではデフォルトでシャリーア法から離れるようになったんだ
[13]
。このユニークな枠組みを尊重することが、ドバイでスムーズで問題のない経験をするための鍵だよ
[2]
[17]
。
主要な行動規範:日常生活のナビゲーション
ドバイで快適に暮らすには、イスラムの価値観や伝統に根ざした、公共の場での行動を律する現地の習慣や法律に気を配ることが大切なんだ
[2]
[6]
[20]
。
公共の場での振る舞いと服装規定
現地の文化を尊重することが最も重要だよ
[2]
[6]
[20]
[21]
。これは、公共の場での振る舞いに対する具体的な期待に繋がるんだ。ショッピングモールや官公庁、一部のレストランなどの公共の場所では、控えめな服装が好まれ、しばしば求められるんだ
[2]
[6]
[21]
。男女ともに、肩と膝を隠すのが一般的なガイドラインだと考えてね
[2]
[6]
[21]
。水着はビーチやプールでは全く問題ないけど、それ以外の場所では避けるようにしよう
[2]
[7]
[16]
。過度に露出の多い服装は、他の場所では避けた方がいいよ
[6]
[8]
[21]
。人前で過度にキスしたりハグしたりするような愛情表現は、一般的に眉をひそめられ、不快感を与える可能性があるんだ
[2]
[6]
[7]
。特に重要なのは、宗教、とりわけイスラム教や政府に対して無礼な態度を示すことは、深刻な結果を招く可能性のある重大な違反行為だということ
[6]
[21]
。
非イスラム教徒のラマダン期間中の遵守事項
イスラム教徒にとって断食の月である聖なるラマダン期間中、非イスラム教徒は敬意を示すことが求められるんだ
[2]
[6]
[21]
。これは、断食時間中(通常は日の出から日没まで)に公共の場所で飲食や喫煙を控えることを意味するんだ
[2]
[6]
[16]
[21]
。これは、断食を守っている人たちへの連帯を示す上で、とても効果的な簡単な礼儀なんだ
[21]
。
アルコールと薬物に関する規制
アルコールについて話そうか。非イスラム教徒の場合、飲酒は許可されているけど、ホテル、バー、レストラン、クラブなどの認可された場所でのみだよ
[6]
[20]
。どこでアルコールを摂取したかに関わらず、公共の場で酔っ払うことは厳しく禁じられているんだ
[6]
[20]
。自宅で飲むためにアルコールを購入したい場合、厳密には酒類販売免許が必要だけど、最近はこの取り締まりが少し緩くなっているみたいだね
[6]
[21]
。薬物に関しては、UAEは絶対的な不寛容政策をとっているんだ
[17]
[21]
。違法薬物の所持、使用、または密売は、長期の懲役刑や国外追放を含む、非常に厳しい罰則が科されるんだ
[17]
[21]
。体内で微量でも検出されれば、起訴される可能性があるからね
[16]
。
その他の重要な行動規範
他にもいくつか心に留めておくべきことがあるよ。公共の場所(認可された場所以外)で大音量で音楽をかけたり踊ったりすることは、一般的に許可されていないんだ
[6]
[20]
。ポイ捨てや唾を吐くといった簡単なことも違反行為になるからね
[6]
[20]
。写真撮影には注意して。特に女性を、本人の明確な許可なく撮影することは禁止されているんだ
[6]
[20]
。言うまでもないかもしれないけど、交通法規や交通安全規則は厳格に施行されているから、常に慎重に運転してね
[6]
[17]
。
ドバイの居住ルールの謎を解く
ドバイに長期滞在するということは、居住ルールをうまく乗りこなす必要があるってこと。複雑に思えるかもしれないけど、分かりやすく説明するね。
なぜ居住ビザが必要なの?
簡単に言うと、外国人がUAEに長期間住む予定なら、有効な居住ビザが必要なんだ
[2]
[28]
[12]
。これは、通常の観光滞在を超えて国内に居住するための法的な許可証なんだよ
[12]
。
一般的な居住権取得方法
最も一般的な居住権取得方法は、雇用主がスポンサーとなり、通常は書類手続きも行ってくれる就労ビザなんだ
[12]
[14]
。でも、他にも道はあるよ。事業を始めたり、多額の投資をしたりすれば投資家ビザ、不動産を購入すれば不動産所有者ビザの資格が得られるかもしれないし
[2]
[12]
[14]
[27]
。居住者は、近親者(配偶者、子供、場合によっては両親)をスポンサーすることもできるんだ
[2]
[12]
[14]
[27]
。それから、人気のゴールデンビザもある。これは、適格な投資家、起業家、熟練した専門家、優秀な学生、その他の先駆者に対して、スポンサーなしで長期(5年または10年)の居住権を提供するものなんだ
[28]
[27]
。
ビザ手続きの基本
就労ビザの場合、雇用主が申請を主導するんだ
[12]
[14]
。ビザの種類に関わらず、18歳以上であれば、通常、健康診断(特定の病気のスクリーニング)に合格し、セキュリティチェックを受ける必要があるんだ
[28]
[16]
。標準的なスポンサー付きビザは通常1~3年間有効だけど、ゴールデンビザは5年または10年に延長できるんだ
[28]
。
エミレーツIDカード
居住権を取得したら、エミレーツIDカードを取得しなければならないんだ
[28]
[17]
[24]
。連邦身分証明・市民権庁(ICP)が発行するもので、これがUAEでの主要な身分証明書になるんだ
[28]
[17]
[24]
。すべての居住者に義務付けられていて、常に携帯することが法的に求められているんだ
[17]
。さまざまな政府機関や民間企業のサービスを利用するのに常に必要になるよ
[28]
[17]
。
国内滞在:180日ルール
ここが重要なポイントなんだけど、UAE国外に180日(約6ヶ月)以上連続して滞在すると、通常、居住ビザが無効になるんだ
[28]
。エミラティ市民の外国人妻など、特定のグループにはいくつかの例外があるけどね
[28]
。仕事の都合、留学、治療などの正当な理由で長期間国外に出る必要がある場合は、出国前または帰国時に特別な再入国許可を申請できるかもしれないけど、条件や罰金が適用される可能性があるよ
[28]
。このルールは常に頭に入れておこう!
税務上の居住者に関する注意点
居住ビザを持っているからといって、自動的に国際的な目的での税務上の居住者になるわけじゃないんだ。UAEには特定の基準があって、これは租税条約(DTA)を利用したい場合に重要になるんだ
[1]
[5]
。2023年3月以降、12ヶ月間にUAEに183日以上滞在した場合、またはUAE/GCC国民か居住者で、ここに永住の家や仕事がある場合、あるいはUAEが主な住居であり経済的利益の中心である場合は、一般的に税務上の居住者とみなされるんだ
[1]
[5]
[15]
。これらの条件を満たすと、連邦税務庁(FTA)から税務居住者証明書(TRC)を申請できるようになるんだ
[1]
[9]
。
居住者としての基本的な権利を知る
居住者として、君はUAEの法律の下で特定の保護と権利を与えられているんだ。
法的保護
UAE憲法は、司法の独立性を強調し、すべての人に公正な裁判を受ける権利を保証しているんだ
[18]
。裁判手続きはアラビア語で行われるけど、アラビア語が話せなくても通訳サービスを利用できるよ
[10]
。弁護士を依頼する権利があって、もし弁護士費用を支払えない場合は、国選弁護人が選任されることもあるんだ
[10]
。これらの基本的な権利が、司法へのアクセスを保証しているんだ
[18]
[10]
。
従業員の権利の概要
ドバイで働いているなら、君の権利はUAE労働法で保護されているよ
[2]
。この法律は、雇用契約、労働時間、年次休暇、解雇手続きなどをカバーしているんだ
[2]
。重要なのは、職場での差別やハラスメントは禁止されているということ
[2]
。雇用主は、君に健康保険を提供することが法的に義務付けられているんだ
[11]
。これらの基本的な権利を知っておくことは、公正な労働関係のために不可欠だよ
[2]
[11]
。
情報およびサービスへのアクセス
居住者は、政府の情報やサービスにアクセスする権利があって、これらは多くの場合、公式のオンラインポータルやサービスセンターを通じて効率化されているんだ
[22]
。エミレーツIDは、これらのサービスの多くにスムーズにアクセスするための鍵なんだ
[28]
[17]
。政府は、居住者の利便性を高めるために、デジタルアクセスを積極的に推進しているんだ
[22]
[26]
。
コンプライアンスとスムーズな適応のためのヒント
正直なところ、うまく適応できるかどうかは、多くの場合、文化的な規範と法的な期待との関連性を理解することにかかっているんだ
[2]
[4]
[8]
[29]
。控えめな服装をしたり、ラマダン期間中に気を配ったりすることは、単に文化的なことだけじゃなくて、公共の行動に関する法的な期待とも一致しているんだ
[2]
[6]
[7]
[8]
[29]
[21]
。u.ae(UAE政府公式ポータル)、ドバイ立法ポータル、ICPのウェブサイトなどの政府公式情報源をチェックして、法律やビザの規則に関する最新情報を常に把握しておこう
[28]
[3]
[18]
[22]
[23]
。特にビザの有効期限や更新要件を把握しておくなど、積極的に行動することで、将来起こりうる問題を避けることができるよ
[28]
。
ドバイでの生活は、信じられないほどやりがいのある経験になるはずだよ。UAEの法律、文化規範、居住要件を理解し尊重することで、君は成功への道を切り開くことができるんだ
[2]
[4]
[8]
[29]
。重要なポイントを覚えておいてね。行動規範を守り、常に有効な居住ビザを維持し、エミレーツIDをいつでも使えるようにしておくこと
[2]
[6]
[17]
[28]
。情報を得て敬意を払うことが、このダイナミックな都市が提供するすべてを真に楽しむための秘訣だよ。
無料でお試しください