Dubai Job Applications: Submission & Follow-Up Guide

ドバイで仕事が見つかる！応募・追跡・整理術で差をつける方法

2025年5月9日

リンクをコピー

ドバイを発見

ドバイでの仕事とキャリア

労働市場とキャリア

ドバイでの就職活動は、特に市場の競争が激しいことを考えると、まるで迷路に挑むように感じられるかもしれないね

[1]

。応募書類を提出する主な方法（主にオンラインかメール）を理解し、フォローアップと整理術をマスターすることが、周りから一歩抜きん出るためには絶対に重要なんだ

[3]

[33]

。このガイドでは、ドバイでの仕事探しという特定の状況に合わせて、応募書類を効果的に提出し、プロのようにフォローアップし、全てを体系的に管理する方法を具体的に解説するよ。

ドバイでの応募方法をマスターしよう

正直なところ、ドバイでの求人応募の大部分は、他のグローバルなハブ都市と同じように、オンラインで行われているんだ

[2]

[23]

[27]

。このデジタルの優位性は、主に2つのルートで展開されている。専門のオンライン求人ポータルと、企業のウェブサイトに直接設けられている採用情報セクションだね

[2]

[23]

。この両方をうまく使いこなすことが、君の就職活動の成功には不可欠だよ。

オンライン応募：主流のルート

求人ポータル経由：これらはデジタルの就職フェアみたいなものだと考えてみて。Bayt、NaukriGulf、FoundItGulf、LinkedIn、Indeed、GulfTalent、Dubizzle、Oliv、さらにはDubai Careersのような政府系ポータルサイトは、求職者にとって活気のある市場なんだ

。通常は登録して、プロフィールを作成し、履歴書をアップロードし、フィルターを使って求人を検索し、サイトから直接応募する流れだね

[23]

[29]

[32]

。多くは、有料の場合もあるけど、履歴書作成サポートやカスタマイズされた求人アラートのような追加サービスも提供しているよ

[23]

[32]

。良いニュース？これらのポータル経由で仕事が決まっても、通常は手数料を支払う必要はないんだ

[22]

。Shozonのようなプラットフォームでは、短い自己紹介ビデオを追加して応募書類を目立たせることもできるよ

[28]

。

企業のウェブサイト経由：企業の自社サイトから直接応募するのも、非常に一般的で、多くの場合賢い方法だよ

[2]

[18]

[23]

。大企業は通常、「採用情報」や「求人」といった専門ページに募集中の職種を掲載しているんだ

[18]

[23]

。この方法なら、応募書類が仲介業者を通さずに直接企業に届く

[17]

。企業のサイトで詳細なプロフィールを作成する必要があるかもしれないけど、これには時間がかかることもある。でも、丁寧に作成することで、君が企業に合う人材かどうかを判断するのに役立つんだ

[18]

[20]

[21]

。プロからのアドバイス：気になる企業の採用ページをブックマークして、求人アラートに登録しておこう

[17]

。

オンライン応募の必須事項：どのオンラインルートを選ぶにしても、履歴書（CVまたはレジュメ）の電子コピーは絶対に必要だよ

[2]

[21]

。多くの場合、カスタマイズされたカバーレターも求められるか、有利に働くことがある

。個人情報、学歴、職歴、スキルなどをオンラインフォームに入力する準備をしておこう

[2]

[21]

。特定の質問には慎重に答えること。それが企業が君との適合性を判断するのに役立つんだ

[20]

。Applicant Tracking Systems (ATS)を覚えているかな？多くの企業がこれを使っているから、求人情報に記載されているキーワードに合わせて履歴書を調整することが非常に重要だよ

。職種や企業によっては、応募書類を複数の言語で用意することが有利になる場合もある

[18]

。送信ボタンを押すと、応募書類が審査され、企業が求める人物像と一致すれば連絡が来るよ

[20]

。

メール応募：ターゲットを絞った応募と自己推薦

オンラインポータルが主流だけど、時にはメールで応募書類を送るのが適切な場合もあるんだ

[1]

。これは、特定の求人がなくても企業にアプローチする「自己推薦応募」、メールアドレスが連絡先として提供されている職種、または個人的な紹介がある場合によくあることだね

[2]

[6]

。メールは非常に重要な第一印象となり、すぐにプロフェッショナルなトーンを設定するんだ

[2]

[6]

。洗練されたメールは、競争の激しいUAEの就職市場で君を際立たせることができるよ

[1]

。

プロフェッショナルなメールの作成術：

効果的なメール応募にするために、これらの重要な要素に集中しよう

[6]

[20]

。

•

件名：明確かつ簡潔に。職種名と自分の名前を含めること（例：「マーケティングマネージャー応募 – ジェーン・ドウ」）

[6]

[20]

。求人IDがあれば、それも追加しよう

[19]

。

•

宛名：名前が分かれば、特定の人に宛てるようにしよう。下調べをしたことを示すことができるよ

[6]

[20]

。分からなければ、「採用ご担当者様」の方が、一般的な「To Whom It May Concern」よりも良い

[6]

[20]

。

•

本文：簡単に自己紹介し、応募する職種を述べ、その職務に関連する主要なスキルや経験をいくつか強調し、そのポジションと会社に対する純粋な熱意を伝えよう

[2]

[6]

。この部分は特定の仕事に合わせて調整し、相手について何か知っていることを示そう

[1]

。履歴書の完全な繰り返しではなく、短い予告編のようなものだと考えてね

[5]

。

•

結び：「Sincerely」や「Best regards」のようなフォーマルな結びの言葉を使い、その後にフルネームと連絡先を記載しよう

[13]

。

•

添付ファイル：履歴書（CV/レジュメ）を添付しよう。書式を維持するために、理想的にはPDF形式で

[8]

。必要なものがすべて含まれているか再確認してね

[1]

。

•

エチケット：フォーマルで敬意のあるトーンを保つこと

[6]

[17]

。プロフェッショナルに見えるメールアドレスを使い、誤字脱字や文法的な誤りがないか必ず校正しよう

[16]

。仕事用のメールアドレスから送信するのがビジネスコミュニケーションの標準だよ

[16]

。文化的な配慮も忘れずに。相手のバックグラウンドが分かる場合は、フォーマルさを調整しよう

[17]

[26]

。

直接持参：ニッチなケースを理解する

正直なところ、ドバイのほとんどの専門職では、最近では応募書類を直接持参することはかなり稀だよ

[30]

。オンラインとメールが間違いなく標準だね。でも、まだそういったことが起こり得る状況もいくつかあるんだ。

•

ウォークイン面接：小売、ホスピタリティ、ヘルスケアなどの一部の業界では、時々ウォークイン面接の日を設けていることがある

[27]

。これらは（多くは求人ポータルで）告知され、事前に応募することなく採用担当者に直接会うことができるんだ

[27]

。行く場合は、履歴書のコピーを複数部と、パスポート/ビザのコピー、エミレーツID（持っていれば）、証明書などの関連書類を持参しよう

[27]

。

•

ジョブフェア/キャリアイベント：これらのイベントは、人脈作りや潜在的な雇用主と直接会う絶好の機会だよ

[11]

[23]

[24]

。後でオンラインで応募するように指示されるかもしれないけど、会話中に渡せるように履歴書のコピーを手元に用意しておくのは良い考えだね

[24]

[31]

。

•

直接訪問（稀）：小規模な企業や、強力な個人的なつながりがある場合など、非常に特殊なケースでは、直接訪問することが選択肢になるかもしれない

[30]

。でも、慎重に行動すること。やり方を間違えるとプロフェッショナルでないように見える可能性があるからね。常にまず企業文化をリサーチしよう

[30]

。特別な理由がない限り、基本的にはオンラインかメールにしよう。

ドバイにおけるフォローアップ術

応募書類の提出は、ほんの第一歩に過ぎない。フォローアップは、君が心から関心を持ち、プロフェッショナルで、積極的であることを示すもので、これらは雇用主が評価する資質なんだ

[3]

[16]

。でも、それには正しいやり方と間違ったやり方がある。押しつけがましいとか、せっかちだと思われないように、巧みさが必要だよ

[3]

[8]

。

なぜフォローアップが重要なのか

ドバイのような忙しい市場では、採用担当者は応募書類の対応に追われているんだ

[3]

[12]

。丁寧なフォローアップは、君の名前をその他大勢の中から際立たせ、プロフィールを目立たせるのに役立つ

[3]

[12]

。それは、その職務と会社に対する君の継続的な熱意を明確に示すものなんだ

[3]

[12]

[14]

。さらに、応募状況や採用スケジュールを明らかにすることで、安心感を得ることもできる

[8]

[12]

[16]

。正直なところ、時には物事が混乱の中で見失われることもある。フォローアップは、君の応募書類がデジタルの彼方に消えてしまわなかったことを確認する手段にもなるんだ

[8]

[12]

[16]

。

タイミングが全て：いつフォローアップするか

フォローアップするタイミングを知ることは非常に重要だよ。一般的なガイドは次の通り。

•

最初の応募後：少し時間をおこう。最初のフォローアップは、提出後少なくとも1～2週間待ってから

[2]

[8]

[16]

。これで採用チームが応募書類を整理する時間ができる

[7]

。メールで応募して何の返信もなかった場合は、もう少し短い期間（5～7日程度）待つことを提案する人もいるよ

[8]

。常に最初に求人広告を確認すること。そこにスケジュールが記載されていたり、フォローアップをしないように特に指示があったりするかもしれないからね

[7]

。その指示は尊重しよう！

•

面接後：面接後のフォローアップは必須だよ

[3]

[15]

。24～48時間以内に感謝のメールを送ろう。面接の記憶が新しいうちに、迅速にね

[2]

。結果を待っていて、伝えられた期日までに（または期日が伝えられなかった場合は約1週間後に）連絡がない場合は、丁寧な問い合わせを送っても大丈夫

[3]

[15]

。UAEのちょっとした文化的なニュアンスとして、忍耐を示すことが評価されるので、必要であれば2回目のフォローアップの前に、さらに数日（合計で約1週間）待つのがいいかもしれない

[2]

。

•

頻度：やりすぎは禁物。応募後に1回、そして何も連絡がなければさらに1週間か10日後にもう1回、というのが通常は十分だよ

[3]

[9]

。立て続けに連絡しても助けにはならない

[8]

。また、Dubai Careersのような一部のプラットフォームでは、適切な候補者に連絡すると明記しており、つまりフォローアップは不要ということだね

[20]

。

プロフェッショナルなフォローアップ方法

さて、いつフォローアップするかは分かったけど、どうやってすればいいんだろう？

•

推奨される方法：一般的にメールが最善策だよ。プロフェッショナルで、記録に残り、電話よりも邪魔にならないからね

[8]

[12]

[15]

。電話番号が提供されていれば電話も大丈夫かもしれないけど、メールの方が安全だ

[11]

。最初のメールフォローアップの後などに、LinkedInを使って採用担当者とつながるのも効果的かもしれない

[8]

。

•

トーン：丁寧で、プロフェッショナルで、敬意を払い、礼儀正しく

。スラングやくだけすぎた言葉遣いは避けよう

[3]

[14]

[15]

。

•

内容の要点：フォローアップのメールは簡潔で要点を押さえたものにしよう

[12]

[15]

[16]

。

•

「フォローアップ - [職種名] 応募 - [あなたの名前]」のような明確な件名を使おう

[14]

[15]

。面接後のフォローアップなら、既存のメールスレッドに返信するのが効果的なことが多いよ

[14]

。

•

名前が分かれば、特定の採用担当者に宛てよう

[12]

[14]

。

•

どの仕事にいつ応募したかを簡単に伝え、強い関心があることを改めて表明しよう

。

•

主要な資格や、その機会に対する興奮を再度簡単に述べるのもいいね

[12]

[14]

[16]

。

•

応募状況や予想されるスケジュールについて丁寧に尋ねよう

[12]

[14]

[15]

。

•

必要であれば追加情報を提供すると申し出よう

[12]

[14]

[16]

。

•

常に時間と配慮に感謝の意を示そう

[12]

[14]

。

•

そしてお願いだから、送信前に注意深く校正してね

[12]

[16]

！

整理整頓：応募状況を記録する

複数の仕事に応募しているとき（その可能性が高いよね！）、すべてを記録しておくことは絶対に不可欠だよ

[5]

[7]

[10]

。良いシステムは、プロセスを管理し、進捗を監視し、二重応募のようなミスを避け、効果的にフォローアップするのに役立つんだ

。

体系的であることの重要性

なぜわざわざ記録するかって？それは、情報過多になるのを防ぎ、各応募がどの段階にあるかを確認し、フォローアップを正しくパーソナライズできるようにし、面接の準備を容易にし（すべての情報が一箇所に！）、時間を管理し、さらにはどの就職活動戦略が自分に最も効果的かを分析できるようにするためだよ

。整理整頓を心がけることは、正気を失ったり機会を逃したりすることなく就職活動を乗り切るための鍵なんだ

[5]

[7]

。

効果的な記録のためのツールと方法

応募状況を記録する方法は、自分に合ったものに応じていくつか選択肢があるよ

。

•

スプレッドシート：おなじみのExcelやGoogle Sheetsは人気のある選択肢だね

。無料で、カスタマイズ可能で、アクセスも簡単

[6]

。記録する必要のあるすべての重要な情報のための列を作成できるよ。

•

専用の求職活動追跡アプリ： Careerflow、Teal、Huntrのようなツールや、LinkedInやIndeed内の機能も、この目的のために作られているんだ

。これらは、求人を簡単に保存できるブラウザ拡張機能、ステータス更新、フォローアップリマインダー、書類保管などの便利な機能を備えていることが多い

。カレンダーと連携するものもあるよ

。

•

ノートアプリ： Evernote、OneNote、Google Docsのようなアプリも使えるよ。各応募ごとに個別のノートを作成できるんだ

[4]

[10]

。

•

デジタルフォルダ：基本的なファイル整理も忘れずに！コンピュータやクラウドストレージ（Google Driveなど）にメインの就職活動フォルダを作成し、次に各応募用のサブフォルダを作って、求人情報、カスタマイズした履歴書とカバーレター、そして関連メールを保存しよう

[5]

[10]

。これで書類を素早く簡単に見つけられるようになるよ

[9]

。

•

カレンダー連携：デジタルカレンダー（Google Calendarなど）を使って、応募締切日、面接時間、フォローアップのタイミングのリマインダーを設定しよう

[4]

[5]

[10]

。

記録すべき主な情報

どのツールを使うにしても、重要な詳細を一貫して記録するようにしよう

[5]

[7]

。必ず記録するのは：

•

会社名と職種名

[4]

[5]

[7]

•

応募日と求人情報を見つけた場所（情報源）

[4]

[5]

[7]

•

現在の状況（応募済み、面接中、内定、不採用など）

[4]

[5]

[7]

•

フォローアップ日（予定と実施済み）

[4]

[5]

•

連絡担当者の名前と詳細（分かれば）

[4]

•

元の求人情報へのリンク

•

提出した履歴書/カバーレターのバージョン

[4]

•

重要なメモ、面接の詳細、または次のステップ

最終的に、ドバイの求人応募方法をマスターし、丁寧かつ粘り強くフォローアップし、細心の注意を払って整理整頓を続けることが、強力な戦略となるんだ。このダイナミックでエキサイティングな求人市場でチャンスを大幅に高めるためには、ただ一生懸命応募するだけでなく、より賢く応募することが重要なんだよ。

無料でお試しください