Michelin Guide Dubai: Stars Explained

ドバイに輝く星:ミシュランガイドの舞台裏と評価のすべて

2025年4月29日
リンクをコピー
活気あふれるドバイの食文化シーンは、世界的に有名なMichelin Guideの登場によって、大きな節目を迎えたんだ
Favicon for thehungrytourist.com
[19]
Favicon for restorapos.com
[9]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
。長年、街のフードシーンは噂や期待でいっぱいだったから、2022年3月の公式発表は本当に重要な瞬間だったんだ
Favicon for isahalal.com
[12]
Favicon for dayoutdubai.ae
[14]
Favicon for thehungrytourist.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
。これでドバイは、世界中の食体験を評価するこの名誉あるガイドブックの対象となる、アラブ首長国連邦で最初の都市になったってわけ
Favicon for thehungrytourist.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
。2022年6月に発表された最初のセレクションは、すでに首長国のレストランを評価していた匿名の調査員たちによる結果だったんだ
Favicon for thehungrytourist.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
。この事業は、ドバイ政府観光・商務局(DCTCM)とのパートナーシップによって実現したんだけど、これはミシュランが新しい地域に進出する際の標準的なアプローチなんだ
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for restorapos.com
[9]
Favicon for hotels.com
[18]
Favicon for credenceresearch.com
[23]
。ミシュランガイドのインターナショナルディレクターであるグウェンダル・プレネック氏は、ドバイ版ガイドが、その多文化的な人口と豊かな歴史を反映し、洗練された雰囲気と多様な食の提供という、この街ならではのユニークな融合を捉えることを目指していると強調したよ
Favicon for thehungrytourist.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for fzhelitours.com
[7]

地元の盛り上がり:ミシュラン登場に対する業界の反応

じゃあ、ドバイの飲食業界はどう反応したかって?正直、反応は圧倒的に好意的だったんだ
Favicon for thenationalnews.com
[5]
。多くのシェフやレストラン経営者は、急速に成熟しつつあるこの街のダイニングシーンが、長年待ち望んでいた評価を得たと感じていたよ
Favicon for isahalal.com
[12]
Favicon for blog.psinv.net
[11]
。みんなで「よくやったね」って肩を叩き合ってる感じかな。オシアノのグレゴワール・ベルジェ氏は、この地域で長年、食の限界に挑戦し続けてきた結果生まれた達成だと見ていたんだ
Favicon for blog.psinv.net
[11]
。オルファリ・ブラザーズ・ビストロのモハマド・オルファリ氏のような人たちは、ドバイが新たなレベルに到達した証だと捉えていて、これが卓越性と健全な競争を促進すると予測していたよ
Favicon for blog.psinv.net
[11]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
。ブペンダー・ナス氏のような人物は、ガイドがUAE独自の魅力を紹介することで食の観光が盛り上がると期待していて、経済効果への期待もあったんだ
Favicon for blog.psinv.net
[11]
。もちろん、盛り上がりと同時に、ある程度のプレッシャーや、ガイドが国際的な有名店だけでなく、地元発のコンセプトを支持してくれることへの期待もあったね
Favicon for isahalal.com
[12]
Favicon for credenceresearch.com
[23]
。最終的に、意見は一致していたよ。ミシュランの登場はドバイを世界の美食マップに確固たるものとして位置づけ、皆の基準を引き上げるってことだね
Favicon for restorapos.com
[9]
Favicon for blog.psinv.net
[11]
Favicon for dayoutdubai.ae
[14]

星獲得の秘訣:ミシュランの世界共通基準

ミシュランの星についてだけど、基準はどこでも同じなんだ。ドバイでも、パリでも、東京でもね
Favicon for heritageexpress.com
[4]
。この世界共通の一貫性は、調査員が注目する5つの中核的な基準に基づいていて、純粋にお皿の上の料理の質だけを見ているんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
Favicon for uaestories.com
[8]
。ちょっと詳しく説明するね。
素材の質: これは、料理に使われるすべての素材の鮮度、産地、そして全体的な水準を評価するってこと
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
風味と調理技術の完成度: 調査員はシェフの技術、調理法の正確さ、そして技術がどれだけうまく実行されているかを評価するんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
料理におけるシェフの個性: シェフ独自のスタイル、創造性、そして料理に対する考え方が料理に表れているかどうかってことだね
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
風味の調和: これは、各料理の味のバランス、深み、複雑さ、そしてそれらがどのように調和しているかを見るんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
一貫性: これは絶対に重要。ランチでもディナーでも、平日でも週末でも、メニューのどの料理でも、品質が同じでなければならないんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
レストランの内装、テーブルセッティング、サービスの質、全体の雰囲気といったものは、星を獲得するかどうかに影響しないってことを理解するのは本当に大切だよ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
。星は完全に、お皿の上の料理に基づいて与えられるんだ
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for google.com
[22]

星の解読:各レベルの意味

Michelin Starsは料理界の頂点を表していて、最高の食体験を評価するものなんだ
Favicon for google.com
[22]
。明確な階層があって、各レベルは特定の意味を持っているよ。
ミシュラン一つ星: これは「質の高い料理、わざわざ訪れる価値がある」として授与されるんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
。そのレストランが最高品質の食材を使い、際立った風味の料理を一貫して高い水準で提供していることを示しているよ
Favicon for visitdubai.com
[3]
ミシュラン二つ星: これは「素晴らしい料理、遠回りしてでも訪れる価値がある」ことを意味するんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
。二つ星を獲得するレストランは、洗練され、インスピレーションに富み、巧みに作られた料理を通して、シェフの個性と才能を示しているよ
Favicon for visitdubai.com
[3]
ミシュラン三つ星: これは最高の栄誉で、「卓越した料理、そのために旅行する価値がある」レストランに与えられるんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
。これは、料理が芸術の域にまで高められ、しばしば食の古典となる可能性のある料理を特徴とする、まさにその道の頂点に立つシェフを評価するものだよ
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
。2024年版ガイドによると、今のところドバイには一つ星と二つ星のレストランはあるけど、誰もが欲しがる三つ星の評価はまだ達成されていないんだ
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for gulfplateau.com
[13]

星だけじゃない:Bib GourmandとGreen Starの解説

星が注目されがちだけど、Michelin Guideには他にも重要な評価があるんだ。まずはBib Gourmand。これは1957年からある評価だよ
Favicon for 360agency.me
[16]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for thenationalnews.com
[15]
。どういう意味かって?基本的には「質の高い料理を手頃な価格で楽しめる」ってこと
Favicon for 360agency.me
[16]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for thenationalnews.com
[15]
。この賞は、手頃な価格で素晴らしい料理を提供するレストランに光を当てて、質の高い食事を誰もがもっと気軽に楽しめるようにするものなんだ
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for halalxplorer.com
[20]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[21]
Favicon for esquireme.com
[25]
Favicon for factmagazines.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[28]
。お財布に優しくて美味しい食事って感じだね。2024年のドバイ版ガイドでは、18軒のレストランが誇らしげにBib Gourmandを獲得しているよ
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for gulfplateau.com
[13]
Favicon for 360agency.me
[16]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[21]
Favicon for factmagazines.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[28]
それから、Michelin Green Star。これは2020年に導入された新しい賞で、サステナビリティに焦点を当てているんだ
Favicon for halalxplorer.com
[20]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[21]
Favicon for esquireme.com
[25]
Favicon for factmagazines.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[28]
。これは環境に優しい取り組みで業界をリードするレストランを評価するものだよ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for esquireme.com
[25]
。星付きレストランでも、Bib Gourmandでも、単に「Selected」のレストランでも、持続可能な美食への真のコミットメントを示している推奨レストランならどこでも受賞できるんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for esquireme.com
[25]
。具体的には、地元での調達、廃棄物の削減、資源の責任ある管理、持続可能性に関する食事客への啓蒙活動などが含まれるかもしれないね
Favicon for google.com
[22]
。調査員は、実践方法が様々だから、単に項目をチェックするのではなく、真のコミットメントを探しているんだ
Favicon for esquireme.com
[25]
。ドバイでは現在、2024年版ガイドで3軒のレストランがGreen Starを受賞しているよ
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for gulfplateau.com
[13]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[21]
Favicon for factmagazines.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[28]

ドバイにおけるミシュランのその他の評価

星、Bib Gourmand、Green Star以外にも、レストランがMichelin Guideに掲載される方法があるんだ。Michelin Selectedとしてリストアップされているお店を見かけるかもしれないね
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
。これは、そのレストランがガイドの品質基準を満たしていて、星やBib Gourmandのレベルにはまだ達していなくても、推薦に値する良い料理を提供しているってことなんだ
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for 360agency.me
[16]
。それでも、食事客にとっては品質保証の印だよ
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for 360agency.me
[16]
ガイドはまた、Michelin Special Awardsを通じて才能ある個人を表彰しているんだ
Favicon for thenationalnews.com
[15]
Favicon for timeoutdubai.com
[24]
Favicon for demoessays.com
[2]
。これらの賞は、Young Chef Award、Service Award(チーム全体を評価)、Sommelier Award、Opening of the Year Awardなど、様々な役割で優れたプロフェッショナルに光を当てるものだよ
Favicon for thenationalnews.com
[15]
Favicon for timeoutdubai.com
[24]
Favicon for demoessays.com
[2]
。ホスピタリティ業界内の多様なスキルと献身を認める素晴らしい方法だね
Favicon for thenationalnews.com
[15]
Favicon for timeoutdubai.com
[24]
Favicon for demoessays.com
[2]

舞台裏:調査プロセス

これらの決定がどうやって下されるのか、不思議に思ったことはない?全ては匿名のミシュラン調査員にかかっているんだ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
Favicon for uaestories.com
[8]
。彼らは正社員で、多くはホスピタリティ業界のバックグラウンドを持ち、通常、少なくとも10年の経験を誇っているよ
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[3]
。他の客と全く同じように、匿名で食事をし、自腹で支払うんだ
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for axcapital.ae
[17]
。公平性と一貫性を確保するために、調査員は年間を通じて何度もレストランを訪れるんだ
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for axcapital.ae
[17]
。賞に関する最終決定は、これらの様々な訪問からの報告に基づいて、合議制で下されるんだ
Favicon for tgpinternational.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for axcapital.ae
[17]
。そして覚えておいてほしいのは、全ての賞は毎年再評価されるから、レストランは常に気を引き締めているってことだよ
Favicon for google.com
[22]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
無料でお試しください