Dubai's Journey: Desert Post to Global Tourism Hub

漁村から世界都市へ:ドバイ、奇跡の進化の秘密

2025年5月1日
リンクをコピー

想像してみてほしい:漁業と真珠のきらめく魅力に頼っていた、質素な沿岸の集落 [8][11][22]。そして現代のドバイへ早送りしてみよう。まばゆいばかりの大都市、世界の交差点、そして観光大国だ [2][10][22]。ほとんど信じられないような変貌だよね?この驚くべき道のりは偶然ではなかった。石油依存からの脱却を目指し、未来を築こうと早期に決断した先見性のあるリーダーシップの結果だったんだ [2][10]。砂漠の辺境の地を、世界で最も話題になる目的地の一つへと変えた、重要な瞬間、戦略的決定、経済力、そして未来への道を一緒に見ていこう [7][10][22]。

真珠から計画へ:初期のドバイと変化の兆し

ドバイの歴史は、多くの人が認識しているよりもずっと古く、紀元前3000年には集落が存在し、7世紀からは交易拠点としての役割を担っていたんだ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for dxbinteract.com
[22]
。何世紀にもわたり、生活は海を中心に回っていた。漁業、そして特に重要な真珠採りが経済の柱だった
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for dxbinteract.com
[22]
。今日も統治を続けるマクトゥーム家は、1833年にその地位を確立した
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。1892年からのイギリス保護下にあっても、貿易、特に真珠が中心であり続け、1900年代初頭には何百もの真珠採り船が操業していた
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。1917年頃の最盛期には、ドバイは湾岸地域の真珠産業の中心だった
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
しかし、真珠ブームは長くは続かなかった。日本での養殖真珠の発明により、1930年代に真珠産業は崩壊し、ドバイは経済的な未来を再考せざるを得なくなったんだ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。この新たな方向性の必要性は、後にさらに重要になった。本当の転換点は1966年に訪れた。石油の発見だ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。シェイク・ラシード・ビン・サイード・アール・マクトゥームの賢明なリーダーシップのもと、極めて重要な決定が下された。ドバイの石油埋蔵量は近隣諸国に比べて限られていることを認識し、シェイク・ラシードは石油による富を石油だけに再投資するのではなく、貿易とサービスに焦点を当てた多角的な経済のためのインフラ構築に投資することを選んだんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。彼は石油が永遠には続かないことを理解し、持続可能な繁栄のための基礎を築いた
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]

夢の建設:基盤となるインフラ

シェイク・ラシードのビジョンは、すぐにコンクリート(そしてアスファルト)の現実へと変わった。彼の統治下で行われたいくつかの主要プロジェクトは、ドバイの将来の成長の舞台を整える上で極めて重要だった。1959年に最初に開港したドバイ国際空港(DXB)は、1971年までにアスファルトの滑走路などの重要な改修を受け、増加する交通量に備えた
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。次に、1979年に開港した巨大なジェベル・アリ港が登場した。これは急速に重要な海運ハブとなり、今も世界最大の人工港であり続けている
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。同年、ドバイ世界貿易センターが開業した。当時、地域で最も高い建物として、ビジネスと金融の主要センターになるというドバイの野心を示していた
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。これらは単独のプロジェクトではなく、経済を多角化し、石油収入への依存を減らすための戦略計画における計算されたステップだったんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]

世界的な野心の始動:80年代と90年代の観光加速

基盤となるインフラが形になるにつれ、1980年代と90年代には、ドバイは積極的に世界にアピールし、観光の魅力を築き上げていった。大きな飛躍は1985年のEmirates Airlineの設立で、これは観光ハブを目指す上で不可欠な、重要なグローバルなつながりを生み出した
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。単にインフラを構築するだけでは不十分だった。ドバイには人々が訪れる理由が必要だったんだ。市は、1989年のDubai Desert Classicゴルフトーナメントを皮切りに、注目度の高い国際イベントの開催を始めた
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。これに続き、1996年には名高いDubai World Cup競馬が開催され、同年に大成功を収めたDubai Shopping Festivalが始まり、どちらも毎年恒例の大きな呼び物となった
Favicon for dandbdubai.com
[11]
この高まる関心を管理・促進するため、1997年にDepartment of Tourism and Commerce Marketing (DTCM)、現在のDepartment of Economy and Tourism (DET)が正式に設立された
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
。そして、象徴的な存在が登場した。1999年のBurj Al Arabホテルの開業は、世界初の「7つ星」ホテルとして宣伝され、独自の人工島に建設されたことで、ドバイがラグジュアリーツーリズムの頂点を目指し、大胆であることを恐れないという明確なメッセージを送った
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。この時代は、ドバイが世界クラスの観光地になるという具体的な目標への取り組みを加速させたことを真に示している
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dandbdubai.com
[11]

21世紀のブーム:メガプロジェクトと世界的認知

新しい千年紀に入り、シェイク・モハメッド・ビン・ラシード・アール・マクトゥームのリーダーシップのもと、ドバイの開発は一気に加速した
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。プロジェクトの規模と野心は、まさに息をのむほどだった。2001年にはPalm Jumeirahの建設が始まった。これは大胆な人工島で、市の海岸線を劇的に拡大し、高級リゾートの収容能力を高めた
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[22]
。Dubai International Financial Centre (DIFC)のような主要な金融インフラは2002年に開設された
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
。2009年にはDubai Metroが開通し、不可欠な公共交通機関が登場した。続いて2010年には世界で最も高いビル、Burj Khalifaが完成し、ドバイの世界地図における地位を確固たるものにした
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
この物理的な変革は、明確な戦略計画によって導かれた。2013年に開始されたDubai Tourism Strategy 2020は、2020年までに年間2000万人の観光客を誘致するという目標を設定した
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for posist.com
[17]
。それに満足することなく、その後の目標はさらに高く、2025年までに2300万~2500万人の観光客を目指した
Favicon for posist.com
[17]
。Expo 2020 Dubai(2021~2022年に延期)の開催は、さらなる開発を推進し、訪問者数を大幅に増加させる巨大な触媒となり、2021年には728万人の訪問者を記録し、パンデミックの最中でもドバイの回復力を示した
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[19]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[35]

経済の活性化:観光の重要な役割

数字について話そう。なぜなら、それがここでの観光の重要性を物語っているからだ。ホスピタリティと観光は、ドバイの多角化された非石油経済にとって絶対に不可欠なんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for visitdubai.com
[9]
。それは単にあれば良いというものではなく、基本的な経済エンジンなんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。UAE全体では、旅行・観光セクターは2024年にGDPに驚異的なAED 236 billion(約$64.3 billion)を貢献し、国家経済全体の12%を占めている
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for thefirstgroup.com
[18]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。これは、アメリカやヨーロッパのような大国で観光が貢献する割合よりも大きい
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。これらはUAEの数字だが、この活動の大部分はドバイが牽引している
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
訪問者数は、信じられないほどの成長ぶりを示している。2019年に1673万人の海外観光客を記録した後、ドバイはパンデミック後力強く回復し、2023年には過去最高の1715万人を迎え、2024年にはそれをさらに更新して1872万人を記録した
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for thefirstgroup.com
[18]
Favicon for preimo.com
[21]
Favicon for mediaoffice.ae
[26]
Favicon for makdevelopers.com
[31]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。彼らはどこから来ているのだろうか?主要市場には西ヨーロッパ、南アジア、GCC諸国、CIS諸国が含まれ、アジア市場が力強い成長を見せている
Favicon for google.com
[1]
Favicon for preimo.com
[21]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。そして訪問者は多額の金を使う。ドバイは観光客の支出額で常に世界トップクラスにランクされているんだ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
。UAEでは、2023年に海外からの訪問者の支出が約40%急増し、AED 175 billionを超えた
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。このセクターはまた、大規模な雇用創出源でもある。2023年にはUAE全体で809,000人以上の雇用(9人に1人の割合!)を支え、2024年には約833,000人に増加すると予測されている
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
。ドバイで計画されているホテル拡張だけでも、間もなく約15,000人の直接雇用と、最大50,000人の間接雇用を生み出すと見込まれている
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[18]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[24]
Favicon for wam.ae
[32]

ホスピタリティの現状:需要への対応

何百万人もの訪問者を受け入れるには、彼らが滞在する場所が必要だ。ドバイのホテルセクターは驚異的な速さで拡大してきた。2019年の約126,000室から、客室数は2023年には150,000室を超え、2024年末までには832施設で154,000室以上に達した
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for palmmonorail.com
[23]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[29]
Favicon for dubaitourism.getbynder.com
[36]
。これにより、ドバイの客室収容能力はロンドンやニューヨークのような都市を上回っている
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for palmmonorail.com
[23]
。様々なタイプのホテルがあるが、市場は高級志向で、2024年には5-starホテルが客室の35%、4-starホテルが28%を占めている
Favicon for gtholidays.in
[12]
驚くべきことに、この急速な供給増にもかかわらず、ホテルは満室状態を維持している。平均稼働率は2023年に77.4%に達し、2024年にはさらに78.2%に上昇した
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for preimo.com
[21]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[29]
。市は2024年に過去最高の4303万泊の客室稼働を達成した
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for preimo.com
[21]
Favicon for makdevelopers.com
[31]
。高い需要と高級志向にもかかわらず、平均客室単価(ADR)は比較的安定しており競争力があり、2024年には約AED 538(約$146)で推移し、他の主要なグローバル都市と比較して良好な価値を提供している
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for makdevelopers.com
[31]
。一部の指標ではさらに高いADRが示されており、これはおそらく異なる計算方法を反映しているのだろう
Favicon for google.com
[1]
Favicon for visitdubai.com
[9]

次は何?トレンドと未来のビジョン

ドバイは決して立ち止まらず、そのホスピタリティセクターは常に進化している。今、業界を形作っているものは何だろうか?テクノロジーは非常に重要だ。AIチャットボット、スマートな客室制御、非接触型チェックインが標準になりつつあることを考えてみてほしい
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[14]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
。持続可能性もまた、Dubai Sustainable Tourism (DST)のようなイニシアチブや、ペットボトルの使用を大幅に削減する「Dubai Can」のようなプログラムによって、中心的な位置を占めるようになっている
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for cothm.ae
[16]
Favicon for brecorder.com
[25]
Favicon for excurzilla.com
[28]
Favicon for zawya.com
[30]
。ホテルはその努力に対して、持続可能性の認証を受けることが増えている
Favicon for brecorder.com
[25]
Favicon for excurzilla.com
[28]
。ゲストは単なる部屋以上のものを求めている。ユニークな体験、文化的な没入感、ウェルネス関連のサービスを望んでおり、ホテルは従来のスパを超えた革新を迫られている
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[14]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[26]
。データを利用したハイパーパーソナライゼーションや、「bleisure」(ビジネスとレジャーの融合)の台頭も、ホテルが適応している主要なトレンドだ
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[26]
将来を見据えると、野心は依然として非常に高い。D33 Agendaは、ドバイを世界のトップ3の観光地に位置づけることを目指している
Favicon for google.com
[1]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for brecorder.com
[25]
。訪問者目標は上昇し続けており、一部の予測では2031年までにUAEで4000万人の訪問者を見込んでいる
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dubaitourism.getbynder.com
[36]
。ホテル建設は続いており、2027年までに特に高級セグメントで11,300室以上の新しい客室が計画されている
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[18]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[24]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
。Al Maktoum International Airportの拡張のような大規模なインフラプロジェクトが、重要な支援を提供するだろう
Favicon for wttc.org
[4]
。焦点は引き続きイノベーション、持続可能性、そしてGCC統一観光ビザのような取り組みによる地域旅行のさらなる統合の可能性にあり、ドバイの観光物語がまだ終わっていないことを保証している
Favicon for brecorder.com
[25]
Favicon for mediaoffice.ae
[26]
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
無料でお試しください