Dubai Water Security: Desalination & Conservation 2025

ドバイの水の秘密:砂漠で繁栄する都市の生命線

2025年5月8日
リンクをコピー
砂漠の砂の中からそびえ立つ、きらびやかな大都市を想像してみてください。そこは生活、商業、観光で賑わうグローバルハブです
Favicon for google.com
[1]
Favicon for agbi.com
[20]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
次に、この活気ある都市を維持するための水を供給するという、計り知れない課題を思い描いてみてください。年間降水量が100mm未満で、主要な天然淡水資源がない乾燥地帯に位置するドバイは、水の安全保障をめぐる絶え間ない戦いに直面しています
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for wise.com
[15]
Favicon for utilities-me.com
[27]
。人口増加と開発によって増大する高い水需要を満たすには、独創的な解決策と戦略的な管理が不可欠です
Favicon for google.com
[1]
Favicon for agbi.com
[20]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for jlwme.com
[17]
。ドバイ電力水道局(DEWA)が、この不可欠な資源を管理する主要な役割を担っています
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
。この記事では、ドバイがどのようにして蛇口から水を流し続けているのか、その印象的な3つの柱となるアプローチ、すなわち高度な淡水化、包括的な水リサイクル、そして熱心な節水努力について探っていきます。

ドバイの水問題:砂漠での繁栄

ドバイの存在そのものが、環境的制約を克服してきた証です
Favicon for google.com
[1]
Favicon for agbi.com
[20]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
。現実は、極度に乾燥した気候と、極めて乏しい天然淡水資源という厳しいものです
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for wise.com
[15]
Favicon for utilities-me.com
[27]
。川や豊富な降雨に恵まれた都市とは異なり、ドバイはその水のほとんどを「創り出す」必要があります
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for wise.com
[15]
。この根本的な課題は、何百万人もの住民や観光客を惹きつけ、彼ら全員が飲料水、衛生、日常生活のために水を必要とする、都市の驚異的な成長によってさらに増幅されています
Favicon for google.com
[1]
Favicon for agbi.com
[20]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for jlwme.com
[17]
。この渇きを癒す責任は、主に信頼性の高い電力と水を供給する任務を負う政府機関であるDEWAにかかっています
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for researchgate.net
[31]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
。ドバイはこれをどのように管理しているのでしょうか? 海水を飲料水に変え、可能な限りすべての水を再利用し、誰もが節水するよう奨励することに重点を置き、技術と戦略的計画に大きく依存しています
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for jlwme.com
[17]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for acciona-me.com
[18]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for go-globe.com
[7]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[12]
。これらの戦略がどのように連携して機能しているかを見ていきましょう。

淡水化:海水を生命線に

では、ドバイの水のほとんどは実際どこから来ているのでしょうか? その答えは広大なアラビア湾にあります。海水から塩分を除去するプロセスである淡水化は、ドバイの水道供給の絶対的な礎であり、市の飲料水の約90%を供給しています
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for jlwme.com
[17]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for jlwme.com
[17]
。考えてみてください。蛇口から出る水のほぼ一杯一杯が、元は海水なのです
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for jlwme.com
[17]
。DEWAは巨大な淡水化プラントを運営しており、中でもJebel Ali発電・淡水化コンプレックスは世界的な巨大施設で、発電と海水淡水化の両方を行う単一施設としては世界最大です
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for dm.gov.ae
[42]
Favicon for researchgate.net
[31]
。これは、淡水化が都市の生存と繁栄にとっていかに重要であるかを浮き彫りにしています
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for imlaak.com
[12]
歴史的に、ドバイは多段フラッシュ(MSF)蒸留法と呼ばれる技術に大きく依存してきました
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for acciona-me.com
[18]
。MSFは効果的ではあるものの、多くのエネルギーを消費し、本質的には海水を段階的に沸騰させて新鮮な蒸気を集めるものです
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for ceicdata.com
[21]
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
。2022年後半時点で、DEWAは依然として43基のMSFユニットを稼働させ、1日あたり4億2700万英ガロン(MIGD)を生産していました
Favicon for researchgate.net
[31]
。しかし、未来はよりエネルギー効率の高い方法、すなわち海水逆浸透(SWRO)法へと移行しつつあります
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
。SWROは高圧を利用して海水を特殊な膜に通し、塩分をろ過します
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for ceicdata.com
[21]
。これはエネルギー消費量が大幅に少なく、発電所から独立して運転でき、二酸化炭素排出量の削減にも貢献します
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
。DEWAは戦略的にSWROの生産能力を増強しており、2022年頃の13%から2030年までに全体の42%を占めることを目指しています。これは大きな飛躍です
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[23]
Favicon for researchgate.net
[31]
。2022年後半には、SWROの生産能力は63 MIGDでしたが、この数値は急速に増加しています
Favicon for researchgate.net
[31]
Jebel Aliコンプレックスは依然として操業の中心であり、総生産能力は約490~495 MIGDで推移しています
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for damacproperties.com
[37]
Favicon for dm.gov.ae
[42]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[23]
Favicon for researchgate.net
[31]
。しかし、海岸沿いのHassyanでは大きな動きがあります
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for aliyasrealestate.ae
[26]
Favicon for dubaifuture.ae
[28]
。そこでは大規模な新しいSWROプラントが建設中で、第1フェーズでさらに180 MIGDを追加する予定です
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for aliyasrealestate.ae
[26]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for dubaifuture.ae
[28]
。このプラントはゲームチェンジャーです。DEWA初の独立系造水事業者(IWP)プロジェクトであり、2026年か2027年頃の完成時には世界最大の太陽光発電による淡水化プラントとなることを目指しています
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for aliyasrealestate.ae
[26]
Favicon for dubaifuture.ae
[28]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for aliyasrealestate.ae
[26]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for dubaifuture.ae
[28]
。全体として、ドバイの淡水化能力は現在の約495 MIGDから2026年までに670 MIGDに、そして2030年までに730~735 MIGDに達すると予測されています
Favicon for damacproperties.com
[37]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for damacproperties.com
[37]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for researchgate.net
[31]
。最終目標は? 2030年までに、DEWAは淡水化水の100%を、主に太陽光発電と回収された廃熱を利用したクリーンエネルギーミックスで生産し、水の生産を真に持続可能なものにすることを目指しています
Favicon for google.com
[1]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for damacproperties.com
[37]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]

ループを閉じる:ドバイの高度な水リサイクル

淡水化は不可欠ですが、エネルギー集約型です
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[39]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[32]
Favicon for theshake.co
[14]
。だからこそドバイは、ドバイ統合水資源管理戦略2030の重要な一部である高度な水リサイクルを通じて、一滴一滴の水を最大限に活用することにも同様に注力しています
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for dm.gov.ae
[42]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
。なぜリサイクルするのでしょうか? それは、さらなる淡水化水の必要性を大幅に削減し、エネルギーを節約し、首長国の限られた逼迫した地下水資源を保護するためです
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for acciona-me.com
[18]
Favicon for jlwme.com
[17]
Favicon for agbi.com
[20]
。水のループを閉じると考えてみてください。
ここでの主役は、ドバイ市が管理する処理済み下水排水(TSE)プログラムです
Favicon for imlaak.com
[12]
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
。ドバイはこの分野で驚くほど効率的になり、2023年には処理済み廃水の再利用率90%という目覚ましい成果を達成しました
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for gtholidays.in
[25]
。そして、彼らはそこで止まりません。2030年までに100%の利用率を達成するという野心的な目標を掲げています
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for gtholidays.in
[25]
。Warsan、Jebel Ali、Al Awirなどにある主要な処理プラントでは、高度なプロセスを用いて廃水を高い基準まで浄化しています
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for acciona-me.com
[18]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for digitaldubai.ae
[30]
では、このリサイクルされた水はすべてどこへ行くのでしょうか? 飲料用ではありませんが、ドバイを緑豊かで機能的な状態に保つ上で重要な役割を果たしています。最大の用途は灌漑で、2,400キロメートルを超える広範なネットワークを通じて、都市の公園、緑地、景観エリアに水を供給しています
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for acciona-me.com
[18]
Favicon for gtholidays.in
[25]
。また、暑さの中で建物を快適に保つのに役立つ地域冷房システムにも不可欠です
Favicon for lucidityinsights.com
[6]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for gtholidays.in
[25]
。その他の用途には、工業プロセスや人工湖の水位維持などがあります
Favicon for theshake.co
[14]
Favicon for acciona-me.com
[18]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
。その恩恵は莫大です。淡水化水への依存を減らすことで年間約20億AEDの節約が見込まれ、大幅な電力節約、温室効果ガス排出量の削減、貴重な地下水の保護につながります
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
。一部の処理プラントでは、プロセス中にバイオガスを回収してエネルギーを生成し、システムをさらに持続可能なものにしています
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]

一滴一滴を大切に:節水戦略

水を生産しリサイクルすることは方程式の一部に過ぎず、需要管理も同様に重要です
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for go-globe.com
[7]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[12]
。ドバイは、需要側管理(DSM)戦略2030を通じて積極的に節水を推進しており、これは通常通りの予測と比較して水消費量を30%削減することを目指しています
Favicon for pinsentmasons.com
[34]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
。そしてそれは機能しています。2022年だけで、この戦略により161億英ガロンもの水が節約されました
Favicon for pinsentmasons.com
[34]
これはどのように達成されているのでしょうか? DEWAとドバイ市の連携した取り組みによるものです
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for go-globe.com
[7]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[12]
Favicon for lucidityinsights.com
[6]
。DEWAは啓発キャンペーンを実施し、スマートメーターを使用して潜在的な漏水や高使用量を顧客に警告するSmart Living Initiativeを通じて技術を活用しています
Favicon for go-globe.com
[7]
。彼らのGreen Billイニシアチブは、ペーパーレス請求も奨励しています
Favicon for go-globe.com
[7]
。ドバイ市は、公共スペース向けの効率的な灌漑技術に焦点を当て、xeriscapingとして知られる節水型造園を推進しています
Favicon for lucidityinsights.com
[6]
金銭的インセンティブも役割を果たしています。DEWAは段階的料金体系を採用しており、使用量が多いほど単価が高くなり、人々に消費量を意識するよう促しています
Favicon for infiniferro.com
[2]
。建築規制では、新規建設において低流量の蛇口やトイレなど、節水型設備の設置が義務付けられています
Favicon for go-globe.com
[7]
。公共キャンペーンも違いを生み出しています。2022年に開始された「Dubai Can」イニシアチブを見たことがあるかもしれません。これは再利用可能なウォーターボトルを推進し、市内に多数の無料給水ステーションを設置し、何百万本もの使い捨てペットボトルを削減しています
Favicon for falconenergy.ae
[38]
。2024年3月時点で、これらの給水栓は約900万リットルの無料の水を供給しました
Favicon for falconenergy.ae
[38]
。大小を問わず、あらゆる取り組みが節約の文化に貢献しています。

未来の確保:貯水、戦略、イノベーション

将来を見据え、ドバイは日々の供給だけに焦点を当てているのではなく、戦略的な貯水と包括的な計画を通じて未来へのレジリエンスを構築しています
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for dm.gov.ae
[42]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for agda.ae
[29]
。貯水量を確保することは、緊急事態や予期せぬ混乱に対処するために不可欠です
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[35]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for arabplast.info
[40]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
Favicon for adra.gov.ae
[41]
。画期的なプロジェクトの1つが、Aquifer Storage and Recovery (ASR)です
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[35]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for arabplast.info
[40]
Favicon for adra.gov.ae
[41]
。これは、高品質の淡水化水(多くの場合、余剰の太陽光発電を利用して生産される)を地下の自然帯水層に貯蔵するものです
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[35]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
Favicon for adra.gov.ae
[41]
。目標は最大60億英ガロンを貯蔵し、緊急時に90日間、1日あたり50 MIGD以上を供給できる世界最大の飲料水用ASRシステムを構築することです
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[35]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for arabplast.info
[40]
Favicon for adra.gov.ae
[41]
Favicon for researchgate.net
[31]
ASRと並行して、DEWAは従来の地上貯水池の建設も続けており、Nakhali、Lusaily、Hattaなどの地域で新しい施設が建設中で、総貯水容量を着実に増加させています
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for arabplast.info
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[35]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for arabplast.info
[40]
。これらの取り組みは、ドバイ統合水資源管理戦略2030や、より広範なUAE水安全保障戦略2036のような包括的な戦略に導かれ、協調的なアプローチを確保しています
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for dm.gov.ae
[42]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[19]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for agda.ae
[29]
。将来の焦点は明確です。淡水化のためのクリーンエネルギーへの移行を継続し(2030年までに100%目標)、水の再利用を最大化し(2030年までに100%目標)、節水努力を強化する(DSM 2030年までに30%目標)ことです
Favicon for google.com
[1]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for damacproperties.com
[37]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
Favicon for metropolitan.realestate
[16]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[10]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[11]
Favicon for gtholidays.in
[25]
Favicon for pinsentmasons.com
[34]
Favicon for dm.gov.ae
[22]
。ドバイはまた、イノベーションにも注目しており、高度な淡水化の研究開発を探求し、「Tasreef」のようなプロジェクトを通じて雨水管理を改善しています
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for squareyards.ae
[36]
。実証済みの技術、戦略的な貯水、そして先進的な計画のこの組み合わせが、ドバイが砂漠の中心で繁栄し、水が確保された都市であり続けることを保証しています
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[33]
Favicon for pinsentmasons.com
[34]
Favicon for imlaak.com
[12]
無料でお試しください