Dubai Food Guide: Budget & Safety Tips 2025

ドバイの美食の迷宮へ:費用を抑え、安全に、心ゆくまで味わう方法

2025年5月6日
リンクをコピー
ドバイのフードシーンは、ミシュラン星付きの素晴らしいレストランから、素朴で美味しいストリートフードまで、まさに味の万華鏡だよ。どんな人の舌も本当に満足させてくれる街なんだ。でも、その華やかさや無限の選択肢の向こう側で、この食の風景をうまく渡り歩くには、ちょっとした実践的な知識が必要なんだ。これは単なる「必食リスト」じゃない。これは、ドバイ流の食費の予算立て、安全対策、砂漠気候での健康維持、そして食の冒険に最適な時期選びといった、核心に焦点を当てた君のための2025年版ドバイ・フードガイドなんだ。食事の計画を立てている旅行者も、新しく来たばかりでまだ慣れていない駐在員も、賢いヒントを探している住民も、ドバイが提供するすべてを美味しく、安全に、そして心から味わう方法を学べるよ。

お財布に優しく美味しい食事を:ドバイでの食費予算計画

お金の話をしよう。ドバイは高級なイメージがあるかもしれないけど、そのフードシーンは、お手頃なストリートフードから超高級なファインダイニングまで、どんな予算にも絶対に対応しているんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for tastepak.com
[11]
。鍵は?請求書で思わぬサプライズを避けるために、前もって計画することだよ
Favicon for c-mw.net
[3]
。1日の食費は、君のスタイルによって大きく変わる。一人なら1日AED 30からAED 100くらい、カップルならAED 70からAED 200くらいになるかもしれない
Favicon for c-mw.net
[3]
。家族連れは、人数や外食と自炊の頻度にもよるけど、1日AED 150からAED 500くらいで予算を組むことが多いよ
Favicon for c-mw.net
[3]
じゃあ、実際、いろんな食事体験にはいくらかかるんだろう?一人当たりのドバイでの食事費用を詳しく見てみよう。本当に安いものを食べるなら、ストリートフードか格安の食堂へ行こう。美味しいシャワルマなら、たったAED 10~20で食べられるよ
Favicon for magzoid.com
[9]
。デイラ、カラマ、サトワといった、南アジア料理や伝統的なエミラティ料理で知られる古いエリアにあるお手頃な店なら、ちゃんとした食事がAED 20~70くらいで食べられるかもしれない
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for magzoid.com
[9]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
。ファストフードは大体AED 30~50、地元のエミラティ料理なら平均AED 40~80くらいだね
Favicon for c-mw.net
[3]
。ミドルレンジのカフェやカジュアルレストランなら、飲み物込みでAED 60からAED 160、時にはAED 250くらいまでの食事ができるよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for cato.org
[37]
Favicon for skift.com
[26]
。DIFCやダウンタウンみたいな流行のエリアでも、二人でAED 500以下で質の高い食事が楽しめるんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
。ベジタリアン向けの選択肢は、地元の店ならAED 30~70、専門店ならAED 60~150以上だよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
贅沢する準備はできた?ドバイのファインダイニングはワールドクラスで、有名シェフが腕を振るうことも多いんだ
Favicon for cato.org
[37]
。一人当たりAED 300から始まって、簡単にAED 400~1000に達することも覚悟しておこう
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for cato.org
[37]
。特別なテイスティングメニューだと、AED 1500を超えることもあるよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for cato.org
[37]
。高級なベジタリアン料理でも、AED 150~300くらいかかるかもしれない
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
。ドバイの有名なブランチは、場所やアルコールが含まれるかどうかによって、大体AED 150~500くらいだね
Favicon for cato.org
[37]
さて、請求書について。ほとんどのレストランの食事には、標準で5%の付加価値税(VAT)がかかることを覚えておこう
Favicon for host.fieramilano.it
[20]
Favicon for bizpreneurme.com
[38]
。多くの場所、特にホテルでは、10%のサービス料が加算されるし、時には7%の市税がかかることもあるよ
Favicon for host.fieramilano.it
[20]
Favicon for grandentree.in
[41]
Favicon for blog.menuviel.com
[35]
。興味深いことに、ホテル以外のサービス料に関する規制はややこしくて、ホテル施設か特別区でない限り禁止する規則もあるんだ
Favicon for elegantemirates.ae
[25]
。請求書はいつも注意深く確認しよう
Favicon for blog.menuviel.com
[35]
Favicon for elegantemirates.ae
[25]
。サービス料が含まれていても、良いサービスには10~15%のチップを渡すのが習慣だし、喜ばれるよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for blog.menuviel.com
[35]
Favicon for elegantemirates.ae
[25]
賢いUAEでの食費節約術を知りたい?デイラ、カラマ、サトワのような古い地区を探検して、最高の格安グルメを見つけよう
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for cato.org
[37]
。高価なホテルのコンビニではなく、Carrefour、Lulu、Union Coopのようなスーパーで必需品や出来合いの食事を手に入れよう
Favicon for skift.com
[26]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for nextholidays.com
[4]
。多くのレストランが提供しているランチのお得なセットに注目しよう
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for magzoid.com
[9]
。色々混ぜてみよう – 豪華な食事を1、2回楽しんで、カジュアルな食事やストリートフードとバランスを取るんだ
Favicon for connector.ae
[10]
。そして、ホテルのレストランは、独立したレストランよりもほとんどの場合高いってことを知っておこう
Favicon for nextholidays.com
[4]

安全に健康的にごちそうを:食の安全とウェルビーイング

ドバイの食事を満喫するのは素晴らしいけど、安全に楽しむことが何よりも大切だよ。良いニュース:ドバイ市役所の食品管理局は、定期的な検査やFoodWatchアプリのようなツールで衛生状態を監視して、高いドバイの食品安全基準を維持しているんだ
Favicon for ms.hotels.com
[36]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for ffcc.global
[16]
。レストランはよく衛生評価を表示しているから、評価の高いところを探そう
Favicon for ms.hotels.com
[36]
。深刻な問題は起こりにくいけど
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
、常識を働かせることが助けになるよ。賑わっていて、清潔そうに見えるお店を選ぼう
Favicon for ms.hotels.com
[36]
。肉やシーフードは十分に加熱されて、熱々で提供されることを確認しよう
Favicon for heritageexpress.com
[29]
。常温で置かれている食べ物には少し注意が必要だけど、多くのストリートフードは大丈夫だよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for heritageexpress.com
[29]
。食べる前には必ず手を洗おう
Favicon for heritageexpress.com
[29]
。食料品のパッケージを確認して、辛さに敏感ならスパイスのレベルについて遠慮なく尋ねよう
Favicon for ms.hotels.com
[36]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
水道水はどうだろう?公式には、DEWAの海水淡水化と処理プロセスのおかげで、ドバイの水道水は安全に飲めて、WHOの厳しい基準を満たしているんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for tastepak.com
[11]
。潜在的な問題点は?水質は、個々の建物内の配管やタンクに影響されることがあって、それはDEWAの責任範囲外なんだ
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for 360agency.me
[8]
。このため、そして時には単に味の好みで(淡水化された水は「硬い」味がすることがある
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
)、多くの人がボトル入りの水やろ過水を選んでいるよ
Favicon for visitdubai.com
[14]
。レストランではほとんどの場合、ボトル入りの水が出される
Favicon for 360agency.me
[8]
。氷や野菜を洗うのに水道水を使うのは一般的に問題ないと考えられているけど、心配ならボトル入りの水が一番安全だよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for heritageexpress.com
[29]
。沸騰させるのも一つの手だけど、おそらく必要ないだろうね
Favicon for visitdubai.com
[14]
さて、気候について話そう。特に5月から10月までの灼熱の月には、ドバイ流の水分補給は絶対に欠かせないんだ
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for visitdubai.com
[15]
。ここでは脱水症状がすぐに起こるし、深刻な健康リスクなんだ
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for thehuntr.com
[43]
。喉が渇いていなくても、毎日コップ8杯以上を目指して、常に水を飲もう
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for brainly.in
[17]
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
。再利用可能なボトルを持ち歩こう
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
Favicon for brainly.in
[17]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]
。ココナッツウォーター、電解質ドリンク、フレッシュジュース(砂糖に注意!)、ハーブティーなど、色々混ぜてみよう
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for uaestories.com
[32]
Favicon for visitdubai.com
[15]
。スイカやキュウリのような水分を多く含む食べ物を食べよう
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for uaestories.com
[32]
。カフェイン、甘い飲み物、アルコールは脱水を引き起こす可能性があるので控えめにね
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for brainly.in
[17]
Favicon for thehuntr.com
[43]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]
。1日の始まりに水を飲んで、こまめに水分補給しよう
Favicon for uaestories.com
[32]
Favicon for brainly.in
[17]
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
暑さを乗り切るということは、ドバイの暑さ対策をすることも意味するんだ。夏(6月~8月)は、しばしば40°C(104°F)を超える極端な暑さと高い湿度をもたらし、熱疲労や熱中症のリスクを高めるんだ
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
Favicon for dubai-experience.com
[44]
Favicon for travelbag.co.uk
[46]
。日差しが最も強い時間帯(だいたい午前10時から午後3時、あるいは午後6時まで)の外出は避けよう
Favicon for uaestories.com
[32]
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
。屋外での食事やフードウォークは、早朝か夕方に計画しよう
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for dubai-experience.com
[44]
Favicon for travelbag.co.uk
[46]
。日陰を探して、エアコンの効いた場所で頻繁に休憩を取ろう – ありがたいことに、屋内はどこもエアコンが効いているからね
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
Favicon for thehuntr.com
[43]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]
Favicon for dubai-experience.com
[44]
。賢い服装を:軽くてゆったりした綿や麻の服、そして明るい色がベストだよ
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for dubai-experience.com
[44]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]
。SPF値の高い日焼け止め、帽子、サングラスを欠かさず使おう
Favicon for desertbuggyrental.com
[40]
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
Favicon for travelbag.co.uk
[46]
。重い食事は消化する際に体熱を発生させるので、軽めの食事を選ぼう
Favicon for dubai-experience.com
[44]
Favicon for visitdubai.com
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
。熱中症の兆候(疲労困憊ならめまい、大量の汗、頭痛。熱射病なら意識混濁、熱い皮膚)を知っておき、必要ならすぐに助けを求めよう
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]
Favicon for travelbag.co.uk
[46]
。子供、高齢者、健康状態に問題のある人には特に注意を払おう
Favicon for en.wikipedia.org
[42]
Favicon for gaultmillauae.com
[45]

食の冒険のタイミング:ドバイの食通に最適な季節

食に焦点を当てた旅行はいつ計画すべき?特に屋外での食事やフードフェスティバルを楽しみたいなら、タイミングは快適さにとって重要だよ。11月から3月までのピークシーズンが、一般的に訪れるのに最適な時期と考えられている
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]
。天気が素晴らしく、屋外での食事、フードマーケットの散策、そして有名なDubai Food Festival (DFF)のような屋外イベントを楽しむのに最適なんだ
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]
。DFFは通常2月か3月頃に開催され(2025年の日程、おそらく2月14日~16日を確認してね)、ストリートフードからファインダイニングまであらゆるものが紹介されるよ
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for timeoutdubai.com
[34]
Favicon for fzhelitours.com
[39]
Favicon for dayoutdubai.ae
[30]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[23]
。Taste of Dubaiもだいたい同じ時期に開催されることが多い
Favicon for dayoutdubai.ae
[30]
Favicon for fastcompanyme.com
[28]
。唯一の欠点は、物価が高くなり、混雑することだね
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
ショルダーシーズンである4月~5月と9月~10月は、バランスが良い。気温は高め(25~38°C / 77~100°F)だけど、夜はまだ屋外アクティビティに快適なことがあるよ
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]
。ピークシーズンよりも人が少なく、費用も少し抑えられて、まずまずの天候に恵まれるかもしれない
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
。春はArt Dubaiのようなイベントと重なることがあり
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
、秋は気温が徐々に下がる
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]
ローシーズンである6月から8月は、深刻な暑さ(40°C/104°F超)を意味し、日中の屋外散策は厳しい
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for dubai-experience.com
[44]
。でも、航空券やホテルが一番安い時期でもあるんだ
Favicon for fzhelitours.com
[21]
。ドバイの素晴らしい屋内ダイニングシーンは、どこにでもあるエアコンのおかげで盛況だよ
Favicon for fzhelitours.com
[21]
。それに、Dubai Summer Surprises (DSS)のようなイベントでは、食事のお得な情報があるかもしれない
Favicon for fastcompanyme.com
[27]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]
。予算が厳しくて、ほとんど屋内で過ごす予定なら夏も可能だけど、厳格なドバイの暑さ対策が不可欠だよ
Favicon for fzhelitours.com
[21]
ラマダン(2025年は2月28日~3月29日頃の予定
Favicon for u.ae
[18]
)に関する特記事項:この聖なる月は、特にイフタール(断食明けの食事)やスフール(夜明け前の食事)で、ユニークな文化的・食的体験ができるよ
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for meetingsinternational.com
[24]
。イスラム教徒以外は断食する必要はないけど、敬意あるエチケットとして、日中の公共の場での飲食や喫煙は避けるべきだよ
Favicon for magzoid.com
[31]
Favicon for u.ae
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[22]
。ホテルやモールの多くのレストランは、断食しない人のために営業していて、時には目立たないように仕切られていることもある
Favicon for magzoid.com
[31]
Favicon for u.ae
[18]
Favicon for meetingsinternational.com
[24]
。夜がハイライトで、素晴らしいイフタールのビュッフェではお祝いの料理が並ぶんだ
Favicon for uaestories.com
[13]
。文化的に豊かな時期だけど、日中の配慮や、一部の小さな店では営業時間が変更される可能性に注意しよう
Favicon for magzoid.com
[31]
Favicon for mediaoffice.ae
[22]
Favicon for meetingsinternational.com
[24]

クイックバイト:よくある質問(FAQ)

ドバイでの1日の食費はどれくらい予算を組むべき?

1日の費用はものすごく変動するよ!一人なら、格安グルメで済ますか、ミドルレンジやファインダイニングで贅沢するかによって、AED 30~100以上かかるかもしれない
Favicon for c-mw.net
[3]
。カップルならAED 70~200以上、家族連れならAED 150~500以上になることもあるよ
Favicon for c-mw.net
[3]

ドバイの水道水は飲んでも安全?

公式にはイエス。DEWAが供給する水は高い基準を満たしているよ
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for tastepak.com
[11]
。でも、建物の配管のメンテナンス状況は様々だし、多くの人はレストランで標準的に出されるボトル入りの水やろ過水の味を好むんだ
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for visitdubai.com
[14]

ドバイのレストランではチップが必要?

義務ではないけど、良いサービスには10~15%のチップを渡すのが習慣だし、喜ばれるよ。たとえサービス料が請求書に含まれていてもね
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for blog.menuviel.com
[35]
Favicon for elegantemirates.ae
[25]

ドバイで屋外での食事に最適な時期は?

11月から3月が最も快適な気候(10℃台後半から20℃台半ば)で、レストランのテラス席や屋外のフードマーケットを楽しむのに理想的だよ
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[21]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[33]

ドバイで食費を節約するにはどうすればいい?

デイラやカラマのような古い地区のストリートフードや格安食堂に注目しよう
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for cato.org
[37]
。一部の食事やスナックはスーパーマーケットを利用しよう
Favicon for skift.com
[26]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for nextholidays.com
[4]
。多くのレストランが提供しているランチスペシャルを探そう
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for magzoid.com
[9]
。お手頃な選択肢と時々の贅沢を組み合わせよう
Favicon for connector.ae
[10]
無料でお試しください