Dubai Skyline: Village to Vertical City 2025

砂漠の小さな漁村から世界の中心へ:ドバイが辿った驚異の進化

2025年4月25日
リンクをコピー
ドバイを思い浮かべてみて。何が頭に浮かぶかな?雲を突き刺すきらびやかな超高層ビル?重力を無視しているかのような未来的なデザイン?それは世界中で認識されているイメージで、野心と超近代性の象徴だよね
Favicon for google.com
[15]
Favicon for bidoun.org
[25]
。でも、ほんの数十年前を振り返ると、その光景はまったく違っていたんだ。天然のクリーク(入り江)の周りにひっそりと佇む集落を想像してみて。そのスカイラインは、鉄とガラスの巨人ではなく、低層のサンゴ石の建物や独創的な風の塔(ウィンドタワー)によって形作られていたんだ
Favicon for bidoun.org
[25]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for algedra.ae
[33]
。その質素な漁業と真珠採りの村から、今日私たちが見るような世界の超高層ビルハブへの道のりは、まさに驚異的としか言いようがないね
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。先見の明のあるリーダーシップと戦略的な経済シフト、特に石油の発見とその後の多角化によって後押しされ、ドバイは信じられないほどの変貌を遂げたんだ
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for bidoun.org
[25]
。この驚くべき進化の軌跡をたどってみよう。クリークを中心とした石油以前の始まり、石油ブーム後の爆発的な成長、垂直都市を形作ったグローバルな建築家たちの到来、そして現代都市計画におけるドバイの複雑な役割について探っていくよ
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[43]

石油ブーム以前のドバイ:クリーク中心の生活

石油がすべてを変えた1966年以前、ドバイは別世界だったんだ
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
。生活はドバイ・クリーク、またはホール・ドバイと呼ばれる天然の海水路を中心に回っていた。ここは集落の中心として機能し、デイラ地区とバール・ドバイ地区を分けていたんだ
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
。このクリークは単なる地理的な特徴ではなく、コミュニティの生命線で、貿易や真珠採りに不可欠な伝統的なダウ船に安全な港を提供していたんだ
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
。現代のドバイの物語は、1833年にバニヤス族の有力な一員であるマクトゥーム家が、クリークの可能性を認識してシンダガ半島に定住したときに本格的に始まるんだ
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
。初期の経済は海と深く結びついていて、漁業、かつては儲かった真珠採り産業、そしてそれらのダウ船によって促進された地域貿易に依存していたんだ
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for baggagetaxi.com
[10]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
この初期のドバイはどんな様子だったかって?超高層ビルは忘れて。実用的で、気候に対応した建築を考えてみて
Favicon for design-middleeast.com
[14]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
Favicon for kestates.ae
[40]
。最も初期の家々は、ヤシの葉(「アリーシュ」)で作られた簡素なバラスティ小屋で、厳しい暑さからの基本的な避難場所を提供していたんだ
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
Favicon for design-middleeast.com
[14]
。貿易、特に真珠がより多くの繁栄をもたらすにつれて、より恒久的な建造物が現れたんだ
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for algedra.ae
[33]
。建設業者は、海から集めたサンゴ石、クリークの塩性湿地から採れる石膏や泥モルタル、屋根葺き用のヤシの幹など、手に入りやすい材料を使っていた
Favicon for design-middleeast.com
[14]
Favicon for ierek.com
[27]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
Favicon for researchgate.net
[30]
。建物は低層で密集しており、シッカと呼ばれる狭くて日陰のある小道を作り出していた。これは日差しを最小限に抑え、空気の流れを促す賢い方法だったんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。多くの家には中庭があり、文化的な慣習に沿ってプライバシーと冷却に不可欠だったんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for architectureau.com
[39]
Favicon for kestates.ae
[40]
。おそらく最も独創的な特徴は、バールジール、つまり風の塔で、大きな家ではよく見られたものだ。これはそよ風を捉えて冷たい空気を下向きに送り込むように設計されていて、自然の空調システムだったんだ
Favicon for design-middleeast.com
[14]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for researchgate.net
[30]
。マシュラビーヤスクリーンのような伝統的なイスラムデザインの要素は、装飾的な趣を加えるとともに、日陰とプライバシーを提供していた
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for kestates.ae
[40]
。クリークはあらゆるものの中心であり続け、1894年にドバイが免税港となり、地域中から商人を引き寄せたことでその重要性はさらに高まったんだ
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for algedra.ae
[33]
。1950年代にはクリークの浚渫やドバイ市庁の設立など、近代化に向けたささやかな一歩が始まったけど、都市は依然として伝統と貿易によって形作られた比較的小さな有機的な集落のままだったんだ
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for architectureau.com
[39]

石油という触媒:急速な拡大の火付け役

1966年、すべてが変わった。ファテ油田での石油発見は単なる幸運ではなく、ドバイの爆発的な変貌に火をつけた火花だったんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for design-middleeast.com
[14]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
。突如として、首長国はその統治者であるシェイク・ラシッド・ビン・サイード・アール・マクトゥームの野心的なビジョンに資金を供給するために必要な資本を手に入れたんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[34]
。石油は富をもたらしたけど、ドバイの埋蔵量は近隣諸国ほど莫大ではなかった
Favicon for google.com
[1]
。これがシェイク・ラシッドを重要な戦略へと駆り立てた。石油マネーを当面のニーズだけでなく、石油依存からの経済多角化を図るインフラに重点的に投資し、貿易、観光、金融に焦点を当てるという戦略だ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for m.youtube.com
[41]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。この先見の明が、今日私たちが知るグローバルハブを築く鍵となったんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
1966年以降の変化のペースは驚異的だった
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for researchgate.net
[30]
。石油収入に後押しされ、建設ブームが起こった
Favicon for object-1.com
[2]
。1960年から2023年の間に、都市の人口は80倍に増加し、都市面積は170倍に拡大したんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
。シェイク・ラシッドは重要なインフラプロジェクトを主導した。ドバイ国際空港は成長を見越して1960年にすでに建設が始まっていたんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
。クリークはより多くの貿易を処理できるようにさらに開発された
Favicon for google.com
[1]
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
。新しい道路が建設され、コンクリートや鉄鋼といった現代的な建築資材の輸送に不可欠となった。これらの資材は急速に伝統的なものに取って代わったんだ
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
。ジョン・ハリスが設計したラシッド病院のような病院や学校が次々と建設された
Favicon for design-middleeast.com
[14]
Favicon for continents.us
[22]
。1971年のUAE(アラブ首長国連邦)の結成と1970年代の石油価格の高騰が、この拡大をさらに加速させたんだ
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[34]
この新しい時代の最初の主要なシンボルは何だったかって?1979年に完成したドバイ・ワールド・トレード・センター(DWTC)をおいて他にないよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[43]
。ドバイ初のマスタープランも作成したイギリス人建築家ジョン・ハリスによって設計されたDWTCは、大胆な声明だったんだ
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for continents.us
[22]
。39階建てで、当時中東で最も高い建物であり、ドバイの野心の明確なシグナルだった
Favicon for google.com
[1]
Favicon for continents.us
[22]
Favicon for bidoun.org
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[43]
。当時はアブダビへ向かう道(現在のシェイク・ザイード・ロード)沿いのやや孤立した場所にあり、伝統的なクリーク地域からの開発の決定的な転換点となったんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for continents.us
[22]
Favicon for bidoun.org
[25]
。DWTCは国際的なビジネスを誘致し、主要なイベントを主催する上で重要な役割を果たし、経済を大幅に押し上げた
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for prasoon.design
[12]
Favicon for neuroject.com
[13]
。建築的には、この時期はコンクリート、鉄、ガラスを使用したモダニズムへの移行が見られたけど、時には調和や地域環境への配慮に欠けると批判されることもあった
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。さらに成長を後押ししたのは、ジェベル・アリ港(1979年)、ジェベル・アリ・フリーゾーン(JAFZA、1985年)、そしてエミレーツ航空の就航(1985年)で、これらがドバイの物流拠点としての役割を確固たるものにしたんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
。この時代は、来るべき超高層ビルブームの基礎を築き、ドバイを猛烈なスピードで変貌させたんだ
Favicon for mdpi.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[43]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for armanipro.com
[17]

雲を目指して:グローバルな才能がスカイラインを形成

DWTCは何年もの間そびえ立っていたけど、本当の超高層ビル熱狂は1990年代後半に始まり、2005年以降に本格化したんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[43]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。帆の形をしたブルジュ・アル・アラブ(1999年)や洗練されたエミレーツ・タワーズ(2000年)のような初期の象徴的な建物は、世界の注目を集めるように設計された、新たなレベルの建築的野心を示していたんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for mdpi.com
[23]
。プロジェクトがより大規模で複雑になり、象徴的な地位を目指すようになると、ドバイは世界クラスの専門知識を必要としたんだ
Favicon for google.com
[15]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for kaarwan.com
[32]
。なぜグローバルな建築家を招いたかって?簡単だよ。その規模と複雑さが、国際的な経験、最先端の技術、そしてドバイを世界に知らしめるランドマークを創造する才能を求めていたからさ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for google.com
[15]
Favicon for kaarwan.com
[32]
それで、誰がその呼びかけに応じたかって?スター建築家や主要な国際事務所の面々が、大規模で大胆な建築物を建てるチャンスに惹かれてドバイに集結したんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。イギリスの事務所であるアトキンスは、忘れられないブルジュ・アル・アラブを私たちに与えてくれた
Favicon for google.com
[15]
Favicon for mdpi.com
[23]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
。アメリカの大手、スキッドモア・オーウィングズ&メリル(SOM)は、今も世界で最も高い建物であるブルジュ・ハリファという究極の象徴を届けた。そのデザインはイスラム様式を反映しているんだ
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for google.com
[15]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
。ノーマン・フォスター率いるフォスター+パートナーズは、ザ・インデックスタワーやザ・ラナ・ドーチェスターホテルのような持続可能なデザインに貢献した
Favicon for google.com
[15]
Favicon for dxbadventure.com
[28]
Favicon for algedra.ae
[26]
。故ザハ・ハディドは、ジ・オーパスのようなプロジェクトで、彼女特有の流動的で未来的なスタイルをもたらした
Favicon for google.com
[15]
Favicon for kaarwan.com
[32]
。そして、未来博物館の見事なデザインを担当したキラ・デザインのようなドバイを拠点とする才能の出現も忘れてはいけないね
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for dxbadventure.com
[28]
。ドバイ・マリーナやDIFCに関わったRMJM、ゲンスラー、LWK + Partners(ブルジュ・クラウン)、GAJ、そして計画中のドバイ・クリーク・タワーの設計者であるカラトラバ・インターナショナルといった他の主要なプレーヤーも大きな貢献をしたんだ
Favicon for google.com
[15]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for dxbadventure.com
[28]
Favicon for baggagetaxi.com
[10]
このグローバルな才能の流入の影響は何だったかって?国際的なトレンドや先進的な建設方法の採用を急速に加速させたんだ
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。それは「スターキテクチャー」の台頭につながった。建物がその著名な設計者によって一部有名になる現象だね
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。その結果が、今日私たちが見る多様で、時には目がくらむほど折衷的なスカイラインなんだ。ハイテク、未来的、そしてポストモダンなスタイルのミックスだよ
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for armanipro.com
[21]
。もちろん、この輸入デザインへの依存は議論も呼んだ。地域の建築的アイデンティティを維持することや、砂漠の暑さの中でガラスの塔を建てることの環境的な意味について疑問が提起されたんだ
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
。それにもかかわらず、野心的なデベロッパーとこれらのグローバル企業との協力は、現代のドバイを定義する壮観で世界的に有名なスカイラインを創造する上で、間違いなく重要な役割を果たしたんだ
Favicon for google.com
[15]
Favicon for kaarwan.com
[32]

世界の舞台におけるドバイ:現代都市計画のモデル?

ドバイの急成長は、自国の景観を変えただけでなく、現代の都市開発に関する世界的な議論において、この都市を主要な話題にしたんだ
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。ドバイはどう見られているかって?信じられないほど速い、トップダウン型の都市成長の、魅力的で複雑な例として見られているんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
。世界中のプランナーや建築家がその軌跡を研究し、教訓を引き出し、批判的な問題を提起している
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for gulfnews.com
[24]
。「ドバイモデル」とは、しばしばその特定の戦略を指す。国家主導の開発、外国投資を誘致する専門のフリーゾーン、大規模なインフラ投資(空港、港湾、メトロ)、象徴的な「スターキテクチャー」への焦点、そして積極的なグローバルマーケティングだ
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for armanipro.com
[21]
。このアプローチは、砂漠を一見一夜にして密集した都市地区や人工島に変えたんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for armanipro.com
[21]
なぜ「超高層ビル都市」と呼ばれるかって?その名はぴったりだよ。ブルジュ・ハリファを筆頭に、世界で最も300メートルを超える建物が集中しているドバイのアイデンティティは、間違いなく垂直的なんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[43]
Favicon for bayut.com
[37]
。これらのタワーは単に密度のためだけじゃない。近代性、富、グローバルなつながり、そして純粋な野心の強力な象徴なんだ
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。ドバイで高く建てることは、世界への声明なんだ
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
Favicon for google.com
[15]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
。このモデルは確かに影響力があり、急速な世界的認知を目指す他の都市に影響を与えている。「ドバイ効果」と呼ばれることもあるね
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
。ドバイを拠点とするデベロッパーは、このモデルを海外に輸出し、大規模なプロジェクトを建設しているんだ
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
しかし、この急速な開発には批判がないわけではない
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for gulfnews.com
[24]
。環境コストについては頻繁に懸念が提起されている。あのすべてのガラスを冷却するために必要なエネルギー、大規模な建設プロジェクトで消費される資源、そして人工的な景観の影響だ
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for dubaibusinessdirectory.ae
[29]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
。都市のレイアウト自体も、特に高速道路が支配的な新しい地域では、車中心で断片的、歩行者に優しい空間が不足しているとしばしば批判されている
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for architectureau.com
[39]
Favicon for compassesworld.com
[42]
。都市を建設した膨大な移民労働者の状況や潜在的な社会的分離を含む社会経済的な問題も、議論の一部となっている
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for khaleejtimes.com
[36]
。スペクタクルへの焦点が、ニュアンスのある住みやすい都市空間や明確な地域的アイデンティティの創造を時折覆い隠してしまうと主張する人もいる。ただし、遺産保護の取り組みは存在するけどね
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
Favicon for witpress.com
[44]
。ドバイの物語はまだ展開中で、ドバイ2040都市マスタープランのような計画は、より大きな持続可能性と住みやすさを目指しており、これらの課題への意識を示しているんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for compassesworld.com
[42]
。それは依然として超成長と建築実験の強力な象徴であり、21世紀の都市計画にとって複雑なケーススタディであり続けているんだ
Favicon for global.ctbuh.org
[38]
Favicon for luxuryproperty.com
[20]
Favicon for designconceptsint.com
[35]
Favicon for compassesworld.com
[42]
無料でお試しください