Dubai Secondary Education Guide 2025: Curricula & Exams

ドバイの教育選び：中等教育を徹底解説、お子様の未来を拓く

2025年4月26日

リンクをコピー

ドバイを発見

ドバイでの暮らし

家族生活

ドバイの中等教育をナビゲートする

ドバイの中等教育の状況を把握するのは、まるで活気に満ちた賑やかな街を探検するようなもの。多様な選択肢とエキサイティングな可能性に満ち溢れているんだ。

[34]

通常11歳から18歳までを対象とする中等教育は、大学進学や将来のキャリアのための基礎を築く重要な段階なんだ。

[34]

ドバイでは、この段階は主に私立学校によって形成されていて、生徒全体の90%以上を占め、公立学校と並存しているんだ。

[26]

[33]

知識・人間開発庁（KHDA）のような主要な機関が私立学校を監督し、教育省（MoE）が公立学校を管轄している。

このガイドでは、ドバイの中等教育を形作る仕組み、主な教育課程、主要な資格、そして重要な方針について案内するよ。

仕組みを理解する：年齢、学年、サイクル

中等教育は、ドバイのK-12システム（6歳から18歳までの教育を義務付ける、グレード1～12）における初等教育からの移行期にあたるんだ。

[23]

[6]

選択するカリキュラム（イギリス式やアメリカ式など）によって詳細は多少異なるけど、中等教育は一般的に2つの主要なサイクルに分かれているんだ。

[12]

[18]

[20]

卒業までの道のりにおける、2つの重要な段階だと考えてみて。

まず、前期中等教育（Lower Secondary）がある。これはしばしば中間段階（Intermediate stage）やサイクル2（Cycle 2）と呼ばれ、通常グレード6から9までを対象とし、11歳か12歳から14歳か15歳くらいの生徒が学ぶんだ。

フレームワークによっては、グレード5～8や7～9のように、少し定義が異なる場合もある。

[6]

[8]

例えば、イギリス式の学校では、この期間をキーステージ3（Key Stage 3、7～9年生、11～14歳）と呼んでいる。

[9]

これに続くのが後期中等教育（Upper Secondary）、またはサイクル3（Cycle 3）で、通常グレード10から12までを含み、15歳か16歳から17歳か18歳の生徒が対象だよ。

[23]

[6]

[8]

イギリス式では、これはキーステージ4（Key Stage 4、10～11年生、GCSE試験につながる）とキーステージ5（Key Stage 5）またはシックスフォーム（Sixth Form、12～13年生、Aレベルのため）に相当するんだ。

[5]

[9]

[12]

18歳までは教育が義務付けられていて、これはグレード12を修了することを意味するのを覚えておこう。

[23]

[6]

ほとんどの学校は9月から6月または7月までの学年暦に従っていて、通常3学期制だよ。

[23]

[6]

カリキュラムの迷路を解読する：ドバイの主要な進路

ドバイの際立った特徴の一つは、その真に国際的なコミュニティを反映した、教育課程の種類の豊富さなんだ。

[12]

[18]

[20]

KHDAは実際に、市内の私立学校で提供されている17種類の異なるカリキュラムをリストアップしていて、家族には信じられないほどの選択肢があるんだ。

[32]

[28]

ここでは、君が出会うであろう主な学術的および職業的な進路を詳しく見ていこう。

学術的な進路：

•

イギリス式カリキュラム：これはドバイで最も人気のある選択肢で、私立学校の生徒の3分の1以上がこれを選んでいる。

[28]

[22]

[25]

キーステージ（Key Stage）を経て進むんだ。キーステージ3（7～9年生）では幅広い基礎を築く。

[5]

[9]

次にキーステージ4（10～11年生）があり、生徒はGCSEやIGCSE試験のための科目に集中する。

最終段階であるキーステージ5またはシックスフォーム（12～13年生）では、ASおよびAレベル資格につながる高度な学習が行われ、特にイギリスの大学への出願には不可欠なんだ。

•

アメリカ式カリキュラム：柔軟性と幅広い科目選択で知られ、この課程はグレード12の終わりに高校卒業証書（High School Diploma）を取得して修了する。

[12]

[18]

生徒は、特にアメリカの大学を目指す場合、SATやACTのような標準化試験の準備をすることが多い。

[12]

[18]

多くの学校ではアドバンスト・プレイスメント（AP）コースも提供しており、生徒は大学レベルの学習に取り組み、大学の単位を取得できる可能性もあるんだ。

[18]

[20]

•

国際バカロレア（IB）： IBは世界的に認められたプログラムを提供している。中等教育プログラム（MYP）は、しばしば中等教育の初期（11～16歳）をカバーする。

[34]

[20]

権威あるIBディプロマプログラム（IBDP）は、16～19歳（通常グレード11～12または12～13年生）の生徒向けの厳しい2年間のコースだ。

批判的思考を重視し、6つの科目に加えて、コアコンポーネントである「知の理論（TOK）」、「課題論文（EE）」、「創造性・活動・奉仕（CAS）」を学ぶ必要がある。

[10]

[20]

より柔軟性を求める生徒は、IBディプロマコースを選択し、フルディプロマの代わりに個別の科目を取ることもできるんだ。

[10]

•

インド式カリキュラム（CBSE/ICSE）：インド人コミュニティに広く選ばれており、特にSTEM分野での学術的な厳しさで知られている。

[12]

[18]

CBSEシステムでは、グレード10でAISSE試験、グレード12でAISSCE試験が行われる。

[12]

[22]

CISCE委員会は、グレード10でICSE資格、グレード12でISC資格を提供している。

[22]

•

UAE教育省（MoE）カリキュラム：これは公立学校の標準であり、一部の私立学校でも提供されている。

[23]

[29]

グレード12の後、一般中等教育証明書（しばしばタウジーヒヤと呼ばれる）を取得する。

[23]

[29]

公立学校ではアラビア語が主要な教授言語で、英語は第二言語として教えられているんだ。

[33]

[1]

職業/キャリア関連の進路：

ドバイでは、従来の学術的な教育と並行して、実践的なスキルやキャリア準備に焦点を当てた進路がますます受け入れられている。

[5]

[10]

[14]

•

BTEC資格：一部のイギリス式およびIBスクールで提供されており、BTECは国際的に認められた実践的で仕事に関連した資格だ。

レベル2 BTECは16歳頃に、時にはGCSEと並行して取得でき、レベル3 BTEC（Aレベルに相当するエクステンデッド・ディプロマなど）は16歳以降の選択肢で、大学や就職への道を開く。

ビジネス、テクノロジー、エンジニアリング、健康などの分野をカバーしている。

[14]

[16]

[20]

•

IBキャリア関連プログラム（IBCP）： 16～18歳の生徒向けに設計されたIBCPは、学術的な学習（少なくとも2つのIBDPコース）とキャリアに焦点を当てた学習、そしてスキル、言語、奉仕活動を育成するコアプログラムを組み合わせている。

キャリアコンポーネントとして、BTECのような資格を統合することが多いんだ。

[10]

[14]

•

公立技術コース：公立学校のエミラティの生徒は、グレード9から技術・職業コースを選択でき、特定の職業に向けて準備する。

[6]

[1]

選択肢の多さに圧倒されそう？心配しないで。学校には通常、生徒の能力、興味、将来の目標に最も適した進路を家族が選ぶのを助けるガイダンスカウンセラーがいるからね。

[10]

[15]

[20]

主要な試験と資格：生徒が達成するもの

中等教育を無事に修了すると、さまざまな資格が得られる。これらは高等教育への扉を開いたり、社会に出たりするための鍵となるんだ。

[12]

[18]

具体的な資格は、選択したカリキュラムの進路によって完全に異なる。

簡単な概要は次の通りだよ。

•

イギリス式：生徒は11年生の終わり（16歳）にGCSEまたはIGCSEを取得する。

[5]

[12]

[22]

13年生（18歳）まで進む生徒は、世界中の大学で高く評価されるASおよびAレベルを目指す。

職業コースの生徒は、BTECレベル3の資格を取得する場合もある。

[14]

[15]

[16]

•

アメリカ式：主な資格は、グレード12修了後に授与される高校卒業証書（High School Diploma）だ。

[12]

[18]

大学出願にはSATやACTのスコアが求められることが多く、AP試験で優秀な成績を収めると大学の単位が認められることもある。

[18]

[20]

•

IB：フルプログラムを履修する生徒は、世界中で認められているIBディプロマを目指す。

個別の科目を選択する生徒は、IBコースサーティフィケートを受け取る。

[10]

職業コースの生徒はIBCPサーティフィケートを取得する。

[14]

•

インド式：グレード10の終わり（AISSEまたはICSE）とグレード12の終わり（AISSCEまたはISC）に行われる全国共通試験が重要な節目となり、インド国内外の大学入学に不可欠だ。

[12]

[18]

[22]

•

MoE：グレード12で国家試験に合格すると、一般中等教育証明書（サナウィーヤ・アンマ、Thanawiyya Al-A'ama）を取得する。

[23]

カリキュラム固有の試験以外に、エミレーツ標準テスト（EmSAT）がある。グレード12で受験するEmSAT Achieveテストは、英語、数学、科学などの科目における準備度を評価し、UAEの大学入学にしばしば必要とされるんだ。

[3]

[8]

[18]

中等教育期間を通じて、生徒の進捗は内部評価やCAT4やMAPテストのようなツールを使っても追跡される。

[9]

[34]

システムをナビゲートする：重要なルールと特徴

ドバイの中等教育システムのいくつかの重要なルールや特徴を理解しておくと、家族にとってその道のりがスムーズになるよ。KHDAは私立学校の主要な規制機関で、カリキュラムの承認や教員の資格から学校の視察、料金体系に至るまで、あらゆる基準を設定している。

「優秀（Outstanding）」や「良好（Good）」といった評価が付いた彼らの視察報告書は、保護者にとって貴重な情報源なんだ。

[30]

[31]

教育省の規定により、すべてのカリキュラムで必修とされている科目がいくつかある。

[26]

[27]

すべての生徒はアラビア語（母語話者と非母語話者向けの特定のレベルがある）を学ばなければならず、イスラム教徒の生徒にはイスラム教育が必修だ。

[26]

[27]

UAE社会科と道徳教育も必須科目だよ。

[27]

学校やカリキュラムの変更を考えてる？特に後期中等教育（グレード9/Year 10以降）では転校が難しく、しばしばMoEの承認が必要になることに注意してね。

[19]

[21]

[24]

これは、多くのプログラムが最終試験につながる2年間のコースとして構成されているからなんだ。

[19]

中等教育の資格は、国内外の大学の入学基準に直接結びついている。

[2]

[3]

[4]

大学は必要な成績や科目を指定し、UAEのシステム外で取得した資格についてはMoEからの同等性証明書が必要になる場合がある。

[2]

[3]

[4]

カリキュラムによって科目の専門化の度合いも異なり、例えばAレベルでは3～4科目に深く焦点を当てることができる一方、アメリカ式やIBDPはより幅広い学習を維持する傾向がある。

[10]

[20]

ドバイの学校はインクルーシビティにも力を入れており、「特別な支援が必要な生徒（students of determination）」へのサポートを保証する規制があるんだ。

[7]

[24]

最後に、学術的な知識だけでなく、批判的思考、イノベーション、デジタルリテラシーといった「未来のスキル」を育成することへの重点がますます高まっている。

[5]

[15]

[34]

数字で見るドバイの中等教育

規模感を掴んでもらうために言うと、ドバイの私立学校セクターは活況を呈している。2024-25年度には、227校で387,000人以上の生徒が在籍しているんだ。

[32]

[28]

イギリス式カリキュラムが依然として最も人気があり、これらの生徒の37%が学んでいて、次いでインド式（26%）、アメリカ式（14%）、IB（7%）となっている。

[28]

最近の中等教育のみの正確な数字は少ないけど、古いデータでは私立学校の生徒の約4分の1が中等教育段階にいたことが示唆されている。

[33]

重要なのは、生徒たちが成功裏に高等教育に進学していることだ。ドバイの私立大学では、2023-24年度に在籍者数が12%増加し、学位取得のためにドバイを選ぶ留学生が大幅に増えたんだ。

[32]

[13]

[17]

トップ校は優れた大学進学実績を報告しており、中等教育システムの強さを浮き彫りにしている。

[11]

ドバイで自分の道を選ぶ

じゃあ、これらすべてが君にとって何を意味するんだろう？ドバイは、多様なグローバルな人々に合わせて、質の高い中等教育の選択肢を幅広く提供しているんだ。

[12]

[20]

[33]

「最良の」選択は、本当に個々の生徒次第 – その子の強み、学習スタイル、興味、そして大学や将来のキャリアに対する希望によって決まる。

[10]

[12]

[20]

家族のバックグラウンドや異なる教育システムへの馴染み深さも考慮しよう。

[12]

[20]

KHDAの視察報告書や学校のガイダンスカウンセラーのような利用可能なリソースを使って、情報に基づいた決定を下してね。

[30]

最終的に、ドバイは若者が成長し、世界のどこであろうと次のステップに進むための準備をするのに役立つ、強固な教育環境を提供しているんだ。

無料でお試しください