Dubai Employee Health Benefits Guide 2025

ドバイで最高の自分になる:企業が健康と幸福に投資する理由

2025年5月9日
リンクをコピー
活気に満ちた競争の激しいドバイの労働市場では、従業員のウェルビーイングは単なる特典ではなく、成功するビジネスの基盤となりつつあるんだ
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
。企業は、チームを大切にすることが生産性の向上や優秀な人材の獲得に繋がることを理解している
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
。これは、政府が定める必須の健康保険要件と、増え続ける任意のウェルネスプログラムが混在する状況をうまく乗りこなすことを意味する
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
。政府自体も、このウェルビーイングへの注目を積極的に奨励している
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
。このガイドでは、2025年に向けて知っておくべき必須事項、つまりEssential Benefits Plan (EBP)のような必須健康保険、人気の職場ウェルネスプログラム、Employee Assistance Programs (EAPs)を含む重要なメンタルヘルスリソース、そして緊急時や家族へのサポートについて、ドバイの規制と現在のトレンドに基づいて解説するよ
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
Favicon for wam.ae
[33]
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for kpmg.com
[23]
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]

基本:ドバイの必須健康保険

まずは法的要件について話そう。特に重要なのは、2013年のドバイ健康庁(DHA)法第11号だ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
。この法律により、フリーゾーンを含むドバイのすべての雇用主は、全従業員に健康保険を提供することが絶対的な義務とされている
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
Favicon for wam.ae
[33]
。従業員にとって重要なのは、雇用主が保険料の全額を支払わなければならないということ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
。給与から天引きすることは法的に認められていない
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
。遵守しない企業は、従業員1人あたり月額500ディルハムという高額な罰金が科され、ビザ手続きで問題が生じる可能性もある
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
じゃあ、保証される最低限の補償内容は何かというと、それはEssential Benefits Plan、略してEBPと呼ばれるものだ
Favicon for tfiworld.com
[9]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
。DHAが設定した基準のようなもので、雇用主が提供するプランは、これらの最低基準を満たすか、それ以上でなければならない
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
。EBPには通常、年間補償限度額15万AEDが含まれている
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
。ドバイ国内の基本的な医療と、UAE国内どこでも緊急治療をカバーする
Favicon for departer.com
[40]
。既往症は6ヶ月の待機期間後にカバーされる
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
。入院治療(入院や手術など)は、通常、自己負担金(co-pay)ありでカバーされる。例えば、1回の受診につき10%、上限500AED、年間上限1,000AEDといった具合だ
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
。外来診療(紹介を受けて一般医や専門医にかかるなど)もカバーされ、多くの場合20%の自己負担金がある
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
。薬剤費は、年間1,500AEDなどの副次的限度額までカバーされ、これも自己負担金がある
Favicon for departer.com
[40]
。出産関連サービスも自己負担金(例:10%)ありで含まれ、8回の妊婦健診、通常分娩で最大7,000AED、帝王切開や合併症で最大10,000AEDなどがカバーされ、多くの場合、新生児ケアも含まれる
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
。ワクチンなどの予防サービスもプランに含まれることがある
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
月収4,000AED以下の従業員については、雇用主はEBPのためにDHAが承認した特定の「Participating Insurers」(PIs)を利用しなければならない
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
Favicon for focus-economics.com
[31]
。これらの保険会社は費用対効果の高いプランを提供しており、雇用主の負担は従業員1人あたり年間約500~700ディルハム程度だ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
。このドバイ特有の規則を、北部首長国における居住許可のための別途の新しい基本保険要件と混同しないように注意が必要だ
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]

補償内容の理解:プランの種類と扶養家族

EBPは最低基準を定めているけれど、ドバイの多くの雇用主は、特にスタッフの採用と維持のために、基本をはるかに超える健康保険プランを提供している
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for focus-economics.com
[31]
。様々な仕組みがあるんだ。最も一般的なのは団体健康保険で、雇用主が多くの従業員をカバーする1つの保険契約を結び、基本的なEBP準拠のものから包括的な国際オプションまで様々だ
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
Favicon for focus-economics.com
[31]
。プランはしばしば階層化されたネットワークを利用する。ベーシックプランでは特定のクリニックや病院に限定されるかもしれないが、プレミアムプランではより広範で上位のネットワークへのアクセスが可能になり、通常は費用も高くなる
Favicon for tfiworld.com
[9]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
。強化された給付には、より高い年間限度額、より低い自己負担金、ダイレクトビリング、国際補償、そして歯科、眼科、ウェルネスプログラム、メンタルヘルスサポートなどの追加サービスが含まれることがある
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
。地域限定または全世界をカバーするプランもあり、時には追加料金を支払わない限り、USA/Canadaのような高額な地域を除外することもある
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
。保険会社はまた、企業が予算や従業員構成に合わせて給付内容を組み合わせ、プランをカスタマイズすることも許可している
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
Favicon for focus-economics.com
[31]
。シャリアに準拠したオプションを求める人には、Takaful保険も利用可能だ
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[38]
さて、本当に重要な質問だ。家族についてはどうだろう?ドバイの法律は明確で、雇用主は従業員を必ずカバーしなければならない
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]
。しかし、扶養家族(配偶者や子供など)をカバーすることは法的に義務付けられていない
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]
。扶養家族が健康保険に加入していることを確認する責任は、スポンサー(通常は従業員)にある
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for deloitte.com
[10]
。良いニュースは?多くの雇用主が、魅力的な福利厚生として扶養家族の補償を任意で提供していることだ
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]
。もしあなたの会社が提供していない場合は、自分で保険を手配し、支払う必要がある。費用はプランによって異なる
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]
。スポンサーはまた、家事労働者に対しても必須の補償を提供する必要がある
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for tfiworld.com
[9]
Favicon for deloitte.com
[10]
。参考までに、アブダビでは状況が異なり、雇用主は従業員に加えて配偶者と子供3人までをカバーすることが義務付けられている
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]

さらなる一歩:職場のウェルネスプログラム

必須の保険に加えて、ドバイの賢い企業は職場のウェルネスプログラムへの投資を増やしている
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for centralbank.ae
[34]
。なぜかって? 健康で幸せな従業員が、生産性の向上、離職率の低下、そして良好な企業イメージに繋がることを認識しているからだ。これは政府によっても奨励されることが多い
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for centralbank.ae
[34]
。正直なところ、UAEの企業向けウェルネス市場が活況を呈しているのには理由がある
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
。これらのプログラムは、ウェルビーイングの様々な側面をカバーする包括的なアプローチを取ることが多い
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for centralbank.ae
[34]
補助金付きのジム会員制度、社内またはバーチャルでのフィットネスクラス(ヨガやワークアウトなど)、楽しいフィットネスチャレンジ、さらには健康診断などの身体的健康への取り組みが見られるかもしれない
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[32]
Favicon for data.worldbank.org
[39]
。栄養指導、健康的なスナック、体重管理サポート、禁煙プログラムも一般的だ
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
。エルゴノミクスも忘れてはいけない。つまり、作業スペースが快適に設定されていることを確認することだ
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
。精神的および感情的なウェルビーイングは非常に重視されており、ストレス管理ワークショップやマインドフルネスセッションがしばしば提供され、EAP(これについては次に詳しく!)と密接に関連している
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for centralbank.ae
[34]
Favicon for imf.org
[37]
。チームビルディング活動やグループイベントを通じて、社会的な繋がりが育まれる
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
。柔軟な勤務形態や手厚い有給休暇制度を通じて、ワークライフバランスがサポートされるかもしれない
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for centralbank.ae
[34]
。ウェルネスアプリ、バーチャルクラス、ウェアラブルデバイスなどがこれらのプログラムに統合され、テクノロジーがしばしば役割を果たす
Favicon for zawya.com
[12]
。雇用主にとってのメリットには、生産性の向上、病欠日数と医療費の削減、士気の向上、そしてより魅力的な職場になることが含まれる
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[32]
Favicon for centralbank.ae
[34]

心を優先する:ドバイのメンタルヘルスリソース

正直なところ、仕事も生活もストレスが多いものだ。UAEの従業員の間で高いストレスレベルが示されており、ウェルビーイングと生産性の両方に影響を与えているという研究結果がある
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for roadgenius.com
[20]
Favicon for kpmg.com
[23]
。幸いなことに、メンタルヘルスサポートは、「幸福とウェルビーイングのための国家プログラム」のような政府の取り組みや、機密保持と差別防止を保護する最近の2024年メンタルヘルス法に後押しされ、真剣に注目を集めている
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for kpmg.com
[23]
。多くの企業が提供する主要なリソースの一つが、Employee Assistance Program、略してEAPだ
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
。これは、個人的な問題や仕事関連の問題に取り組むのを助けるために、雇用主がスポンサーとなっている秘密厳守のサポートシステムだと考えてほしい
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
。EAPはますます一般的になっている
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
EAPは何を提供してくれるんだろう?一般的には、短期カウンセリング(電話、オンライン、または対面が多い)、アセスメント、長期的な支援が必要な場合の紹介、危機サポート、そして時には法律や財務に関する相談も利用できる
Favicon for kpmg.com
[23]
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for dsc.gov.ae
[27]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
。ストレス、不安、燃え尽き症候群、悲しみ、人間関係のトラブル、職場での対立など、あらゆる種類の課題に対応してくれる
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
。ドバイの多くのプロバイダーは多言語サポートを提供し、簡単にアクセスできるようにデジタルプラットフォームやアプリを使用している
Favicon for kpmg.com
[23]
Favicon for difc.ae
[25]
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for dsc.gov.ae
[27]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
Favicon for imf.org
[37]
。一部のEAPでは、ストレス管理や心の知能(EI)の構築といったテーマのワークショップも開催している
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for imf.org
[37]
。EAP以外にも、一部の包括的な健康保険プランでは、精神科の診察やセラピーがカバーされる場合がある(ただし、限度額や自己負担金を確認してね)
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
。また、より広範な企業のウェルネスプログラムの一環として、マインドフルネスやレジリエンスに焦点を当てたメンタルウェルネスワークショップが見つかるかもしれない
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for centralbank.ae
[34]
Favicon for imf.org
[37]
。ここドバイの多様な労働力に対して、メンタルヘルスサポートをアクセスしやすく、秘密厳守で、配慮の行き届いたものにするという明確な文化的変化がある
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for difc.ae
[25]
Favicon for centralbank.ae
[34]

いざという時のサポート:緊急時および家族向け給付

人生には色々なことが起こるもの。緊急時や家族のニーズに対してサポートがあると知っていることは、本当に安心感を与えてくれる。あなたの必須EBP健康保険は、ドバイ内およびUAE全域での医療緊急事態をカバーしている
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
。より包括的なプランでは、国際的なケアや医療搬送を含む、より広範な緊急時補償が提供される場合があるが、これらの内容は大きく異なる
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
。一部の雇用主はさらに進んで、団体傷害保険や傷害死亡・後遺障害(AD&D)保険のような追加保険を提供し、重大な事故の場合に経済的支援を行う
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[22]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
。従業員が死亡した場合に受取人に支払われる団体生命保険も、一部の企業が提供する給付であり、その普及率は高まっているようだ
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[22]
家族関連では、出産ケアがEBPの必須項目であることは既に述べた通りで、包括的なプランでは強化された給付が提供される可能性がある
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
。父親の育児休暇は、常に標準というわけではないが、UAE労働法の育児休業規定に支えられ、先進的な雇用主によってより頻繁に提供されるようになっている
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[22]
。保育所のような直接的な育児支援はあまり一般的ではないが、ドバイでは義務付けられていないにもかかわらず、多くの雇用主が家族向けの健康保険オプションを提供している
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[30]
Favicon for focus-economics.com
[31]
。また、忌引のような出来事に対して法定休暇を取得する権利があり、会社の規定によっては追加の慶弔休暇や緊急休暇が提供される場合もある。重要なことに、EAPサービスはしばしば近親者にも拡大され、彼らにもカウンセリングやサポートを提供し、時には育児や家族のストレスに関するワークショップも含まれる
Favicon for difc.ae
[25]
Favicon for wam.ae
[35]
Favicon for imf.org
[37]
。このようなサポートを提供することは、強力な企業文化を構築し、企業を選ばれる雇用主として位置づけるのに役立つ
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[22]

健康を超えて:専門能力開発に関する注記

このガイドは健康とウェルネスに焦点を当てているけれど、ドバイの包括的な従業員給付には、専門的な成長のためのリソースも含まれることが多い点に言及する価値がある
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for globalpropertyguide.com
[18]
Favicon for investindubai.gov.ae
[28]
。多くの雇用主は、従業員のスキルとキャリアに投資することの価値を認識している
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for globalpropertyguide.com
[18]
Favicon for investindubai.gov.ae
[28]
。職務特定のトレーニング、専門資格取得のサポート、授業料支援制度、キャリアアッププログラム、メンター制度などの機会は、ドバイの多くの先進的な企業が提供する主要なリソースだ(調査報告書のセクション9.3に詳述)
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for globalpropertyguide.com
[18]
Favicon for us.weareaspire.com
[29]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for savills.com
[24]
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for wam.ae
[21]
Favicon for investindubai.gov.ae
[28]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]

よくある質問

ドバイでは従業員の健康保険加入は義務なの?

うん、絶対にそうだよ。2013年のドバイ健康庁(DHA)法第11号に基づいて、雇用主は全従業員に健康保険を提供することが法的に義務付けられていて、雇用主が全費用を負担しなきゃいけないんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for wam.ae
[33]
Favicon for departer.com
[40]

ドバイでは、雇用主は私の家族の健康保険もカバーしなければならないの?

いいえ、ドバイの法律では、雇用主に従業員の扶養家族(配偶者、子供)をカバーすることは義務付けられていないんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]
。ただし、スポンサー(多くは従業員)は、扶養家族が保険に加入していることを必ず確認しなければならない
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for deloitte.com
[10]
。多くの雇用主は、福利厚生として任意で扶養家族の補償を提供しているよ
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for wam.ae
[33]

Essential Benefits Plan (EBP)って何?

EBPは、ドバイ健康庁(DHA)が全従業員に対して要求する最低限の健康保険補償レベルのことだよ
Favicon for tfiworld.com
[9]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
。雇用主が提供するプランは、EBPの基準を満たすか、それ以上でなければならなくて、これには特定の限度内で基本的な入院、外来、出産、救急医療が含まれるんだ
Favicon for departer.com
[40]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dxbinteract.com
[13]

EAPって何?

EAP、つまりEmployee Assistance Programは、従業員のウェルビーイングに影響を与える個人的な問題や仕事関連の課題をサポートするために設計された、雇用主がスポンサーとなる秘密厳守の福利厚生だよ
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
。サービスには通常、短期カウンセリング、紹介、危機サポート、そして時にはストレス、不安、人間関係の問題などに対する法律上または財務上の相談も含まれるんだ
Favicon for kpmg.com
[23]
Favicon for kenresearch.com
[26]
Favicon for dsc.gov.ae
[27]
Favicon for arabianbusiness.com
[36]
無料でお試しください