Sponsoring Family in Dubai 2025: Your Practical Guide

ドバイで家族と暮らす:知っておきたいビザ手続きの全貌

2025年4月16日
リンクをコピー
活気あふれる都市ドバイに、配偶者やお子さん、あるいはご両親を呼び寄せようと考えているかな? このダイナミックな首長国で愛する家族と再会するのは、素晴らしい目標だよね。UAE政府は家族の再統合をサポートしているけど、扶養家族のスポンサーになるのは簡単な登録手続きだけじゃなくて、慎重な計画とルールの理解が必要なんだ
Favicon for trenchlaw.com
[25]
。特に給与や住居に関する特定の適格基準を満たして、適切に準備された書類(特に公式な認証が必要なもの
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
)を集める必要があるよ。このガイドでは、現行の規制に基づいた実践的で段階的なアドバイスを提供して、2025年以降のスポンサーシップ手続きをスムーズに進めるお手伝いをするよ。あなたが適格かどうか、誰をスポンサーにできるか、重要な書類認証プロセス、申請手順、そしてよくある問題への対処法について説明していくね。

あなたはスポンサーになれる? スポンサーとしての適格性をチェック

まず最初に、スポンサーとしてのあなた自身のステータスが、プロセス全体の基盤になるんだ
Favicon for trenchlaw.com
[25]
。UAE当局は、あなたが家族を経済的にサポートできるという保証を必要としているよ。重要な要件は、あなたの最低月収だね。朗報だよ。最近のルールで少し簡素化されたんだ。一般的に、駐在員は月収AED 4,000以上、または雇用主が住居を提供している場合は月収AED 3,000以上であれば、近親者(配偶者と子供)をスポンサーにできるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for amercenter.ae
[30]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
。これは、以前の職業に基づくルールからの変更で、特定の役職に関係なく適用されるよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
。通常、これは雇用主からの公式な給与証明書(多くはMOHRE形式)または認証済みの雇用契約書で証明するんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
。投資家やパートナーの場合は要件が異なる可能性があって、パートナーシップの価値の証明が必要になることもあるよ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
給与以外にも、家族に適した住居があることを証明する必要があるんだ
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for trenchlaw.com
[25]
。標準的な証明は有効なEjari証明書だよ。これはドバイで公式に登録された賃貸契約書のことで、あなたの名義である必要があるんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for travelobiz.com
[31]
。配偶者や子供をスポンサーにする際に、厳格な最低アパートサイズが常に強制されるわけではないけど、住居は適切であると見なされる必要があるよ
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for feibv.nl
[11]
。会社が住居を提供している場合は、Ejariの代わりにその取り決めを確認する公式なレターが必要になるんだ
Favicon for trenchlaw.com
[25]
。そしてもちろん、スポンサーであるあなたは、プロセス全体を通じて有効なUAE居住ビザを保持している必要があるよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]

誰をスポンサーにできる? 扶養家族の適格性を理解する

あなた自身の適格性を確認したら、次は誰を呼び寄せられるか見てみよう。配偶者の場合、認証済みの結婚証明書を使って法的に結婚していることを証明する必要があるよ。もし他の国で発行されたものなら、アラビア語への翻訳が必要になるかもしれないね
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
。UAEはビザの目的で同性婚を認めていないことを知っておくことが重要だよ
Favicon for adhrb.org
[3]
。イスラム教徒の居住者は、当局が定める特定の条件下で2人の妻をスポンサーにできる場合があるよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
子供に関しては、息子は一般的に25歳になるまでスポンサーになれるんだ。これは以前の低い年齢制限からの更新だよ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。特別な支援が必要な息子(「決意の息子たち」)には例外があって、スポンサーシップに年齢制限はないんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
。娘は未婚である限り、年齢に関係なくスポンサーになれるよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
Favicon for mydubaiproperties.ae
[35]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。UAE国内で赤ちゃんが生まれた場合、罰金を避けるために出生後120日以内に居住ビザを申請する必要があるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。継子をスポンサーにすることも可能だけど、通常は保証金や実の親からの異議なし証明書(NOC)などの追加手続きが必要で、毎年更新されるビザになる可能性もあるよ
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
。子供をスポンサーにするための主な証明は、認証済みの出生証明書で、必要であれば翻訳もするんだ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
両親をスポンサーにする場合は、より厳しいルールがあるんだ。おそらく、かなり高い最低月収が必要になるだろうね。よく月額AED 20,000(または住居付きでAED 19,000)と言われるけど、もっと低い数字を挙げる情報源もあるから、必ずGDRFA/ICPに確認してね
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。どちらかが亡くなっているか離婚している場合(公式な証明が必要
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
)を除いて、両親を一緒にスポンサーにする必要があるんだ。重要なのは、あなたが彼らの唯一の扶養者であることを証明することで、通常はここにある母国の領事館からの宣誓供述書(UAE外務省(MOFA)による認証済み)を通じて行うよ
Favicon for blog.remitly.com
[7]
。親一人につき保証金が必要になる場合もあるんだ
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
。多くの場合、最低2ベッドルームのアパート(Ejariで証明)が必要だよ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
。さらに、特定の補償内容を含む強制健康保険を各親のために手配し、毎年更新する必要があるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
。親のビザは通常、あなた自身のビザの有効期間に関わらず、一度に1年間しか発行されないよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]

重要なステップ:書類認証とあなたのケースの証明

さて、最も重要で、時にはイライラさせられる部分の一つ、書類認証について話そう。なぜそんなに重要かって? それは、結婚証明書や出生証明書のような外国の書類を法的に検証して、UAE当局に受理してもらうための公式なプロセスだからだよ
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for meplaw.net
[22]
。単に原本を持っているだけでは不十分で、適切な認証ステップを省略すると、ビザ申請が却下される一般的な理由になるんだ
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for globoprime.ae
[16]
。国際的に認められるために、書類に公式なスタンプを押してもらうようなものだと考えてね
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for meplaw.net
[22]
認証の道のりは通常、2つの国をまたがる複数のステップを含むんだ
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for altawakkal.ae
[33]
Favicon for hlbhamt.com
[23]
。まず、書類はその発行国で関連当局による検証が必要だよ。これには地方の部署や、最終的にはそこの外務省が関わるかもしれないね
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for altawakkal.ae
[33]
。次に、その母国にあるUAE大使館または領事館が書類を認証し、母国のスタンプが正当であることを確認する必要があるんだ
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for altawakkal.ae
[33]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[24]
。最後のステップはUAE国内で行われるよ。UAE自身の外務省(MOFA)による書類の認証を受ける必要があるんだ
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for hlbhamt.com
[23]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[24]
。正直なところ、この多段階のプロセスは時間がかかり、複雑に感じることもあるから、早めに始めることが重要だよ
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
。多くの場合、ここでのMOFA認証の後、書類を法的にアラビア語に翻訳する必要もあるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
。これらの認証済み書類は、本質的にあなたの「血族関係の証明」、つまり家族関係の公式な証拠になるんだ
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for meplaw.net
[22]
関係を証明するだけでなく、あなたの経済状況と住居に関する確固たる証明も必要だよ。あなたの給与は通常、公式な給与証明書か、MOHREに登録された認証済みの労働契約書で確認されるんだ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。時には、特に投資家の場合や当局から要求された場合、給与の入金を示す最近の銀行取引明細書が必要になることもあるよ
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
Favicon for mydubaiproperties.ae
[35]
。住居については、主な証明はあなたの名義のEjari証明書だよ
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
Favicon for travelobiz.com
[31]
。バックアップとして、同じ住所の最近の公共料金の請求書(DEWAなど)を求められることもあるかもしれないね
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
Favicon for travelobiz.com
[31]
。社宅に住んでいる場合は、代わりにその公式なレターが必要で
Favicon for trenchlaw.com
[25]
、もしあなたが不動産を所有しているなら、権利証書が必要だよ
Favicon for en.wikipedia.org
[15]

申請ロードマップ:スポンサーのためのステップバイステップガイド

よし、適格性を確認して、認証済みの書類も集めたね。じゃあ、実際の申請プロセスはどう進むんだろう? 一般的に、主に2つのフェーズで行われるよ。まず、扶養家族の入国許可証を取得すること、次に、彼らがUAEに入国した後(または既に国内にいる場合)に必要な手続きを完了すること。健康診断、Emirates ID、そして最終的なビザのスタンプ押印を考えてね
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for travelobiz.com
[31]
ステップ1:入国許可証(居住ビザ)の申請
この許可証は、家族が居住目的でUAEに入国することを許可するもの、または既に訪問ビザで国内にいる場合に、出国せずにステータスを変更することを可能にするものだよ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
。通常、GDRFA Dubaiのウェブサイトやアプリ(UAE Passを使用)を通じてオンラインで申請するか、認可されたAmerセンターやタイピングセンターを訪れることができるよ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
。あなた自身のID/パスポート/ビザのコピー、扶養家族のパスポートと写真、重要な認証済み結婚/出生証明書、給与証明、そしてEjariまたは住居証明が必要になるんだ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for buy-dubai.ae
[21]
。母親がスポンサーになる場合、通常、父親からのNOCが必要だよ
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for mydubaiproperties.ae
[35]
。手数料がかかるけど、扶養家族がUAE国内にいるか国外にいるかで若干異なるから、現在の料金を確認してね
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for amercenter.ae
[30]
。処理には通常、数営業日かかるよ
Favicon for travelobiz.com
[31]
ステップ2:扶養家族のUAE入国/ステータス変更
扶養家族が国外にいた場合、入国許可証を使って入国するよ。もし既に訪問ビザや観光ビザで国内にいた場合は、入国許可証が承認されたら「国内ステータス変更」を申請するんだ
Favicon for hrpub.org
[10]
。これにより、彼らが出国して再入国する必要がなくなるけど、手数料がかかるよ
Favicon for infibiz.ae
[29]
。ここが重要なポイントだよ。入国から(または既に国内にいた場合は許可証発行日から)60日以内に、残りのすべてのステップを完了する必要があるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
ステップ3:健康適性検査
スポンサーされる18歳以上の人は、健康適性検査に合格する必要があるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
。これは、HIVや結核(TB)などの特定の感染症をチェックするものだよ
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[24]
。残念ながら、HIVまたは活動性結核で陽性となった場合、居住は許可されないんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[24]
。非活動性結核の人は、必要な治療のフォローアップを条件に、1年間の条件付きビザを取得できる場合があるよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
。これらの検査は、ドバイ保健局(DHA)が運営するような政府承認の医療センターで行う必要があるんだ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
。手数料は結果をどれだけ早く必要とするかによって異なり、標準的なオプションでは通常数日かかるよ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for amercenter.ae
[30]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[20]
Favicon for travelobiz.com
[31]
ステップ4:Emirates ID申請
赤ちゃんを含むすべての居住者は、Emirates IDカードが必要なんだ
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for imidaily.com
[13]
。連邦身分証明・市民権・税関・港湾保安局(ICP)のウェブサイトかタイピングセンターを通じて申請するよ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for travelobiz.com
[31]
。15歳以上の扶養家族の場合、ICPセンターで生体認証(指紋と写真)が必要だよ
Favicon for imidaily.com
[13]
。多くの場合、健康診断とEmirates IDの申請を一緒にまとめることができるんだ
Favicon for hrpub.org
[10]
。手数料は、要求されたビザの期間によって異なるよ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for amercenter.ae
[30]
ステップ5:強制健康保険の手配
パスポートに最終的なビザスタンプが押される前に、扶養家族のためにDHA準拠の健康保険を手配する必要があるんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for hrpub.org
[10]
。最後のステップのために、この保険の加入証明が必要になるよ。費用はプランによって大きく異なるんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for amercenter.ae
[30]
ステップ6:居住ビザのスタンプ押印
これがゴールだよ! 入国許可証、合格した健康診断結果、Emirates ID申請の領収書、そして健康保険の証明が揃ったら、すべてをGDRFAに提出するんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for travelobiz.com
[31]
Favicon for icp.gov.ae
[26]
。そうすると、彼らは扶養家族のパスポートに居住ビザのステッカーをスタンプしてくれるよ。この最終的なスタンプ押印にも手数料がかかるんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for amercenter.ae
[30]
Favicon for infibiz.ae
[29]
。ビザの有効期間は通常、あなた自身のビザの期間に連動しているよ(両親の場合は年間だけどね)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
。すべてがスムーズに進めば、入国許可証からスタンプ押印までの全プロセスは、だいたい7~14営業日かかるよ
Favicon for travelobiz.com
[31]

落とし穴を避ける:一般的な課題と特別なケース

プロセスは機能するように設計されているけど、申請が障害にぶつかったり、却下されたりすることもあるんだ。一般的な問題を知っておくことで、それらを避けるのに役立つよ。最も頻繁な原因は? 書類認証のエラーだよ。スタンプの欠落、誤った手続きなど、いろいろあるんだ
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for globoprime.ae
[16]
。もう一つの大きな原因は、最低給与を満たしていない、不十分な証明を提供している、または無効なEjariのような住居証明の問題だよ
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[28]
Favicon for feibv.nl
[11]
。申請書の単純な間違い、例えば名前やパスポート番号のタイプミスなども、遅延や却下の原因になることがあるんだ
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for migrationpolicy.unescwa.org
[32]
その他の潜在的な問題には、健康診断の不合格
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for publishingindia.com
[9]
、過去のオーバーステイや入国禁止などの未解決の入国管理履歴
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[19]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for migrationpolicy.unescwa.org
[32]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[28]
、または犯罪歴に関連するセキュリティフラグがあるよ
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for migrationpolicy.unescwa.org
[32]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[28]
。もし申請が却下されたら、最初のステップは正確な理由を理解することだよ。GDRFAやAmerセンターのような公式チャネルを通じて問い合わせることができるんだ
Favicon for u.ae
[27]
。もし修正可能なエラー(書類の欠落など)であれば、通常は問題を修正して再申請できるけど、手数料は再度支払う必要があるよ
Favicon for u.ae
[27]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[28]
。家族ビザの場合、正式な不服申し立てはあまり一般的ではなく、再申請が標準的なルートだよ
Favicon for u.ae
[27]
いくつかの特定の状況に焦点を当ててみよう。女性が家族をスポンサーにする場合、ルールは変更される可能性があるから、現在の給与や職業の要件をGDRFA/ICPに直接再確認するのが賢明だよ
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for mydubaiproperties.ae
[35]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for amercenter.ae
[30]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
。夫からのNOCが必要になる場合があり、離婚した母親やシングルマザーの場合は特定の裁判所書類が必要だよ
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for mydubaiproperties.ae
[35]
。両親のスポンサーシップは、高い給与基準(約AED 2万)、認証済み宣誓供述書による唯一の扶養者であることの証明、通常2ベッドルームのEjariの要件、強制的な年間保険、そして毎年のビザ更新のため、依然として難しいんだ
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for infibiz.ae
[29]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for theurbannest.ae
[34]
。ドバイに家族を呼び寄せる際、準備と正確さが遅延や拒否を防ぐための最良の味方だよ。常にGDRFA、ICP、MOFAのような公式情報源を頼り、申請や質問にはAmerのような認可センターを利用してね。
無料でお試しください