Dubai Hotels: Airport & Transport Guide 2025

ドバイ旅行の成功はホテル選びから!空港と交通の賢い繋ぎ方

2025年5月1日
リンクをコピー
ドバイは華やかで、ダイナミックで…そして広大。正直なところ、ドバイがいかに広大かを知ると、どこに泊まるべきか途方に暮れてしまうかもしれないね。最適なホテルの場所を選ぶことは、ただ素敵な部屋を見つけることだけじゃないんだ。ビジネス、観光、あるいはその両方で訪れるにしても、旅を最大限に楽しむためには不可欠なんだよ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。このガイドでは、ドバイの2大空港 – ドバイ国際空港 (DXB) とアル・マクトゥーム国際空港 (DWC) – そして、メトロ、トラム、バスを含む超効率的な公共交通機関について詳しく見ていくよ
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
Favicon for google.com
[1]
。これらの交通ハブへの近さが滞在にどう影響するのかを探り、君の具体的なニーズに合わせて賢く選ぶ手助けをして、ドバイの移動を楽にする方法を紹介するね
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]

ドバイの交通事情を理解する

ドバイの目覚ましい成長は、海岸線に沿って長く伸びる直線的な都市を生み出したんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。この都市構造は、交通手段の選択が本当に重要だということを意味するよ。正しい選択をすれば、貴重な時間を節約し、不要な手間を避けることができるんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。ドバイ国際空港 (DXB) は旧市街中心部近くの既存の巨大ハブ、一方のアル・マクトゥーム国際空港 (DWC) は南部エリアを担う新星と考えてみて
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。全てを繋いでいるのが、ドバイの統合公共交通ネットワークの立役者である道路交通局 (RTA) だよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[28]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。その魅力は?一枚のノルカード (Nol card) でメトロ、トラム、バスをシームレスに利用できることさ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。じゃあ、これがホテルの選択にどう関係するかって?簡単だよ。交通アクセスが良いということは、移動時間を減らして、観光名所を楽しんだり、会議に出席したり、あるいはストレスなく空港との間を行き来したりする時間が増えるということなんだ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]

ドバイの空港:DXB vs DWC のアクセシビリティ

適切な空港ホテルやエリアを選ぶには、どの空港を利用するかが大きく関わってくるんだ。ドバイの2つの主要航空ハブのアクセシビリティを詳しく見てみよう。

ドバイ国際空港 (DXB):確立されたハブ

DXBは、デイラ (Deira) やガーフード (Garhoud) といった伝統的な市中心部に近い便利な場所にある、まさに中心的な存在だよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。エミレーツ航空 (Emirates) やフライドバイ (flydubai) のような主要航空会社の主要拠点なんだ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[14]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。ターミナル1と3でドバイメトロのレッドラインに直結しているから、DXBへのアクセスはとても簡単だよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for thefirstgroup.com
[21]
Favicon for mediaoffice.ae
[44]
。タクシーはたくさん走っているし、多くのバス路線も空港に乗り入れていて、市内の様々な場所と効果的に結ばれているんだ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[30]
。DXBからは、デイラ、バール・ドバイ (Bur Dubai)、ダウンタウン・ドバイ、ビジネスベイといったエリアへ、メトロや比較的短いタクシー移動で簡単に行くことができるよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for brecorder.com
[27]
Favicon for fastcompanyme.com
[29]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[30]

アル・マクトゥーム国際空港 (DWC):未来のハブ

ドバイ・サウス (Dubai South) のさらに南、エキスポ・シティ (Expo City) の近くに位置するDWCは、首長国の未来の巨大航空ハブだけど、現在は旅客便の取り扱いはまだ少ないんだ
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
Favicon for dubaitourism.getbynder.com
[37]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。接続は主に道路交通に頼っている。F55やN55のようなRTAバスが、DWCをメトロネットワーク (エキスポ2020駅) やJBRのようなエリアに繋いでいるよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
Favicon for mediaoffice.ae
[44]
。タクシーやライドシェアサービスはすぐに利用できるけど、DXBと比べて都心部までの移動時間は長くなることを覚悟しておこう
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for blog.gettransfer.com
[35]
Favicon for tourism-review.com
[46]
。DWCに比較的近いエリアには、ジェベル・アリ (Jebel Ali)、成長中のドバイ・サウスのコミュニティ、そしてエキスポ・シティ自体があるよ
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
Favicon for dubaitourism.getbynder.com
[37]
。メトロへ行くには、エキスポ2020駅へのバス連絡が必要なんだ
Favicon for mediaoffice.ae
[44]
Favicon for propertyfinder.ae
[42]

空港内および空港近くのホテル

早朝便に乗るのか、長い乗り継ぎ時間があるのか、それとも単に究極の利便性を求めるのかにかかわらず、空港近くに滞在するのは賢い選択だよ。DXBとDWC周辺の選択肢を見てみよう。

DXB近くでの滞在

DXBの近くには、ターミナル内から、手頃な価格のホテル、そしてほんの数分離れた場所にある高級ホテルまで、選択肢が豊富で迷ってしまうほどだよ。
エアサイドの利便性: 乗り継ぎの究極の楽さを求めるなら、ドバイ・インターナショナル・ホテル (Dubai International Hotel) はターミナル3の (エアサイド) にあるから、入国審査を通る必要がないんだ。短い乗り継ぎに最適で、5つ星の快適さと時間単位での予約オプションも提供しているよ。T3へのアクセスには有効な搭乗券が必要なことを覚えておいてね。
ランドサイドの選択肢 (多様性):
ターミナル3の真向かいにあるホリデイ・イン・エクスプレス・ドバイ・エアポート (Holiday Inn Express Dubai Airport) は、無料シャトル付きの3つ星の利便性を提供していて、エミレーツ・メトロ駅の近くにあるよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for preimo.com
[22]
Favicon for zawya.com
[31]
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
ミッドレンジのフルサービスなら、複数のダイニングオプション、プール、T1 & T3への無料シャトル、そしてGGICOメトロ駅への近さで知られるミレニアム・エアポート・ホテル・ドバイ (Millennium Airport Hotel Dubai) を検討してみて
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[21]
Favicon for blog.remitly.com
[39]
Favicon for posist.com
[18]
フローラ・イン・ホテル・ドバイ・エアポート (Flora Inn Hotel Dubai Airport) も近くにある4つ星の選択肢だよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
ラグジュアリーを求めるなら?モーベンピック・グランド・アル・ブスタン (Mövenpick Grand Al Bustan) は、車ですぐの場所にあり、5つ星の施設、複数のレストラン、広大なイベントスペースを提供しているよ
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for flipflopwanderers.com
[38]
Favicon for dxbinteract.com
[23]
Favicon for brecorder.com
[27]
。同様に、グランド・メルキュール・ドバイ・シティ (Grand Mercure Dubai City) は、屋上プールやDXBおよび主要観光スポットへの無料シャトルなど、素晴らしいアメニティを備えた5つ星の体験を提供しているんだ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[20]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[25]
Favicon for khaleejtimes.com
[26]
Favicon for alvarezandmarsal.com
[40]
長期滞在が必要?マリオット系列のエレメント・ドバイ・エアポート (Element Dubai Airport by Marriott) は、ウェルネスとサステナビリティに焦点を当てた、簡易キッチン付きのアパートメントスタイルのスイートを提供しているよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[30]
モールへのアクセスが欲しい?ザ・パーク・ホテル (The Park Hotel) (旧アル・ジャワハラ・ガーデンズ) は、デイラ・シティ・センター・モールとそのメトロ駅の向かいにあり、DXBから車ですぐの場所だよ
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for esgmena.com
[32]
Favicon for tourism-review.com
[46]
バケーションレンタル: ガーフードやデイラのような近隣エリアでは、エアビーアンドビー (Airbnb) やブッキングドットコム (Booking.com) のようなプラットフォームによく掲載されている、たくさんのバケーションホームやアパートメントも見つかるよ。これらはより広いスペースとキッチン設備を提供しているんだ
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for cothm.ae
[16]
Favicon for mbgcorp.com
[45]
。簡単な移動のためにメトロ駅近くのオプションを探してみて
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for gtholidays.in
[12]

DWC近くでの滞在

現在はDXBより選択肢は少ないけれど、DWC近くのホテルは、この空港を利用する旅行者やドバイ・サウスを訪れる人々のために戦略的に配置されているよ。
例としては、ターミナル近くで標準的なIHGの快適さを提供するホリデイ・イン・ドバイ・アル・マクトゥーム・エアポート (Holiday Inn Dubai Al-Maktoum Airport) があるね。アロフト・ドバイ・サウス (Aloft Dubai South) は、DWCとエキスポ・シティの近くで、よりトレンディでテクノロジーに焦点を当てた雰囲気を提供しているよ。長期滞在には、ステイブリッジ・スイーツ・ドバイ・アル・マクトゥーム・エアポート (Staybridge Suites Dubai Al-Maktoum Airport) が、フルキッチンと無料の朝食が付いたアパートメントスタイルの生活を提供しているんだ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for makdevelopers.com
[33]
Favicon for wam.ae
[34]
Favicon for viqal.com
[41]
バケーションレンタル: ドバイ・サウスが発展するにつれて、周辺の住宅コミュニティでは、長期滞在やプロジェクト作業に適したバケーションレンタルアパートメントやタウンハウスが増えてきているよ。エアビーアンドビー (Airbnb) や地元のポータルのようなプラットフォームをチェックしてみて。ただし、交通機関の接続には注意が必要だよ。

乗り継ぎの必須ポイント

空港ホテルを最大限に活用する、特に乗り継ぎの際には?心に留めておくべきことはこれだよ。
エアサイド vs. ランドサイド: エアサイドホテル (T3のドバイ・インターナショナル・ホテルのような) は、入国審査の列に並ぶ必要はないけど、有効な乗り継ぎの搭乗券が必要で、機内持ち込み手荷物しか持ち込めないんだ。ランドサイドホテルは入国審査を通過する必要があるけど (ビザの要件を確認してね!)、より自由で、預け入れ荷物にもアクセスできるよ。
シャトルとメトロの活用: 多くのランドサイドのDXBホテルは無料シャトルを提供しているから、その頻度とどのターミナルに対応しているかを確認しよう
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for posist.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[26]
Favicon for alvarezandmarsal.com
[40]
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
。GGICOやエミレーツのようなメトロ駅への近さも、観光や空港へのアクセスにとって大きなプラスだよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[21]
Favicon for khaleejtimes.com
[26]
Favicon for esgmena.com
[32]
。DWCのホテルについてもシャトルオプションを注意深く確認してね
Favicon for makdevelopers.com
[33]
Favicon for viqal.com
[41]
賢い予約: エアサイドホテルはしばしば時間料金を提供しているよ。ランドサイドの場合は、必要であればデイユース料金を確認し、チェックインの柔軟性 (ほとんどが24時間対応のデスクを持っている
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[20]
) を確認し、潜在的な特典のためにホテルのロイヤルティプログラムへの参加を検討しよう
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]

ホテルからのドバイ公共交通機関マスター術

ドバイを効率的に移動するには、RTAが管理する優れた公共交通システムを活用することが多いんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[28]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
Favicon for dubailand.gov.ae
[47]
。主な選択肢がどのように比較され、ホテルの選択とどう関連するのかを見てみよう。

ドバイメトロ:都市の背骨

無人運転のドバイメトロは、都市交通の背骨だよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
。レッドラインとグリーンラインは広大な範囲をカバーし、空港 (DXB T1/T3) をシェイク・ザイード・ロード、ダウンタウン、ドバイ・マリーナ、オールド・ドバイのような主要エリアに接続しているんだ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for thefirstgroup.com
[21]
Favicon for brecorder.com
[27]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
Favicon for mediaoffice.ae
[44]
。速くて、清潔で、エアコンが効いていて、障害を持つ人々にとっても驚くほどアクセスしやすいんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mediaoffice.ae
[28]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
。ドバイメトロの駅近く、特にレッドライン沿いのホテルを選ぶことは、簡単な市内観光と空港への直接的なアクセスのための素晴らしい戦略だよ
Favicon for cothm.ae
[16]
Favicon for preimo.com
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]

ドバイトラム:海岸沿いのコネクター

人気のドバイ・マリーナ、JBR、アル・スフーフエリアを走るドバイトラムは、この活気ある海岸沿いのループを探索するのに最適だよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
。2つの駅 (DMCCとソバ・リアルティ) でメトロのレッドラインに便利に接続し、パーム・モノレール (Palm Monorail) にも繋がっているんだ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
。マリーナやJBRに滞在しているなら、トラムを使えばビーチやレストラン、地元の観光スポットへのアクセスが信じられないほど簡単になるよ
Favicon for google.com
[1]
。メトロと同様に、完全にバリアフリーだよ
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]

ドバイバス:広範囲をカバー

メトロやトラムが行かない場所へは、ドバイの広範なバスネットワークがしばしばカバーしているよ
Favicon for google.com
[1]
。バスは多くの郊外エリアに到達し、近隣地域をメトロ駅に接続するフィーダー路線として機能しているんだ
Favicon for google.com
[1]
。エアコンが効いていて快適だけど、一部専用バスレーンがあっても、交通状況によって所要時間が影響を受ける可能性があることに注意してね
Favicon for google.com
[1]
。支払いにはノルカード (Nol card) が必要だよ
Favicon for google.com
[1]
。ほとんどのバスはスロープと指定スペースがあり、バリアフリーだよ
Favicon for mediaoffice.ae
[28]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]

タクシー&ライドシェア (Uber/Careem):ドアツードア

ドバイではタクシーはどこにでもいて、クリーム色ですぐに見分けがつくよ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。メーター制で便利な地点間移動を提供してくれるけど、公共交通機関よりは高価だよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。手を挙げて停めたり、タクシー乗り場で見つけたり、電話やアプリで予約したりできるんだ
Favicon for dandbdubai.com
[11]
。ウーバー (Uber) や地元で人気のカリーム (Careem) のようなライドシェアサービスも、アプリで予約できる人気の代替手段だよ
Favicon for google.com
[1]
。バリアフリーのオプションが必要な旅行者のために、リフト付きの特別な「ピープル・オブ・デタミネーション」タクシーを事前予約できるよ
Favicon for reddit.com
[43]

交通ニーズに基づいたおすすめ宿泊エリア

じゃあ、どこに泊まるべきかな?それは君の優先順位次第だよ。いくつかの人気エリアと交通の利便性を照らし合わせてみよう。

DXBアクセス&メトロ接続重視なら

デイラ/バール・ドバイ: 予算重視の旅行者や文化好きに最適。素晴らしいメトロの接続 (レッドラインとグリーンライン) があり、DXBに非常に近いよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[30]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]
ガーフード: DXBに最も近い地区で、空港ホテルがたくさんあり、多くがシャトルを提供し、一部はメトロ駅の近くにあるよ
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[14]
Favicon for tourism4sdgs.org
[17]
ダウンタウン/ビジネスベイ/シェイク・ザイード・ロード: 主要な観光スポット (ブルジュ・ハリファ (Burj Khalifa)、ドバイ・モール (Dubai Mall)) やビジネスハブ (DIFC) を訪れるのに理想的。DXBへ直通のレッドラインメトロアクセスがあるよ
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for cothm.ae
[16]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
Favicon for thefirstgroup.com
[21]
Favicon for brecorder.com
[27]
Favicon for fastcompanyme.com
[29]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]

DWCアクセス&ドバイ・サウス重視なら

ドバイ・サウス/エキスポ・シティ近辺: 主にDWCを利用する場合やエキスポ・シティを訪れる場合に最も論理的な選択。広範囲の市内接続にはバスやタクシーに頼ることが多くなるよ
Favicon for propertyfinder.ae
[42]
Favicon for dubaitourism.getbynder.com
[37]

ビーチ&レジャーと良好な交通アクセスを求めるなら

ドバイ・マリーナ/JBR: ビーチアクセス、ダイニング、ナイトライフが楽しめる活気あるエリア。メトロのレッドラインとドバイトラムの両方が整備されていて、探索が簡単だよ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for cothm.ae
[16]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[36]

パーム・ジュメイラに関する考慮事項

この象徴的な島には、アトランティス (Atlantis) のような高級リゾートやアトラクションがあるよ
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[15]
Favicon for dxbinteract.com
[23]
Favicon for palmmonorail.com
[24]
。でも、島内を移動するには、パーム・モノレール (Palm Monorail) を使って本土のトラム/メトロシステムに接続するか、タクシーに頼る必要があるんだ
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
。リゾート滞在には素晴らしいけど、公共交通機関を使った頻繁な市内全域の移動にはあまり便利じゃないね。
無料でお試しください