Falconry in the UAE: An Enduring Desert Tradition

空を駆ける伝説:UAE鷹狩り、伝統と保護の壮大な物語

2025年5月8日
リンクをコピー

鷹狩り:UAEの生きた遺産を探る

広大な砂漠の風景を想像してみてください。風の音と、頭上で猛禽類が鋭く鳴く声だけが静寂を破るのです。これは単なる映画のワンシーンではありません。地元ではAl Qanas(アル・カナス)またはBizarah(ビザーラ)として知られる古来の鷹狩りを通じて、エミラティ文化の核心を垣間見ることができるのです
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
。単なるスポーツという以上に、鷹狩りはベドウィンの伝統への生きたつながりであり、これらの壮大な鳥たちが厳しい砂漠地帯で生き残るための不可欠なパートナーだった時代を物語っています
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for alwaslsc.ae
[30]
Favicon for econstor.eu
[37]
。歴史的に、ハヤブサはフサエリショウノガンやイシチドリのような重要な食料源を狩るのを助け、それは食糧維持とおもてなしの伝統を守る上で極めて重要でした
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
Favicon for econstor.eu
[37]
。今日、生き残るために不可欠ではなくなったものの、鷹狩りは依然として尊敬される伝統的なスポーツであり続け、勇気、忍耐、名誉、そして鷹匠と鳥との間のユニークな仲間意識といった深い文化的価値観を体現しているのです
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for resources.enwwf.ae
[20]
Favicon for econstor.eu
[37]
。UAE建国の父である故シェイク・ザーイド・ビン・スルタン・アール・ナヒヤーンは情熱的な擁護者で、鷹狩りを自然と伝統への重要なつながりとして奨励しました
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[19]
Favicon for resources.enwwf.ae
[20]
。このユネスコ認定の遺産を高く飛翔させ続けている技術、スリリングな競技会、そして重要な保護活動を探求する旅に、ぜひご一緒しましょう
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for gradesfixer.com
[18]
Favicon for travelsaga.com
[19]
Favicon for propertyfinder.ae
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]

荘厳なる狩人:象徴性と種

なぜハヤブサなのでしょうか?これらの鳥はその際立った美しさ、高貴な姿勢、信じられないほどのスピード、そして並外れて鋭い視力で尊敬を集め、賞賛されています
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[19]
。その重要性は非常に深く、ハヤブサはアラブ首長国連邦の国章に誇らしげに描かれ、国家の力と伝統の強力な象徴となっているのです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[19]
。UAEでは、伝統的に2つの種が鷹匠に好まれてきました
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
Favicon for astrosafe.co
[33]
。セーカーハヤブサ(Falco cherrug)、地元ではSaqr(サクル)または(より大きなメスを指す)Hurr(フール)として知られ、開けた砂漠地帯での狩りに完璧に適応しています
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
。それから、ペレグリンハヤブサ(Falco peregrinus)、またはShaheen(シャヒーン)がいて、これはその息をのむようなスピードで世界的に有名です
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
Favicon for astrosafe.co
[33]
。興味深いことに、鷹匠はしばしばメスの鳥(セーカーハヤブサの場合はAl-Hurr(アル・フール)、ペレグリンハヤブサの場合はBahri Shahin(バハリ・シャヒーン))を好みます。なぜなら、彼女たちは通常、オスの仲間(セーカーハヤブサの場合はGarmoush(ガルムーシュ)、ペレグリンハヤブサの場合はShahin Tiba(シャヒーン・ティバ))よりも大きく、より強力な狩人だからです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
。伝統は強く残っているものの、現代の鷹狩り、特に競技会では、ギル・セーカー交配種のような強力なハイブリッドハヤブサや、その潜在的なスピードと力で珍重される純粋なシロハヤブサの使用が増加しています
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]

古代の訓練術(Bizarah)

ハヤブサの訓練、すなわちBizarah(ビザーラ)は決して単純なものではありません。それは、鷹匠(Saqqar(サッカル))と鳥との間の計り知れない忍耐、共感、そして深い絆の上に築かれる芸術なのです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for experience.qa
[9]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
。信頼と優しい扱いに基づくこのユニークな絆が全てです
Favicon for experience.qa
[9]
。歴史的に、これらの複雑な技術は家族代々受け継がれ、貴重な世代間の知識でした
Favicon for experience.qa
[9]
Favicon for alwaslsc.ae
[30]
Favicon for econstor.eu
[37]
。現在では、家族の伝統は続いているものの、ムハンマド・ビン・ザーイド鷹狩り・砂漠学学校(Mohamed bin Zayed Falconry and Desert Physiognomy School)のような専門機関も重要な役割を果たし、ハヤブサの行動のニュアンス、訓練方法、適切な世話を正式に教えています
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for econstor.eu
[37]
過去には、ベドウィンは渡りの途中の野生のハヤブサ、主にセーカーハヤブサとペレグリンハヤブサを巧みに捕獲していました
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
。彼らはデコイ、水源近くに隠された網、あるいはハトをおとりに使って穴に隠れるといった巧妙な技術を用いたのです
Favicon for experience.qa
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
。しばしば、これらの野生の鳥は「借りられ」ていました。つまり、一シーズン訓練して狩りに使い、その後野生に返されたのです。これは保護への初期の理解を示しています
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for faris7b.weebly.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[36]
。今日、状況は異なります。重要な保護規制のため、野生のハヤブサの捕獲は大幅に制限されています
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for faris7b.weebly.com
[31]
。現在使用されているハヤブサの大部分は、専門の繁殖センターから供給される飼育下繁殖されたものであり、これは野生個体群を保護する上で極めて重要な変化です
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
訓練自体は通常、ハヤブサが生後約7ヶ月の頃に始まり、数週間から数ヶ月続くこともあります
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
。アラビアの鷹匠は、その驚くほど迅速な訓練方法で知られており、それはしばしば鳥を運び、話しかけ、近くに置くといった絶え間ない近接性を通じて達成されます
Favicon for qatarmarine.net
[15]
。プロセスは「マニング」から始まります。これはハヤブサを人間の存在に慣れさせることです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
。ここでの重要な道具はBurqa(ブルカ)で、これはハヤブサの目を覆う柔らかい革製のフードです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
。視界を制限することで、フードは鳥を落ち着かせ、受容的にするのに役立ちます
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
。管理された給餌は、依存関係を築き、鷹匠を報酬と結びつけるために用いられます
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for qatarmarine.net
[15]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
次にルアー(疑似餌)訓練が来ます。これはTelwah(テルワー)またはMilwah(ミルワー)と呼ばれる、しばしばフサエリショウノガンの翼で作られ、ロープで振られる羽毛のデコイを使用します
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for faris7b.weebly.com
[31]
。これにより、ハヤブサは追いかけ、ストゥープ(劇的に急降下)し、ルアーを攻撃することを学びます
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for uaestories.com
[13]
。ハヤブサがそれをうまく捕まえると、鷹匠は食物で報酬を与え、その行動を強化し、筋肉を鍛えます
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[10]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for faris7b.weebly.com
[31]
。現代の訓練では、ハヤブサのスキルをさらに高めるために、ドローンやラジコン飛行機を取り入れることさえあります
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
。最終的な目標は、ハヤブサが獲物を効率的に捕獲するように訓練することであり、伝統的には殺さずに、halaal(ハラール)の屠殺を可能にします
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
。不可欠な伝統的な装備には、Burqa(フード)、Manqalah(保護グローブ)、Waker(止まり木)、Jesses(足革)が含まれ、現代技術は安全性と監視のためにGPSトラッカーを加えています
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[19]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for alwaslsc.ae
[30]

狩りからスポーツへ:現代の鷹狩り競技会

そのルーツは生存にあるものの、UAEの鷹狩りは、社会全体で祝われる、名声高くスリリングな現代スポーツへと優雅に進化してきました
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for experience.qa
[9]
。これらの競技会は、通常、涼しい冬の数ヶ月間に素晴らしい砂漠の環境で開催され、スピード、敏捷性、そして鷹匠とハヤブサの間の信じられないほどの絆のまばゆいばかりのショーケースなのです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
。それらは世界中から参加者と熱狂的な観衆を引き付けます
Favicon for forevertourism.com
[3]
鷹狩りカレンダーの中で最も輝かしい宝石の一つは、ドバイのアル・ルワイヤ(Al Ruwayyah)砂漠地域で毎年開催されるファザ鷹狩り選手権(Fazza Championship for Falconry)です
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
。ハムダーン・ビン・ムハンマド遺産センター(Hamdan Bin Mohammed Heritage Centre, HHC)によって組織されるこのイベントは、ドバイの指導者層、特にドバイ皇太子であるシェイク・ハムダーン・ビン・ムハンマド・ビン・ラーシド・アール・マクトゥーム殿下(H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum)からの強力な支援を受けています
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[39]
。この選手権は名声だけではありません。過去のシーズンではAED 4700万(アラブ首長国連邦ディルハム)のような賞金が分配され、最高の鷹匠とその貴重な鳥たちを引き付ける、莫大な賞金を誇っています
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
。AED 280万の賞金が用意された新しいカップが、さらにその賭け金を高めています
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[39]
最も一般的な競技形式は、電撃的なTelwah(テルワー)レースです
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
。ここでは、ハヤブサは設定された距離、通常400メートルを、フィニッシュラインでルアー(Telwah)を振っている鷹匠に向かってまっすぐ飛ぶ時間を計測されます
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
。スピードが全てであり、優勝タイムはしばしば驚異的な17~18秒前後を記録します
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
。精密さは、電子計時システムやハヤブサに取り付けられたスマートリングのような現代技術によって保証されます
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
Favicon for uaestories.com
[40]
公平性を確保し、多様なスキルを披露するために、競技会には多数のカテゴリーが設けられています
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for astrosafe.co
[33]
。これらにはしばしば、所有者(シェイク、一般、ジュニア、GCC参加者)、ハヤブサの年齢(1歳未満の鳥はFarkh(ファルフ)、年長の鳥はJirnas(ジルナス))、特定の種や品種(純粋なセーカー、純粋なペレグリン、純粋なシロハヤブサ、ギル・シャヒーン(Gyr Shaheen)やガルムーシャ(Garmousha)のような様々なハイブリッド)に基づく部門が含まれます
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
Favicon for astrosafe.co
[33]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[39]
Favicon for uaestories.com
[40]
。より長い距離での持久力を試すRC飛行機鷹狩り(RC Airplane Falconry)のようなエキサイティングなカテゴリーさえあります
Favicon for uaestories.com
[40]
。ファザ選手権以外にも、名誉ある鷹狩り競技会は、アブダビ国際狩猟・馬術展示会(Abu Dhabi International Hunting and Equestrian Exhibition, ADIHEX)のようなイベントのハイライトでもあります
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for uw360.asia
[14]
。この古代の技術と現代のスポーツのスペクタクルの融合が、伝統を活気に満ちたものに保っているのです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for thegentlemansjournal.com
[38]
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
Favicon for uaestories.com
[40]

遺産の守護者:保護と文化遺産保存

UAEは鷹狩りを祝うだけでなく、ハヤブサとその自然環境の両方を保護する上で世界を積極的にリードしています。これは故シェイク・ザーイド・ビン・スルタン・アール・ナヒヤーンのビジョンに深く根ざしたコミットメントなのです
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
Favicon for travelsaga.com
[19]
。彼は、この深遠な文化的伝統を保存することと、生態学的責任を確保することの間に必要な重要なバランスを理解していました
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
。この献身は今日、数多くの画期的なイニシアチブを通じて続いています
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
Favicon for travelsaga.com
[19]
代表的なイニシアチブは、1995年に設立されたシェイク・ザーイドハヤブサ放鳥プログラム(Sheikh Zayed Falcon Release Programme, SZFRP)です
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for travelsaga.com
[19]
。このプログラムは、狩猟シーズン中に使用されたハヤブサや世話が必要な他のハヤブサをリハビリし、中央アジアやそれ以降の自然な渡りルートに放鳥します
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[22]
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for landsurvival.com
[27]
。アブダビ環境庁(Environment Agency – Abu Dhabi, EAD)、フサエリショウノガン国際基金(International Fund for Houbara Conservation, IFHC)、そしてアブダビハヤブサ病院(Abu Dhabi Falcon Hospital, ADFH)によって管理され、2024年半ばまでに2,274羽以上のセーカーハヤブサとペレグリンハヤブサの放鳥に成功しています
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for magzoid.com
[25]
。各鳥は放鳥前に厳格な健康診断とリハビリを受け、多くは衛星追跡装置を取り付けられ、その旅と生存を監視し、保護科学にとって貴重なデータを提供しています
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[22]
Favicon for landsurvival.com
[27]
これらの取り組みの中心にあるのは、1999年に設立された世界最大のハヤブサ医療専門施設であるアブダビハヤブサ病院(ADFH)です
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for experience.qa
[9]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[19]
。最高レベルの獣医療サービスを提供し、重要な研究を行い、繁殖プログラムを運営し、SZFRPに不可欠な医療ケアを提供しています
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
。ADFHはまた、訪問者を歓迎し、ハヤブサの福祉について一般市民を教育しています
Favicon for experience.qa
[9]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
。世界クラスの医療ケアと並んで、飼育下繁殖プログラムは極めて重要であり、スポーツ用のハヤブサの持続可能な供給源を提供し、野生個体群への圧力を軽減しています
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
。UAEが先駆けて導入したハヤブサパスポートを含む厳格な規制が取引と輸送を管理し、モンゴルでのハヤブサに対する送電線リスクを軽減するプロジェクトのような国際協力によって補完されています
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for agulhasocean.com
[17]
Favicon for travelsaga.com
[19]
Favicon for en.wikipedia.org
[29]
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for dubai.ae
[35]
保護はハヤブサの獲物、特に生息地の喪失と過去の圧力により絶滅危惧種(Vulnerable)に分類されているフサエリショウノガンにも及んでいます
Favicon for archive.aramcoworld.com
[10]
Favicon for uw360.asia
[14]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
Favicon for uaeerf.ae
[34]
。アブダビを拠点とするフサエリショウノガン国際基金(IFHC)は、UAE国内外で広大な飼育下繁殖センターを管理し、世界的な取り組みを主導しています
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[12]
Favicon for uw360.asia
[14]
Favicon for uaeerf.ae
[34]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[10]
。1998年以来、IFHCは17カ国で50万羽以上の飼育下繁殖されたフサエリショウノガンを野生に放鳥しており、これは個体群を回復するための記念碑的な努力です
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[12]
Favicon for uw360.asia
[14]
Favicon for mexicohistorico.com
[16]
。鷹匠をパートナーとして関与させることが、この成功の鍵となっています
Favicon for archive.aramcoworld.com
[10]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
遺産そのものを保存することが最も重要です。2001年に設立されたエミレーツ鷹匠クラブ(Emirates Falconers' Club, EFC)は、持続可能で倫理的な鷹狩りを推進し、ADIHEXのようなイベントを組織し、研究と教育を支援しています
Favicon for resources.enwwf.ae
[20]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for alwaslsc.ae
[30]
。UAEはまた、鷹狩りをユネスコの人類の無形文化遺産のリストに登録するための多国間の取り組みを成功裏に導き、その世界的な文化的価値を認識させました
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for gradesfixer.com
[18]
Favicon for propertyfinder.ae
[21]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for alwaslsc.ae
[30]
。鷹狩りはエミラティの生活の織物の中に織り込まれ続け、祝賀行事、芸術、教育プログラムで取り上げられ、この古代の慣習が将来の世代にインスピレーションを与え続けることを保証しています
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[19]
Favicon for magnumphotos.com
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[26]
Favicon for dubai.ae
[35]
Favicon for econstor.eu
[37]
。科学、規制、繁殖プログラム、文化振興を通じて、UAEはこの貴重な過去とのつながりを保護し、未来への飛翔を確実にしているのです
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[10]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[11]
Favicon for resources.enwwf.ae
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[28]
Favicon for uaeerf.ae
[34]
無料でお試しください