Dubai Desert Farms: What Crops Thrive in the UAE?

ドバイの砂漠に広がる奇跡:不毛の大地が育む緑の未来

2025年4月25日
リンクをコピー
砂漠での農業というと、不毛な土地と絶望的な状況を思い浮かべることが多いよね。アラブ首長国連邦(UAE)は、乾燥した気候、少ない降雨量、そして高い気温で、農業にとっては確かに難しい環境だ
Favicon for oasisbites.com
[26]
Favicon for wam.ae
[20]
Favicon for atlanticcouncil.org
[24]
。でも驚くことに、UAEはイノベーションと食料安全保障への強い意識に支えられて、盛んな農業セクターを育ててきたんだ
Favicon for oasisbites.com
[26]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for wam.ae
[20]
。じゃあ、ドバイの砂漠の農場やUAE全体で、一体何が育っているんだろう?困難にもかかわらず育っている、素晴らしい種類の畑作物、野菜、果物、さらには観賞植物まで見ていこう。

畑作物:家畜の飼料と主食作物の模索

UAEの畑作物は、主に穀物と飼料の2つのカテゴリーに分けられる。小麦や大麦のような主食となる穀物の栽培は、気候や限られた資源のために大きな困難があって、国は輸入に大きく頼っているのが現状だ
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for enhg.org
[34]
Favicon for atlanticcouncil.org
[24]
。でも、飼料作物は、地元の畜産業を支えるために絶対に必要なんだ
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for wam.ae
[19]
小麦の栽培はかなり限られているけど、歴史的には、ラス・アル・ハイマのような地域で、地元の食料や時には飼料として伝統的な在来種が栽培されていたんだ
Favicon for worldweatheronline.com
[10]
Favicon for worlddata.info
[21]
。こうした丈夫な品種は、ストレス耐性に関する貴重な遺伝的特性を持っている
Favicon for worldweatheronline.com
[10]
Favicon for worlddata.info
[21]
。最近では、シャルジャのムレイハ小麦農場のような戦略的プロジェクトが、400ヘクタールから始めて拡大を計画し、国内生産を増やそうとしている
Favicon for wam.ae
[20]
。それでも、UAEは2022年に170万メートルトンの小麦を輸入していて、フジャイラのEtihad Millsのような施設が扱う輸入への継続的なニーズが浮き彫りになっている
Favicon for wam.ae
[20]
Favicon for enhg.org
[34]
Favicon for rowyal.com
[35]
。UAE全体の穀物生産量は2023年にわずか23,100メートルトン強で、輸入量と比べるとほんのわずかだ
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
。大麦の穀物としての生産も同様に最小限で、地元の在来種が小規模に栽培されている程度だ
Favicon for worldweatheronline.com
[10]
Favicon for worlddata.info
[21]
。主に動物の飼料として輸入されていて、オーストラリアやアルゼンチンなどが主要な供給国だけど、水を効率的に使える地元の代替手段として、水耕栽培の大麦飼料が注目を集めている
Favicon for enhg.org
[34]
Favicon for tamimi.com
[11]
飼料作物は、ラクダ、羊、ヤギ、牛の餌として非常に重要だ
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for wam.ae
[19]
。ローズグラスは主要な作物で、暖かさと中程度の塩分濃度には比較的よく適応しているけど、灌漑が必要だ
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
。スーダンやパキスタンのような場所から広く輸入されていて、水耕栽培もされている
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for tamimi.com
[11]
。地元で「ジェット」と呼ばれるアルファルファは、栄養価が高いことで重宝され、乳牛や他の家畜に広く使われている
Favicon for tamimi.com
[11]
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for wam.ae
[19]
。ローズグラスと同様に、その多くは(アメリカ、スーダン、エジプトから)輸入されているけど、地元の水耕栽培にも適している
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[11]
。チモシーヘイのような他の輸入飼料が供給を補っていて、ICBAのような研究センターは、地元の環境により適した耐塩性の飼料種を探求している
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[31]
Favicon for wam.ae
[19]
Favicon for latingulf.ae
[9]
Favicon for atlanticcouncil.org
[24]
Favicon for everbrighttr.co
[6]

園芸のヒーロー:新鮮野菜の台頭

野菜の世界こそ、UAEの農業が本当に輝いている分野で、食料安全保障の目標、消費者の需要、そして目覚ましい技術導入に支えられている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for oasisbites.com
[26]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
。水耕栽培、垂直農法、そして温度管理された温室が景色を一変させ、驚くほど多様な新鮮な農産物が育つことを可能にしている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for oasisbites.com
[26]
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for wam.ae
[20]
。このセクターは、国がより大きな自給自足を目指す上での基盤となっている
Favicon for google.com
[25]
トマトはスター作物で、温室や水耕栽培システムで広く栽培されていて、Pure Harvest Smart Farmsのように、気候制御のおかげで一年中栽培されることもある
Favicon for google.com
[25]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for araburban.org
[12]
。トマトは中程度の耐塩性があり、地元産品を推進する政府の取り組みの重点品目だ
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
。スーパーマーケットでは、新鮮な地元産のトマトを簡単に見つけることができるよ
Favicon for worldsensorium.com
[30]
。キュウリも大きな成功例で、保護された農業(施設園芸)や水耕栽培を駆使して盛んに栽培されている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
。国内生産は需要のかなりの部分を満たしていて、研究では塩水を使っても高い収量ポテンシャルがあることが示されている
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for google.com
[25]
。トマトと同様に、地元産としてすぐ手に入る
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for worldsensorium.com
[30]
。パプリカを含むピーマン類も、管理された条件下で一般的に栽培されていて、中程度の塩分濃度に耐え、地元の野菜バスケットに彩りを加えている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for worldsensorium.com
[30]
レタスは、Armela Farmsやドバイの巨大なBustanica施設のような水耕栽培や垂直農場でよく育つ
Favicon for google.com
[25]
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
。これらのシステムは、レタスが好む涼しい温度を提供し、水を効率的に使用する
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
。レタス以外にも、ホウレンソウ(耐塩性がある)、ケール、ルッコラ(ロケット)のような葉物野菜も人気で、特に管理された環境や涼しい冬の間に栽培される
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
。コリアンダー、パセリ、ミントのようなハーブも広く栽培されていて、Badia Farmsのような専門の水耕栽培農場が手がけることが多い
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for u.ae
[4]
。これらの葉物野菜は、地元の調達イニシアチブの中心だ
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
。UAEでは、ニンジンやラディッシュのような根菜類、カボチャ、ズッキーニ、ナス、タマネギ、ニンニクなど、特に冬や管理された栽培に適した専門的で季節的な品種も栽培している
Favicon for khaleejtimes.com
[28]
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
。特定のササゲやビートの品種のような耐塩性の選択肢に関する研究も続けられている
Favicon for summitdialogues.org
[8]
Favicon for latingulf.ae
[9]
。野菜全体の生産量はかなりのもので、年間約15万6千トン、あるいは34万5千トン以上と推定され、国内需要の20%以上を満たしており、これをさらに増やすという野心的な目標がある
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for thenationalnews.com
[13]

甘い成功:砂漠の果実

果物に関して言えば、UAEではデーツが文句なしの王様で、文化と農業景観に深く根付いている
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
。しかし、柑橘類、マンゴー、さらにはベリー類を栽培するために技術を活用し、果物の種類を多様化する取り組みが広がっている
Favicon for google.com
[25]
ナツメヤシは本当に象徴的だ。デーツは量的に最大の果物作物で、2023年の生産量は40万5千メートルトンを超えた
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
。政府の支援と、ICBAによるナツメヤシの耐塩性に関する長期研究のような継続的な研究が、その重要性を強調している
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for latingulf.ae
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。デーツは食料安全保障の優先事項であり、どこでも広く手に入る
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[13]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
。オレンジ、レモン、ライムのような柑橘類も栽培されているけど、規模は小さい
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。歴史的には、パキスタンのような国から苗木が輸入され、ここでの成功には暑さと水の管理が不可欠だ
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。マンゴーの木も栽培されていて、歴史的にはインドやパキスタンから苗木が調達された
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。マンゴー立ち枯れ病のような課題には研究と管理が必要で、大規模な商業栽培は難しいとしても、その存在が定着していることを示している
Favicon for oasisbites.com
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
新しい果物に関しては、しばしば技術のおかげでエキサイティングな発展が起きている。例えばイチゴは、ドバイのAgricoolプロジェクトのように、管理された環境で水耕栽培されている
Favicon for google.com
[25]
。健康志向の消費者の間でベリー類の需要が高まっている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for u.ae
[2]
。伝統的ではないけれど、高度な温室や水耕栽培は、通常なら砂漠気候では生き残れない果物への扉を開いている
Favicon for google.com
[25]
Favicon for araburban.org
[12]
。研究機関はまた、あまり利用されていない、ストレスに強い果物の種も探求している
Favicon for latingulf.ae
[9]
。歴史的には、グアバやチコ(サポジラ)のような果物も栽培されたり輸入されたりしていた
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
。果物全体の生産量は様々で、時には20万トン以上、あるいは(おそらくデーツを含めて)42万4千トン以上と引用され、歴史的に果樹が耕作地のかなりの部分を占めていた
Favicon for araburban.org
[12]
Favicon for smartfoodsafe.com
[16]
Favicon for fastcompanyme.com
[15]
Favicon for thehindu.com
[23]
。消費者は輸入品と並んで、ますます多様な地元産の果物を見つけることができ、スーパーマーケットやファーマーズマーケットで手に入るデーツ、イチジク、メロンのような新鮮で季節のものが好まれる傾向が強まっている
Favicon for worldsensorium.com
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[22]

食料を超えて:都市景観の緑化

UAEの農業は、私たちの食卓に上るものだけじゃない。私たちが住む環境を形作ることでもあるんだ。苗木や観賞植物のセクターは、特にドバイで不可欠で、都市の緑の美観、生活の質、さらには観光客への魅力にも大きく貢献している
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for google.com
[17]
。この産業は、公園や道端から住宅地や商業施設まで、あらゆるものの造園に不可欠な樹木、低木、花を供給している。
ドバイ市は緑地拡大に深くコミットしていて、野心的な植樹プログラムを実施している
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for google.com
[17]
Favicon for google.com
[18]
。数字を見てほしい。2024年だけで、21万6500本以上の新しい木が植えられ、緑地が約400万平方メートル拡大したんだ
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for google.com
[17]
Favicon for google.com
[18]
Favicon for wam.ae
[14]
。この継続的な取り組みには、シェイク・ザイード・ロードのような主要幹線道路沿い、インターチェンジ周辺、公園内、そして住宅地全体にわたる広範な造園が含まれる
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for google.com
[17]
Favicon for google.com
[18]
。これらの緑化変革は、Wahat Al SahraaやBarari Natural Resourcesのような大規模な地元の苗床から調達される植物に大きく依存している
Favicon for google.com
[1]
Favicon for usuaebusiness.org
[32]
この緑化への献身は、ドバイの視覚的な魅力を直接高め、誰にとってもより快適な場所にしている
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for google.com
[17]
。並木道、緑豊かな公園、そして魅力的な造園は、現代的で住みやすい目的地としての都市のイメージを高め、訪問者の体験を向上させることで間違いなく観光を支えている
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for google.com
[17]
。在来の乾燥に強い植物と多様な観賞植物を組み合わせることで、ユニークな都市景観が生まれる
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for xtalks.com
[5]
Favicon for google.com
[17]
。関与する企業は、周囲の環境を向上させ、空気の質を改善し、生物多様性を高めるというビジョンに沿った、感動的な屋外空間の創造に焦点を当てている
Favicon for emiratesnaturewwf.ae
[29]
Favicon for biosaline.org
[7]
Favicon for wam.ae
[33]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for google.com
[17]
。主食から素晴らしい都市景観まで、農業がUAEで驚くほど多様で重要な役割を果たしていることは明らかだ。
無料でお試しください