미식의 도시 두바이: 미슐랭, 고미요, 50 베스트, 당신의 선택은?
2025년 4월 29일
링크 복사
출처
38
텍스트에서 출처 표시
Google
En Wikipedia
Visitdubai
Heritageexpress
Thenationalnews
Twocontinents
Fzhelitours
Uaestories
Restorapos
Brittsimperial
Blog Psinv
U
Isahalal
Gulfplateau
Dayoutdubai
Thenationalnews
360agency
Hotels
Halalxplorer
Tropicalsky Co
Credenceresearch
Emirateswoman
Smartfoodsafe
Businesstraveller
Timeoutdubai
Esquireme
Visitrasalkhaimah
Factmagazines
Thefirstgroup
Gaultmillauae
Dubaiholding
Gulfbusiness
Newsweek
Investindubai Gov
Tgpinternational
Zawya
Gallery740
Rowleysrestaurants
두바이가 세계적인 미식의 중심지로 변모한 것은 부인할 수 없는 사실이에요. 이 도시는 믿을 수 없을 만큼 다양한 다이닝 옵션을 자랑하며 음식 애호가들에게는 천국과도 같죠. 하지만 이렇게 선택지가 많을 때, 수많은 고급 레스토랑들 사이에서 어떻게 길을 찾아야 할까요? 바로 이럴 때 전문가들이 나서는 거예요. 두바이에는 현재 유명한 미슐랭 가이드(Michelin Guide), 상세한 고미요(Gault&Millau, G&M), 그리고 영향력 있는 월드 50 베스트 레스토랑(World's 50 Best Restaurants) 리스트와 그 MENA 지역 버전 [5.2 Intro]을 포함한 여러 권위 있는 국제 가이드들이 활동하고 있어요. 이러한 가이드들의 등장은 두바이 음식 문화의 성숙도를 보여주는 증거랍니다 
[3]
[16]. 이 글은 이 핵심적인 두바이 레스토랑 가이드들에 대해 자세히 알아보고, 그들의 독특한 접근 방식, 평가 시스템, 그리고 그들의 수상이 여러분의 다이닝 선택에 실제로 어떤 의미를 갖는지 설명하려고 해요.
Gault&Millau UAE: 프랑스의 종합적인 시각
1969년 프랑스에서 시작된 Gault&Millau는 저널리스트 앙리 고(Henri Gault)와 크리스티앙 미요(Christian Millau)에 의해 설립되었어요. 처음에는 '누벨 퀴진(nouvelle cuisine)'을 옹호하며 미슐랭의 전통주의로 여겨지던 것에 대항하는 입장이었죠 
[2]
[28]
[37]. ITP 미디어 그룹을 통해 2022년 초 UAE에 공식적으로 론칭한 것은 현지 요리계가 달성한 세계적 수준에 대한 중요한 인정이었어요 [2][3]
[21][16]. 이 등장은 UAE가 기존의 세계적인 음식 명소들과 경쟁하면서 미식 여정의 다음 단계를 지원하는 중요한 발걸음이 되었죠 [3][21]. 첫 번째 Gault&Millau UAE 갈라는 2022년 6월, 버즈 알 아랍 주메이라(Burj Al Arab Jumeirah)에서 성대하게 열렸답니다 
[17]
[33].
그렇다면 Gault&Millau는 레스토랑을 어떻게 평가할까요? 역사적으로는 음식의 질에만 초점을 맞췄지만, 현대의 Gault&Millau UAE 가이드는 보다 종합적인 평가를 채택하고 있어요 [2][3]
[35]
[9]
[23]. 음식, 서비스, 분위기, 가성비, 음료 선택, 직원의 지식, 그리고 레스토랑의 전반적인 환경을 꼼꼼하게 평가하죠 [35][9][23]. 평가 시스템은 1점에서 20점까지의 척도를 사용하지만, 10점 미만의 레스토랑은 거의 소개되지 않아요 [2][28]. 11점 이상을 받으면 레스토랑은 1개에서 5개까지의 '토크(toque, 셰프 모자)'를 받을 수 있는데, 이는 각기 다른 수준의 우수성을 의미해요 [35][2][3].
1 토크(13-13.5점)는 Il Borro Tuscan Bistro에서 볼 수 있듯이 기술의 숙련도를 나타내요 [35][23]. 2 토크(14-14.5점)는 Moonrise와 같은 곳에 수여되며, 신선한 관점의 요리를 시사하죠 [35]
[22]. 3 토크(15-16.5점)는 확립된 예술적 표현을 대표하며, 2022년 가이드에서 Ossiano와 Al Muntaha가 이 수준을 달성했어요 [35][17][33][22]. 4 토크(17-18.5점)는 뛰어난 식재료와 개인적인 시그니처로 감정을 불러일으키는 요리를 의미하는데, Al Muntaha는 2024년에 이 수준에 도달했고, Row on 45는 2025년 올해의 레스토랑으로 선정되어 역시 4 토크를 받을 것으로 보여요 [35][37][22]. 가장 높은 영예인 5 토크(19-20점)는 셰프의 독특한 세계관에 대한 통찰력을 제공하는 세계적으로 뛰어난 레스토랑에게만 주어지죠 [35].
Gault&Millau는 미슐랭과 유사하게 식사 비용을 직접 지불하는 익명의 평가원들을 통해 독립성을 유지해요 [2][3][17][23][33]. UAE 가이드는 또한 독립적인 조사관을 활용하며, 독특하게도 기준을 유지하기 위해 대중에게 공개된 '수석 조사관(Chief Investigator)'을 두고 있어요 [33][37]. 평가 외에도 Gault&Millau UAE는 연례 갈라를 개최하고, 올해의 셰프(Chef of the Year) 및 미래의 거장(Future Great)과 같은 특별상을 수여하며, "컬리너리 이노베이터(Culinary Innovators)" 행사를 기획하고, 가격 투명성을 위해 UAE 최초의 샴페인 지수(Champagne Index)를 도입하기도 했어요 [33][23]
[30]
[36].
월드 50 베스트 & MENA 50 베스트: 동료 평가 기반의 명성
그 비결은 월드 50 베스트 레스토랑 아카데미(The World's 50 Best Restaurants Academy)에 있는데, 이는 27개 지역에 걸쳐 분포된 1,000명 이상의 국제 전문가(셰프, 작가, 미식가)로 구성된 성비 균형 그룹이랍니다 
[6]
[10]
[13]. 각 지역 패널은 지난 18개월 동안의 "최고의 레스토랑 경험"에 대해 전적으로 주관적인 판단에 따라 투표해요. 미리 정해진 기준은 전혀 없죠 [6][10][13]
[26]. 투표자는 익명을 유지해야 하고, 투표하는 장소에서 식사한 경험이 있어야 하며, 글로벌 범위를 보장하기 위해 지역 투표에 관한 규칙을 따라야 해요. 딜로이트(Deloitte)가 이 과정을 독립적으로 심사하고요 [13]
[4][26][6][10]. 레스토랑은 신청할 수 없으며, 문을 닫았거나 이전 1위 수상자(현재 "베스트 오브 더 베스트(Best of the Best)" 그룹의 일부)가 아닌 한 자격은 보편적이에요 [10]
[34].
두바이 레스토랑들은 이 리스트들에서 꾸준히 빛을 발하고 있어요. MENA 50 베스트 2025 순위에서 두바이가 압도적인 우위를 차지했는데, Orfali Bros Bistro가 3년 연속 1위 자리를 확보했죠 
[5]
[12]
[25]. Trèsind Studio (2위)와 Kinoya (3위)가 그 뒤를 이어 도시의 저력을 보여주었어요 [12]
[19]. UAE는 이 리스트에 22개의 레스토랑을 올리며 지역 최고를 기록했답니다 [12]. 다른 상위권 두바이 레스토랑으로는 Ossiano (5위), Jun's (7위), Moonrise (10위), Boca (12위), 3 Fils (14위), Row on 45 (17위), Zuma (19위) 등이 있어요 [5][12][19]
[15]. Orfali Bros Bistro, Trèsind Studio, Jun's와 같은 몇몇 두바이 레스토랑들은 세계적인 월드 50 베스트 리스트에서도 인정을 받으며 국제적인 위상을 더욱 공고히 하고 있죠 [25]
[29]
[38].
G&M처럼, 50 베스트 플랫폼도 특별상을 수여해요. 2025년에는 두바이의 Ossiano가 환대 예술상(Art of Hospitality Award)을, Boca의 오마르 시합(Omar Shihab)이 아이콘 어워드(Icon Award)를, Boca가 지속 가능한 레스토랑상(Sustainable Restaurant Award)을, 그리고 Brix의 카르멘 루에다 에르난데스(Carmen Rueda Hernandez)가 최고의 페이스트리 셰프(Best Pastry Chef)로 선정되었어요 [4][5]
[11][12][25]. 다른 상으로는 셰프 초이스 어워드(Chefs' Choice Award), 주목할 만한 레스토랑(One To Watch), 그리고 순위 급상승 레스토랑(Highest Climber) 등이 있답니다 [6][5][12][19].
두바이 미슐랭 가이드: 확립된 기준점
2022년 두바이에 미슐랭 가이드(Michelin Guide)가 등장한 것은 의심할 여지 없이 이 도시의 다이닝 씬에 있어 중요한 이정표였어요 [5.2 Intro]. 종종 전통적인 기준으로 여겨지는 미슐랭의 핵심 초점은 주로 제공되는 음식의 질에 맞춰져 있죠 
[8] (암묵적). 미슐랭 평가원들은 익명으로 일관성, 요리 기술의 숙련도, 요리에 반영된 셰프의 개성, 풍미의 조화, 그리고 가성비를 평가해요 [8] (암묵적). 주요 인정으로는 모두가 탐내는 미슐랭 스타(1개, 2개 또는 3개), 합리적인 가격에 훌륭한 요리를 제공하는 식당에 주는 빕 구르망(Bib Gourmand) 어워드, 그리고 지속 가능성 노력을 강조하는 그린 스타(Green Star)가 있어요 [29]. 많은 사람들에게 미슐랭은 음식 중심의 우수성에 대한 황금 기준으로 여겨진답니다.
가이드 비교: 미슐랭 vs. G&M vs. 50 베스트
그 결과물 또한 달라요. 미슐랭은 스타, 빕 구르망, 그린 스타를 수여하죠 [29]. Gault&Millau는 점수와 상징적인 토크를 사용하고요 [35][2]. 50 베스트는 순위 리스트를 생성해요 [6]. 투명성 측면에서는 Gault&Millau UAE가 대중에게 공개된 수석 조사관을 통해 약간 두드러지는 반면, 미슐랭은 평가원의 완전한 익명성을 유지하죠 [37]. 이러한 차이점을 이해하면 식도락가들이 수상 내역을 해석하고 자신의 우선순위에 맞는 가이드를 선택하는 데 도움이 될 거예요. 그것이 입증된 요리의 일관성이든, 포괄적인 경험 평가든, 아니면 동료들이 추천하는 인기 명소를 발견하는 것이든 말이죠.
기타 주목할 만한 두바이 음식 어워드
세 개의 주요 국제 가이드 외에도, 두바이의 활기찬 음식 문화는 여러 기존의 현지 및 지역 어워드를 통해서도 기념되고 있어요. 이들은 종종 더 넓은 범위의 다이닝 경험을 다루며 귀중한 관점을 제공하죠. 예를 들어, 타임 아웃 두바이 레스토랑 어워드(Time Out Dubai Restaurant Awards)는 오랜 역사를 가지고 있으며, 일반 손님들처럼 식사 비용을 지불하는 현지 팀의 익명 리뷰에 의존해요 
[31]
[32]
[20]
[27]. 이들은 파인 다이닝 신규 레스토랑부터 특정 요리 및 브런치에 이르기까지 수많은 카테고리를 다루죠 [20][27][32].
마찬가지로, BBC 굿 푸드 미들 이스트 매거진 어워드(BBC Good Food Middle East Magazine Awards)는 수십 개의 카테고리에 걸쳐 광범위한 독자 투표를 포함하며, 이 지역 식도락가들 사이의 대중적인 의견을 반영해요 
[24]
[14]. 월드 컬리너리 어워드(World Culinary Awards)는 글로벌 및 지역 규모로 운영되며, 다양한 환대 부문의 수상자를 결정하기 위해 업계 전문가와 대중 모두의 투표를 사용하죠 
[7]. 이러한 어워드들은 캐주얼 다이닝, 특정 테마와 같은 분야의 우수성을 강조하고 현지 취향과 선호도를 반영하는 보완적인 통찰력을 제공해요 [Comparative Focus][20][27][14][24].
두바이의 세련된 다이닝 환경은 이처럼 다양한 신뢰할 수 있는 가이드와 어워드로부터 분명한 혜택을 받고 있어요 [5.2 Intro, Comparative Focus]. 각각은 독특한 시각을 제공하는데요: 입증된, 음식 우선의 우수성과 일관성을 원한다면 미슐랭을 선택하세요 [8]. 음식부터 분위기까지 전체 다이닝 경험에 대한 상세하고 종합적인 평가를 찾는다면 Gault&Millau를 선택하고요 [35][9]. 요리계에서 파장을 일으키고 있는 트렌디하고 영향력 있으며 동료들이 추천하는 인기 다이닝 명소를 발견하고 싶다면 50 베스트 리스트를 참고하세요 [6][10]. 궁극적으로, 어떤 단일 가이드도 모든 해답을 가지고 있지는 않아요. 이들을 함께 활용하면 두바이의 끊임없이 진화하는 요리 문화의 놀라운 풍요로움과 다양성을 충분히 탐험할 수 있을 거예요.
무료로 체험해 보세요