Iconic Emirati Food: Taste the Emirates

접시 위 아랍에미리트: 에미라티 음식 문화 속으로 떠나는 맛의 여정

2025년 5월 6일
링크 복사
에미라티 음식의 활기찬 세계로 발을 들여봐. 이건 단순한 음식을 넘어선 맛있는 여정이고, 아랍에미리트 문화와 역사의 심장을 들여다보는 창과 같아
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for magzoid.com
[9]
.
고대 베두인 전통의 지혜와 수세기에 걸친 해상 무역이 가져온 이국적인 풍미가 만나는 것을 상상해봐. 그게 바로 에미라티 음식의 본질이야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for connector.ae
[10]
Favicon for magzoid.com
[9]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
인도, 페르시아, 레반트 지역의 느낌도 살짝 맛볼 수 있지만, 현지 요리들은 쌀, 부드러운 고기, 신선한 생선, 달콤한 대추야자, 그리고 카다멈, 사프란, '루미(loomi)'라고 알려진 흥미로운 건조 라임 같은 대표적인 향신료를 중심으로 독특한 특징을 지니고 있어
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for connector.ae
[10]
Favicon for magzoid.com
[9]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
이곳에서 음식은 연결을 의미해. 넉넉한 환대, 가족들이 함께 모여 음식을 나누는 모습, 그리고 사랑으로 준비되어 종종 공동체적 즐거움에 완벽한 하나의 냄비에서 조리되는 식사를 떠올려봐
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for connector.ae
[10]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
.
오랜 전통 레시피부터 카락 차이(Karak Chai)처럼 사랑받는 외래 음료까지, 에미리트의 잊을 수 없는 맛을 함께 만들어내는 상징적인 에미라티 음식을 탐험해보자
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for nextholidays.com
[4]
.

꼭 맛봐야 할 에미라티 대표 요리

가장 사랑받는 대표 요리들을 통해 에미라티 요리의 심장을 탐험할 준비를 해봐. 이건 단순한 식사가 아니야. 전통과 풍미가 가득한, 접시에 담긴 이야기들이지.

알 하리스(Al Harees): 전통이 깃든 요리

알 하리스는 단순한 음식을 넘어, 에미라티 문화에서 깊이 존경받는 요리 유산이야
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
.
이 유서 깊은 요리는 기본적으로 부드럽고 풍미 있는 죽인데, 그 중요성 때문에 유네스코에서도 인정받았어
Favicon for magzoid.com
[27]
Favicon for tastepak.com
[11]
.
밀알, 고기(주로 닭고기나 양고기), 소금으로 간단하게 만들어지지만, 그 마법은 느리고 인내심 있는 준비 과정에 있어
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for magzoid.com
[27]
Favicon for tastepak.com
[11]
Favicon for host.fieramilano.it
[19]
.
밀과 고기를 몇 시간 동안 푹 익혀 믿을 수 없을 만큼 부드럽게 만든 다음, 전통적으로 빻아서 독특하고 편안한 질감을 만들어내
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for tastepak.com
[11]
Favicon for host.fieramilano.it
[19]
.
현지 기(ghee, 정제 버터)를 살짝 뿌려 마무리하면, 알 하리스는 진정한 에미라티 환대의 맛을 선사해
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
Favicon for host.fieramilano.it
[19]
.
라마단, 결혼식, 이드(Eid) 및 기타 주요 축제 기간 동안 식탁을 장식하는 것을 자주 볼 수 있는데, 이는 관대함과 공동체적 유대를 상징해
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
Favicon for tastepak.com
[11]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for host.fieramilano.it
[19]
.

알 마치부스(Al Machboos): 에미라티 식사의 심장

종종 UAE의 국민 요리로 칭송받는 알 마치부스는 향긋한 쌀 요리의 걸작으로, 꼭 한번 맛봐야 해
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for meetingsinternational.com
[23]
.
양고기, 닭고기 또는 해산물로 만든 진한 육수에 카다멈, 사프란, 정향 같은 향기로운 향신료를 넣어 뭉근히 끓인 고슬고슬한 밥을 생각해봐
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for meetingsinternational.com
[23]
.
비장의 무기는? 바로 마치부스 특유의 톡 쏘는 깊은 맛을 내는 건조 흑라임, 루미(loomi)야
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for meetingsinternational.com
[23]
.
종종 채소가 곁들여지고 달콤하게 볶은 양파나 건포도로 장식되어, 완벽하고 만족스러운 한 끼 식사가 돼
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
.
이 요리는 무역을 통해 들어온 쌀이 어떻게 사랑받는 주식이 되었는지 보여주며 UAE의 역사를 아름답게 반영해
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
.
가족 모임이나 특별한 날에 푸짐하게 제공되는 마치부스는 에미라티 환대와 나누는 기쁨의 정신을 담고 있어
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
.

따리드(Thereed): 한 그릇의 위안

'타리드(Tharid)'라고도 알려진 따리드는 깊은 문화적 뿌리를 가진 순수한 위안 음식이야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for skift.com
[25]
.
부드러운 양고기나 닭고기, 그리고 감자, 당근, 주키니 같은 큼직한 채소들이 가득한 푸짐한 스튜를 상상해봐. 이 모든 것이 '브자르(bzar)'(에미라티 향신료 믹스)와 톡 쏘는 루미(loomi)로 맛을 낸 향긋한 국물에 잠겨 있어
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
Favicon for skift.com
[25]
Favicon for cato.org
[30]
Favicon for grandentree.in
[33]
.
하지만 독특한 점은 이 스튜를 '레각(regaag)'이라고 불리는 얇고 바삭한 에미라티 빵 조각 위에 부어 먹는다는 거야
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for cato.org
[30]
.
빵이 맛있는 국물을 흡수하면서 부드러워지지만 약간의 식감은 남아있어 정말 만족스러운 경험을 선사해
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for cato.org
[30]
.
특히 라마단 기간의 이프타르(Iftar) 식사로 인기가 많은 따리드는 영양가가 높고 소화가 잘 되어 이슬람 전통 및 편안한 가정식과 연결된 소중한 요리로 여겨져
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for cato.org
[30]
.

루카이맛(Luqaimat): 축제의 달콤한 맛

에미라티 음식을 탐험하면서 이 나라의 가장 상징적인 달콤한 간식인 루카이맛을 맛보지 않고는 완성될 수 없어
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
"작은 한 입"이라는 뜻의 이 황금빛 덤플링은 순수한 행복 그 자체야
Favicon for uaestories.com
[13]
.
카다멈과 사프란으로 살짝 양념된 작은 반죽 볼이 겉은 바삭하게, 속은 놀랍도록 부드럽고 폭신하게 튀겨진 모습을 상상해봐
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
달콤한 대추야자 시럽(딥스, dibs)을 듬뿍 뿌리고 볶은 참깨를 솔솔 뿌리면 마법이 일어나
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
루카이맛은 라마단과 축제 기간에 꼭 먹어야 하는 음식으로, 따뜻함과 관대함을 상징해
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[22]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
전통 아랍 커피와 함께 즐겨 먹으며, 완벽하게 달콤한 조화를 이뤄
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
비슷한 튀김 반죽 간식(터키의 로크마(Lokma)처럼)이 다른 곳에도 있지만, 루카이맛은 사랑받는 에미라티 버전이야
Favicon for uaestories.com
[13]
.

필수 에미라티 음료: 단순한 마실 거리 그 이상

UAE에서 음료는 종종 의식이자 연결의 순간이며, 일상생활의 필수적인 부분이야. 아랍 커피의 의례적인 환영부터 카락 차이의 일상적인 편안함까지, 주요 에미라티 음료들을 한 모금씩 맛보며 알아보자.

가흐와(Gahwa) (아랍 커피): 환영의 의식

가흐와, 즉 아랍 커피는 에미라티 환대의 심장과도 같아
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for u.ae
[21]
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
Favicon for ms.hotels.com
[29]
.
이건 단순한 커피가 아니야. 사회적 전통에서의 중요성으로 유네스코에서도 인정한 문화적 상징이지
Favicon for u.ae
[21]
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
.
'달라(Dallah)'라고 불리는 특별한 주전자에서 가볍게 볶은 원두로 내린 가흐와는 으깬 카다멈과 종종 약간의 사프란으로 독특한 풍미를 내
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for u.ae
[21]
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
.
설탕 없이 '핀잔(finjan)'이라는 손잡이 없는 작은 컵에 담겨 제공되며, 항상 천연의 단맛을 내는 대추야자와 함께 나와
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[12]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
.
가흐와를 따르고 받는 데에는 아름다운 예절이 있어. 오른손으로 따르고, 오른손으로 받으며, 컵을 살짝 흔드는 것은 충분히 마셨다는 신호야
Favicon for elegantemirates.ae
[24]
Favicon for wam.ae
[18]
.
이 의식은 존중, 관대함, 그리고 연결을 상징하며, 가정에서부터 고위급 회의에 이르기까지 모든 곳에서 행해져
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for u.ae
[21]
.

카락 차이(Karak Chai): 국민의 위안 음료

UAE를 돌아다니다 보면 이 나라 사람들이 가장 좋아하는 일상 음료인 카락 차이를 금방 발견하게 될 거야
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for 360agency.me
[8]
.
이 진하고 우유 맛이 나며 향신료가 들어간 차는 한 잔의 순수한 위안으로, 모든 사람이 언제 어디서나 즐겨 마셔
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
그 이름은 힌디어에서 유래했는데, '카닥(Kadak)'은 '강하다'는 뜻이야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for ffcc.global
[15]
.
인도 이주민들에 의해 이 지역에 전해진 카락 차이는 빠르게 현지인들의 마음을 사로잡았고 지금은 사랑받는 필수품이 되었어
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for ffcc.global
[15]
.
홍차 잎을 무가당 연유나 신선한 우유, 설탕, 그리고 향신료와 함께 끓여서 만들어. 카다멈이 핵심이지만 계피, 생강 또는 정향이 추가되기도 해
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[20]
Favicon for nextholidays.com
[4]
.
진하고 풍미가 깊어질 때까지 뭉근히 끓인 후 걸러서 뜨겁게 제공돼. 믿을 수 없을 만큼 저렴하고 수많은 카페테리아에서 맛볼 수 있는 카락 차이는 에미리트 일상생활의 연료이자 사회적 연결고리야
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for ffcc.global
[15]
.

상쾌한 라마단 음료: 젤랍(Jellab) & 까마르딘(Qamardeen)

성스러운 달 라마단 기간에는 상쾌하고 활력을 주는 특성 때문에 두 가지 전통 중동 음료, 젤랍과 까마르딘이 UAE에서 특히 인기를 끌어
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
젤랍은 대추야자나 포도 당밀로 만든 달콤한 음료로, 물로 희석하고 장미수로 아름답게 향을 내
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
차갑게 얼음 위에 담아 제공되며 종종 잣과 건포도로 장식되어 맛있을 뿐만 아니라 보기에도 좋아
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
"종교의 달"이라는 뜻의 까마르딘은 말린 살구 페이스트로 만들어져. 이 페이스트를 물에 불려 부드럽게 갈고, 설탕을 넣어 달게 한 다음 때로는 장미수나 오렌지 꽃물로 향을 내. 이 새콤달콤하고 꿀물 같은 음료는 믿을 수 없을 만큼 상쾌해. 두 음료 모두 단식 후 에너지와 수분을 보충하는 데 완벽해서 UAE 라마단 경험의 소중한 부분이 되었어.

에미라티 음식 경험: 접시 위의 환대

에미라티 음식을 경험하는 것은 맛있는 요리를 맛보는 것 이상으로, 따뜻함과 관대함의 문화를 받아들이는 것이야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
.
환대는 무엇보다 중요하며, 음식을 나누는 것은 환영과 연결의 근본적인 표현이야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
.
하리스나 마치부스 같은 많은 전통 음식은 공동체적 즐거움을 위해 만들어졌으며, 종종 큰 접시에 담겨 나와 가족과 친구 간의 유대를 강화해
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for connector.ae
[10]
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
.
라마단, 이드, 결혼식, 또는 단순한 가족 식사든, 음식은 항상 중심에 있으며 나눔과 축하의 정신으로 사람들을 하나로 모아
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for magzoid.com
[27]
.

정통 에미라티의 맛을 찾을 수 있는 곳

이 놀라운 요리들을 직접 맛볼 준비가 됐어? 많은 식당이 중동 음식을 제공하지만, 가장 정통적인 경험을 하려면 전통 에미라티 요리를 전문으로 하는 곳을 특별히 찾아봐. 문화 축제나 민속촌에서는 종종 현지 요리를 선보여서 이런 맛들을 맛볼 좋은 기회를 제공해. 라마단 기간에는 많은 호텔과 레스토랑에서 하리스, 마치부스, 따리드 같은 요리를 맛볼 수 있는 호화로운 이프타르 뷔페를 선보여. 그리고 물론, 운 좋게 에미라티 가정에 초대받는다면, 요리 환대의 궁극적인 표현을 경험하게 될 거야
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for connectingtravel.com
[16]
.
무료로 체험해 보세요